Inhalt Erste Schritte Bildschirm bedienen Lünette Informationen zur Galaxy Watch5 Pro/ Touchscreen Galaxy Watch5 Bildschirmaufteilung Layout und Funktionen des Geräts Bildschirm ein- und ausschalten Bildschirm wechseln Sperrbildschirm Induktive Ladestation Akku aufladen Ziffernblatt Induktives Laden Uhrentyp ändern Akku per Wireless PowerShare laden „Always On Display“...
Seite 3
Wasser Notfallkontakte registrieren Community SOS-Nachricht senden Bei einer Verletzung durch einen Sturz eine Einstellungen SOS-Nachricht senden Samsung Health Monitor SOS-Nachrichten beenden Einführung Diktiergerät Vorsichtsmaßnahmen für das Messen des Blutdrucks und das Erstellen eines EKGs Taschenrechner Mit dem Messen des Blutdrucks beginnen...
Seite 4
Inhalt Einstellungen Anzeige Samsung Health Einführung Erweiterte Funktionen Samsung Account Akku Verbindungen Apps Benachrichtigungen Inhalt verwalten Töne und Vibration Mobiltarife (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) Anzeige Allgemein Samsung Health Eingabehilfe Erweiterte Funktionen Sicherheit und Notfall Akku Konten und Sicherung Apps Software-Update für Uhr...
Erste Schritte Informationen zur Galaxy Watch5 Pro/Galaxy Watch5 Die Galaxy Watch5 Pro/Galaxy Watch5 (im Folgenden „Watch“) ist eine Smartwatch, die deine Trainingsmuster analysiert, deinen Fitnesszustand überwacht und eine Reihe praktischer Anwendungen zum Telefonieren und Wiedergeben von Musik bietet. Du kannst durch die Funktionen stöbern, indem du die Lünette verwenden, und eine Funktion starten, indem du einfach den Bildschirm antippst.
Seite 9
Erste Schritte Optischer Pulssensor Infrarot-Temperatursensor Elektrische Biosensoren Armband Optischer Pulssensor Infrarot-Temperatursensor Elektrische Biosensoren Lautsprecher Druckventil Armband...
Seite 10
Schutz gegen Wasser beeinträchtigt werden. • Wenn du die Watch verwendest, obwohl der Glaskörper beschädigt ist, besteht Verletzungsgefahr. Verwende die Watch erst wieder, wenn sie in einem Servicecenter von Samsung oder einem autorisierten Servicecenter geprüft und repariert wurde.
Erste Schritte Tasten Tasten Funktion • Wenn die Watch ausgeschaltet ist: Gedrückt halten, um sie einzuschalten. • Wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist: drücken, um ihn einzuschalten. • Gedrückt halten, um eine Konversation mit Bixby zu beginnen. Weitere Informationen findest du unter Bixby verwenden.
Erste Schritte Akku aufladen Vor der erstmaligen Verwendung des Akkus oder wenn er länger nicht verwendet wurde, muss der Akku geladen werden. Induktives Laden Schließe die induktive Ladestation am USB-Netzteil an. Lege die Watch auf die induktive Ladestation und richte dabei das Gerät so aus, dass die Mittelpunkte der induktiven Ladestation und der Rückseite der Watch übereinander liegen.
Erste Schritte Ladestatus prüfen Während des Ladens mit der induktiven Ladestation kannst du den Ladestatus vom Bildschirm ablesen. Falls der Ladestatus nicht auf dem Bildschirm angezeigt wird, tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) → Anzeige und dann den Schalter Ladeinformationen anzeigen an, um die Funktion zu aktivieren. Falls du die Watch lädst, während sie ausgeschaltet ist, drücke eine beliebige Taste, um den Ladestatus auf dem Bildschirm anzuzeigen.
Wert sinkt, wird die Energieübertragung unterbrochen. Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Laden des Akkus Verwende nur von Samsung zugelassene Ladegeräte und Kabel, die speziell für deine Watch entwickelt wurden. Die Verwendung von inkompatiblen Ladegeräten oder Kabeln kann schwere Verletzungen oder eine Beschädigung des Geräts zur Folge haben.
Seite 15
Lebensdauer oder die Leistung der Watch aus. Lass die Watch abkühlen, bevor du sie anlegst. Steigt die Temperatur des Akkus ungewöhnlich an, wird der Ladevorgang angehalten. • Wenn die Watch nicht richtig geladen wird, wende dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter.
Erste Schritte Watch tragen Armband anbringen Bringe das Armband an der Watch an, bevor du sie verwendest. Du kannst das Armband von der Watch abnehmen und durch ein neues ersetzen. Nimm das Armband in der entgegengesetzten Reihenfolge ab, in der du es angebracht hast.
Erste Schritte Schiebe den Federstift nach innen, um das Armband zu verbinden. Watch anlegen Verbiege das Armband nicht. Andernfalls kann die Watch beschädigt werden. • Trage die Watch fest am Unterarm oberhalb des Handgelenks, damit dein Gesundheitszustand genau gemessen werden kann. Weitere Informationen findest du unter So trägst du die Watch, um genaue Messungen zu erhalten.
Seite 18
Erste Schritte ► Beim Anbringen des Sportarmbands mit D-förmigem Verschluss (nur für Modelle, in deren Lieferumfang dieses Armband enthalten ist): Öffne den Verschluss. Wende dafür keine übermäßige Kraft an. Sei vorsichtig, damit du den Verschluss nicht verformst. Das könnte den Tragekomfort des Armbands beeinträchtigen. Öffne den Hebel, führe das Armband in die Öffnung des Verschlusses ein, stelle das Armband ein und schließe dann den Hebel.
Seite 19
Erste Schritte Ziehe das Armband nach unten, um nach Anbringen des Armbands den Hebel zu ziehen. Bringe die Watch am Handgelenk an und schließe den Verschluss. ► Beim Anbringen anderer Armbänder: Öffne den Verschluss und bringe die Watch an deinem Handgelenk an. Passe das Armband deinem Handgelenk an, stecke den Stift in eines der Löcher und schließe dann den Verschluss.
Erste Schritte Tipps und Vorsichtsmaßnahmen zum Armband • Trage die Watch so, dass sie an deinem Handgelenk anliegt, um eine genaue Messung zu ermöglichen. Löse nach der Messung das Armband, damit Luft an die Haut gelangen kann. Wir empfehlen, die Watch so zu tragen, dass sie weder zu locker noch zu eng ist und sich unter normalen Umständen angenehm anfühlt.
