Se - Användarmanual; It - Manuale D'uso - Genesis MANGAN PV58 Schnellinstalationsanleitung

• Die Vibrationen sind im X-Input-Modus.
LADEN
• Ladezeit des Gamepads: 3h (die Zeit kann je nach dem eingesetzten Ladegerät
variieren – wir empfehlen, das
• Gamepad mit dem mitgelieferten Kabel zu laden).
• Wir empfehlen, das Gamepad während des Ladevorgangs auszuschalten.
Hinweis: Das Gerät ist mit intelligenten Energiemanagementtechnologien
ausgestattet. Wenn das Gerät in den Ruhezustand wechselt, drücken Sie eine beliebige
taste, um sie zu aktivieren.
SE - ANVÄNDARMANUAL
INSTALLATION
• Anslut den trådlösa USB-adaptern till datorn eller konsolen.
• Tryck på Genesis-knappen tills dioderna börjar blinka.
• Gamepad är redo att användas när dioderna lyser utan att blinka.
LEDINDIKATIONER
• X-inputläge - den andra lysdioden lyser fast.
• Analogt läge med D-ingång - den första och andra lysdioden lyser fast.
• Digitalt läge med D-ingång - den första lysdioden lyser fast.
• Parning - 4 lysdioder blinkar snabbt
• Laddning - 4 lysdioder blinkar långsamt
• Batteriet är fullt laddat - 4 lysdioder är släckta
VÄXLING MELLAN LÄGENA X-INGÅNG OCH D-INGÅNG
• Om du vill växla mellan lägena X-Input och D-Input medan gamepad är ansluten till
datorn trycker du på Genesis-knappen i 8 sekunder.
• Om gamepaden upptäcks som USB-gamepad i kontrollpanelen betyder det att den
fungerar i D-Input-läget.
• Om gamepad upptäcks som Controller (XBOX 360 för Windows) i Kontrollpanelen
betyder det att den fungerar i läget X-Input.
• På konsolen upptäcks gamepad automatiskt i läget D-Input och det finns ingen
möjlighet att ändra det.
• Vibrationer fungerar i läget X-Input.
LADNING
• Laddningstid för gamepad: 3 timmar (kan variera beroende på vilken laddare som
används - vi rekommenderar att du laddar gamepaden med den kabel som ingår
i setet).
• Vi rekommenderar att du stänger av gamepaden under laddningen.
8 |
Obs: Enheten är utrustad med teknologi för smart energihantering. När ehneten
övergår till viloläge, tryck på valfri musknapp för att väcka den.

IT - MANUALE D'USO

INSTALLAZIONE
• Collegare l'adattatore USB wireless al PC o alla console.
• Premere il pulsante Genesis, finché i diodi non iniziano a lampeggiare.
• Il Gamepad è pronto all'uso quando i diodi brillano senza lampeggiare.
INDICAZIONI A LED
• Modalità di ingresso X - il secondo LED è acceso fisso
• Modalità D-input analogico - il primo e il secondo LED si accendono in modo fisso
• Modalità D-input digitale - il primo LED è acceso fisso
• Accoppiamento - 4 LED lampeggiano rapidamente
• Carica - 4 LED lampeggiano lentamente
• Batteria completamente carica - 4 LED spenti
PASSAGGIO TRA LE MODALITÀ X-INPUT E D-INPUT
• Per passare dalla modalità X-Input a quella D-Input mentre il gamepad è collegato al
PC, premere il pulsante Genesis per 8 secondi.
• Se nel Pannello di controllo il gamepad viene rilevato come gamepad USB, significa
che funziona in modalità D-Input.
• Se nel Pannello di controllo il gamepad viene rilevato come Controller (XBOX 360 per
Windows), significa che funziona in modalità X-Input.
• Sulla console il gamepad viene rilevato automaticamente in modalità D-Input e non
è possibile modificarlo.
• Le vibrazioni funzionano in modalità X-Input.
CARICA
• Tempo di ricarica del gamepad: 3 ore (può variare a seconda del caricabatterie
utilizzato - si consiglia di caricare il gamepad con il cavo incluso nel set).
• Si consiglia di spegnere il gamepad durante la ricarica.
Nota: Il dispositivo è dotato di tecnologie intelligenti di gestione dell'energia. Quando
il dispositivo entra in modalità di ibernazione (sospensione), premi un pulsante
qualsiasi per riattivarlo.
| 9