Seite 1 Bedienungsanleitung Rev 1...
Seite 2: Fcc-Hinweis
Geräte, die in den Radio Interferenz Regulierungen des Kanadischen Department of Communications dargestellt sind. Hinweis Summa behält sich das Recht vor, die Informationen, die in diesem Benutzer Handbuch enthalten sind, jederzeit ohne vorhergehenden Hinweis zu ändern. Unautorisiertes Kopieren, Änderungen, Weitergabe oder Wiedergabe sind verboten. Alle Rechte vorbehalten.
Seite 3: Registrierung Ihres Schneideplotters
Unterlassung der Registrierung kann zu verzögerten Antworten bei Garantie- und Service- Anfragen führen. Kontakt Information Alle Anfragen, Anmerkungen oder Vorschläge bezüglich dieses und anderer Summa Handbücher sollten gerichtet werden an: Nordamerika und Asien Osten der USA und Europa, Afrika und...
Seite 4: Wir Gratulieren Ihnen Zum Kauf Des Neuen S Class
Herzlich Willkommen Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des neuen S CLASS 2 Schneideplotters! Die S CLASS 2 Schneideplotter werden für Werbetechniker gemacht, die die allerbeste Schnitt-Qualität verlangen. Durch vier unterschiedliche Modi läßt sie zwischen Schneiden, Schneiden im Flexcut- Modus, Plotten (Zeichnen) oder Rädeln (Perforieren, Pouncen) wählen. So sind Ihre Produktionsmethoden, vielleicht im Gegensatz zu Ihrem Arbeitsplatz, nicht eingeschränkt.
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Installation ....................1-1 1.1 Auspacken des Schneideplotters ..............1-1 1.1.1 Die Verpackung vom Schneideplotter entfernen ..........1-1 1.1.2 Das Gestell aufbauen ......................1-2 1.1.3 Den Schneideplotter auf das Gestell setzen ............1-4 1.2 S CLASS 2 Schneideplotter Komponenten ..........1-5 1.2.1 Ansicht des Schneideplotters von vorne..............
Seite 6 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Grundfunktionen ..................2-1 2.1 Bedienfeld ......................2-1 2.1.1 Bedienfeld ..........................2-2 2.1.2 Konfiguration ........................... 2-3 2.1.4 Ursprung setzen ........................2-4 2.1.5 Konfiguration ........................... 2-4 2.1.6 Online/Pause .......................... 2-5 2.2 Wie stelle ich die Parameter der Werkzeuge ein ......... 2-6 2.2.1 Einstellen des Werkzeugtyps ..................
Seite 7 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Ausführliche Beschreibung der Funktionen .......... 4-1 4.1 Einführung ......................4-1 4.2 Aktionen-Menü ....................4-1 4.2.1 Zurückstellen ........................... 4-2 4.2.2 Schnitt wiederholen ......................4-2 4.2.3 Cut Sheets ..........................4-2 4.2.4 Open file ............................ 4-3 4.2.5 Abschneiden ........................... 4-3 4.2.6 DIN A4 Test ..........................
Seite 8 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Wartung und Reinigung ................5-1 5.1 Einführung ......................5-1 5.1.1 Das Antriebssystem reinigen ..................5-1 5.1.2 Die Foliensensoren reinigen ................... 5-1 5.1.3 Reinigen der Y-Führungsschiene ................. 5-2 5.1.4 Reinigen des „Nose piece“ (Messerführungsbauteil) - (nur tangentiale Maschine) ..............................
Seite 9 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Liste der Abbildungen 1-1 S CLASS 2 Schneideplotter vollständig verpackt ..............1-1 1-2 Inhalt der Kiste des Gestells ......................1-2 1-3 Aufbauen der horizontalen Stange....................1-2 1-4 Aufbauen der Füsse und der Laufrollen ..................1-2 1-5 Befestigen der Korbröhren ........................
Seite 10 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 3-1Position des Werbeträgers für mehrere Blätter ..............3-13 3-2 OPOS Strichcode Auftrag geladen .................... 3-14 3-3 FlexCut Prinzip ............................. 3-15 3-4 Kombiniertes Konturschneiden und Durchschneiden ............3-17 4-1 Aktionen Menü ............................4-1 4-2 Einstellungen Menü ..........................4-4 4-3 Einstellungen Menü...
Seite 11 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Liste der Tabellen 6-1 S CLASS 2 Schneideplotter Beschreibung ................6-3 6-2 S CLASS 2 Werbeträgerbeschreibung ..................6-3 6-3 S CLASS 2 Werkzeuge ........................6-4 6-4 S CLASS 2 Schnittstellenbeschreibung ..................6-5 6-5 S CLASS 2 Firmware ........................... 6-5 6-6 S CLASS 2 Leistungen ........................
Seite 12: Installation
1 Installation 1.1 Auspacken des Schneideplotters HINWEIS: Bewahren Versandkisten alle anderen Versandgegenstände auf, falls der Schneideplotter verschickt werden muß. Verschicken Sie den Schneideplotter nicht, ohne ihn vorher vollständig in seine Originalverpackung zurück verpackt zu haben. WARNUNG: Aus Sicherheitsgründen sollten nicht weniger als zwei Personen am Auspacken des Schneideplotters beteiligt sein.
Seite 13: Das Gestell Aufbauen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.1.2 Das Gestell aufbauen 1. Überprüfen Sie, daß das Gestell vollständig ist. Die Kiste, die das Gestell enthält, sollte Folgendes beinhalten: 2 Beine, links und rechts 2 Füße, links und rechts Horizontale Stange Werbeträger Flansche Insgesamt 7 Röhren für Auffangkorb Leinen Auffangkorb Tüte mit 4 Laufrollen, Schrauben und andere Zubehörteile, um das Gestell...
Seite 14: Befestigen Der Korbröhren
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 4. Befestigen Sie an der linken und rechten Seite die 4 Röhren für den Korb wie unten in Abbildung 1-5 gezeigt. Stecken Sie an jede Röhre die Endkapsel (1) und die beiden Sattelclips (2), um die Röhre an der richtigen Stelle zu fixieren. Platzieren Sie die kürzere Röhre (3) an der rückwärtigen Seite (Seite der horizontalen Stange).
Seite 15: Den Schneideplotter Auf Das Gestell Setzen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 8. Vergewissern Sie sich, daß der Leinenkorb unter der horizontalen Stange durchführt. Nehmen Sie die letzte c-förmige Röhre und führen Sie sie durch den hinteren Saum in den Leinenkorb. Setzen Sie dann die Röhre auf die beiden hinteren Röhren, die aus den Füssen führen.