Erste Schritte So trägst du die Watch, um genaue Messungen zu erhalten Trage die Watch fest am Unterarm oberhalb des Handgelenks und lass dabei einen Fingerbreit Platz (siehe Abbildung unten) um genaue Messungen zu erhalten. Elektrische Biosensoren <Rückseite> Infrarot-Temperatursensor Elektrische Biosensoren Optischer Pulssensor •...
Seite 22
Erste Schritte • Nutze die Pulsfunktion nur zur Messung deines Pulses. Die Genauigkeit des optischen Pulssensors wird möglicherweise durch die Messbedingungen und -umgebung beeinträchtigt. • Die Messung kann auch durch eine kalte Umgebungstemperatur beeinträchtigt werden. Sorge im Winter oder bei kalten Temperaturen für ausreichend Wärmezufuhr, wenn du deinen Puls misst. •...
Erste Schritte Watch ein- und ausschalten Befolge alle Warnungen und Anweisungen autorisierter Personen in Bereichen, in denen drahtlose Geräte verboten sind, z. B. in Flugzeugen und Krankenhäusern. Home-Taste Zurück-Taste Watch einschalten Halte die Home-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um die Watch einzuschalten. Beim erstmaligen Einschalten der Watch erscheinen Anweisungen auf dem Bildschirm, anhand derer du die Anwendung „Galaxy Wearable“...
Damit du die Watch mit einem Smartphone verbinden kannst, installiere die Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Smartphone. Je nach Smartphone kannst du die Anwendung „Galaxy Wearable“ aus folgenden Quellen herunterladen: • Android-Smartphones von Samsung: Galaxy Store, Play Store • Andere Android-Smartphones: Play Store • Sie ist kompatibel mit Android-Smartphones, die Google-Dienste unterstützen.
Erste Schritte • Der Bildschirm der Ersteinrichtung kann sich je nach Region unterscheiden. • Die Verbindungsmethoden variieren möglicherweise je nach Region, Modell, Smartphone und Softwareversion. • Die Watch ist kleiner als herkömmliche Smartphones, sodass die Qualität der Netzwerkverbindung möglicherweise schlechter ist, insbesondere in Bereichen mit schwachem Signal oder schlechtem Empfang.
Anrufe anzunehmen oder einen Alarm zu deaktivieren. Streiche gegen den Uhrzeigersinn über die Lünette, um eingehende Anrufe abzulehnen oder die Schlummerfunktion für einen Alarm zu aktivieren. Falls die Lünette nicht funktioniert, nimm die Watch nicht auseinander, sondern wende dich an ein Servicezentrum von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter.
Erste Schritte Touchscreen Tippen Berühren und halten Um eine Anwendung Berühre und halte zu öffnen, Tasten den Bildschirm auf dem Bildschirm mindestens zu drücken oder zwei Sekunden ein Menüelement lang, um den auszuwählen, tippe Bearbeitungsmodus sie bzw. es mit einem aufzurufen.
Erste Schritte Bildschirmaufteilung Das Ziffernblatt ist der Ausgangspunkt für den Startbildschirm und besteht aus mehreren Seiten. Du kannst die Kacheln anzeigen oder das Benachrichtigungsfeld öffnen, indem du auf dem Bildschirm nach links oder rechts streichst oder die Lünette verwendest. Ziffernblatt Benachrichti- Kacheln Kacheln...
Erste Schritte Bildschirm ein- und ausschalten Bildschirm einschalten Verwende die folgenden Methoden, um den Bildschirm einzuschalten. • Bildschirm mithilfe der Tasten einschalten: Drücke die Home- oder die Zurück-Taste. • Bildschirm durch Heben der Hand einschalten: Hebe die Hand, an der du die Watch trägst. Falls sich der Bildschirm durch Heben der Hand nicht einschalten lässt, tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) und dann Anzeige an.
Erste Schritte Anwendungsbildschirm Auf dem Anwendungsbildschirm werden Symbole für alle auf der Watch installierten Anwendungen angezeigt. Die verfügbaren Anwendungen variieren möglicherweise je nach Softwareversion. Anwendungen öffnen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm ein Anwendungssymbol an, um die entsprechende Anwendung zu starten. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Aktuelle Apps) an, um eine Anwendung aus der Liste der aktuellen Anwendungen zu starten.
Erste Schritte Ziffernblatt Du kannst die aktuelle Uhrzeit oder andere Informationen anzeigen. Wenn du dich nicht im Ziffernblatt befindest, drücke die Home-Taste, um zum Ziffernblatt zurückzukehren. Uhrentyp ändern Berühre und halte das Ziffernblatt gedrückt und tippe Ziffernblatt hinzufügen an. Verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach links oder rechts und wähle dann einen Uhrentyp aus.
Erste Schritte Tippe Anpassen an. Tippe den Bildschirm und anschließend Foto hinzufügen an. Wähle ein Bild aus, das du für das Ziffernblatt verwenden möchtest, und tippe OK → OK an. Zum Vergrößern oder Verkleinern eines Bilds tippst du das Bild schnell hintereinander zweimal an oder spreizt die Finger bzw.
Erste Schritte Benachrichtigungen Benachrichtigungsfeld Über das Benachrichtigungsfeld kannst du Benachrichtigungen (z. B. neue Nachrichten oder Anrufe in Abwesenheit) anzeigen. Streiche auf dem Ziffernblatt gegen den Uhrzeigersinn über die Lünette. Alternativ streichst du auf dem Bildschirm nach rechts, um das Benachrichtigungsfeld zu öffnen. Bei neuen Benachrichtigungen erscheint eine orangefarbene Benachrichtigungsanzeige auf dem Ziffernblatt.
Erste Schritte Benachrichtigungen löschen Streiche auf dem Bildschirm nach oben, während die Benachrichtigung angezeigt wird. Anwendungen zum Empfangen von Benachrichtigungen auswählen Wähle auf deinem Smartphone oder der Watch eine Anwendung aus, über die du Benachrichtigungen auf der Watch erhalten möchtest. Starte die Anwendung Galaxy Wearable auf dem Smartphone und tippe Uhreneinstellungen →...
Erste Schritte Anzeigesymbole überprüfen Oben auf dem QuickPanel erscheinen Anzeigesymbole, von denen du den aktuellen Status der Watch ablesen kannst. Die häufigsten Symbole sind in der folgenden Tabelle aufgelistet. Symbol Bedeutung Bluetooth verbunden Signalstärke Mit LTE-Netz verbunden Mit WLAN verbunden Watch und Smartphone sind miteinander verbunden Akkuladestand Die Anzeigesymbole sehen je nach Region, Dienstanbieter und Modell möglicherweise anders aus.
