Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
de alte obiecte metalice cum ar fi agra-
fe pentru hârtie, monede, chei, şuruburi
sau alte obiecte metalice mici care pot
face contact între borne. Scurtcircuitarea
bornelor acumulatorului poate cauza arsuri
sau incendiu.
d) In condiţii abuzive, din acumulator poa-
te ţâşni lichid, evitaţi contactul cu acest
lichid. Dacă se produce un contact acci-
dental, spălaţi-vă cu apă. Dacă vă intră
lichid în ochi, pe lângă spălarea cu apă,
solicitaţi ajutorul unui medic. Lichidul ie-
şit din acumulatori poate cauza iritarea sau
arsuri ale pielii.
e) Nu utilizaţi un set de acumulatori de-
fect sau modificat şi nici scule defecte
sau modificate. Acumulatorii defecţi sau
modificaţi vă pot expune la pericole de tipul
incendiilor, exploziilor sau vătămărilor cor-
porale.
f) Nu expuneţi seturile de acumulatori sau
sculele la foc sau temperaturi excesive.
Expunerea la foc sau la temperaturi de peste
130 °C poate cauza explozii.
g) Respectaţi toate instrucţiunile de încăr-
care şi nu încărcaţi setul de acumulatori
sau scula în afara domeniului de tempe-
raturi specificat în instrucţiuni. Încărca-
rea inadecvată sau la temperaturi în afara
domeniului specificat poate avaria acumula-
torii sau poate creşte riscul producerii unui
incendiu.
6 SERVICE
a) Servisarea sculei electrice trebuie efec-
tuată de o persoană calificată, folosind
numai piese de schimb identice. Acest lu-
cru va asigura menţinerea securităţii sculei
electrice.
b) Nu servisaţi în nicio situaţie seturi de
acumulatori defecţi. Servisarea seturilor
de acumulatori poate fi efectuată numai de
producător sau de un atelier de service au-
torizat.
118
RO
AVERTIZĂRI DE SIGURANŢĂ PENTRU MAŞI-
NA DE GĂURIT
I. Instrucţiuni de siguranţă pentru toate
operaţiile
a) Dacă realizaţi o operaţia la care acceso-
riul de tăiere poate atinge circuite ascun-
se atunci prindeţi unealta de suprafaţa
de prindere izolată. Contactul accesoriului
de tăiere sau de strângere cu un circuit sub
tensiune va face ca piesele metalice expuse
ale sculei electrice să fie sub tensiune şi pot
electrocuta operatorul.
II. Instrucţiuni de siguranţă la utilizarea
burghielor lungi
a) Nu folosiţi niciodată la turaţie mai ridica-
tă decât turaţia nominală a burghiului. La
turaţii mai ridicate burghiul este predispus la
îndoire dacă se lasă să rotească liber, fără
să fie în contact cu piesa prelucrată, ceea
ce duce la vătămări corporale.
b) Găurirea se începe întotdeauna la turaţii
scăzute şi cu burghiul în contact cu pie-
sa prelucrată. La turaţii mai ridicate bur-
ghiul este predispus la îndoire dacă se lasă
să rotească liber, fără să fie în contact cu
piesa prelucrată, ceea ce duce la vătămări
corporale.
c) Presiunea se va aplica numai de-a lungul
burghiului şi se va evita presiunea exce-
sivă. Burghiele se pot îndoi, iar această în-
doire poate duce la ruperea lor sau pierderea
controlului, având ca consecinţe vătămări
corporale.