Seite 16: S Class 2 Schneideplotter Komponenten
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.2 S CLASS 2 Schneideplotter Komponenten 1.2.1 Ansicht des Schneideplotters von vorne ABB 1-10 1-10 S CLASS 2 SCHNEIDEPLOTTER, VORDERANSICHT 1. Andruckrolle: Die Andruckrollen klemmen den Werbeträger an das Antriebssystem, um einen präzisen Medientransport zu gewährleisten. Der S120(T) hat eine und der S140(T) und der S160(T) haben zwei zusätzliche Andruckrollen, um sicher zu stellen, daß...
Seite 17 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 4. Werbeträger Antriebswelle: Die Werbeträger Antriebswellen bewegen die Werbeträger nur, wenn die Andruckrollen in der „unten“ Position sind. Die folgende Tabelle listet die Anzahl der auf jedem Modell des S CLASS 2 Schneideplotter installierten Antriebswellen auf. S75 (T) S120 (T) S140 (T)
Seite 18: Ansicht Des Schneideplotters Von Hinten
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.2.2 Ansicht des Schneideplotters von hinten ABB 1-11 1-11 S CLASS 2 SCHNEIDEPLOTTER, RÜCKANSICHT 1. AC-Stromkabelanschluss: Dieser Anschluss befindet sich an der linken Seite des Stromeingangsmoduls. Der Stromanschluss ist in Abschnitt 1.3 ausführlich erklärt. Benutzen Sie immer das Stromkabel, das mit Ihrem Schneideplotter geliefert wurde. 2.
Seite 19 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 8. Werbeträgerrollen Führungshülse: Die beiden Flanschführungsnuten dienen dazu, die Werbeträgerrollen in der Führung zu halten, wenn der Werbeträger von der Rolle gezogen wird. 9. Andruckrollen: Die Andruckrollen klemmen den Werbeträger zum Antriebssystem, um einen präzisen Medientransport zu gewährleisten. Der S2120(T) hat eine und der S2140(T) und der S2160(T) haben zwei zusätzliche Andruckrollen um sicher zu stellen, daß...
Seite 20: Sicherheit, Ideale Betriebsumgebung, Anschluss An Das Netz
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.3 Sicherheit, Ideale Betriebsumgebung, Anschluss an das Netz 1.3.1 Sicherheit 1.3.1.1 Allgemein Der Zweck des Benutzershandbuch ist nicht nur Informierung bezüglich Betriebsverfahren des Geräts, aber gibt dem Besitzer, Benutzer und Betreiber Vorsichtsmaßnahmen für einen sicheren und Ordnungsgemäßen Betrieb der Maschine für den vorgesehenen Zweck. Alle Informationen in diesem Handbuch müssen gelesen und verstanden werden, bevor Versuch die Maschine zu betreiben.
Seite 21: Sicherheitsvorkehrungen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.3.1.3 Sicherheitsvorkehrungen WARNUNG: Die S CLASS 2 Schneideplotter verwenden sehr scharfe Messer. Das Messer berühren mit bloßen Händen kann zu Verletzungen führen. Berühren Sie die Messer nicht während die Maschine schneidet. Der Schneideplotter wird mit einem Werkzeug um die Messer in den Messerhalter einzufügen, geliefert.
Seite 22: Den Schneideplotter An Das Stromnetz Anschließen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.3.3 Den Schneideplotter an das Stromnetz anschließen 1.3.3.1 Erdung WARNUNG: Ein isolierter Erdungsleiter soll als Teil der Abzweigleitung, die die Steckdose, an die den Schneideplotter angeschlossen ist, versorgt, installiert worden. Der Erdungsleiter soll die gleiche Größe, Dämmstoff und Dicke haben wie die geerdeten und nicht geerdeten Stromkreis Zuleitungen.
Seite 23: Den Schneideplotter An Den Strom Anschließen
50000 x 718 mm Materialgröße Werkzeug Tangential Messer Aktionen Aktionen 800 mm/s Geschwindigkeit Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 ABB 1-14 ABB 1-13 1-14 SCHNEIDEPLOTTER IST FERTIG FOLIEN NICHT 1-13 SCHNEIDEPLOTTER IST GELADEN UND FERTIG GELADEN Einstellungen...
Seite 24: Den Schneideplotter An Einen Computer Anschließen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.5 Den Schneideplotter an einen Computer anschließen Die S CLASS 2 Schneideplotter unterstützen bidirektionale USB und RS-232 Ports. Wenn beide Anschlüsse gleichzeitig verbunden sind, wird der Anschluss, der die Daten zuerst erhält, aktiv bleiben und der andere wird deaktiviert. 1.5.1 USB Verbindung Das USB Kabel sollte 5 Meter lang (16 Fuß) oder kürzer sein.
Seite 25: Den S Class 2 Schneideplotter An Einen Mac Über Ein Usb Kabel Anschließen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.5.1.2 Den S CLASS 2 Schneideplotter an einen Mac über ein USB Kabel anschließen Mac OS X  Neueste Schneidesoftware benötigt keine Treiber Installation, wenn ein Computer am Schneideplotter angeschlossen ist. Die Software, die den Treiber kontrolliert, ist in die Treiber Software eingebaut.
Seite 26: Ethernet Verbindung
Ursprung Pause Einstellungen Einstellungen Home Home Befehlssprache AUTO DHCP Inaktiv Werkzeugbefehle Akzeptieren Konfigurieren Configuration 1 Summa USB port 1 Materialgröße 50000 x 718 mm USB Klasse Status Werkzeug Tangential Messer Aktionen Zurück Zurück Geschwindigkeit 800 mm/s Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth.
Seite 27 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Wenn eine Adresse gewählt worden kann außer der IP Pool Bereich, prüfen Sie denn mit dem Ping Befehl ob diese Adresse verfügbar ist auf einem Computer im Netzwerk (verwenden Sie den ping Befehl – Sehen Sie Ping). Wenn keine Adresse außer der IP Pool Bereich gewählt worden kann (Bereich ist unbekannt, oder Bereich kann nicht geändert worden), prüfen Sie denn das Handbuch des Fräsmoduls, wenn möglich, um so eine statische IP Adresse zu einer Mac Adresse zu verknüpfen.
