Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Geemarc CL8600
Inhaltszusammenfassung für Geemarc CL8600
- Seite 1 CL8600 Handy mit SOS Notruftaste Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS !!! Sehen Sie auf unserer Webseite www.geemarc.com nach, ob es eine aktualisierte Fassung dieser Bedienungsanleitung gibt !!! INHALTSVERZEICHNIS ..........1 EINLEITUNG .............. 4 Herzlichen Glückwunsch ............4 Lieferumfang ................5 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ......6 Aufbau und Tasten ..............6 LCD-Display ................ - Seite 3 INHALTSVERZEICHNIS Empfangslautstärke .............. 20 Freisprechfunktion ..............20 Ruftonlautstärke ..............20 Anruf-Timer ................20 SMS ................21 Textnachricht senden ............21 Textnachricht empfangen ............21 Gespeicherte Textnachricht lesen (Posteingang) ....22 Gesendete Nachrichten ............22 Entwürfe ................23 SMS löschen ................. 23 Einstellungen für Textnachrichten .........
- Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS HANDAPPARAT EINSTELLUNGEN ......35 Telefoneinstellungen ............. 35 M1/M2 Direkte Nummer ............35 I.C.E (im Notfall) ..............36 Taschenlampe ............... 36 Flugmodus ................36 Profile ..................36 Anrufeinstellungen ..............36 Kurzwahlnummer ..............37 Anzeigen ................37 Sicherheit ................37 Verbindungen ................ 38 SOS ................
-
Seite 5: Einleitung
Vibrationseinstellung. Die Empfangslautstärke lässt sich auf bis zu 40 dB steigern. Alle diese Funktionen machen das CL8600 zu einem Telefon, das sich bestens für ältere, hör- oder sehbehinderte Personen und für solche, die auf einfache Weise kommunizieren möchten, eignet. Um Ihr Geemarc Telefon in vollem Umfang nutzen zu können, ist... -
Seite 6: Lieferumfang
EINLEITUNG Lieferumfang • 1 CL8600 Mobiltelefon-Handset • 1 Desktop-Ladestation • 1 Kabel USB Typ C • 1 Netzgerät • 1 x Li-Polymer wiederaufladbare Batterie • 1 Bedienungsanleitung Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter www.geemarc.com/de E-Mail: kundendienst@geemarc.com Telefon: +49(0)30 209 95 789 Parc de l’Etoile, 2 Rue Galilée, 59760 Grande-Synthe,... -
Seite 7: Allgemeine Beschreibung
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Aufbau und Tasten (Vorderseite) Hörer Display Lautstärkeregelung Lautstärkeregelung Rechte Auswahltaste Navigationstasten Bestätigungstaste Linke Auswahltaste Wahltaste Beenden / An / Aus M1, Kamera, M2 Tastatur Taschenlampe USB Anschluss Typ C /Headset Anschluss Typ C Ladekontakte... - Seite 8 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG (Rückseite) Lautsprecher Kamera SOS Taste USB Anschluss Typ C Ladekontakte...
-
Seite 9: Linke/Rechte Auswahltaste
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG One-Touch-Wähltasten Jeder dieser Tasten kann eine Telefonnummer zugeordnet werden. Um die Nummer zu wählen, müssen Sie die Taste einmal drücken, dann wird die Nummer automatisch gewählt. In Listen und Menü-Optionen hochscrollen. Fest zugeordnete Taste im Standby-Modus. Kann über die Handset-Einstellungen oder Kamera-Funktion im Standby-Modus eingerichtet werden. -
Seite 10: Lautstärkeregelung
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Sterntaste Diese Taste drücken, um ein oder mehrere Symbol /e beim Schreiben von Nachrichten oder Bearbeiten eines Telefonbucheintrags einzufügen. Dann mit den Navigationstasten die gewünschten Symbole auswählen. Rautetaste Drücken, um beim Verfassen von Textnachrichten oder Bearbeiten eines Kontakts zwischen den verschiedenen Eingabemodi zu wählen. - Seite 11 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG • Telefonbuch • Menüinformationen • Aktuelle Zeit, Datum und Service-Provider im Standby-Modus Tastenbereich. Dieser befindet sich unten im Bildschirm. Signalstärke Wird angezeigt, wenn das Handy eingeschaltet ist. Je mehr Balken, umso besser ist die Signalstärke. Pro SIM-Karte wird eines dieser Symbole angezeigt. Wecker Der Wecker ist eingestellt und wird zu einer bestimmten Zeit klingeln.