III. Avertismente suplimentare
a) Fixaţi piesa de lucru. O piesă fixată într-un
dispozitiv de prindere sau într-o menghină este
mult mai sigur susţinută decât în mâna dvs.
b) În cazul în care în timpul lucrului se
poate forma praf care poate să afecteze
sănătatea cuiva, sau este combustibil
sau exploziv, trebuie să luaţi măsuri de
protecţie. Exemplu: anumite prafuri pot fi
considerate carcinogene. Purtaţi mască de
protecţie împotriva prafului şi, dacă se poa-
te conecta, lucraţi cu exhaustarea prafului
sau rumeguşului.
c) Înainte de a începe lucrul pe maşină (de
exemplu întreţinere, înlocuirea sculei,
etc.) cât şi în timpul transportului şi de-
pozitării comutaţi comutatorul de selec-
tare a sensului de rotaţie în poziţia din
mijloc. Apăsarea neintenţionată a butonului
de pornire/oprire poate cauza vătămări.
d) Ţineţi fix maşina de mâner. La strângerea
sau slăbirea şuruburilor pot apărea cupluri
de reacţie ridicate.
e) Opriţi imediat scula electrică, dacă
unealta introdusă se înţepeneşte. Fiţi
pregătit pentru un cuplu de reacţie ri-
dicată, care poate cauza recul. Unealta
introdusă se înţepeneşte când:
- scula electrică este suprasolicitată sau
- devine înţepenit în piesa prelucrată.
f) Înainte de a vă apuca de lucru folosiţi un
detector de metale pentru a determina
dacă este prezentă o conductă de apă
sau de gaz ascunsă în zona de lucru sau
luaţi legătura cu furnizorul local. Spar-
gerea sau tăierea unei conducte de gaz pro-
voacă explozie. Pătrunderea apei în dispozi-
tive electrice poate provoca electrocutare.
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
PENTRU ÎNCĂRCĂTORUL DE ACUMU-
LATOR
Acest încărcător nu este destinat
1.
utilizării de către copii şi persoane
cu capacităţi fizice, senzoriale sau
mentale reduse sau lipsite de expe-
rienţă şi cunoştinţe.
Acest încărcător poate fi folosit de
2.
către copii care au împlinit vârsta de
8 ani sau de către copii de vârstă
mai mare şi de persoane cu capa-
cităţi fizice, senzoriale sau men-
tale diminuate sau fără experienţă
şi cunoştinţe aferente, dacă sunt
supravegheate de către o persoa-
nă răspunzătoare pentru siguranţa
lor sau au fost instruite cu privire la
utilizarea în siguranţă a încărcătoru-
lui şi dacă înţeleg riscurile aferente.
În caz contrar există pericolul unor
erori de operare şi accidente.
Supravegheaţi copiii. Aceasta se va
3.
asigura că încărcătorul nu devine un
obiect de joacă pentru copii.
Curăţarea şi întreţinerea încărcăto-
4.
rului de acumulator nu pot fi efectu-
ate nesupravegheat de către copii.
Feriţi încărcătorul de acumulator de
5.
ploaie sau umiditate. Pătrunderea
apei în încărcătorul de acumulator
contribuie la creşterea riscului de
electrocutare.
Menţineţi încărcătorul de acumu-
6.
lator curat. Murdăria poate duce la
pericol de electrocutare.
Înainte de fiecare utilizare încărcă-
7.
torul de acumulator, cablul, fişa şi
acumulatorul. Nu utilizaţi încărcăto-
rul de acumulator dacă se observă
deteriorări pe acesta. Nu desfaceţi
niciodată încărcătorul de acumula-
tor.
Repararea poate fi efectuată în ex-
8.
clusivitate de un centru de service
pentru clienţi autorizat, folosind pie-
se de schimb originale. Încărcătoa-
rele de acumulatori defecte, cablu-
rile şi fişele defecte cresc riscul de
electrocutare.
Nu aşezaţi niciun fel de obiecte pe
9.
încărcătorul de acumulator şi nu
aşezaţi încărcătorul de acumulator
pe suprafeţe moi. Există pericol de
incendiu.
Verificaţi întotdeauna dacă tensiu-
10.
nea de alimentare coincide cu tensi-
unea indicată pe plăcuţa indicatoare
a caracteristicilor tehnice de la în-
cărcătorul de acumulator.
Să nu utilizaţi niciodată încărcătorul
11.
dacă fişa, cablul sau întreaga uni-
tate prezintă deteriorări produse de
cauze exterioare. Duceţi încărcă-
RO
119
Werbung
Inhaltsverzeichnis