Seite 28 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Prüfen Sie ob die gewählte IP Adresse (xxx.xxx.xxx.xxx) verfügbar ist (Ping) : Für Windows: Drücken Sie gleichzeitig . Schreiben Sie « Cmd » (ohne die « « ) und klicken Sie auf OK. Ein Programm wird geöffnet. Im Programm schreiben Sie ping xxx.xxx.xxx.xxx (xxx.xxx.xxx.xxx ist denn die IP Adresse, die für den Schneideplotter gewählt wurde).
Seite 29 Tangential Messer Aktionen Zurück Anwenden Geschwindigkeit 800 mm/s Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Kommunikation | LAN Kommunikation | LAN 2. Drücken Sie Statusleiste. 3. Drücken Sie DHCP. 4. Drücken Sie Inaktiv und drücken Sie Anwenden Home...
Seite 30: Werbeträger Laden
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.6 Werbeträger Laden Die folgenden Abläufe werden hauptsächlich angewendet beim Gebrauch von Rollenwerbeträgern. Wenn Sie Blattware verwenden, gibt es zwei Möglichkeiten: Lange Blätter sollten Sie so behandeln wie Folienrollen. Für kurze Blätter ist die Ausrichtung nicht so wichtig.
Seite 31: Andruckrollen Druck Einstellung
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.6.2 Andruckrollen Druck Einstellung Die S CLASS 2 Schneideplotter sind mit einem wählbaren Klemmraddruck ausgestattet. Der Druck kann auf „Standard“ oder „niedrig“ eingestellt werden. Die Druckänderung kann nur durchgeführt werden wenn die Andruckrollen in der unteren Position sein. Wenn verminderter Druck nötig ist, ist es empfohlen automatischer Dokumenteneinzug auf ‚ASK‘...
Seite 32: Werbeträger Laden
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.6.3 Werbeträger laden 1. Heben Sie die Andruckrollen mit Hilfe des Andruckrollenhebelarmes an, der sich an der rechten Seite des Schneideplotters, neben dem Bedienfeld, befindet. ABB 1-17 1-17 ANDRUCKROLLENHEBEL 2. Lösen Sie die Knöpfe an den beiden Werbeträger-Flanschen. Die folgende Abbildung zeigt einen gelösten Flansch (1) und einen angezogenen Flansch (2).
Seite 33: Einführen Einer Werbeträgerrolle Ohne Flansche
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung HINWEIS: Wenn die Flansche nicht benutzt werden (nicht empfehlenswert denn ist Spurhalten nicht garantiert). Vergewissern Sie sich dann, daß die Rolle zwischen den beiden Führungsringen mit Nut gehalten ist. ABB 1-20 1-20 EINFÜHREN EINER WERBETRÄGERROLLE OHNE FLANSCHE 5.
Seite 34 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 7. Vergewissern Sie sich, daß der Werbeträger von der Materialrolle aus einen geraden Weg folgt. Um dies zu erreichen, schieben Sie den Werbeträger und die Flansche von links nach rechts entlang der Werbeträger Aufnahmerollen. WARNUNG: Halten Sie Finger und andere Körperteile vom Schneidebereich fern.
Seite 35: Vorgang Beim Werbeträger Laden
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.6.4 Vorgang beim Werbeträger Laden ACHTUNG: Platzieren keine Gegenstände oder hinter Schneideplotter, die den Betrieb des Schneideplotters beeinträchtigen könnten. Vergewissern Sie sich, daß der Werbeträger sich frei vorwärts und rückwärts bewegen kann. Halten Sie Hände, Haare, Kleider und Schmuck von beweglichen Teilen entfernt.
Seite 36 Geschwindigkeit 800 mm/s Ausgedehnt Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Aktionen | Laden 1. Drücken Sie Materialgröße 2. Drücken Sie Bogen Der Schneideplotter wird sofort anfangen, das Blatt zu laden. Er misst die Breite und lädt eine bestimmte Länge des Werbeträgers, oder bis das Ende des Werbeträgers erreicht ist.
Seite 37 Zurück Aktionen Geschwindigkeit 800 mm/s Ausgedehnt Messerandruck 95 gr Aktionen | Laden Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 1. Drücken Sie Materialgröße 2. Drücken Sie Rolle Abbrechen Ursprung setzen X: 0 Y: 717 Vier Pfeile werden, zusammen mit einem “Betätigungsknopf” erscheinen. Der...
Seite 38: Ausgedehnt Laden
Zurück Aktionen Geschwindigkeit 800 mm/s Ausgedehnt 95 gr Messerandruck Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Aktionen | Laden 1. Drücken Sie Materialgröße 2. Press on Extended Zwei Pfeile werden zusammen mit dem „Anwendungsknopf“ erscheinen. 3. Verwenden Sie oder um die rechte Y-axisbegrenzung umzusetzen.
Seite 39: Werkzeug-Installation
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.7 Werkzeug-Installation SICHERHEITSWARNUNG: CLASS Schneideplotter haben rasierklingenscharfe Messer. Um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, seien Sie bei der Installation, Entnahme oder jeglicher Handhabung mit dem Messer vorsichtig! 1.7.1 Schneideplotter mit Schleppmesser 1.7.1.1 Messer Installation Ein Messer wurde vorab im Schneideplotter installiert. Aus Sicherheitsgründen wurde die Tiefe des Messers auf 0 gesetzt.
Seite 40: Dualer Klammerzugkopf
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Installation des Schleppmessers  1. Entfernen Sie den Aluminiumkern vom Plastikmesserhalter (5), indem Sie den gerändelten Einstellungsknopf (3) entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, bis der Kern aus dem Halter herauskommt. 2. Führen Sie das konische, nicht schneidende Ende des Messers in die Öffnung im engen Ende des Halters, drücken Sie das Messer sanft vollständig hinein.
Seite 41 Aktionen Test 800 mm/s Geschwindigkeit Bereich: 0 ... 600gr Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Summa USB port 1 Summa USB port 1 2. Drücken Sie Messerandruck 3. Drücken Sie den Pfeil 4. Oder füllen nach oben oder nach unten neuen Wert nach Drücken...
Seite 42 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung HINWEIS: Nachdem die Schnitttiefe und/oder der Messerdruck eingestellt wurde, führen Sie einen ausführlichen optischen Test der Messerklinge, die hervorstehend vom Messerhalter gesehen werden kann, durch und testen Sie die Schnittergebnisse an einem Reststück des Folien Werbeträgers. WARNUNG: Betreiben Sie den Schneideplotter nicht, wenn die Messerklinge durch die Werbeträgerfolie schneidet, da dies ernsthaften Schaden am Gummischneidestreifen und am Messer des Schneideplotters verursacht.
