Ro - Manual De Utilizare; Bg - Ръководство За Употреба - Genesis MANGAN PV58 Schnellinstalationsanleitung

• Nabíjanie - 4 LED diódy slabo svietia
• Batéria je nabitá - 4 LED diódy nesvietia
PREPÍNANIE MEDZI REŽIMAMI X-INPUT A D-INPUT
• Pre prepínanie medzi režimami X-input a D-input, ked gamepad je pripojený
k pocítacu, pridržte tlacidlo s logom
• Genesis po dobu 8 sekúnd. Ak je gamepad na ovládacom paneli detekovaný ako
„USB Gamepad" znamená to, že pracuje v režime D-input.
• Ak je gamepad na ovládacom paneli detekovaný ako „Controller (Xbox 360 for
Windows)" znamená to, že pracuje v režime X-input.
• Po pripojení ku konzole gamepad automaticky pracuje v režime D-input a nie je
možné to zmenit.
• Vibrácie sú v režime X-Input.
NABÍJANIE
• Cas nabíjania gamepadu: 3 hod. (môže sa líšit v závislosti od použitej nabíjacky -
odporúcame nabíjat gamepad pomocou kábla, ktorý je súcastou sady).
• Pocas nabíjania odporúcame gamepad vypnút.
Poznámka: Zariadenie je vybavené inteligentnou technológiou pre spravovanie
energie. Keď sa zariadenie prepne do režimu hibernácie (spánku), stlačte ľubovoľné
tlačidlo pre jej prebudenie.

RO - MANUAL DE UTILIZARE

INSTALARE
• Conectati adaptorul wireless USB la PC-ul sau la consola dumneavoastra.
• Apasati butonul Genesis pana cand LED-ul se aprinde intermitent.
• Gamepad-ul este gata de utilizare cand LED-ul ramane aprins.
MARCAREA LED
• Modul X-input - al loilea LED lumineaza continuu
• Modul D-input analogic- primul i al doilea LED lumineaza continuu
• Modul D-input digital - primul LED lumineaza continuu
• Asociere - 4 leduri ce lumineaza rapid
• Încarcare - 4 leduri ce lumineaza lent
• Bateria este încarcata - 4 leduri stinse
COMUTAREA INTRE MODURILE X-INPUT SI D-INPUT
• Pentru a comuta intre modurile X-Input si D-Input in timp ce gamepad-ul este
conectat la PC, apasati butonul Genesis pentru 8 secunde.
• Daca in Control Panel gamepad-ul este identi cat „USB Gamepad", inseamna ca
functioneaza in modul D-Input.
12 |
• Daca in Control Panel gamepad-ul este identi cat „Controller (XBOX 360 for
Windows)", inseamna ca functioneaza in modul X-Input.
• Pe console gamepad-ul este automat detectat in modul D-Input si nu exista
posibilitatea comutarii in celalalt mod.
• Vibra iile sunt în modul X-Input.
ŁADOWANIE
• Czas ładowania gamepada: 3h (moze byc rózny w zaleznosci od zastosowanej
ładowarki – zalecamy ładować gamepada kablem dołaczonym do zestawu).
• Zalecamy aby podczas ładowania gamepad był wyłaczony.
Notă: Dispozitivul este echipat cu o tehnologie inteligentă de gestionare a energiei.
Când dispozitivul trece în modul hibernare (somn), apăsaţi orice buton al tastatura și
mouse-ul pentru a-l trezi.
BG - РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА
ИНСТАЛАЦИЯ
• Свържете безжичния USB адаптер към вашия компютър или конзола.
• Натиснете бутона Genesis, докато диодите започнат да мигат.
• Джойстикът е готов за употреба, когато диодите светят, без да мигат.
СВЕТОДИОДНИ СИГНАЛИ
• Режим X-input - вторият светодиод свети без прекъсване
• Режим D-input аналогов - първият и вторият светодиод светят без прекъсване
• Режим D-input цифров - първият светодиод свети без прекъсване
• Сдвояване - 4-те светодиода светят бързо
• Зареждане - 4-те светодиода светят бавно
• Батерията е заредена - 4-те светодиода не светят
ПРEВКЛЮЧВАНЕ МЕЖДУ РЕЖИМИТЕ X-INPUT И D-INPUT
• За да превключвате между X-Input и D-Input режимите, докато джостикът
е свързан към компютър, натиснете бутона Genesis за 8 секунди.
• Ако в контролния панел джостикът е разпознат като USB Джойстик означава,
че работи в режим на D-вход.
• Ако в контролния панел джойстикът е разпознат като контролер (XBOX) 360 за
Windows), това означава, че работи в режим X-Input.
• На конзолата джойстикът автоматично се открива в D-Input режим и няма
възможност да го промените.
• Вибрациите са в режим X-Input.
| 13