Inhaltszusammenfassung für Metacon-Next FirePro V4
Seite 1
Bedienungsanleitung FirePro V4 Modell: HW V4.4 SW V5.2 Version: 20220517 LESEN SIE SICH VOR INBETRIEBNAHME DER STEUERUNG DIE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG DURCH. BEWAHREN SIE DIESE INFORMATIONEN ZU SPÄTEREN NACHSCHLAGEZWECKEN AUF!
Vorwort 1. Vorwort Dieses Handbuch ist als Leitfaden zur Inbetriebnahme der Steuerung FirePro in Verbindung mit einem „Fail-Safe“-Antrieb, Modell FS, von GFA Elektromaten bestimmt. Wir danken Ihnen für die Zusammenarbeit und das Vertrauen, das Sie in unser Produkt gesetzt haben. 2.
4. Verwendete Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden folgende Symbole verwendet: TIPP Gibt dem Benutzer Vorschläge und Ratschläge an die Hand, wie er ein Verfahren einfacher oder praktischer durchführen kann. ANMERKUNG Eine allgemeine Anmerkung, die einen größeren wirtschaftlichen Nutzen bringen kann. UMWELT Richtlinien, die bei der Verwendung gefährlicher Stoffe und beim Recycling von Produkten und Materialien zu beachten sind.
1 Einleitung 1.1 Verwendungszweck Eine sichere Verwendung dieser Steuerung ist nur bei bestimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch externe Komponenten oder die Nichtbeachtung dieser Anweisungen verursacht werden. Modifikationen sind nur in Absprache mit dem Hersteller zulässig. Wenn ohne Zustimmung des Herstellers Modifikationen vorgenommen werden, ist die Konformitätserklärung des Herstellers nicht mehr gültig.
1.2 Verbotene Verwendungen Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch Bedien- und Anschlussfehler, durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung oder durch unzureichende Wartung und/oder Instandhaltung entstehen, und weist hiermit nochmals auf das mögliche Auftreten von Gefahrensituationen hin. Trotz der Einhaltung der harmonisierten Normen können nicht alle möglichen Gefahren vorhergesehen werden.
2.2 Innenansicht Das Modell FirePro umfasst ein Gehäuse mit Steuerplatine in Kombination mit einer Netzteilversorgung/einem Ladegerät und 2 Akkus (12 V-5,2 Ah). Auf dem Gehäusedeckel befindet sich ein Bedienfeld mit 4 Status-LEDs. Abbildung 4 Innenansicht Tabelle 3 Unterteilung Innenansicht Bauteil Gehäuse Entlüftung FirePro-V4-Steuerplatine...
WARNUNG Verwenden Sie nur Zubehör, das den diesbezüglich geltenden Normen entspricht. 2.3 Beschreibung der Steuerung Bei dem Modell FirePro handelt es sich um eine Steuerung für sich vertikal bewegende Brand- und/oder Rauchschutztore (z.B. Roll- und Sektionaltore und Brandschutzluken), die mit einem FailSafe-Antrieb (FS-Baureihe) von GfA-Elektromaten ausgestattet sind.
3 Funktionsweise 3.1 Funktionsweise Das Modell FirePro umfasst ein Gehäuse mit Steuerplatine in Kombination mit einer Netzteilversorgung/einem Ladegerät. Diese Steuerung kann sowohl „Hold to run“ als auch automatisch im Normalbetrieb arbeiten. Die Bedienung im Normalbetrieb ist über die Tasten am Gehäuse und/oder über eine externe Auf-/Stopp-/Ab-Bedienung möglich.
Seite 15
Im Menü kann eingestellt werden, ob das Tor während der Sicherheitsschließung abgesenkt wird, bis der Endschalter schließt oder der Endschalter „Overclose“ erreicht ist. Mit dem Endschalter „Overclose“ kann sich ein Tor eventuell weiter schließen als im Normalbetrieb. Eventuell kann während des Schließvorgangs im Brandfall oder bei der Wahl von „Schließen“ bei Stromausfall oder niedriger Akkuspannung ein Zwischenstopp nach einer eingestellten Zeitspanne eingelegt werden.
Seite 16
wurde, wobei die Wartezeit eingestellt werden kann, die nach dem Auslösen einer Sicherheitseinrichtung vergehen muss, bevor das Tor weiter abgesenkt wird. Wenn noch Netzstromversorgung anliegt, kann auch gewählt werden, das Tor vollständig öffnen und dann erneut schließen zu lassen. Das Tor wird dann gestoppt und anschließend wieder vollständig geöffnet.