Seite 43: Zeichenstift Installation
2. Installieren Sie den Plotterstift im hinteren Steckplatz, schließen Sie den Klemmarm und ziehen Sie die Klemmschraube fest. 3. Der Wechsel des Werkzeugs kann entweder über das Bedienfeld mit „Summa Cutter Control“ (nur PC), oder mit der Schneidesoftware eingegeben werden.
Seite 44: Schneideplotter Mit Tangentialem Kopf
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.7.2 Schneideplotter mit tangentialem Kopf 1.7.2.1 Tangentiale Messerinstallation Ein Messer wurde vorab im Schneideplotter installiert. Aus Sicherheitsgründen wurde die Tiefe des Messers auf 0 gesetzt. Drehen Sie einfach das Messer heraus, um mit dem Schneiden zu beginnen (siehe Abb 1-28). Darunter ist die vollständige Beschreibung, wie das Messer entfernt und installiert werden muß.
Seite 45: Einsetzen Des Tangentialen Messers
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Installieren des tangentialen Messers und Einstellen der Messertiefe  1. Führen Sie die Standardmesserklinge in den Messerhalter. Versichern Sie sich, daß die Messerklinge fest im Halter sitzt. Das Messer ist korrekt eingesetzt, wenn es nicht manuell aus dem Messerhalter entfernt werden kann.
Seite 46 Aktionen Test 800 mm/s Geschwindigkeit Bereich: 0 ... 600gr Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Summa USB port 1 Summa USB port 1 2. Drücken Sie Messerandruck 3. Drücken Sie Pfeil nach 4. Oder füllen oben oder nach unten um neuen Wert nach Drücken...
Seite 47: Gasdruckmine Installation
3. Führen Sie die Gasdruckmine sanft in den Werkzeug-Schaft. Drehen Sie die Mine im Uhrzeigersinn bis ganz unten. 4. Der Wechsel des Werkzeugs kann entweder über das Bedienfeld mit „Summa Cutter Control“ oder mit der Schneidesoftware eingegeben werden. Der Betrieb mit dem Stift wechselt den Druck zu „Stiftdruck“.
Seite 48: Perforiernadel Installation
3. Führen Sie die Perforier-Nadel sanft in den Werkzeug-Schaft. Drehen Sie den Perforierer im Uhrzeigersinn bis ganz unten. 4. Der Wechsel des Werkzeugs kann entweder über das Bedienfeld mit „Summa Cutter Control“ oder mit der Schneidesoftware eingegeben werden. Der Betrieb mit dem „Stanzer“...
Seite 49: Austauschen Der Trennmesserklinge
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 1.7.3 Austauschen der Trennmesserklinge Der Werkzeugschlitten hält auch das Trennmesser. Mit diesem Messer (Rasierklinge) kann der Auftrag automatisch abgeschnitten werden, nachdem er beendet ist. HINWEIS: Dieses Trennmesser darf nur mit Standardvinyl (max. 0.25mm dick) verwendet werden. 1.
Seite 50: Grundfunktionen
Werkzeug Aktionen 800 mm/s Geschwindigkeit Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 ABB 2-1 BEDIENFELD Um den Bildschirm einzusparen löscht sich dieser automatisch nach einer bestimmten Zeit. Das Modell von Schneideplotter erscheint und verschwindet vom Bildschirm, um hervorzuheben, daß der Schneideplotter immer verfügbar ist. Es reicht auf den Bildschirm zu drücken, um es zu reaktivieren.
Seite 51: Bedienfeld
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 2.1.1 Bedienfeld Das Bedienfeld liefert Informationen und der Bediener kann auch die Parameter des Schneideplotters ändern. Die gebräuchlichsten Tasten auf dem Bedienfeld:  Normalerweise ist der Status der aktuellen Werte auf der linken Seite des Schirms zu sehen, während die Kontrolltasten auf der rechten Seite erscheinen.
Seite 52: Konfiguration
S CLASS™ Schneideplotter Bedienungsanleitung 2.1.2 Konfiguration Die Konfigurationstaste bietet Zugang zum Hauptmenü. Durch Drücken dieser Taste wird der Schneideplotter offline gehen und alle laufenden Aufgaben aussetzen. Das Hauptmenü enthält alle Untermenüs und Zugang zu Tests und Kalibrierungsprogrammen. Das ausgewählte Werkzeug wird die angezeigte Konfiguration beeinflussen. Parametereinstellungen werden durch den Namen des Parameters und des Wertes anerkannt.
Seite 53: Ursprung Setzen
HINWEIS: Verwenden Sie einfache Namen, sodaß schnell erkannt worden kann, was jeder Benutzer konfiguriert ist zu tun. HINWEIS: Bedienfeld kann verwendet werden, Benutzer- Konfigurationen zu ändern. Namen der Benuzterkonfigurationen können nur durch Summa Cutter Control (nur PC) geändert werden. Grundfunktionen...
Seite 54: Online/Pause
Tangential Messer Aktionen Geschwindigkeit 800 mm/s Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 ABB 2-3 ONLINE STATUSSCHIRM Wenn der Schneideplotter online ist, kann er vom Host-Computer angesteuert werden, was bedeutet, dass der Schneideplotter Schneide-, oder Plotteranweisungen ausführt, die über die Host-Computer Anwendungs-Software gegeben werden.
Seite 55: Wie Stelle Ich Die Parameter Der Werkzeuge Ein
Bediener ändert, oder einfach durch Wechseln des Bedieners (siehe Abschnitt Error! Reference source not found.). HINWEIS: Die S CLASS 2 Schneideplotter werden nur gemäß den Vorgaben arbeiten, wenn ein original Summa Messer-, Stift- oder Stanzwerkzeug installiert ist. Ersetzen Sie das Standardmesser, Stift-, oder Stanzwerkzeug nicht durch Produkte anderer Hersteller.
Seite 56: Ändern Des Werkzeugdrucks
Messer gewechselt wird und sollte überprüft worden, wenn das Messer Abnutzungsspuren zeigt. HINWEIS: Typisches Messer-Offset für Summa Messer ist zwischen 0.41 und 0.45 für Standard-Messer; zwischen 0.9 und 0.97 für Sandstrahl-Messer und zwischen 0.49 und 0.52 für die 60 Grad-Messer.