-
Seite 12: Menü-Navigation
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Menü-Navigation Die MENÜ Taste und mittlere rechteckige Taste werden genutzt, um das Menü zu aktivieren. Die ZURÜCK Taste kann genutzt werden, um im Menü-System einen Schritt zurückzugehen. Drücken Sie auf , um das Menü zu deaktivieren und aus jedem Menü... -
Seite 13: Einstellungen
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Modus SOS Nummer Anrufzentrum SOS SMS SOS-Nachricht Telefoneinstellungen Einstellungen M1/M2 Nr. I.C.E Taschenlampe Flugmodus Profile Anrufeinstellungen Kurzwahlnummer Anzeigen Sicherheit Verbinden Bluetooth Werkzeuge Kalender Rechner Services SIM Dorado Internet Opera Mini Als Standard festlegen Bild Multimedia Kamera Mach ein Video Video Radio Audio... -
Seite 14: Netzwerkservice
ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Alarm Dateiaus- Audio wahlliste Ebook Filearray Others Photos Video vCard Netzwerkservice Um dieses Mobiltelefon nutzen zu können, müssen Sie den Dienst eines Anbieters abonnieren, dessen Preis vom Leistungsumfang abhängt. Dies kann sich auf die Funktionen auswirken, die Ihnen über dieses Mobiltelefon zur Verfügung gestellt werden. -
Seite 15: Erste Schritte
ERSTE SCHRITTE SIM-Karte und Akku installieren Schalten Sie das Handy immer aus und trennen Sie das Ladegerät, bevor Sie den Akku herausnehmen. Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit der SIM-Karte. Die SIM-Karte und die Kontaktpunkte können leicht durch Kratzer oder Biegungen beschädigt werden. Um die Batteriefachabdeckung zu entfernen, schieben Sie die Abdeckung in die angezeigte Richtung und ziehen Sie sie ab. -
Seite 16: Aufladen Des Akkus
ERSTE SCHRITTE Aufladen des Akkus Stecken Sie das Ladegerät in eine Steckdose. Schließen Sie das Kabel des Ladegeräts an den USB-Anschluss an der Seite des Handys an. Während des Ladevorgangs beginnt sich das Akkusymbol zu füllen. Platzieren Sie das Mobiltelefon auf dem Ladegerät. Hinweis: Verwenden Sie nur Akkus und Ladegeräte, die im Lieferumfang des Handys enthalten sind. -
Seite 17: Ein-/Ausschalten
ERSTE SCHRITTE Ein- / Ausschalten Halten Sie 3 Sekunden oder länger gedrückt, um das Handy einzuschalten. Wenn keine SIM-Karte eingelegt wurde, wird „keine SIM–Karte” angezeigt und Sie erhalten einen BEGRENZTEN SERVICE. Es wird angezeigt, dass nur Notrufe getätigt werden können, bis eine SIM-Karte eingelegt wird. -
Seite 18: Benutzung
BENUTZUNG Einschalten Schalten Sie das Handy ein, indem Sie die Taste drücken. Auf dem Display werden Sie aufgefordert, mit den Tasten ▼/▲ Ihre Sprache auszuwählen und mit OK zu bestätigen. Stellen Sie die Uhrzeit mit dem Tastenfeld ein, drücken Sie die Taste▼und stellen Sie das Datum mit dem Tastenfeld ein. -
Seite 19: Anruf Aus Der Anrufliste Tätigen
BENUTZUNG hintereinander schnell *. Das p-Zeichen wird angezeigt und Sie können die Durchwahl eingeben. Anruf aus der Anrufliste tätigen Sie finden gewählte, empfangene oder verpasste Nummern im Anrufprotokoll. 1. Menü Anrufliste Gewählte Anrufen Gewünschte Telefonnummer auswählen. 2. Wenn Sie die gewünschte Nummer gefunden haben, drücken Sie auf , dann wird die Nummer automatisch gewählt. -
