Planungshinweise Für Druckmittlersysteme; 4.1 Einfluss Der Komponenten - Voith Csb Betriebsanleitung

Trennmembran
Kapillare
Druckmittlerfüllöl
Füllöl Zugelassene Me-
diumtemperatur
Silikonöl VE 2.2,
KN 2.2
Silikonöl KN 17 -90 ... +180 °C (-
130 ... +356 °F)
4 Planungshinweise für
Druckmittlersysteme
4.1 Einfluss der Komponenten
Folgende Eigenschaften der Trennmembran bestimmen den Einsatz-
bereich des Druckmittlers:
•
Durchmesser
•
Nachgiebigkeit
•
Werkstoff
Je größer der Membrandurchmesser desto größer ist die Nachgiebig-
keit und damit desto kleiner der Temperatureinfluss auf das Mess-
ergebnis. Um diesen Einfluss in praxisgerechten Grenzen zu halten,
sollte die Nennweite des Druckmittlers möglichst ≥ DN 80 gewählt
werden.
Die Nachgiebigkeit ist ferner abhängig von der Membranstärke, dem
Werkstoff sowie einer eventuell vorhandenen Beschichtung.
Die Kapillarleitung beeinflusst durch Länge und Innendurchmesser
den Temperaturkoeffizienten TK
temperatur und die Sprungantwortzeit eines Druckmittlersystems.
Siehe auch die Kapitel "Einfluss der Temperatur auf den Nullpunkt",
"Umgebungstemperaturbereich" und "Sprungantwortzeit".
Für die Auswahl des Füllöls sind Medium- und Umgebungstem-
peratur sowie der Prozessdruck von entscheidender Bedeutung.
Beachten Sie aber auch die Temperaturen und Drücke während der
Inbetriebnahme und der Reinigung.
Ein weiteres Auswahlkriterium ist die Verträglichkeit des Füllöls mit
den Anforderungen des Mediums. So dürfen z. B. in der Nahrungs-
mittelindustrie nur gesundheitlich unbedenkliche Füllöle eingesetzt
werden, wie z. B. medizinisches Weißöl. Eine Übersicht über die
verfügbaren Druckmittlerfüllöle finden Sie in folgender Tabelle.
Die Tabelle zeigt auch die zugelassene Mediumtemperatur je nach
Druckmittlerflüssigkeit und Geräteausführung für p
Mediumtemperatur bei Geräteausführung für p
siehe Kapitel "Druckmittler bei Vakuumanwendungen".
Zugelassene
Mediumtem-
peratur bei p
< 1 bar/14.5 psi
-40 ... +150 °C (-40 ... +302 °F)
-90 ... +80 °C (-
130 ... +176 °F)
Revision: 1.0 / 2022-09-07
, die zulässige Umgebungs-
Nullpunkt
Dichte in Kinema-
g/cm³ bei tische
25 °C Viskosi-
abs
tät in cSt
bei 25 °C
0,96 54,5
0,92 4,4
> 1 bar/14.5 psi.
abs
< 1 bar/14.5 psi
abs
Korrek- Anwendungs-
turfaktor bereich
für TK
1 Standard
- Niedrige Tempe-
raturen
8-40