Seite 57: Ein Tangentiales Messer Kalibrieren
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung änder. Test 1. Drücken Sie , um den internen Messer-Offset-Test durchzuführen. Anwenden 2. Drücken Sie , um zu bestätigen und das Messer-Offset-Menü zu verlassen. Abbrechen 3. Drücken Sie , um den Messer-Offset unverändert zu lassen. Wenn der Messer-Offset korrekt eingestellt ist, sieht das Testmuster folgendermaßen aus: ABB 2-4...
Seite 58: Mögliche Messerkalibrierung
800 mm/s FlexCut Messerandruck 95 gr Erweirtetes Menue Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Einstellungen 2. Drücken Sie Einstellungen 3. Drücken Sie Messerkalibrierung. 4. Drücken Sie auf den Parameter um ihn zu ändern. Der gewählte Parameter wird hervorgehoben sein in cyan auf dem Bedienfeld.
Seite 59: Korrekter Tangentialer Messerkalibrierungstest
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Wenn der Messer-Offset korrekt eingestellt ist, sieht das Testmuster so aus: ABB 2-6 KORREKTER TANGENTIALER MESSERKALIBRIERUNGSTEST Rechteck 1 und 2 sollten reibungslos zu entgittern sein, ohne am Rest der Folien zu kleben. Das fächerförmige Muster 3 sollte eine klar geschnittene Linie in der Mitte haben, diejenigen an der Seite zeigen einen Treppeneffekt.
Seite 60 S CLASS™ Schneideplotter Bedienungsanleitung Sieht der Testschnitt jedoch so wie das Muster unten aus, erhöhen Sie den Wert des seitlichen Parameters, um die Endschnittlinien zu korrigieren. Längskorrektur Entgittern Sie das Rechteck und, wenn Sie ein Muster wie das untere erhalten, verringern Sie den Wert des Längsparameters, um die Endschnittlinien zu korrigieren.
Seite 61: Wie Stelle Ich Die Schneidegeschwindigkeit Ein
Anwenden 800 mm/s Geschwindigkeit 1000 mm/s 900 mm/s Messerandruck 95 gr 1000 mm/s Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Einstellungen | Geschwindigkeit Einstellungen | Geschwindigkeit 2. Drücken Sie Geschwindigkeit 3. Wählen neue Geschwindigkeit, blättern Sie zuerst mit „Mehr“ wenn nötig.
Seite 62: Wie Vergewissere Ich Mich, Daß Die Beschriftung Die Richtige Größe Hat (Längenkalibrierung)
800 mm/s FlexCut Installation Spule Messerandruck 95 gr Erweirtetes Menue Confidence test Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Einstellungen Einstellungen 2. Drücken Sie Einstellungen. 3. Drücken Sie Mehr. 4. Drücken Sie Kalibrierung der Länge. Der Schneideplotter wird den Werbeträger erneut laden und den Längenkalibrierungstest durchführen.
Seite 63 Abrechen Numpad Anwenden Anwenden S31211-10068 Aktionen S31211-10068 S31211-10068 Summa USB port 1 5. Drücken 6. Verwenden Sie den Pfei 7. Löschen Sie die Nummer Streifen messen um den Wert auszu- um den Wert zu ändern oder mit den Pfeil-tasten. Drücken füllen oder Abbrechen um...
Seite 64: Opos (Optische Positionierung)
3 OPOS (Optische POSitionierung) 3.1 Einführung Konturenschneiden wurde durch das höchst genaue Optische POSitionierungssytem der S CLASS 2 möglich. Der OPOS-Sensor, der auf der rechten Seite des Werkzeugschlittens installiert ist, registriert gedruckte Quadrate, die um die Grafik herum platziert sind. Durch diesen Registrierungsprozess kann OPOS die genaue Position der gedruckten Grafik bestimmen.
Seite 65: Die Grafik Mit Den Marken Herstellen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 3.2.1 Die Grafik mit den Marken herstellen 1. Erstellen Sie die Grafik und Konturenschnittlinie(n). Für einfachere Handhabung, platzieren Sie die Konturlinie(n) in einen anderen Abschnitt. HINWEIS: Einige RIP Software verlangen, daß die Konturenlinien in Sonderfarben (Spot Farben) definiert sind. Bitte beachten Sie die Bedienungsanleitung, die mit der Software geliefert wurde, oder wenden Sie sich an Ihrem Software Händler für genaueres Information.
Seite 66: Opos Xy
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 3.2.2 OPOS XY OPOS XY kompensiert gewölbte gedruckte Fehler in die Y Achse. Eine extra Linie muß mit dem Design gedruckt werden, um im Stande zu sein die OPOS Funktionalität zu verwenden. Wenn der OPOS Sensor aktiviert ist, dann mißt der Sensor Punkte entlang die zusätzliche Zeile.
Seite 67: Die Grafik Drucken
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 3.2.3 Die Grafik drucken 1. Drucken Sie die Grafik und ihre Marken mit einem Drucker (Maßstab = 100%). Wenn auf eine Rolle gedruckt wird, vergewissern Sie sich, daß die Ursprungsmarke der Grafik mit dem Ursprung des Werbeträgers übereinstimmen (1). 2.
Seite 68: Orientierung
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 3.2.4 Orientierung Es ist sehr wichtig die Orientierung zu hüten wenn Sie den gedruckten Werbeträger für Konturenschnitt laden. Wenn Sie die Schneidesoftware einmal benutzen, kann es notwendig werden, die Konturen und Marken zusammen so zu drehen, daß die Ursprungmarke (1) an der unteren linken Ecke des Schneidebereichs (2), wie auf dem Schirm dargestellt, platziert ist.
Seite 69: Registrierung Der Markierungen
Zurück Aktionen Anwenden Geschwindigkeit 800 mm/s Ausgedehnt Messerandruck 95 gr Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Aktionen | Laden Aktionen | Laden 1. Drücken Sie Materialgröße 2. Drücken Sie Folien Aus- 3. Verwenden Sie Pfeile um richten. das Messer oben der ersten Markierung lavieren.
Seite 70: Opos Segmentierung
Zurück Aktionen Geschwindigkeit 800 mm/s FlexCut Installation Spule Messerandruck 95 gr Erweirtetes Menue Confidence test Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Einstellungen Einstellungen 1. Drücken Sie Einstellungen. 2. Drücken Sie Mehr. 3. Drücken Sie OPOS. Home Abbrechen Justierung OPOS Inaktiv...