4 Sicherheit 4.1 Sicherheitssysteme Verwenden Sie nur Sicherheitsprodukte, die den dafür geltenden Normen entsprechen. Beispiele dafür sind: Einklemmschutz, Fotozellen, Rauch- und Wärmemelder. 4.2 Sicherheitsmaßnahmen Arbeiten an dieser Steuerung dürfen nur von qualifiziertem Personal mit entsprechender Ausrüstung und Kenntnis durchgeführt werden. Unter qualifiziertem Personal sind Personen zu verstehen, die mit der Installation, Konfiguration, Inbetriebnahme und dem Betrieb elektrisch betriebener Tür- und Torsysteme vertraut sind.
WARNUNG Die Steuerung darf nur von Personen bedient werden, die die Bedienungsanleitung gelesen haben und somit ausreichend mit der Bedienung, Handhabung, Wartung usw. der Steuerung, wie in der Bedienungsanleitung beschrieben, vertraut sind. GEFAHR Es ist verboten, Sicherheitseinrichtungen und Abschirmungen zu entfernen, zu überbrücken oder auszuschalten.
Tabelle 5 Warnsignale Stromversorgung / Ladegerät. Warnsignal Symbol Bedeutung Mains fail LED leuchtet: Keine Netzstromversorgung Batt Low LED leuchtet: Niedrige Akku-Spannung Batt O/C LED leuchtet: Kein Akku vorhanden Charger loss LED leuchtet: Fehlermeldung des Ladegeräts Batt O/C + Batt. low LED leuchtet: Hohe Impedanz der Akkus (Akkus austauschen) Status...
5 Transport und Lagerung 5.1 Gerät transportieren Das Gerät wird von Fachbetrieben geliefert und von einem autorisierten Installateur montiert und aufgestellt. Als Betreiber sind Sie dafür verantwortlich, dass die Bedingungen am Aufstellungsort eingehalten werden. 5.2 Lagerung des Geräts über einen längeren Zeitraum Umgebungstemperaturen über 40 °C oder unter 5 °C während des Betriebs oder über 40 °C oder unter -15 °C während der Lagerung können die Nutzungsdauer und/oder die Funktionsfähigkeit der Akkus beeinträchtigen...
6 Montage und Installation Für eine sach- und fachgerechte Installation dieser Steuerung müssen u.a. folgende Punkte überprüft und nachgesehen werden: Die Montage dieser Steuerung darf ausschließlich auf einem trockenen, vibrationsfreien und ebenen Untergrund in Innenräumen erfolgen. Überprüfen Sie, ob die maximal zulässigen Belastungen für Wände und Befestigungen nicht überschritten werden.
Seite 22
• Es sollte getestet werden, ob das System das Schließen des Tores im Falle einer defekten Komponente (z. B. durch Entfernen eines Melders, Unterbrechung der Stromversorgung oder ähnliche Maßnahmen) ermöglicht. • Abschließend muss überprüft werden, ob alle Komponenten, wie im mitgelieferten Handbuch beschrieben, angebracht wurden.
7.1 Inbetriebnahme Vor dem erstmaligen Einschalten der Stromversorgung müssen die Endschalter des Antriebs angeschlossen werden. Die Steuerung erkennt dann beim Einschalten automatisch den Typ des verwendeten Endschalters und konfiguriert die Steuerung entsprechend. Wenn die Steuerung falsch konfiguriert ist, kann sich das Tor nicht bewegen. In diesem Fall kann die Steuerung einfach angepasst oder zurückgesetzt werden.
7.3 Einstellung der „NES-Position Overclose“ Falls erforderlich, stellen Sie den zusätzlichen Endschalter S6 ein, wenn er im Menü für den Brandfall ausgewählt wurde. Der Endschalter S6 kann auf 3 Arten verwendet werden: Als „Overclose“-Endschalter, der bei Feuer, Rauch oder niedriger Akkuspannung das Tor weiter normal schließen lässt.
7.5 Einstellung der Endschalter DES Programmierung starten: Drehrichtung prüfen Gegebenenfalls die Drehrichtung ändern Position Endposition GEÖFFNET ansteuern Position Endposition GEÖFFNET speichern Position Endposition GESCHLOSSEN ansteuern Position Endposition GESCHLOSSEN speichern Nach dem Einstellen der Endposition wird der Status des Tores durch folgende Symbole auf dem Display angezeigt.