Seite 20: Anruf Entgegennehmen
BENUTZUNG Anruf entgegennehmen Wenn der Anrufer-ID- Dienst aktiviert ist, wird die Telefonnummer des Anrufers angezeigt. Wenn die Nummer dieses Anrufers im Telefonbuch gespeichert ist, wird der zugehörige Name angezeigt. drücken, um den Anruf anzunehmen. drücken oder das Handy zuklappen,um den Anruf zu beenden. -
Seite 21: Empfangslautstärke
BENUTZUNG • Anrufliste • Nachricht Die Funktionen „Anruf weiterleiten“, „Anrufe mit mehreren Teilnehmern“, „Anruf halten“ und „Anruf in der Warteschleife“ sind vom Netzwerk abhängig, daher müssen Sie diesbezüglich Ihren Dienstleistunsanbieter kontaktieren. Empfangslautstärke Während eines Gesprächs stellen die V+ - und V- -Tasten auf der rechten Seite die Lautstärke des Hörers ein. -
Seite 22: Sms
Textnachricht senden Textnachrichten können bis zu 160 Zeichen enthalten, inkl. Leerzeichen. 1. Menü Nachricht Nachricht schreiben oder direkt auf die linke Navigatortaste drücken. 2. Kontakt aus dem Telefonbuch direkt hinzufügen oder OPTIONEN drücken, Empfänger HINZUFÜGEN wählen und auf OK drücken, den Kontakt wählen, dann OPTIONEN drücken und OK wählen oder die Nummer eingeben. -
Seite 23: Gespeicherte Textnachricht Lesen (Posteingang)
Gespeicherte Textnachrichten lesen (Posteingang) 1. Menü Nachricht Posteingang 2. Scrollen Sie zu der Nachricht, die Sie lesen möchten 3. Drücken Sie auf OPTIONEN, um alle Optionen zu sehen, die für die ausgewählte Textnachricht durchgeführt werden können oder drücken Sie auf Antworten (OK), um zu antworten 4. -
Seite 24: Entwürfe
Entwürfe In Entwürfe werden Nachrichten gespeichert, die Sie gespeichert, aber noch nicht gesendet haben. Sie haben die Möglichkeit, die Nachricht zu senden, die Bearbeitung fortzusetzen oder diese zu löschen. 1. Menü Nachricht Entwürfe 2. Scrollen Sie zu der Nachricht, die Sie lesen möchten. 3. -
Seite 25: Broadcast-Nachrichten
Statusbericht Sie erhalten eine Nachricht darüber, ob Ihr Text erfolgreich gesendet wurde oder nicht. Antwortverlauf Wenn Sie diese Funktion aktivieren, werden beim Beantworten einer Nachricht die Kosten für den Versand der Nachricht dem Konto des Empfängers belastet und nicht Ihrem eigenen. Gesendete SMS sichern Sie haben drei Möglichkeiten: Eingabeaufforderung, sichern oder nicht speichern... -
Seite 26: Voicemail
VOICEMAIL Voicemail-Nummer einstellen Mit der Voicemail-Funktion können Sie Voicemail-Nachrichten abhören, die von anderen Personen für Sie hinterlassen wurden. Die Voicemailbox ist ein Netzwerkdienst, den Sie möglicherweise abonnieren müssen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an Ihren Dienstanbieter. Wenn Ihr Dienstanbieter Ihnen Zugriff auf die Voicemail gewährt, wird die Telefonnummer, die für den Zugriff auf das Voicemail-System verwendet wird, normalerweise auf Ihrem Telefon eingerichtet. -
Seite 27: Telefonbuch
TELEFONBUCH Telefonnummern und Namen können im Telefonbuch gespeichert werden. Diese werden sowohl auf der SIM-Karte, als auch im Telefonspeicher gespeichert. Sie können häufig verwendete Nummern speichern, um problemlos einen Anruf tätigen zu können, ohne sich die Telefonnummer merken oder eingeben zu müssen. -