Seite 71: Opos Kalibrierung
Abstands zwischen der Messerspitze und dem Sensor. Die Werbeträger-Kalibrierung “lernt” den Schneideplotter die Reflexion-Ebenen der Markierungfarbe und der Werbeträgerfarbe. HINWEIS: Obwohl der OPOS Sensor im Betrieb kalibriert ist, empfehlt Summa einen Test zu machen um zu bestimmen wie gut werkseitig voreingestellten Parameter mit den verwendeten Materialen operieren.
Seite 72: Werbeträger Kalibrierung
Aktionen Geschwindigkeit 800 mm/s FlexCut Installation Spule Messerandruck 95 gr Erweirtetes Menue Confidence test Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Einstellungen Einstellungen 2. Drücken Sie Einstellungen. 3. Drücken Sie Mehr 4. Drücken Sie OPOS. Home Folien kalibrieren (OPOS) Justierung OPOS...
Seite 73 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Positionieren Sie das Messer über die Der Schneideplotter wird eine Positionieren Sie das Messer über die weiße Fläche. gedruckte Fläche. kreisförmige bewegung X: 0 Y: 657 X: 0 Y: 657 machen während es die Reflexion des Werbeträgers mißt.
Seite 74: Automatisieren Von Aufgaben Mit Opos
Zurück Aktionen Geschwindigkeit 800 mm/s FlexCut Installation Spule Messerandruck 95 gr Erweirtetes Menue Confidence test Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Einstellungen Einstellungen 1. Drücken Sie Einstellungen. 2. Drücken Sie Mehr. 3. Drücken Sie Allgemein. Home Abbrechen Home Foliensensor Aktiv...
Seite 75: Die Selbe Grafik Auf Mehrere Werbeträgerseiten Schneiden
Geschwindigkeit 800 mm/s Range: 1 ... 999 Messerandruck 95 gr DIN A4 test Aktionen Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Actions 9. Drücken Sie Schnitt 10. Verwenden Sie Pfeile 8. Drücken Sie Aktionen. Wiederholen . um den Wert zu ändern.
Seite 76 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Home Abbrechen Home Justierung OPOS Inaktiv Justierung OPOS Folien kalibrieren (OPOS) Aktiv Folien kalibrieren (OPOS) Ausrichtung modus Ausrichtung modus OPOS Blatt Modus Inaktiv OPOS Blatt Modus Inaktiv Zurück Anwenden Zurück OPOS Segmentieren Inaktiv OPOS Segmentieren Inaktiv OPOS monitor OPOS monitor...
Seite 77: Opos Barcode
Zurück Abschneiden Geschwindigkeit 800 mm/s Ausgedehnt DIN A4 test Messerandruck 95 gr Aktionen Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Aktionen | Laden 1. Drücken Sie Aktionen. 2. Drücken Sie Laden. 3. Drücken OPOS Barcode. Positionieren sie das Werkzeug unter der Abbrechen Strichkode.
Seite 78: Durchschneiden
FlexCut Modus Inaktiv FlexCut Messerandruck 95 gr Erweirtetes Menue Geschwindigkeit FlexCut auto Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Einstellungen Einstellungen | FlexCut 1. Drücken Sie Einstellungen. 2. Drücken Sie FlexCut. 3. Wählen Sie Parameter zur Änderung. Abbrechen Alte Daten: 180 gr Drücken Sie Pfeile oder...
Seite 79 Startwert für Numpad und drücken Sie Anwenden den Flex (Brücke) Druck. Test Bereich: 0 ... 600gr zur Bestätigung. Summa USB port 1 Abbrechen Alte Daten: 1mm Drücken Sie Pfeile oder Test verwenden Sie Numpad um 1mm ist der empfohlener Neue Daten: 1mm die FlexDruck- Schnittlänge...
Seite 80 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Home Home Abbrechen Werkzeug Tangential Messer Schnittverlängerung 0.1 mm Alte Daten: 50 cm 800 mm/s Inaktiv Geschwindigkeit Segmentieren Mehr 95 gr 50 cm Messerandruck Segment Größe Neue Daten: 10 cm Messerkalibrierung Segmentierung wiederholen Numpad Zurück Zurück Anwenden Vektoren sortieren...
Seite 81: Ausführliche Beschreibung Der Funktionen
4 Ausführliche Beschreibung der Funktionen 4.1 Einführung Dieser Abschnitt ist eine ausführliche Liste aller Parameter, die geändert werden können und von Tests, die vom Bedienfeld aus durchgeführt werden können. Abschnitt dieser Bedienungsanleitung beschreiben ausführlich gebräuchlichsten Bedienfeldmanipulationen. Dieser Abschnitt kann Referenz benutzt werden, eine...
Seite 82: Zurückstellen
Zurück Anwenden Aktionen 800 mm/s Abschneiden Geschwindigkeit Messerandruck 95 gr DIN A4 test Summa USB port 1 Eth. 192.68.1.7 Aktionen Cut sheets 1. Drücken Sie Aktionen. 2. Drücken Sie Cut Sheets. 3. Wählen Sie Parameter zur Änderung. Abbrechen Alte Daten: 50 mm Drücken Sie Pfeile oder...
Seite 83: Open File
Der Schneideplotter wird die Datei jetzt ausschneiden. Falls die Datei eine neue Version der Firmware war, ist die Firmware aktualisiert. Jedoch ist es empfohlen mit dem Programm Summa Cutter Control zu aktualisieren, wenn möglich. HINWEIS: Der Schneideplotter akzeptiert nur Dateien mit geschnittenen Daten.
Seite 84: Einstellungen Menu
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 4.3 Einstellungen Menu Einstellungen Werkzeug Tangential Messer Geschwindigkeit 800 mm/s Messerandruck 90 gr Messerkalibrierung FlexCut Volle Andruck 210 gr Länge bei max. Druck 10.000 mm Flexandruck 85 gr Länge beim Flexandruck 1.000 mm FlexCut Modus Inaktiv Geschwindigkeit FlexCut auto...
Seite 85 OPOS Blatt Modus OPOS Segmentieren OPOS monitor Kommunikation Befehlssprache AUTO Werkzeugbefehle Akzeptieren USB Klasse Summa USB port 1 Kalibrierung der Länge Installation Spule Fabriekeinstellungen Mehr Aktuller Benutzer Kopieren Kalibrierung Folien sensoren Justierung Touch Screen Nur sichtbar, wenn die Option installiert ist.