Seite 36
Erste Schritte Symbol Bedeutung Energiesparmodus aktivieren Lautstärkemenü öffnen Mit WLAN verbinden Wassersperrmodus aktivieren Offline-Modus aktivieren Bluetooth-Headset verbinden Anwendung Telefon finden starten Standortinformationen aktivieren Kinomodus aktivieren Verbindung zum mobilen Netzwerk herstellen (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) NFC-Funktion aktivieren Berührungsempfindlichkeits-Funktion aktivieren Verbindung mit Bluetooth herstellen (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) QuickPanel bearbeiten Tippe an, um auf den Bearbeitungsmodus zuzugreifen und die Platzierung des Symbols für...
Leertaste nach links oder rechts streichst. Du kannst bis zu zwei Sprachen hinzufügen. Du kannst die Eingabesprache auch festlegen, indem du auf dem Anwendungsbildschirm (Einstellungen) und dann Allgemein → Eingabe → Samsung-Tastatur → Eingabesprachen → Verwalten von Sprachen antippst.
Erste Schritte Weitere Tastaturfunktionen Ziehe das Symbol nach oben, um zusätzliche Tastaturfunktionen zu verwenden. Verwerfe den eingegebenen Text Tastatureinstellungen ändern Gib Text per Spracheingabe ein Zahlen und Symbole eingeben Gib Text handschriftlich ein Gib Text über die Tastatur ein Gib Emojis ein Einige Funktionen sind möglicherweise je nach Sprache, Dienstanbieter oder Modell nicht verfügbar.
Anwendungen und Funktionen Anwendungen installieren und verwalten Play Store Hier kannst du Anwendungen kaufen und herunterladen. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Play Store) an. Suche Anwendungen nach Kategorie oder tippe an und suche Anwendungen nach Stichwort. • Registriere das Google-Konto auf der Watch, um die Play Store-App zu verwenden. Starte auf dem Smartphone die Anwendung Galaxy Wearable und tippe Uhreneinstellungen →...
Anwendungen und Funktionen Anwendungsberechtigungen festlegen Einige Anwendungen erfordern möglicherweise die Berechtigung, auf Informationen auf deiner Watch zuzugreifen und diese zu nutzen, damit sie einwandfrei funktionieren. Tippe zum Anzeigen oder Ändern der Einstellungen für Anwendungsberechtigungen nach (Einstellungen) → Datenschutz → Berechtigungskategorie auf dem Anwendungsbildschirm Berechtigungsmanager an.
Anwendungen und Funktionen Nachrichten versenden Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Erstelle eine neue Nachricht Nachrichtenliste Tippe Tippe Empfänger oder an und gib einen Nachrichtenempfänger oder eine Telefonnummer ein. Tippe alternativ an und wähle in der Kontaktliste einen Nachrichtenempfänger aus. Tippe das Nachrichteneingabefeld an und gib eine Nachricht ein oder wähle eine Textvorlage aus und tippe dann oder...
Anwendungen und Funktionen Nachrichten löschen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (SMS/MMS) an. Blättere durch die Nachrichtenliste oder verwende die Lünette. Wähle dann einen Kontakt aus, um deine Konversationen anzuzeigen. Berühre und halte eine Nachricht und tippe dann Löschen an. Wenn du mehrere Nachrichten löschen möchtest, berühre und halte eine Nachricht, markiere die zu löschenden Nachrichten und tippe dann Löschen an.
Seite 43
Anwendungen und Funktionen Die Nummer auswählen, die du zum Tätigen von Anrufen verwenden möchtest (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) Du kannst wählen, ob du für Anrufe die Nummer der Watch und der Nummer des verbundenen Smartphones wählst. Wenn deine Watch mit einem Smartphone verbunden ist, das zwei SIM-Karten unterstützt, kannst du außerdem eine SIM-Karte für Anrufe auswählen.
Anwendungen und Funktionen Optionen während eines Anrufs Die folgenden Aktionen sind verfügbar: Lautstärke einstellen Weitere Optionen öffnen Mikrofon ausschalten, damit der andere Teilnehmer dich nicht hören Aktuellen Anruf beenden kann Das Design des Bildschirms kann je nach Modell variieren. Über das Bluetooth-Headset telefonieren Wenn die Watch mit einem Bluetooth-Headset verbunden ist, kannst du darüber telefonieren.
Anwendungen und Funktionen Verpasste Anrufe Falls du einen Anruf verpasst hast, erscheint im Benachrichtigungsfeld eine entsprechende Benachrichtigung. Auf dem Benachrichtigungsfeld kannst du Benachrichtigungen zu verpassten Anrufen anzeigen. Du kannst auch auf dem Anwendungsbildschirm (Telefon) antippen, um die verpassten Anrufe anzuzeigen. Kontakte Du kannst einen Kontakt anrufen oder ihm eine Nachricht senden.
Weitere Informationen, z. B. zu den Karten, die diese Funktion unterstützen, finden du auf www.samsung.com/samsung-pay • Um Zahlungen mit Samsung Pay zu tätigen, ist je nach Region eine Verbindung mit einem WLAN oder mobilen Netzwerk erforderlich. • Diese Funktion wird je nach Dienstanbieter oder Modell u. U. nicht angeboten.
Einführung Samsung Health zeichnet zur Unterstützung eines fitten Lebensstils deine 24-Stunden-Aktivitäten und dein Schlafmuster auf. Du kannst Gesundheitsdaten in der Anwendung „Samsung Health“ auf dem verbundenen Smartphone speichern und verwalten. Wenn du länger als 10 Minuten am Stück trainierst (oder länger als 3 Minuten läufst), während du die Watch trägst, schlägt die automatische Work-out-Erkennung an.
Schritte Die Watch zählt die Anzahl der insgesamt gegangenen Schritte. Schrittzahl messen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an und tippe Schritte an. Aktuelle Schrittzahl Ziel Erfolgsdiagramm Verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um zusätzliche Informationen zu...
Regen mit der Watch in Kontakt kommen, spüle das Gerät mit sauberem Wasser ab und trockne den Luftdrucksensor vor der Verwendung sorgfältig. Ziel für zurückgelegte Schritte festlegen (Samsung Health) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Schritte an und tippe Ziel festlegen an.