Seite 28: Telefonbucheintrag Aus Standby Erstellen
TELEFONBUCH drücken Sie einmal die Taste 5, um den Buchstaben S zu erhalten, drücken Sie die Taste 7 viermal kurz hintereinander. Um zum nächsten Buchstaben zu gelangen, warten Sie einige Sekunden bis der Cursor erscheint | nach dem letzten eingegebenen Buchstaben. Sie können jetzt den nächsten Buchstaben eingeben. -
Seite 29: Telefonbucheintrag Einsehen
TELEFONBUCH Telefonbucheintrag einsehen 1. Menü Tel-Buch Verzeichnis oder drücken Sie Tel-buch direkt im Standby-Modus 2.Blättern Sie mit ▼ und ▲ durch die Liste, bis Sie den gewünschten Kontakt gefunden haben oder suchen Sie alphabetisch nach einem Kontakt im Telefonbuch. Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein und Sie werden automatisch an der richtigen Stelle im Telefonbuch positioniert. -
Seite 30: Bild-Telefonbucheintrag Erstellen
TELEFONBUCH Bild-Telefonbucheintrag erstellen Sie können auch einen Telefonbucheintrag mit einem zugehörigen Bild erstellen. Dies ist besonders nützlich, wenn Sie einen eingehenden Anruf erhalten, da das Foto auf dem Innenbildschirm angezeigt wird. Daher können Sie sehen, wer anruft, indem Sie einfach das Foto der Person betrachten. 1. -
Seite 31: Kurzwahlnummer Speichern
TELEFONBUCH Kurzwahlnummer speichern Sie können einem Telefonbucheintrag eine Kurzwahlnummer zuweisen. So können Sie jederzeit ganz einfach eine Nummer wählen, indem Sie auf die zugehörige Nummer drücken. 1. Menü Einstellungen Kurzwahlnummer 2. Wählen Sie eine Zahl von 3 bis 9. 3. Drücken Sie OK und fügen Sie die gewünschte Telefonnummer hinzu. -
Seite 32: Anruflisten
ANRUFLISTEN Verpasste Anrufe anzeigen Wenn Sie einen verpassten Anruf haben, wird die Meldung “Verfehlter Anruf” auf dem Display angezeigt, z. B. 3 Verfehlte Anrufe. Drücken Sie Details, um weitere Informationen einzusehen oder drücken Sie auf Weigerr.., um den Vorgang zu beenden. Sie können verpasste Anrufe auch über das Menü einsehen: 1. -
Seite 33: Eingegangene Anrufe Anzeigen
ANRUFLISTEN Eingegangene Anrufe anzeigen 1. Menü Anrufliste Empfangene Anrufe 2. Scrollen Sie mit ▼ und ▲ durch die Liste, bis Sie den gewünschten Kontakt gefunden haben und OK 3. Drücken Sie auf OPTION. Für diesen Anrufeintrag steht Folgendes zur Verfügung: Vor dem Bearbeiten wählen Löschen Anruf... - Seite 34 ANRUFLISTEN Rufumleitung: Eingehende Anrufe können an eine bestimmte Telefonnummer (meistens eine Voicemail-Nummer) umgeleitet werden. Bei dieser Funktion stehen fünf Optionen zur Verfügung: • Alle Anrufe: Die Anrufumleitung wird für alle eingehenden Anrufe angewendet. • Wenn besetzt: Die Anrufumleitung wird auf alle eingehenden Anrufe angewendet, wenn die Leitung besetzt ist.
- Seite 35 ANRUFLISTEN ID ausblenden: Sie können wählen, ob diese vom Netzwerk festgelegt, ausgeblendet oder angezeigt wird. Andere: • Anrufdauer: Passen Sie an, ob Sie eine Erinnerung haben möchten, wie lange Sie bereits telefoniert haben. • Automatische Wahlwiederholung: Wenn diese Einstellung aktiviert ist und Sie einen Anruf tätigen, aber nicht durchkommen, weil die andere Leitung besetzt ist, wählt Ihr Telefon diese Nummer nach einer von Ihnen festgelegten Zeit automatisch erneut.