Seite 86: Einstellungen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 4.3.1 Einstellungen Dieses Menü bündelt alle Einstellungen der Schneideplotter. Alle Einstellungen in diesem Abschnitt, abgesehen von den OPOS-Parametern, sind bedienerabhängig (Informationen befinden sich innerhalb jede der einzelnen Bedienereinstellungen, sehen Sie 2.1.5.). 4.3.1.1 Werkzeug Das Werkzeuge-Untermenü wird verwendet, um das Standardgerät beim Einschalten zu wählen (selbe wie in Abschnitt 2-6, aber es kann geändert worden wenn keinen Werbeträger geladen wurde).
Seite 87: Messer-Offset
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 4.3.1.5 Messer-Offset Das Messer-Offset Untermenü wird im Abschnitt 2.2.3 erklärt. 4.3.1.6 Pausabstand Das Pausabstand- Untermenü wird verwendet, um den Stanzlückenparameter zu ändern (Abstand zwischen den Löchern, die im Material vom Stanzwerkzeug ausgestanzt wurden). Drücken Sie die Stanzlücken Taste; ändern Sie den Stanzlückenparameter denn im Anwenden Abbrechen gewünschten Abstand.
Seite 88: Anspruchsvoll Schneiden
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 3. Drehen Sie das Oberteil des Messerhalters eine halbe Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn. Drücken Sie den Test im ‚Messerdruck‘-Menü , um den Messerdrucktest zu aktivieren. Wenn das Muster immer noch vollständig ausgeschnitten ist, wiederholen Sie denn diese Aktionen. Einmal das Muster nicht mehr geschnitten ist, erhöhen Sie denn die Messertiefe (drehen Sie im Uhrzeigersinn) mit 1/8-en einer Wende, und führen Sie den Test durch bis die minimale erforderliche Messertiefe erreicht wurde.
Seite 89: Opticut
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung OptiCut: OptiCut erhöht die Schnittqualität falls das Messer abgenutzt ist oder nicht richtig kalibriert ist. OptiCut ist standard auf AUS eingestellt. Drücken Sie die OptiCut-Taste und schalten Sie es aus oder ein. Anwenden Abbrechen Drücken Sie zur Bestätigung oder um abzubrechen.
Seite 90: Lange Vektoren
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Lange Vektoren: Einige Folien haben die Tendenz zu wölben wenn große Entwurfe (lange Vektoren) ausgeschnitten werden. Um dies zu vermeiden, muß die Geschwindigkeit reduziert worden. Diese Option macht dies automatisch, sodaß die Geschwindigkeit und Beschleunigungen kleiner Vektoren nicht beeinflusst werden, wenn die Geschwindigkeit verringert wird.
Seite 91: Abschneiden Abstand
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Abschneiden Abstand: Das „Abschneiden Abstand“ Untermenü wird verwendet, um den Abstand nach dem Job einzustellen oder zu ändern, wenn man abschneidet von der Rolle mit dem Aktionen -Menü vom Bedienfeld. Drücken Sie ‚Abschneiden Abstand‘ und stellen Sie es ein auf den Anwenden Abbrechen gewünschten Wert.
Seite 92: Menü Einheiten
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Menü Einheiten: Die Einstellungen dieser Optionen bestimmen ob die Geschwindigkeit- und Größe-Werte im metrisches Maßsystem oder im ENG/US Maßsystem angezeigt sind. Drücken sie die Menü-Einheiten-Taste und stellen Sie auf dem gewünschten metrischen Anwenden Abbrechen Maßsystem ein.Drücken Sie zur Bestätigung oder um abzubrechen.
Seite 93: Kommunikation
Bestätigung oder um abzubrechen. USB Klasse: Die USB Klasse kann auf Summa USB Anschluss 1, Summa USB Anschluss 2, Summa USB Anschluss 3, Summa USB Anschluss 4 oder Printer Uni eingestellt werden. Printer Uni wird verwendet für Windows-Drucker-Spooler. Aufgrund der unterschiedlichen USB Identitäten kann der Schneideplotter einen Unterschied machen zwischen verschiedenen angeschlossenen Schneideplottern (maximal Drücken Sie die USB-Klasse-Taste und stellen Sie die gewünschte USB Klasse ein.
Seite 94: Längenkalibrierung
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 4.3.1.12 Längenkalibrierung Längenkalibrierung erlaubt es, die Länge der Linien, die geschnitten werden, innerhalb der Spezifikationen anzupassen. Wenn eine Schnittlinie zum Beispiel genau 100 mm lang sein muß, kann der Schneideplotter für jede Diskrepanz angepasst werden. Kalibrierung wird im Abschnitt 2.4. erklärt.
Seite 95: Justierung Touch Screen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 2. Setzen Sie ein Stück des Werbeträgers halb auf dem ausgewählten Sensor und unter Zurück die zwei äußere Andruckrollen. Drücken Sie Es gibt fünf Werte von Empfindlichkeiten zur Auswahl. 3. Verwenden Sie oder um den Empfindlichkeitswert zu ändern. Nachdem Sie einen Empfindlichkeitswert gewählt haben, wird ein Rechteck neben die Empfindlichkeit sichtbar sein.
Seite 96: Wartung Und Reinigung
5 Wartung und Reinigung 5.1 Einführung Die S CLASS 2 Schneideplotter Serie hat eine Anzahl von Reibungsoberflächen, die aus weichen Metallen und Kunststoffen gemacht sind. Sie sind fast reibungsfrei und benötigen keine Schmierung. Sie sammeln jedoch Staub und Fussel, die den Betrieb des Schneideplotters beeinträchtigen können.
Seite 97: Reinigen Der Y-Führungsschiene
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 5.1.3 Reinigen der Y-Führungsschiene Es gibt 4 Bereiche auf der Y-Führungsschiene, auf welchem der Geräteschlitten von links nach rechts gleitet. Zwei Bereiche (1) sind an der Vorderseite der Führungsschiene sichtbar. Die anderen beiden Oberflächen (2) sind auf der Rückseite der Führungsschiene, direkt hinter den Bereichen, die vorne sichtbar sind.
Seite 98: Reinigen Des Opos Systems
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 5.1.5 Reinigen des OPOS Systems Das optische System wird Staub sammeln. Deshalb muß das schmale Loch im Sensor regelmäßig mit einem Wattestab gereinigt werden. Reinigen des OPOS Systems: Ziehen Sie den Messerhalter nach oben. Sie finden den Aubkleber über das Loch des OPOS-Sensorhalters an der linken Seite des Werkzeugschlittens.
