Seite 1
CVMD600X DE Cooker Hood Instruction Manual...
Seite 2
Content 1…………………………………..………………………………Safety instructions 2…………………………………..………………………………Installation 3…………………………………..………………………………Start using your cooker hood 4…………………………………..………………………………Troubleshooting 5…………………………………..………………………………Maintenance and cleaning 6…………………………………..………………………………Environment protection...
SAFETY INSTRUCTIONS his manual explains the proper installation and use of your cooker hood, please read it carefully before using even if you are familiar with the product. The manual should be kept in a safe place for future reference. of a range hood or other cooking fume Never to do: extractor, the operation of open flued...
Seite 4
Always to do: Always to do: lways put lids on pots and pans aution: The appliance and its ● ● when cooking on a gas cooker. accessible parts can become hot during operation. Be careful to avoid hen in extraction mode, air in the ●...
Seite 5
INSTALLATION (VENT OUTSIDE) MOUNTING OF THE V-FLAP If the cooker hood does not have an assembled V-flap 1, you should mount the half- parts to its body.The images only show an example of how to mount the V-flap, because the outlet may vary according to different models and configurations. To mount the V-flap 1 you should: •...
Seite 6
3. Drill two 4*30mm holes on a suitable place to put the screws in for hanging the hood once the installation height is fixed, and keep it in line. The fixed position of the inside chimney bracket is the place of highest chimney.See pic 2. 4.
Seite 7
6. Hang the cooker hood on the wall mounted screws.See pic 5. 7. Fix the outside chimney bracket on the outside chimney with 2pcs of ST4*8mm screws, and be sure that the inside chimney can be adjusted the height in it freely.See Pic 6.
Seite 8
HINTS FOR EXHAUST DUCT INSTALLATION The following rules must be strictly followed to obtain optimal air extraction: • Keep expansion pipe short and straight. • Do not reduce the size or restrict expansion pipe. • When using expansion pipe always install the pipe pulled taut to minimize pressure loss.
Seite 9
WARNING: For sa fety r eason, pl ease use only the sa me size of fixing or mounting screw which are recommended in this instruction manual. Failure to install the screws or fixing device in accordance with these i nstructions may r esult in electrical hazards.
3. Press lamp button once; lights will be turn on. Indicator light of lamp button and pow er but ton will l it on. P ress lamp but ton again t o t urn of f t he lights. Indicator l ight of l amp button and pow er b utton will be of f.
The distance between the Refit the cooker hood to the Insufficient suction cooker hood and the gas top is correct distance. too far The Cooker hood The fixing screw not tight Tighten the hanging screw and inclines enough make it horizontal. NOTE: Any electrical repairs to this appliance must conform to your local, state and federal laws.Please contact the service centre if in any doubt before...
GREASE MESH FILTERS The mesh filters can be cleaned by hand. Soak them for about 3 minutes in water with a mild detergent and then brush it gently with a soft brush. Do not apply too much pressure so as to avoid any damage to it . (Leave to dry naturally out of direct sun light) Filters should be washed separately to crockery and kitchen utensils.
NOTE: • Make sure the filter is securely locked. Otherwise, it would loosen and cause danger. • When activated carbon filter attached, the suction power will be lowered. BULB REPLACEMENT Important : The bulb must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons.
ENVIRONMENTAL PROTECTION: This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative effect on the environment) and base elements (that can be reused). It is important that the WEEE undergo specific treatments to correctly remove and dispose of the pollutants and recover all the materials.
Seite 15
CVMD600X DE Abzugshaube Bedienungshandbuch...
SICHERHEITSHINWEISE Dieses Handbuch beschreibt die ordnungsgemäße Installation und die Verwendung der Dunstabzugshaube. Lesen Sie die Bedienungsanleitung daher sorgfältig durch, auch wenn Sie das Produkt bereits kennen. Das Handbuch sollte für zukünftige Nachschlagezwecke gut aufbewahrt werden. Was Sie auf keinen Fall tun Nach der Installation einer Dunstabzugshaube oder eines sollten:...
Seite 18
Was Sie immer tun sollten: Was Sie immer tun sollten: Töpfe und Pfannen beim Kochen auf einem Vorsicht: Das Gerät und zugängliche Teile können während des Betriebs Gasherd immer mit einem Deckel schließen. heiß werden. Seien Sie daher ...