Anwendungen und Funktionen Training Erfasse deine Trainingsinformationen und prüfe die Ergebnisse. • Vor Verwendung der Funktion sollten Schwangere, ältere Personen, kleine Kinder, Benutzer, die unter Beschwerden wie einem chronischen Herzleiden oder hohem Blutdruck leiden, sich an einen Arzt wenden. • Solltest du während des Trainings ein Schwindelgefühl, Schmerzen oder Atemnot verspüren, beende sofort das Training und wende dich an einen Arzt.
Anwendungen und Funktionen Training beginnen (Samsung Health) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Training → Workout auswählen an. Du kannst direkt auf der Kachel Mehrfach-Workouts mit dem Training beginnen, nachdem du Work-outs hinzugefügt hast. Verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um die gewünschte Trainingsart auszuwählen und zu starten.
Seite 52
Anwendungen und Funktionen Verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die Trainingsinformationen auf dem Work-out-Bildschirm aufzurufen, etwa Puls, Strecke und Dauer. Du kannst Musik abspielen, indem du auf dem Bildschirm nach links streichst.
Seite 53
Anwendungen und Funktionen • Wenn du Schwim men oder Schwimmen (außen) auswählst, wird automatisch der Wassersperrmodus aktiviert und der Touchscreen deaktiviert. • Wenn du Schwim men oder Schwimmen (außen) auswählst, ist der aufgezeichnete Wert in folgenden Fällen möglicherweise ungenau: – Wenn du vor dem Schlusspunkt aufhörst zu schwimmen –...
Seite 54
Wiederholte Übungen beginnen Wenn du wiederholte Übungen absolvierst, etwa Kniebeugen oder Kreuzheben, zählt die Watch die Anzahl der Wiederholungen und gibt jedes Mal einen Signalton aus. (Samsung Health) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Training → Workout auswählen an. Verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach links oder rechts, um die gewünschte wiederholte Übung auszuwählen und zu starten.
Seite 55
Anwendungen und Funktionen Verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die Trainingsinformationen auf dem Work-out-Bildschirm aufzurufen, etwa Puls, Anzahl der Wiederholungen oder Kalorien. Du kannst Musik abspielen, indem du auf dem Bildschirm nach links streichst. Mache nach den Durchgängen eine Minute Pause.
Anwendungen und Funktionen Übung einstellen (Samsung Health) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Training → Workout auswählen an. Tippe unter jeder Trainingsart an und lege die verschiedenen Trainingsoptionen fest. • Bahnlänge: Gib die Bahnlänge ein. • Ziel: Aktiviere die Funktion für das Trainingsziel und lege ein anvisiertes Ziel fest.
Trainings und die Aufzeichnung endet. • Du kannst eine Liste mit den Übungen aufrufen, die von der automatischen Work-out-Erkennung (Samsung Health) und dann unterstützt werden. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Einstellungen → Zu erkenn. Aktivitäten an. Wenn die Übungen nicht automatisch erkannt werden, aktiviere die automatische Work-out-Erkennung und tippe den Schalter des Übungstyps an, der diese...
Kalorienaufnahme ab, um Tipps zur Gewichtskontrolle zu erhalten. Kalorien aufzeichnen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Tippe Essen an. Tippe Hinzufügen an, tippe oben auf dem Bildschirm auf die Art der Mahlzeit und wähle eine Option aus. Verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die Kalorienaufnahme anzugeben, und tippe dann OK an.
Weitere Informationen findest du unter So trägst du die Watch, um genaue Messungen zu erhalten. Schlaf aufzeichnen Behalte die Watch beim Schlafen an. Die Watch zeichnet dann deinen Schlaf auf. Tippe nach dem Aufwachen auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Tippe Schlaf an.
Seite 60
Anwendungen und Funktionen Verwende die Lünette oder wische auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um alle während des Schlafs gemessenen Daten anzuzeigen.
Dein Schnarchen wird zusammen mit anderem Schlafverhalten gemessen, wenn du deine Watch beim Schlafen anbehältst. • Die Schnarcherkennung kann in der Anwendung „Samsung Health“ (Version 6.18 oder höher) des verbundenen Smartphones aktiviert werden. Außerdem musst du das Mikrofon des verbundenen Smartphones so platzieren, dass es zu dir zeigt.
Seite 62
Anwendungen und Funktionen • Die Watch verwendet die bioelektrische Impedanzanalyse (BIA) beim Messen der Körperzusammensetzung. Diese weist eine Korrelation von 98 % auf im Vergleich zur Dual-Röntgen- Absorptiometrie (Dual-energy X-ray absorptiometry, DXA), die als Goldstandard betrachtet wird. Beachte vor dem Messen deiner Körperzusammensetzung folgende Hinweise: •...
Gib dein Gewicht ein und tippe Bestätigen an. • Damit wir deine Körperzusammensetzung genau messen können, musst du deine tatsächliche Größe, dein Gewicht und dein Geschlecht in das Profil der Samsung Health-App des verbundenen Smartphones sowie dein tatsächliches Geburtsdatum bei deinem Samsung Account angeben.
Informationen nicht, ohne dich mit einem qualifizierten medizinischen Experten zu beraten, und ergreife auch keine medizinischen Maßnahmen. • Aktiviere die Funktion für den Frauenkalender in der Anwendung „Samsung Health“ auf deinem Smartphone, um diese Funktion auf der Watch zu verwenden. • Die vorhergesagten Daten sind möglicherweise nicht genau, wenn du derzeit Verhütungsmittel einnimmst oder dich einer Hormontherapie zur Unterdrückung des Eisprungs unterziehst.
Seite 65
Anwendungen und Funktionen (Samsung Health) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Frauenkalender an. Tippe Periode eingeben an. Tippe das Eingabefeld an, verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um den Beginn deiner Regelblutung anzugeben. Tippe Speichern an.
• Sollte der Sensor nicht funktionieren, überprüfe die Position der Watch an deinem Handgelenk und stelle sicher, dass der Sensor nicht behindert wird. Falls dasselbe Problem am Sensor weiterhin auftritt, wende dich an ein Servicezentrum von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter. Puls manuell messen (Samsung Health) an.
Puls beziehen. Einstellungen zur Messung der Herzfrequenz ändern Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Tippe Einstellungen an. Tippe Puls an und wähle unter Messung die Messeinstellungen aus. • Fortlaufend messen: Dein Puls wird kontinuierlich gemessen.