Seite 99: Auswechseln Der Sicherung
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 5.1.6 Auswechseln der Sicherung WARNUNG: Bevor die Sicherung ausgetauscht wird, vergewissern Sie sich, daß der Schneideplotter vollständig von der Stromquelle getrennt wurde. VORSICHT: Für beständigen Schutz gegen Feuergefahr tauschen Sie nur durch Sicherungen gleichen Typs und Stärke aus: T2.0A, 250V SCHURTER SPT ODER GLEICHARTIG.
Seite 100: Spezifikationen Und Allgemeine Informationen
6 Spezifikationen und allgemeine Informationen 6.1 Einführung Die S CLASS 2 Serie der Schneideplotter wurde entworfen, um computergenerierte Grafikentwürfe aus Folienblattware oder Rollenfolie herzustellen. Indem das integrierte optische Positionssystem (OPOS) benutzt wird, können Konturen von bedruckten Materialblättern geschnitten werden. Indem das Messer durch einen Stift ersetzt wird, können diese Schneideplotter auch dazu verwendet werden, günstige Voransichten neuer...
Seite 101 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 320 x 240 px Touch-Screen für bequeme Betreiberkontrolle. • Metrische oder englische Einheiten. • Einstellbare Adressierung der Auflösung: 0,1 mm, 0´,025 mm, 0.001" oder 0.005". • Menümodus für Auswahl der Betriebskonfiguration des Schneideplotters. • Große Auswahl an Schnittgeschwindigkeiten (in metrischen oder englischen Einheiten). •...
Seite 102: Beschreibung
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 6.2 Beschreibung 6.2.1 Schneideplotter S2 75 S2 120 S2 140 S2 160 Zoll Zoll Zoll Zoll Höhe 1110 43.7 1110 43.7 1110 43.7 1110 43.7 Breite 1410 55.5 1870 73.6 2021 79.6 2250 88.6 Tiefe 26.8 26.8 26.8...
Seite 103: Messer, Stift Und Perforierwerkzeug
S CLASS 2 WERKZEUGE Um Ersatzmesser, Stifte, und / oder Stanz/Perforierwerkzeuge zu bestellen, kontaktieren Sie Ihren örtlichen Summa Händler und nennen Sie die Teilnummern, die in Tabelle 6-8 bis 6-10 aufgelistet sind. HINWEIS: Die S CLASS 2 Schneideplotter werden nur gemäß den Beschreibungen arbeiten, wenn ein Original Summa Messer, Stift oder Stanz/Perforierwerkzeug installiert ist.
Seite 104: S Class 2 Schnittstellenbeschreibung
FAT32, max 8GB and max 100 Blätter USB Flash USB A Buchse Nur Schnittdatei (DMPL und HPGL Datei) oder Firmware- Laufwerke Dateien (Dateien mit Dateinamenserweiterung summa 1) TABELLE 6-4 S CLASS 2 SCHNITTSTELLENBESCHREIBUNG 6.2.5 Firmware Sprache DM/PL, HP-GL (758x Emulation), HP-GL/2 Unterstützter Zeichensatz...
Seite 105: S Class 2 Leistungen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 6.2.6 Leistung Schneidespezifikationen auf 0.05 mm (0.002") Vinyl mit gewachstem Trägermaterial, Gesamtstärke des Werbeträgers nicht stärker als 0.25 mm (0.010") Axialgeschwindigkeit 50 bis 1000 mm/s 2 bis 40 ips Standardgeschwindigkeit 800 mm/s 32 ips Beschleunigung Bis zu 5.5 G Adressierbare Auflösung 0,025 mm, 0,1 mm...
Seite 106: Umgebungsbedingungen
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 6.2.8 Umgebungsbedingungen (Schneideplotter ohne Werbeträger) Betriebstemperatur 15 bis 35° C 59 bis 95° F Speichertemperatur -30 bis 70° C -22 bis 158° F Relative Feuchtigkeit 35 - 75 %, keine Kondensierung TABELLE 6-7 S CLASS 2 UMGEBUNGSSBEDINGUNGEN WICHTIGER RAT: Der Gebrauch von formstabilen Werbeträgern ist eine wesentliche Voraussetzung, um eine hohe Schnittqualität zu erhalten.
Seite 107: Schneideplotter Zubehörteile
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung 6.3 Schneideplotter Zubehörteile Die folgende Tabelle enthält Beschreibungen und Teilenummer für alle S CLASS 2 Zubehörteile. Teile Beschreibung Teilenummer Bild Handbuch und Treiber CD MD9151 Sicherung MF9003 Stromkabel (Regionale Unterschiede, kontaktieren Sie den örtlichen Händler für genaue Artikelnummer) USB Kabel 399-111...
Seite 108: S Class 2 Zubehör Für Schleppmesserserien
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Teile Beschreibung Teilenummer Bild Standard Schleppmesserhalter für 391-332 Schleppmesserkopf Standard Schleppmesser (36°) 391-360 (Satz von 5 Stk.) 60° Messer 391-231 (1pc) Schleppmesserhalter für Sandstrahlmesser 391-363 Sandstrahl Schleppmesser (55°) 391-358 (Satz von 5 Stk.) Plotter Faserstift 395-430 (Satz von 5 Stk.) Schleppmesser Perforier-Nadel-Halter...
Seite 109 S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung Teile Beschreibung Teilenummer Bild Tangentialer Messerhalter 395-322 Standard Tangentialmesser (36°) 390-534 (Satz von 5) Sandstrahl Tangentialmesser (60°) 390-550 Doppelseitiges Tangentialmesser (36°) 390-551 Doppelkeil Messer (45°) 390-560 (1pc) Eindruckwerkzeug für Tangentialmesser 390-553 „Nose Piece“ für Standardmesser 395-348 „Nose Piece“...
Seite 110: S Class 2 Zubehör Für Tangentialserien
S CLASS™ 2 Schneideplotter Bedienungsanleitung „Nose Piece“ für Schleppmesser 395-330 (nur für Tangential Schneidplotter) Tangentialer Perforier-Nadel Halter 395-315 Perforier-Nadel 391-592 Schleppmesserhalter für tangentialen Kopf 395-323 Standard Schleppmesser (36°) 391-360 (set of 5) 60° Messer 391-231 (1pc) TABELLE 6-10 6-10 S CLASS 2 ZUBEHÖR FÜR TANGENTIALSERIEN Spezifikationen 6-11...

Summa S CLASS 2 Serie Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Summa S CLASS 2 Serie

Inhaltszusammenfassung für Summa S CLASS 2 Serie

Inhaltsverzeichnis