-
Seite 36: Handapparat Einstellungen
HANDAPPARAT EINSTELLUNGEN Telefoneinstellungen Einstellungen Telefoneinstellungen Zeit und Datum: Stellen Sie Uhrzeit und Datum ein, stellen Sie das Format (12Stunden oder 24Stunden und das Datumsformat (TTMMJJJJ oder MMTTJJJJ oder JJJJMMTT) ein und aktualisieren Sie die Zeiteinstellungen. Spracheinstellungen : Es stehen 16 Sprachen zur Anzeige des Menüs zur Verfügung: Englisch, Französisch, Spanisch, Niederländisch und Deutsch usw. -
Seite 37: Im Notfall)
HANDAPPARAT EINSTELLUNGEN I.C.E (im Notfall) Sie können vier Namen und Nummern von Personen hinzufügen, die in Notfällen kontaktiert werden können. Menü Einstellungen Tel-Buch Sie können alle Daten des Telefonbesitzers eingeben, z. B. Name, Adresse, Krankheit, Allergie, Blutgruppe, Arzt. Menü Einstellungen Persönliche Daten Taschenlampe Drücken Sie die OK-Taste, um die Taschenlampe Ihres... -
Seite 38: Kurzwahlnummer
HANDAPPARAT EINSTELLUNGEN Kurzwahlnummer Siehe Seite 30 zu Speichern einer Kurzwahltaste. Anzeigen In diesem Menü können Sie die Funktionen Ihres Displays ändern: Animationseffekt: Sie können eine Animation auswählen, wenn Ihr Handy ein- oder ausgeschaltet wird. Hintergrundbild-Einstellungen:Sie können Ihr Hintergrundbild oder ein Bild auswählen. Kontrast: Mit den Tasten <-und->... -
Seite 39: Verbindungen
HANDAPPARAT EINSTELLUNGEN Telefon gesperrt: Zu Beginn haben Sie die Möglichkeit, ein Telefonpasswort hinzuzufügen, wenn die Funktion aktiviert ist. Das Telefonkennwort lautet standardmäßig 1234. Das Passwort des Mobiltelefons: Standardmäßig lautet der PIN-Code 1234, Sie können den PIN-Code mit dieser Funktion personalisieren. Privatleben: Sie haben die Möglichkeit, die gewünschten Funktionen in der Auswahlliste zu sperren. -
Seite 40: Sos
SOS Funktion Im Notfall können Sie drei Sekunden lang die SOS-Taste drücken, um Hilfe zu erhalten. Wenn Sie eine SOS-Textnachricht eingerichtet und den SMS-Empfänger (im Allgemeinen ein anderes Mobiltelefon) eingestellt haben, sendet das Telefon nach Drücken der SOS- Taste die SOS-Textnachricht an den Empfänger. In einer zweiten SMS werden die Standortinformation mitgeteilt. -
Seite 41: Sos Nummern
1. Zunächst muss der Kontakt der Notrufnummer in den SOS-Kontakten gespeichert sein. 2. Senden Sie die Nachricht location oder 119 an den CL8600. 3. Wenn das CL8600 die SMS mit der Nachricht location oder 119 empfängt, antwortet es automatisch auf die SMS... -
Seite 43: Weiterführende Funktionen
WEITERFÜHRENDE FUNKTIONEN Werkzeuge Bluetooth CL8600 unterstützt Bluetooth. Es kann nach anderen Bluetooth- Geräten gesucht werden, ebenso wie CL8600 gefunden werden kann. Das Bluetooth-Passwort lautet 0000. Sie können eine Verbindung mit einem Bluetooth-Headset oder einem anderen Handy herstellen. Dies würde die Dateiübertragung über Bluetooth ermöglichen, zum Beispiel für Fotos, MP3 und MP4. -
Seite 44: Multimedia
Auf OK drücken, um ein Ergebnis zu erhalten. SIM Dienste Mit dieser Funktion können Sie alle Kontakte über Ihren Netzbetreiber speichern. Multimedia CL8600 bietet hervorragende Multimedia-Optionen. Es gibt eine Bildfunktion, eine Kamera, einen Videorecorder, einen Video- und Audio-Player, einen Soundrecorder und ein FM-Radio. Dateiauswahlliste Alle Dateien, die in den vielen Anwendungen auf dem Handy verwendet werden, finden Sie im Dateimanager. -
Seite 45: Fehlermeldungen
FEHLERMELDUNGEN Das Telefon lässt sich nicht einschalten. • Vergewissern Sie sich, dass die Batterie ordnungsgemäß eingelegt ist. Es erscheint nichts auf dem Display. • Vergewissern Sie sich, dass der Handapparat eingeschaltet ist. • Vergewissern Sie sich, dass die Batterie und SIM-Karte ordnungsgemäß... - Seite 46 FEHLERMELDUNGEN Die Batterie entlädt sich sehr schnell oder kann überhaupt nicht geladen werden. • Laden Sie die Batterie vier Stunden lang. • Platzieren Sie das Telefon ordnungsgemäß in die Ladestation oder schließen Sie das Ladegerät ordnungsgemäß an. Säubern Sie die Kontakte am Mobiltelefon und an der Ladestation mit einem weichen trockenen Tuch.