• Diese Funktion ist je nach Region u. U. nicht verfügbar. Stresslevel manuell messen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Tippe Stress an. Tippe Messen an, um die Messung des Stresslevels zu beginnen. Prüfe das gemessene Stresslevel auf dem Bildschirm.
Anwendungen und Funktionen Mit der Atemübung Stress abbauen (Samsung Health) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Stress an und wechsle zum Atembildschirm, indem du die Lünette verwendest oder auf dem Bildschirm nach oben streichst. Tippe oder an, um die Anzahl der Atemzüge zu ändern. Tippe Atemdauer an, um die Atemdauer zu ändern.
Seite 70
Anwendungen und Funktionen Tippe Messen an, um die Messung des Blutsauerstoffs zu beginnen. Korrekte Haltung bei der Messung • Trage die Watch fest am Unterarm oberhalb des Handgelenks, um genaue Messungen zu erhalten. Lasse dabei zwei Finger breit Platz, so wie in der Abbildung unten gezeigt. Stütze zudem den Ellbogen auf den Tisch, während du das Handgelenk nah an dein Herz bewegst.
Blutsauerstoff beim Schlafen messen Du kannst festlegen, dass der Blutsauerstoff beim Schlafen kontinuierlich gemessen wird. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health) an. Tippe Einstellungen an. Tippe den Schalter Blutsauerstoff beim Schlafen an, um die Funktion zu aktivieren. Dein Blutsauerstoff wird zusammen mit anderem Schlafverhalten gemessen, wenn du deine Watch beim Schlafen anbehältst.
Anwendungen und Funktionen Community Vergleiche deine Schrittzahl mit der von Freunden, die auch die Funktion „Community“ der Anwendung „Samsung Health“ verwenden. Wenn du dich mit deinen Freunden misst, kannst du den Wettbewerbsstatus auf der Watch sehen. (Samsung Health) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Community an.
Biosensor enthält, kannst du bequem deinen Blutdruck oder dein EKG messen, wenn du diese Werte prüfen möchtest. Du kannst den Verlauf der Messungen mit der Anwendung „Samsung Health Monitor“ auf deinem Smartphone überprüfen, da deine Watch und dein Smartphone automatisch synchronisiert wurden.
Seite 74
Anwendungen und Funktionen • Vor dem Messen des Blutdrucks und dem Erstellen eines EKGs solltest du einen bequemen Stuhl und Tisch bereitstellen, auf dem du deinen Arm und dein Smartphone legen kannst. • Setze dich auf einen bequemen Stuhl und lehne deinen Rücken an. Überkreuze deine Beine nicht und stelle beide Füße auf den Boden.
Seite 75
• Atme nicht tief ein oder atme nicht bewusst langsam. Beim Messen des Blutdrucks solltest du wie gewohnt atmen. • Wenn du schwanger bist, kann es sein, dass der gemessene Blutdruck nicht genau ist. • Miss deinen Blutdruck nicht mit der Anwendung „Samsung Health Monitor“, wenn du unter folgenden Beschwerden leidest: –...
Du musst die Watch mit einem Oberarm-Blutdruckmessgerät mit Manschette kalibrieren, wenn du deinen Blutdruck zum ersten Mal nach dem Kauf der Watch mit der Anwendung „Samsung Health Monitor“ misst. Anschließend musst du die Watch alle 28 Tage neu kalibrieren. Das Oberarm-Blutdruckmessgerät mit...
(Samsung Health Monitor) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe Blutdruck → Telefon-App öffnen an. Die Anwendung „Samsung Health Monitor“ wird auf dem Smartphone gestartet. Tippe Akzeptieren an. Gib deine Profildaten an, z. B. Name, Geschlecht und Geburtstag, und tippe Fortsetzen an. Tippe Uhr kalibrieren an.
Mit dem Messen eines EKGs beginnen Voreinstellung vor dem Messen des EKGs Gib dein Profil in die Anwendung „Samsung Health Monitor“ ein, bevor du dein EKG misst. Wenn du kein Profil eingibst, kannst du dein EKG nicht messen. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Samsung Health Monitor) an.
Beobachte deine Gesundheit, indem du den Zustand deines Herzens ganz einfach präventiv anhand der EKG-Messergebnisse prüfst. (Samsung Health Monitor) an. Tippe auf dem Anwendungsbildschirm Tippe EKG → OK an und lege einen Finger locker auf den elektrischen Biosensor. Die Watch muss eng an deinem Handgelenk anliegen.
Prüfe nach der EKG-Messung die Ergebnisse und die EKG-Kurve auf der Watch und auf dem verbundenen Smartphone in der Anwendungen „Samsung Health Monitor“. Aus dem EKG, das in mehrere Bereiche unterteilt ist, können Herzfrequenz, Herzrhythmus und elektrische Aktivitäten abgelesen werden. Teile die EKG-Kurve und die Ergebnisse mit deinem Arzt, um durch eine gründlichere Untersuchung eine genauere Diagnose zu erhalten,...
Smartphones zu. Aktiviere die Standortfunktion des Smartphones, um den GPS-Sensor zu verwenden. • Die GPS-Antenne der Watch kommt selbst dann bei der Funktion „Samsung Health“ und Anwendungen von Gesundheitsplattformen zum Einsatz, wenn die Watch mit deinem Smartphone verbunden ist. • Das GPS-Signal ist an Orten schwächer, an denen es behindert werden kann, z. B. zwischen Gebäuden, in tiefliegenden Gebieten oder bei schlechten Wetterbedingungen.
Anwendungen und Funktionen Mediencontroller Einführung Hiermit kannst du die auf deiner Watch oder dem verbundenen Smartphone installierte Medienanwendung steuern, um Musik und Video wiederzugeben oder zu pausieren. Um diese App automatisch auf deiner Watch zu starten, wenn du Musik oder Videos auf dem verbundenen (Einstellungen) →...
Anwendungen und Funktionen Reminder Erstelle Erinnerungen für Aufgaben und erhalte Benachrichtigungen entsprechend der von dir festgelegten Bedingungen. • Du musst deine Watch per Bluetooth mit deinem Smartphone verbinden, um Benachrichtigungen an einem bestimmten Ort zu erhalten. Die Funktion, mit der der Erhalt von Erinnerungsbenachrichtigungen an einem bestimmten Ort festgelegt wird, ist nur auf deinem Smartphone verfügbar.
Du kannst mit Bixby sprechen. Bixby kann Funktionen starten oder gewünschte Informationen anzeigen. Weitere Informationen findest du unter www.samsung.com/bixby • Vergewissere dich, dass das Mikrofon der Watch nicht verdeckt ist, wenn du hineinsprichst. • Bixby steht nur für bestimmte Sprachen zur Verfügung. Je nach Region sind zudem einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar.
