Bose DesignMax Lackieranleitung Seite 3

DesignMax Pendant Loudspeakers
DM3P, DM5P, DM6PE & DM10P-SUB
1. Remove the grille from the loudspeaker. To do this,
grab the grille with both hands and use slow, consistent
force to pull it off of the friction mounting clips of the
enclosure.
2. Remove the logo from the grille.
3. Remove the scrim (grille cloth) from the grille.
Note: Not removing the scrim will negatively affect the
loudspeaker appearance and acoustic performance.
A. Use a flathead screwdriver or similar object to peel
up a small section of the scrim.
B. Grab the scrim with your fingers and pull it back
slowly to remove it in one piece.
Panaray MSA12X Loudspeaker
WARNING: Disconnect the loudspeaker from AC mains
power before painting.
1. Remove the grille from the loudspeaker.
2. Remove the logo from the grille.
3. Use a dry cloth to clean all surfaces that you want to
paint.
4. Paint the grille (powder-coated aluminum).
Note: Do not over-apply paint to the grille. Excess paint
will negatively affect the acoustic performance.
©2022 Bose Corporation. All rights reserved. | Framingham, MA 01701-9168 USA | PRO.BOSE.COM | AM877766 Rev. 00 | June 2022
4. Use a dry cloth to clean all surfaces that you want to
paint.
5. Paint the grille (powder-coated steel).
Note: Do not over-apply paint to the grille. Excess paint
will negatively affect the acoustic performance.
6. Mask the loudspeaker labels, connectors and other
components, including the cable attachment point.
Note: Do not paint the suspension cable. If an
alternative-color suspension cable is needed, source it
separately.
7. Paint the enclosure (polypropylene [PP] plastics).
8. After the paint is dry, remove all masking.
9. Reattach the scrim to the grille, if desired. To determine
if you need to reattach the scrim, check if any
components (woofer, labels, screws, magnets, etc.) are
visible when the painted grille is placed over them.
Note: If needed, you can apply adhesive directly to the
grille to help keep the scrim in place and prevent it from
moving during loudspeaker performance.
10. Reattach the unpainted logo to the grille, if desired.
5. Mask the front and rear panels of the loudspeaker
including its labels, connectors, heat-sink fins, control
panels, and the 12 adhesive strips on each side of the
grille.
6. Paint the enclosure (powder-coated aluminum).
7. After the paint is dry, remove all masking.
8. Reattach the unpainted logo to the grille, if desired. (An
extra logo is included in each carton, if needed.)
9. Reattach the grille by pushing it onto the enclosure and
slightly to the outside of the adhesive strips (mentioned
in Step 5). The adhesive strips will readhere to the grille.