Seite 1
Bedienungsanleitung 13 Zoll (34cm) TRAGBARER DVD-PLAYER mit DVB-T2HD Model Nr.: DVD1322 Lesen Sie sich die gesamte Anleitung des Fernsehers sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Anleitung für den weiteren Gebrauch gut auf.
SICHERHEITSINFORMATIONEN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE – BITTE VOR DER BENUTZUNG SORGFÄLTIG LESEN. Beachten Sie die Sicherheitshinweise auf der Rückseite des Gerätes. Das Gerät ist als LASERPRODUKT der Klasse 1 klassifiziert. Das Laufwerk nicht gewaltsam öffnen und wenn das DVD Laufwerk geöffnet ist nicht in den Laser schauen.
Seite 4
Ziehen Sie das Netzkabel am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie niemals am Netzkabel selbst, es könnte beschädigt werden und einen Kurzschluss verursachen. Bei der Verwendung einer Mehrfachsteckdose verbinden Sie nicht zu viele Geräte mit der Mehrfachsteckdose, um eine Überlastung zu vermeiden. ...
Alle Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen ausschließlich als Beispiel und müssen nicht dem tatsächlichen Gerät entsprechen. Kopfhörer-Warnhinweis Stellen Sie die Lautstärke des Gerätes auf Minimum ein, bevor Sie Ohrhörer verwenden. Eine zu hohe eingestellte Lautstärke kann über einen langen Zeitraum zur Beeinträchtigung / Schädigung des Gehörs führen.
USB Anschluss für das Gamepad. Für den DVB-T/T2 HD Empfang. Schließen Sie hier Ihre 8. TV DVB-T Antenne an. Verbindung mit externen Geräten Bevor Sie ein externes Gerät anschließen, trennen Sie bitte die Stromversorgung von dem externen Gerät und dem DVD1322.
Hinweise: Achten Sie beim Anschließen einer externen AV Quelle auf die Farbe der Anschlüsse: Der gelbe Anschluss wird für das Videosignal verwendet, während der rote und weiße Anschluss für die Audioübertragung verwendet wird. Ist das Gerät mit der externen AV Quelle verbunden, der AV Modus ausgewählt und auf dem Bildschirm wird kein Bild angezeigt ist das Gerät eventuell mit dem falschen Anschluss (AV OUT) verbunden.
BEDIENTASTEN AM GERÄT OPEN Hinweis: Bitte halten Sie den Infrarotempfänger am Gerät frei. Das versperren des Infrarotempfängers kann zu Verbindungsproblemen mit der Fernbedienung führen. CH+: Nächster Sender CH+ / CH- CH-: Vorheriger Sender VOL+: Lautstärke lauter VOL+ / VOL- ...
Seite 10
Aufnahme starten Ein / Aus (Standby) Bildseitenverhältnis einstellen Ton Stumm (Ein / Aus) Teletext öffnen / schließen Zwischen TV / Radio Senderliste wechseln Favoriten-Liste öffnen EPG Menü öffnen / schließen DISC-Menü öffnen / schließen Programmwechsel: Hoch / Runter Menünavigation: Hoch / Runter Eingangsquelle auswählen Menünavigation: Link / Rechts...
Nächster Titel 0-9: Zifferntasten 10+: Titel in 10er schritten wechseln Zeigt Informationen über das TV Programm bzw. über die eingelegte Disk an. Titel anzeige Untertitel wechseln Wechseln zwischen den letzten beiden Programmen Sound Spur auswählen Stellen Sie den Wiedergabe Modus ein Kopiertaste: Lesen Sie eine Audio CD in das Laufwerk ein.
Erstinstallation Autom. Abschaltung < 4 Stunden > Empfangsart < DTV > MENU Stellen Sie die Automatische Abschaltzeit ein. Die Empfangsart ist als Standard auf DTB Eingestellt. Um die verschiedenen Menüpunkte auszuwählen und einzustellen verwenden Sie die Tasten ▲▼◄►. Drücken Sie die DTV MENU Taste, um zum vorherigen Menü zurück zu kehren.
SIGNALQUELLE Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, um in den TV (DVB-T2HD) zu wechseln. Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, um in den DVD-Modus zu wechseln. Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, wenn Sie in den SD Karton Modus CARD wechseln möchten. SD Karten werden bis maximal 32GB unterstützt. Wählen Sie diesen Menüpunkt aus, um in den AV Modus zu wechseln.
Stellen Sie den Helligkeits-Wert ein. Der Menüpunkt steht nur im Helligkeit Bild Modus Standard zur Verfügung. Stellen Sie den Farb-Wert ein. Der Menüpunkt steht nur im Bild Farbe Modus Standard zur Verfügung. Stellen Sie den Schärfe-Wert ein. Der Menüpunkt steht nur im Schärfe Bild Modus Standard zur Verfügung.
Seite 16
+50: Nur der Rechte Lautsprecher ist aktiv. Gleicht unterschiedliche Lautstärke Pegel an. Autom. Lautstärke Stellen Sie diese Einstellung ein, um simulierten Surround Sound zu erhalten. Surround Sound SRS Surround Surround ZEIT Menüpunkt ZEIT Menüpunkt Im ZEIT Menü...
Seite 17
Einmal Täglich Montag ~ Freitag Montag ~ Samstag Samstag ~ Sonntag Sonntag Mit den Minuten und Stunden Menüpunkt stellen Sie die Uhrzeit ein wann das Gerät einschalten soll. Beispiel: 12:30 Uhr. Stunden: 12 ...