Anwendungen und Funktionen Wenn Bixby dir während einer Konversation eine Frage stellt, antworte bei gedrückter Home-Taste. Oder tippe an und antworte Bixby dann. Tipps zur besseren Spracherkennung • Sprich deutlich. • Halte dich in einer ruhigen Umgebung auf. • Verwende keine anstößigen oder umgangssprachlichen Wörter. •...
Anwendungen und Funktionen Alarm Die Alarme der Watch und auf dem Smartphone werden separat festgelegt und verwaltet. Wenn deine Watch per Bluetooth mit deinem Smartphone verbunden ist, kannst du alle Alarmlisten auf deinem Smartphone über die Watch prüfen. Alarme einstellen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Alarm) an.
Anwendungen und Funktionen Timer Timer auswählen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Timer) an. Tippe Tippe das Eingabefeld an und verwende die Lünette oder streiche auf dem Bildschirm nach oben oder unten, um die Dauer festzulegen. Tippe dann Wenn du eine Voreinstellung auswählst, wird der Timer sofort aktiviert. Du kannst auch mehr Voreinstellungen auswählen, indem du die Lünette bewegst oder auf dem Bildschirm nach oben oder unten streichst.
Anwendungen und Funktionen Galerie Bilder importieren und exportieren Bilder vom Smartphone importieren Starte auf dem Smartphone die Anwendung Galaxy Wearable. Tippe Uhreneinstellungen → Inhalt verwalten an. Tippe Bilder hinzufügen an. Wähle eine Kategorie aus, wähle Dateien aus und tippe abschließend OK an. Tippe unter Galerie den Schalter Autom.
Anwendungen und Funktionen Bildausschnitt vergrößern oder verkleinern. Wenn du ein Bild anzeigst, kannst du einen Bildausschnitt vergrößern oder verkleinern, indem du das Bild zweimal schnell hintereinander antippst oder die Finger spreizt bzw. zusammenführst. Wenn ein Bild vergrößert ist, kannst du den Rest des Bilds anzeigen, indem du auf dem Bildschirm scrollst. Bilder löschen Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Galerie) an.
Anwendungen und Funktionen Uhr finden Wenn du deine Watch verlegst, können die Anwendung „Galaxy Wearable“ oder die Anwendung „SmartThings“ mit der Funktion „SmartThings Find“ auf deinem verbundenen Smartphone dir helfen, sie zu finden. Der Bildschirm wird unter Umständen automatisch auf die Funktion zum Suchen der Watch mit SmartThings Find umgeschaltet, falls das verbundene Smartphone diese Funktion unterstützt.
Anwendungen und Funktionen SOS-Nachricht senden Einführung In einer Notfallsituation kannst du eine SOS-Nachricht mit Informationen zu deinem Standort an zuvor registrierte Kontakte senden. Außerdem kannst du die Watch so einstellen, dass automatisch eine SOS-Nachricht gesendet wird, wenn die Watch erkennt, dass du dich bei einem Sturz verletzt hast. Oder du legst fest, dass die Watch automatisch einen Notruf an einen zuvor registrierten Kontakt tätigt.
Anwendungen und Funktionen SOS-Nachricht senden Drücke im Notfall die Home-Taste der Watch mehrmals schnell hintereinander. Die SOS-Nachricht wird gesendet und der Notruf wird an die zuvor registrierten Kontakte getätigt. Während eine SOS-Nachricht gesendet wird, wird auf dem Ziffernblatt das Symbol angezeigt.
Anwendungen und Funktionen SOS-Nachrichten beenden Wenn das Symbol auf dem Ziffernblatt angezeigt wird, prüfe den Status der Weitergabe von Standortdaten auf dem Benachrichtigungsfeld. Wenn du deine Standortinformationen nicht mehr teilen möchtest, tippe den Bildschirm und anschließend Freigabe beenden → Wenn du das Senden von SOS-Nachrichten nicht beendest, werden kontinuierlich 24 Stunden lang, nachdem die erste SOS-Nachrichten gesendet wurde, alle 15 Minuten weitere Nachrichten mit deinen Standortinformationen an die zuvor registrierten Kontakte geschickt.
Anwendungen und Funktionen Aufnahmemodus ändern Tippe auf dem Anwendungsbildschirm (Diktiergerät) an. Wähle den gewünschten Modus aus. • : Dies ist der normale Aufnahmemodus. • : Die Watch nimmt deine Stimme bis zu 10 Minuten lang auf, wandelt die Spracheingabe in Text um und speichert sie dann.
Nachhaltigkeit in der Gesellschaft sorgen. Diese Ziele halten uns dazu an, Armut zu beenden, Ungleichheiten zu bekämpfen und den Klimawandel aufzuhalten. Mit Samsung Global Goals erfährst du mehr über die globalen Ziele und wirst Teil der Bewegung für eine bessere Zukunft.
Einige Funktionen in den Einstellungen sind möglicherweise je nach Region, Dienstanbieter oder Modell nicht verfügbar. Samsung Account Registriere den Samsung Account auf deinem verbundenen Smartphone oder überprüfe den zuvor registrierten Samsung Account. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Samsung Account an. Verbindungen Bluetooth Verbinde die Watch via Bluetooth mit einem Smartphone.
Anwendungen und Funktionen Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Bluetooth • Samsung ist nicht für den Verlust, das Abfangen oder den Missbrauch von Daten verantwortlich, die per Bluetooth gesendet oder empfangen werden. • Verwende nur vertrauenswürdige und ordnungsgemäß abgesicherte Geräte zum Senden und Empfangen von Daten.
Anwendungen und Funktionen Halte den NFC-Antennenbereich der Watch an das NFC-Kartenlesegerät. Tippe zum Festlegen der Standardanwendung auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → NFC → Zahlung an und wähle eine Anwendung aus. Die Liste mit den Zahlungsdiensten enthält möglicherweise nicht alle verfügbaren Zahlungsanwendungen.
Seite 99
Anwendungen und Funktionen Mobile Netze (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) Passe die Einstellungen für Mobilfunknetze an. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Verbindungen → Mobile Netze an und wähle eine Netzwerkverbindungsoption aus. • Automatisch: Festlegen, damit die Watch automatisch das Mobilfunknetz nutzt, wenn die Bluetooth-Verbindung mit deinem Smartphone unterbrochen wird.