8 Anschluss 8.1 Anschlüsse Klemmen Netzstromversorgung Netzstrom X1 + Erde X2 3N~400 VAC 3~230 VAC 1~230 VAC Tordämpfer Tordämpfer X3 Anschließen An X3 wird die 2-polige Steckverbindung des FirePro-Motorkabels angeschlossen. Damit wird der Tordämpfer gesteuert. Achten Sie beim Abklemmen der Adern auf der Motorseite darauf, dass + (Klemme 11) und –...
Potentialfreie Kontakte Potentialfreie Kontakte X6 Anschließen An X6 sind zwei Ausgänge als potentialfreie Wechselkontakte vorhanden. Diese können über die Parameter 5.1 und 5.2 für verschiedene Funktionen eingestellt werden. Programmierbarer Eingang Programmierbarer Eingang X10 Anschließen Dieser Eingang kann mithilfe von Parameter 2.6 programmiert werden Fotozelle Fotozelle X11...
10. OSE Lichtschranke Sender LIGI 07 OSE Lichtschranke Empfänger LIGI 07 OSE Beschreibung Lichtschranke X15 1 = braun 2 = blau 3 = schwarz 4 = weiß 11. Externe Bedienung Externe Bedienung X16 Anschließen X16 kann für den Anschluss einer externen AUF-/STOPP- /AB-Bedienung verwendet werden.
13. Feueralarm Eingang BMC Feueralarm Eingang X18 Anschließen Der Feueralarmeingang 2 kann als potentialfreier NC- Kontakt (Öffner) in Reihe mit einem 8,2-kΩ-Widerstand oder als potentialfreier NC-Öffner angeschlossen werden. Diese Wahl kann im Menüparameter 5.7 getroffen werden. Außerdem ist ein Eingang zum Zurücksetzen des Feueralarms vorhanden.
16. Bedienfeld Bedienfeld Deckel X21 Anschließen Das Bedienfeld wird mit einem Flachkabel an Steckverbindung X21 angeschlossen. 17. RJ45-Steckverbindung RJ45-Steckverbindung X22 Anschließen RJ45-Steckverbindung für den Anschluss einer zukünftigen Erweiterung oder des RDA-Updaters. 18. DES / NES DES / NES X23 Anschließen Die Endschalter des Antriebs werden über die 6-poligen Steckverbindung des FirePro-Motorkabels an X23 angeschlossen.
8.3 Bedienungsanweisungen Auf der Platine befinden sich unterhalb des Displays 3 Drucktasten, und zwar: „˅“, „˄“ und „Stopp/Ok“ (siehe Abbildung). Diese Tasten fungieren im Normalbetrieb als Auf-/Stopp-/Ab- Bedienung. Um in das Menü zu gelangen, muss zuvor ein Passwort eingegeben werden (standardmäßig 99, kann in Menü...
8.4 Parameter-Serie 0, Grundeinstellungen Parameter Beschreibung Einstellungen Menü verlassen Menü durch Drücken auf „Stopp/Ok“ verlassen Betriebsmodus .1) „Hold to run“ öffnen und schließen .2) Automatisch öffnen, „Hold to run“ schließen .3) Automatisch öffnen und schließen „Hold to run“ schließen mit externer Bedienung nicht möglich .4) Automatisch öffnen und schließen „Hold to run“...
Parameter Beschreibung Einstellungen Wenn keine Netzstromversorgung anliegt, dann stoppen und nach einer eingestellten Zeit (Parameter 0.6) wieder schließen. .6) Fotozelle aktiv - Einklemmschutz aktiv (Tor wird kurz geöffnet). Stoppen, wenn Fotozelle und/oder Einklemmschutz aktiviert wird, und nach eingestellter Zeit (Parameter 0.6) weiter schließen.
8.5 Parameter-Serie 1, (End-) Positionseinstellungen Parameter Beschreibung Einstellungen Endposition Gewünschte Torposition ansteuern und mit Stopp-/Ok-Taste geöffnet speichern. Stopp-Taste auf Deckel, um abzubrechen. Endposition Gewünschte Torposition ansteuern und mit Stopp-/Ok-Taste geschlossen speichern. Stopp-Taste auf Deckel, um abzubrechen. Nach Einstellung der Endposition „Geschlossen“ muss auch die Position „Overclose“...
Parameter Beschreibung Einstellungen Rauch, Akku- /Stromausfall Fotozellenfunktion für .0) Aus einen bestimmten .1) Einschalten (Tor in die obere Position bringen, zu Bereich ausschalten, Parameter 2.9 gehen und das Tor zweimal vollständig wenn die Fotozelle in nach unten bewegen). Die Steuerung merkt sich nun die lichter Breite Position der Fotozelle und ignoriert ab diesem Zeitpunkt angebracht ist.