INSTALLATION (ABLUFT NACH DRAUSSEN) MONTAGE DER V-KLAPPE Wenn die V-Klappe „1“ nicht an der Abzugshaube montiert ist, montieren Sie die Hälften am Korpus. Die Abbildungen dienen lediglich der Veranschaulichung der Montage der V-Klappe. Der Auslass kann abhängig vom Modell und der Konfiguration variieren.
Seite 20
7 5 c m 6 5 c m 3. Sobald die Montagehöhe feststeht, bohren Sie an geeigneter Stelle zwei 4*30mm- Löcher für die Befestigung der Abzugshaube. Die feste Position der Innenabzughalterung ist die höchste Stelle, an der der Abzug befestigt wird. Siehe Abb. 2 Abzugshalterung innen an der Wand montierte Schraube Abb.
6. Befestigen Sie die Abzugshaube an den Schrauben an der Wand. Siehe Abb. 5 7. Befestigen Sie die äußere Abzugshalterung mit 2 Stück ST4*8mm Schrauben am Außenabzug und achten Sie darauf, dass der Innenabzug darin frei höhenverstellbar ist. Siehe Abb. 6 I n n e r e r A b z u g A b z u g s h a l t e r u n g A u ß...
Kanaladapter Abb. 2 Abb. 1 Abb. 3 Abb. 5 Abb. 4 TIPPS FÜR DIE MONTAGE DER ABZUGSHAUBE Die folgenden Regeln müssen für den optimalen Luftabzug strikt befolgt werden: Das Verlängerungsrohr muss kurz und gerade sein. Die Größe des Verlängerungsrohrs nicht verringern oder begrenzen. ...
falsch richtig WARNUNG: Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen für die Montage nur Schrauben in der Größe, die in diesem Handbuch empfohlen wird. Werden Schrauben nicht richtig festgezogen oder wird das Gerät nicht gemäß dieser Anleitung eingebaut, können Gefahren durch elektrischen Strom entstehen.
Drücken Sie die Lampentaste einmal; die Beleuchtung wird eingeschaltet. Die Anzeigeleuchten der Lampentaste und der Einschalttaste leuchten auf. Drücken Taste erneut, Licht auszuschalten. Die Anzeigeleuchte der Lampentaste und der Einschalttaste sind aus. Weitere Funktionen folgen. Drücken Sie die Taste (Hoch) einmal, der Motor läuft mit hoher Geschwindigkeit und die Kontrollleuchten der Taste (Hoch) und der Einschalttaste...
Licht funktioniert Defekte/fehlerhafte Glühbirnen gemäß dieser nicht. Glühbirnen Anweisung austauschen. Abstand zwischen Absaugen nicht Abzugshaube erneut mit dem Abzugshaube und Kochfeld stark genug. richtigen Abstand anbringen. ist zu groß. Schraube anziehen, sodass Abzugshaube Befestigungsschraube ist die Abzugshaube wieder hängt herunter. nicht fest.
FETTFILTER Die Netzfilter können von Hand gereinigt werden. Filter in Wasser mit mildem Reiniger eintauchen und zirka drei Minuten lang einweichen. Dann vorsichtig mit einer weichen Bürste abbürsten. Nicht zu viel Druck ausüben, da dies den Filter beschädigen kann. (An der Luft, nicht in direktem Sonnenlicht, trocknen lassen.) Filter sollten getrennt von anderen Küchenutensilien gereinigt werden.
HINWEIS: Prüfen Sie, ob der Filter sicher verankert ist. Anderenfalls kann er herausfallen und gefährliche Unfälle verursachen. Bei Verwendung eines Aktivkohlefilters wird die Absaugkraft herabgesetzt. AUSTAUSCH DER LEUCHTMITTEL Wichtig: Die Lampe muss durch den Hersteller, seinen Kundendienstmitarbeiter oder ähnlich qualifizierte Fachleute ausgetauscht werden.
UMWELTSCHUTZ: Dieses Elektrohaushaltsgerät ist in Einklang mit der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Elektro- und Elektronik- Altgeräte enthalten umweltschädigende Substanzen (die ggf. eine negative Auswirkung auf die Umwelt haben) sowie (wiederverwendbare) Grundelemente. Daher ist es wichtig, Elektro- und Elektronik-Altgeräte spezifisch zu entsorgen, um alle schädlichen Substanzen zu entfernen und wiederverwendbare Teile zu recyceln.