Anwendungen und Funktionen Benachrichtigungen Ändere die Benachrichtigungseinstellungen. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Benachrichtigungen an. • Telefonbenachr. auf Uhr anzeigen: Lege die Bedingungen für das Senden von Smartphone-Benachrichtigungen an deine Watch fest, während du sie trägst. • Benachr. auf Tel. stummschalten: Lege diese Option fest, um das Smartphone stumm zu schalten, wenn es Benachrichtigungen empfängt, während du die Watch trägst.
Samsung Health Du kannst die verschiedenen Einstellungsoptionen für Übungen und Fitness festlegen. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Samsung Health an. • Messung: Lege fest, wie dein Puls und dein Stress gemessen werden sollen, und schalte die zusätzlichen Funktionen für die Messung im Schlaf ein oder aus.
Anwendungen und Funktionen Erweiterte Funktionen Aktiviere die erweiterten Funktionen. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Erweiterte Funktionen an. • Wassersperre: Wasserschutz-Modus vor dem Einstieg ins Wasser aktivieren. Die Touchscreen-Funktion wird deaktiviert. • Schlafenszeit modus: Du kannst den Modus „Schlafenszeit“ aktivieren, wenn du ins Bett gehst, um deine Augen zu schonen und besser einschlafen zu können.
Fitnessplattform, Trainingsgeräten und Fernsehern zu teilen. • Berechtigungen: Berechtigungsliste für alle Anwendungen anzeigen, einschließlich der Systemanwendungen, und Berechtigungseinstellungen anpassen. • Samsung-App-Updates: Prüfe, ob Updates für vorinstallierte Anwendungen von Samsung verfügbar sind. Allgemein Passe die allgemeinen Einstellungen deiner Watch an oder setze die Watch zurück.
Anwendungen und Funktionen Eingabehilfe Konfiguriere verschiedene Einstellungen, um die Eingabe auf der Watch zu erleichtern. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Eingabehilfe an. • Von Ihnen verwendete Funktionen: Überprüfe, welche Eingabehilfen du verwendest. Diese Funktion wird nur angezeigt, wenn du die Eingabehilfenfunktion verwendest. •...
Einige Funktionen sind möglicherweise je nach Region, Dienstanbieter oder Modell nicht verfügbar. Konten und Sicherung Du kannst verschiedene Funktionen der Watch verwenden, sobald du deinen Samsung Account bzw. dein Google-Konto auf dem verbundenen Smartphone registriert hast. Tippe auf dem Einstellungsbildschirm Konten und Sicherung an.
• Statusinfo: Zeige Informationen an (beispielsweise WLAN-MAC-Adresse, Bluetooth-Adresse und Seriennummer). • Rechtliches: Rechtliche Hinweise zur Watch anzeigen. Du kannst auch Diagnosedaten der Watch an Samsung senden. • Softwareinfo: Zeige Softwareversion und Sicherheitsstatus an. • Akkuinfo: Zeige Informationen zum Akku an.
Galaxy Wearable-Anwendung Einführung Damit du die Watch mit einem Smartphone verbinden kannst, musst du die Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Smartphone installieren. Du kannst die verbleibende Akkuladung der Watch überprüfen und die Einstellungen mit der Anwendung „Galaxy Wearable“ konfigurieren. Starte auf dem Smartphone die Anwendung Galaxy Wearable. Tippe an, um Einstellungen durch das Eingeben von Schlüsselwörtern zu suchen.
Um die Verbindung eines Geräts mit dem Smartphone zu trennen, wähle das entsprechende Gerät aus und tippe Entfernen an. • Kontaktiere uns: Samsung Members bietet Kundensupport, u. a. die Diagnose von Geräteproblemen, und ermöglicht Kunden das Übermitteln von Fragen und Fehlerberichten. Du kannst außerdem Informationen mit anderen Mitgliedern der Galaxy Community austauschen oder Neuigkeiten und Tipps anzeigen.
Der Uhrentypen wird in den unter „Mein Stil“ festgelegten Uhrentyp geändert. AR-Emoji-Uhrentypen entwerfen Ändere den Uhrentyp in dein eigenes AR-Emoji. Diese Funktion ist nur auf Samsung-Smartphones verfügbar, die AR-Emojis unterstützen. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Ziffernblätter an. Wähle unter Grafisch die Option AR-Emoji aus.
Galaxy Wearable-Anwendung Kacheln Passe die Kacheln auf der Watch an. Kacheln lassen sich auch neu anordnen. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Kacheln an. Kacheln hinzufügen oder entfernen Tippe unter Hinzufügen von Kacheln auf der Kachel, die du hinzufügen möchtest, an oder tippe auf den Kacheln, die du löschen möchtest, an.
Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen an. Samsung Account Registriere den Samsung Account auf deinem verbundenen Smartphone oder überprüfe den zuvor registrierten Samsung Account. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Samsung Account an. Benachrichtigungen Ändere die Benachrichtigungseinstellungen.
Weitere Informationen findest du in Anwendungen und Funktionen unter Anzeige. Samsung Health Du kannst die verschiedenen Einstellungsoptionen für Übungen und Fitness festlegen. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Samsung Health an. Weitere Informationen findest du in Anwendungen und Funktionen unter Samsung Health.
– Zu synchr. Wiedergabeliste: Wiedergabelisten auswählen, die mit der Watch automatisch synchronisiert werden sollen. Diese Funktion wird nur angezeigt, wenn die Anwendung „Samsung Music“ auf deinem Smartphone installiert ist und du die Funktion Autom. synchr. aktivierst. • Galerie – Bilder hinzufügen: Wähle Bilder aus und sende sie manuell vom Smartphone an die Watch.
Galaxy Wearable-Anwendung Mobiltarife (SM-R905F, SM-R915F, SM-R925F) Nach der Aktivierung der Mobilfunkverbindung auf der Watch kannst du verschiedene andere Netzwerkdienste nutzen. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Mobiltarife Allgemein Passe die allgemeinen Einstellungen deiner Watch an oder setze die Watch zurück. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“...
Synchronisiere die Daten deiner Watch mit Samsung Cloud, oder sichere die Daten deiner Watch mit Samsung Cloud oder Smart Switch oder stelle sie damit wieder her. Du kannst auch deinen Samsung Account oder dein Google-Konto auf deinem verbundenen Smartphone registrieren und auf die Watch kopieren.