Parameter Beschreibung Einstellungen .2) Tor schließen lassen, wenn Akkuspannung zu niedrig ist. .3) Nur Meldung ausgeben. (Tor schließt sich, wenn Akkus nicht über die Leistung verfügen, um das Tor offen zu halten). Funktion der Fluchttaste .1) Immer aktiv. .2 Nur bei Feueralarmeingang 2 aktiv. .3 Nur bei Feueralarmeingang 1 aktiv.
Seite 42
Parameter Beschreibung Einstellungen (Option 2 und 3 können nur gewählt werden, wenn Par. 4.9 eingestellt ist) Auswahl der Torbewegung .1 NES) Bleibt in der aktuellen Position, wenn das Tor bei Stromausfall. nicht an Endposition geöffnet ist. Bei Endposition (Par. 4.3 = 2 oder 3) öffnen bzw.
8.9 Parameter-Serie 5, Ausgangseinstellungen Parameter Beschreibung Einstellungen Funktion Ausgang 1 .1) Aus (Klemmen X 6) .2) Schaltet bei Vorwarnung bei Torbewegung. .3) Schaltet nur bei Torbewegung. .4) Schaltet nur bei Feueralarm oder beim Schließen bei Stromausfall, falls gewählt. (während der Vorwarnung und Torbewegung). .5) Schaltet nur bei Feueralarm, Rauchmeldung oder niedriger Akkuspannung, wenn das Tor in Bewegung ist.
Seite 44
Parameter Beschreibung Einstellungen 2.5) Hinderniserkennung, schaltet, wenn der Eingang für Fotozelle und/oder Einklemmschutz für eine eingestellte Zeitspanne (Parameter 5.4) unterbrochen/aktiviert wird. Auswahl nach .1) Das Tor schließt sich, bis eine Taste „Geöffnet“, ein Impuls- Deaktivierung des Eingang oder eine Stopp-Taste betätigt wird. Feueralarmeingangs/der .2) Tor stoppt sofort.
8.10 Parameter-Serie 8, Wartungseinstellungen Parameter Beschreibung Einstellungen Anzahl der Wartungszyklen 1 bis 99 (pro 1000 Zyklen einstellbar von 1000 (= 1) bis 99.000 (= 99)) Wartungszähler .1) Ausgeschaltet. .2) Eingeschaltet. (Meldung und Tor schließen bei Erreichen des Zählerstands 0) .3) Eingeschaltet. (Meldung bei Erreichen des Zählerstands 0) Anzeige Wartungszykluszähler wird angezeigt.
Wartungsarbeiten am Tor durchführen und Par. 8.5 neu einstellen. Die LED auf der Abdeckung blinkt abwechselnd rot/grün. 9.2 Fehlermeldungen (für Fragen: +31 (0) 182 23 15 25 oder service@metacon-next.com) Meldung Beschreibung Empfehlung / Erläuterung F 1.3 Sicherheitskette Antrieb DES. Thermokontakt aktiviert. Antrieb abkühlen lassen.
Seite 47
- Ist die Fotozelle ordnungsgemäß ausgerichtet und ist die Linse sauber? - Den an X11 angeschlossenen Stromkreis. Fotozellen nicht unterbrochen, Stromkreis an X11 (Klemmen 3 und 4) muss geschlossen sein. Wenn keine Fotozellen verwendet werden, dann eine Drahtbrücke an den Klemmen 3 und 4 von X11 anbringen.
Seite 48
DES: Notendschalter aktiviert. DES: Das Tor befindet sich außerhalb der Reichweite der Endschalter. Wenn das Tor während eines Stromausfalls den Endschalter passiert hat, bewirkt das Drücken und Halten der Taste, dass sich das Tor nach 5 Sekunden im Totmann-Modus öffnet und der Normalbetrieb wieder möglich ist, sobald das Tor innerhalb seine Endpositionen zurückgekehrt ist.
Seite 49
F 5.7 Fehler in Drehrichtung. Die Drehrichtung wird nach dem Erlernen der Endpositionen geändert. Überprüfen, ob sich das Tor mit der Taste „Geöffnet“ öffnet. Wenn ja, Steuerung mit Parameter 9.5 im Menü auf Werkseinstellung einstellen. Endpositionen neu einlernen. Wenn der Antrieb in die falsche Richtung läuft, dann Anschlüsse U und W wechseln, um die Drehrichtung des Antriebs zu ändern.