- Seite 47 FEHLERMELDUNGEN • Es könnte ein Problem mit dem Netz geben. Kontaktieren Sie Ihren Dienstleistungsanbieter. • Überprüfen Sie die Rufnummer des Dienstleistungsanbieters, die Ortsvorwahl oder die Rufnummer des NMC (siehe Handgerät-Einstellungen). Es kann kein Anruf entgegennehmen genommen werden: • Vergewissern Sie sich, dass die Telefongebühren bezahlt sind.
-
Seite 48: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Allgemein Bitte verwenden Sie nur das im Lieferumfang des Produktes enthaltene Netzteil. Verwenden Sie ausschließlich die zugelassenen weideraufladebaren Akkus. Handapparat oder Basisstation nicht öffnen (außer, um die Akkus des Handapparates oder eine SIM-Karte auszutauschen). Für Reparaturen wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Batterien dürfen niemals im Feuer entsorgt werden. - Seite 49 SICHERHEITSHINWEISE Benutzung Bitte lesen Sie diese Richtlinien sorgfältig durch. Sie nicht zu befolgen, könnte gefährlich oder rechtswidrig sein. SICHER EINSCHALTEN Schalten Sie das Gerät nicht ein, wo die Benutzung von Funktelefonen verboten ist oder wenn es Interferenzen oder Gefahren verursachen könnte. VERKEHRSSICHERHEIT AN ERSTER STELLE Befolgen Sie alle örtlichen Gesetze.
-
Seite 50: Benutzen Sie Das Gerät Auf Sinnvolle Weise
SICHERHEITSHINWEISE BENUTZEN SIE DAS GERÄT AUF SINNVOLLE WEISE Benutzen Sie das Gerät nur in der normalen Position, wie in der Produktdokumentation erläutert. SICHERHEITSKOPIEN Denken Sie daran, Sicherheitskopien zu erstellen oder alle wichtigen Informationen schriftlich festzuhalten. LADEVORGANG Benutzen Sie das Telefon nicht während des Ladevorgangs. -
Seite 51: Informationen Zu Hörhilfen
INFORMATIONEN ZU HÖRHILFEN Bei manchen Telefonen wird die Kompatibilität mit Hörgeräten gemessen. Trägt die Schachtel, in der Ihr Gerät geliefert wurde, den Aufdruck "Rated for Hearing Aids" ("Ausgelegt für Hörgeräte"), so gilt die nachstehende Erläuterung. Bei manchen Mobiltelefonen, die in der Nähe eines Hörgerätes benutzt werden (Hörgeräte und Cochleaimplantate), nehmen die Benutzer ein brummendes, summendes oder jaulendes Geräusch wahr. -
Seite 52: Netzdienste
NETZDIENSTE Um Ihr Telefon benutzen zu können, müssen Sie dem Dienst eines Mobilfunkanbieters angeschlossen sein. Die Funktionsfähigkeit vieler Funktionalitäten dieses Gerätes ist abhängig von den im Funknetz angebotenen Funktionalitäten. Diese Netzdienste sind möglicherweise nicht auf allen Netzen verfügbar oder Sie müssen mit Ihrem Dienstleistungsanbieter besondere Vereinbarung treffen, bevor Sie die Netzdienste verwenden können. -
Seite 53: Garantie
GARANTIE Geemarc gewährt Ihnen eine Garantie über einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum. Während dieser Zeit sind alle Reparaturen oder Ersatzleistungen (nach unserem Ermessen) für Sie kostenlos. Sollten Sie ein Problem feststellen, kontaktieren Sie bitte unsere Hotline oder besuchen Sie unsere Internetseite unter www.geemarc.com/de. -
Seite 54: Vorschriften Für Die Entsorgung
VORSCHRIFTEN FÜR DIE ENTSORGUNG Das WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Richtlinie für Elektro-und Elektronikaltgeräte) wurde festgesetzt, um Geräte am Ende ihrer Lebensdauer auf die beste Art und Weise zu recyceln. Wenn dieses Produkt unverwendbar geworden ist, werfen Sie es bitte nicht in Ihren normalen Hausmüll. Bitte nutzen Sie eine der folgenden Entsorgungsmöglichkeiten: - Entfernen Sie die Akkus und werfen Sie sie in den... - Seite 55 Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter www.geemarc.com/de E-mail: kundendienst@geemarc.com Telefon: +49(0)30 209 95 789 Parc de l’Etoile, 2 Rue Galilée, 59760 Grande-Synthe, France Von Geemarc Telecom im China hergestellt...
- Seite 56 UGCL8600_Ge_v1.0...