• Diese Funktion ist auf einigen Watch-Modellen möglicherweise nicht verfügbar. • Es gelten Einschränkungen. Weitere Informationen findest du unter www.samsung.com/smartswitch Samsung nimmt den Schutz des Copyrights sehr ernst. Übertrage nur Inhalte, die dir gehören oder zu deren Übertragung du berechtigt bist. Daten auf dem verbundenen Smartphone sichern Du kannst die Daten deiner Watch mit Smart Switch auf dem verbundenen Smartphone sichern.
Galaxy Wearable-Anwendung Markiere die Elemente, die du wiederherstellen möchtest, und tippe Wiederherstellen an. Tippe OK an. Software-Update für Uhr Aktualisiere die Software der Watch mit dem Firmware-over-the-Air-Dienst (FOTA). Du kannst die Aktualisierungsseinstellungen auch ändern. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Uhreneinstellungen → Software-Update für Uhr an.
Galaxy Wearable-Anwendung Tipps und Benutzerhandbuch Sieh dir die Grundfunktionen und das Benutzerhandbuch der Watch an. Nach der Aktivierung der Mobilfunkverbindung auf der Watch kannst du auch verschiedene andere Netzwerkdienste nutzen. Tippe auf dem Smartphone auf dem Bildschirm „Galaxy Wearable“ die Option Tipps und Benutzerhandbuch an. Store Lade die Anwendungen und Uhrentypen herunter, die du auf der Watch verwenden möchtest.
Daten des Geräts und der Umgebung, in der es genutzt wird, möglicherweise nicht ordnungsgemäß. • Samsung übernimmt keinerlei Haftung bei Leistungsproblemen, die von Anwendungen von Drittanbietern verursacht werden. • Samsung ist nicht für Leistungseinbußen oder Inkompatibilitäten haftbar, die durch veränderte Registrierungseinstellungen oder modifizierte Betriebssystemsoftware verursacht wurden.
Seite 120
• Das Verändern des Betriebssystems des Geräts oder das Installieren von Software aus inoffiziellen Quellen kann zu Fehlfunktionen am Gerät oder zu Beschädigung oder Verlust von Daten führen. Diese Handlungen stellen Verstöße gegen deine Lizenzvereinbarung mit Samsung dar und haben das Erlöschen der Garantie zur Folge.
Nutzungshinweise Korrekte Entsorgung des Akkus dieses Produkts Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern auf Batterien, Akkumulatoren (zusammen: Batterien) oder der Verpackung besagt, dass diese nicht im unsortierten Siedlungsabfall (Hausmüll) entsorgt werden dürfen, sondern einer getrennten Sammlung zugeführt werden müssen. Sofern Batterien Quecksilber (Hg), Cadmium (Cd) oder Blei (Pb) in einer Menge enthalten, die die im Batteriegesetz festgelegten Grenzwerte überschreitet, finden du das jeweilige chemische Zeichen unterhalb des Symbols der durchgestrichenen Abfalltonne.
Geräten kompatibel. • Änderungen am Aussehen und an den technischen Daten sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. • Weitere Zubehörteile kannst du bei deinem örtlichen Samsung-Händler erwerben. Stelle vor dem Kauf sicher, dass sie mit der Watch kompatibel sind.
Nutzungshinweise Wasser- und Staubbeständigkeit • Das Gerät ist wasser- und staubbeständig und erfüllt die folgenden internationalen Standards. – Zertifizierung der Wasserbeständigkeitsklasse 5ATM: Das Gerät wurde getestet, indem es 10 Minuten lang in 50 m Süßwasser getaucht wurde, ohne dass es sich bewegte, um die Anforderungen von ISO 22810:2010 zu erfüllen.
Nutzungshinweise Vorkehrungen gegen Überhitzung Wenn das Tragen des Geräts aufgrund einer Überhitzung unangenehm wird, verwende es nicht weiter und nimm es unverzüglich vom Handgelenk. Um Probleme wie Fehlfunktionen am Gerät sowie Hautirritationen oder -schäden und ein Auslaufen des Akkus zu verhindern, erscheint eine Warnung auf dem Gerät, falls es eine gewisse Temperatur erreicht. Wenn die erste Warnung erscheint, werden die Gerätefunktionen deaktiviert, bis das Gerät auf eine bestimmte Temperatur abgekühlt ist.
• Die verwendeten Materialien entsprechen den Standards der U.S Consumer Product Safety Commission (CPSC), den Richtlinien der europäischen Länder sowie anderen internationalen Normen. • Weitere Informationen zum Umgang von Samsung mit Chemikalien findest du auf der Website von Samsung (https://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/environment/,...
Anhang Rat und Hilfe bei Problemen Bitte sieh dir die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor du dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter wendest. Unter Umständen sind nicht alle beschriebenen Situationen für deine Watch relevant. Du kannst mögliche Probleme bei der Verwendung des Geräts auch mithilfe von Samsung Members lösen.
• Stelle sicher, dass sich die Watch und das andere Bluetooth-Gerät innerhalb der Bluetooth-Verbindungsreichweite (10 m) befinden. Der Abstand kann je nach Umgebung variieren, in der die Geräte verwendet werden. Wenn die Tipps oben nicht weiterhelfen, wende dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter.
Anhang Es besteht keine Bluetooth-Verbindung oder die Verbindung zwischen der Watch und dem Smartphone wird unterbrochen • Die Bluetooth-Funktion muss auf beiden Geräten aktiviert sein. • Zwischen den Geräten sollten sich keine Hindernisse wie Wände oder elektrische Geräte befinden. • Stelle sicher, dass die neueste Version der Anwendung „Galaxy Wearable“ auf dem Smartphone installiert ist. Aktualisiere gegebenenfalls die Anwendung „Galaxy Wearable“...
Lebensdauer oder die Leistung der Watch aus. Falls sich die Watch überhitzt oder länger heiß ist, solltest du das Gerät eine Zeit lang nicht verwenden. Erhitzt sich die Watch weiterhin stark, wende dich an ein Servicecenter von Samsung oder ein autorisiertes Servicecenter.
Erstelle immer eine Sicherungskopie aller wichtigen Daten, die auf der Watch gespeichert sind. Andernfalls kannst du die Daten nicht wiederherstellen, falls sie beschädigt oder gelöscht werden. Samsung ist nicht für den Verlust von Daten verantwortlich, die auf der Watch gespeichert sind.
Seite 131
Mitteln elektronischer oder mechanischer Art übertragen werden. Dazu zählt auch das Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art von Informationsspeicher- und -abrufsystem. Marken • SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics Co., Ltd. ® • Bluetooth ist eine weltweit eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.