Seite 50
F 7.8 Fehler im Relais-Umkehrschaltkreis. Wird bei jeder Endposition getestet. Wenn eines dieser Relais blockiert ist, wird diese Fehlermeldung generiert. Mögliche Lösung: Steuergerät komplett von der Stromversorgung trennen und neu starten. Wenn dies weiterhin erscheint, dann Steuerplatine austauschen F 7.9 Interner Hardware-Fehler.
10 Einstellung von Feueralarm / Rauchmeldung 10.1 BM-(Feueralarm-)Funktion (Alarm/Notfall) Wenn der BMC (Feueralarmkontakt) aktiviert wird, schließt sich das Tor, indem die Spannung am elektrischen Tordämpfer des Antriebs unterbrochen wird. In der Werkseinstellung wird das Tor abgesenkt, bis es den Endschalter „Geschlossen“ erreicht hat. Wenn das Tor weiter abgesenkt werden soll als der Endschalter „Geschlossen“...
Fehlermeldung aktiv ist) und auf dem Display erscheint die Meldung C.S. 10.4 Rauchdichtung Die folgenden Einstellungen sind erforderlich, um mit dem Modell FirePro V4 Brandschutztore mit einer Rauchdichtung anzusteuern: Einer der potentialfreien Kontakte muss so eingestellt werden, dass er schaltet, wenn das Tor am Feueralarmeingang/an Feueralarmeingängen, an dem/denen die Dichtung aufgeblasen...
11 Wartung Um ein einwandfreies Funktionieren zu gewährleisten, sollte vom Benutzer alle 3 Monate eine Inspektion des gesamten Systems mit allen Komponenten durchgeführt werden. Dabei sollte sichergestellt werden, dass das Tor im Normalbetrieb voll funktionsfähig ist und sich im Falle eines Notfalls und/oder eines Stromausfalls wie gewünscht schließt. Diese Inspektion ist zu protokollieren und vom Benutzer aufzubewahren.
11.1.2 Wartungsanweisung Im Folgenden finden Sie Anweisungen zur Wartungsdurchführung: Sichtprüfung der Steuerung: Überprüfen, ob die Steuerung keine Schäden oder Mängel aufweist. Überprüfen Sie das Netzkabel auf Schäden. Wenn es beschädigt ist, ersetzen Sie es durch ein Originalkabel des Herstellers. Sichtprüfung des Antriebs: Sicherstellen, dass der Antrieb nicht beschädigt oder defekt ist.
12 Außerbetriebnahme und Entsorgung 12.1 Außerbetriebnahme Um diese Steuerung außer Betrieb zu nehmen, müssen die Netzstromversorgung unterbrochen und die Pole der Akkus abgeklemmt werden. Arbeiten an dieser Steuerung unter Spannung sind lebensgefährlich und können zu schweren Verletzungen führen! WARNUNG Verwenden Sie die Steuerung nur für den Zweck, für den diese konzipiert wurde. Siehe 1.1 Verwendungszweck auf Seite 8.
Anhänge 5. EG-Erklärung oder Einbauerklärung Gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG für unvollständige Maschinen, Anhang II.1.B. Gemäß EMV-Richtlinie 2014/30/EU RDA bv, mit Sitz in Spoorakkerweg 6, 5071 NC Udenhout, erklärt hiermit, dass das nachstehend genannte Produkt der oben genannten EG-Richtlinie entspricht und ausschließlich für den Einbau in ein Torsystem, wie im Handbuch beschrieben, bestimmt ist.
Seite 57
Grundlegende Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen in Bezug auf die Konzeption und den Bau von Maschinen gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang I angewendet / erfüllt Anhang I angewendet / erfüllt Anhang I angewendet / erfüllt Allgemeine Grundsätze 01.05.2011 Nicht zutreffend 3.6.1 Nicht zutreffend Nein 01.05.2012 Nicht zutreffend...
Seite 59
7. Installationsdaten (vom Installateur einzutragen) Daten des Tores Bestellnummer Seriennummer Datum der Installation Daten des Herstellers Name Adresse Telefonnummer E-Mail Website Daten des Installateurs Name Adresse Telefonnummer E-Mail Website Daten der Steuerung Hersteller Produktnummer Seriennummer Softwareversion Austauschdatum der Akkus Daten des Antriebs Hersteller Produktnummer Seriennummer...
Seite 60
8. Wartungsblatt Datum Ausführen Wartung ausgeführt...