FUNKTION Menüpunkt FUNKTION Menüpunkt Im FUNKTION Menü können Sie diverse Einstellungen Ihren Bedürfnissen anpassen und speichern. Drücken Sie die DTV MENU Taste, um das TV Menü zu öffnen. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► den Menüpunkt FUNKTION aus. Drücken Sie Sie die OK Taste, um in das FUNKTION Menü zu gelangen. Die folgenden Menüpunkte stehen im FUNKTION Menü...
Seite 19
Nachdem die Werkseinstellung abgeschlossen sind befindet sich das Gerät im Erstinstallation Menü. SPERRE Menüpunkt SPERRE Menüpunkt Im SPERRE Menü können Sie diverse Einstellungen Ihren Bedürfnissen anpassen und speichern. Drücken Sie die DTV MENU Taste, um das TV Menü zu öffnen. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄►...
SENDER Menüpunkt SENDER Menüpunkt Im SENDER Menü können Sie Programm Einstellungen Ihren Bedürfnissen anpassen und speichern. Drücken Sie die DTV MENU Taste, um das TV Menü zu öffnen. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► den Menüpunkt SENDER aus. Drücken Sie Sie die OK Taste, um in das SENDER Menü zu gelangen. Die folgenden Menüpunkte stehen im SENDER Menü...
Favoriten Drücken Sie die FAV Taste, um das ausgewählte Programm der Favoriten Liste hinzuzufügen oder zu entfernen. Favorisierte Programme werden mit einem Herz gekennzeichnet. Um die Favoriten Liste zu öffnen schließen Sie alle Menüeinblendungen und drücken Sie anschließend die FAV Taste.
Programm: Wenn bei Programm Guide die Einstellung Programm ausgewählt wurde kann hier das Programm ausgewählt Datum, Uhrzeit / werden. Programm Datum, Uhrzeit: Wenn bei Programm Guide die Einstellung Zeit ausgewählt wurde kann hier das Datum eingestellt werden. Programm: Wenn bei Programm Guide die Einstellung Programm ausgewählt wurde werden hier die verschiedenen Sendungen vom zuvor ausgewählten Programm angezeigt.
DVD MODUS Achtung: Bitte entnehmen Sie vor der ersten Disc Wiedergabe die Transportsicherung aus dem Laufwerk. Drücken Sie die INPUT Taste, wählen Sie DVD aus Drücken Sie die OK Taste und das Gerät wechselt in den DVD Modus. Hinweis: Die folgenden Disk Typen werden unterstützt: DVD, VCD, CD, EVD, MP3, MAA, JPEG, CD, CD-R/ CD-RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW DVD Wiedergabe Öffnen Sie das DVD Laufwerk indem Sie die OPEN Verriegelung an der Laufwerksklappe...
DVD SETUP MENÜ Drücken Sie die SETUP Taste, um das DVD SETUP MENU zu öffnen. SYSTEM EINSTELLUNG SYSTEM EINSTELLUNG Drücken Sie die SETUP Taste, navigieren Sie auf den Menüpunkt SYSTEM EINSTELLUNG und drücken Sie die ► Taste. Wählen Sie die Verschiedenen Menüpunkte aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK Taste.
AUDIO LAUTSPRECHER AUDIO LAUTSPRECHER Drücken Sie die SETUP Taste, navigieren Sie auf den Menüpunkt AUDIO LAUTSPRECHER und drücken Sie die ► Taste. Wählen Sie die Verschiedenen Menüpunkte aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK Taste. Um auf den Vorherigen Menüpunkt zurück zu kehren drücken Sie die Taste ◄. Das Menü...
Mono R Mix Mono Drücken Sie die INPUT Taste, wählen Sie USB oder CARD aus und drücken Sie die OK Taste. Das Gerät wechselt in den USB bzw. CARD Modus und zeigt folgende Auswahlmöglichkeiten an. USB: Foto ...
Seite 27
Um die Vollbildwiedergabe zu starten drücken Sie die Taste OK. Wenn die Vollbildwiedergabe gestartet wurde drücken Sie die OK Taste, um die Bedienleiste zu öffnen. Bedienleiste FILM Wiedergabe / Pause Zurückspulen Vorspulen Vorheriges Kapitel / Titel ...
Stumm Ton Ein oder Aus schalten. Playlist Zeigt die Wiedergabeliste an. Info Zeigt Informationen über die Wiedergabe-Datei an. Zeitpunkt Zu einem bestimmten Wiedergabepunkt springen. Bedienleiste FOTO Wiedergabe / Pause Vorheriges Bild Nächstes Bild Wiedergabe stoppen. Alle wiederholen ...
Seite 29
Die folgenden Einstellungen stehen zur Verfügung. Hinweis: Es können nur Audi-CDs auf Micro SD Karte kopiert werden. Micro SD Karten werden nur bis Max. 32GB unterstützt. Die Micro SD Karte muss FAT32 formatiert sein. Wenn keine Micro SD Karte gesteckt ist oder diese nicht erkannt wird, zeigt das Display No Device an.
Seite 30
START SUMMARY Zeigt die gesamte Anzahl der Titel an die für TOTAL TRACKS das Kopieren ausgewählt sind. Zeigt die gesamt Zeit der Titel an die für das TOTAL TIME Kopieren ausgewählt sind. Zeigt die gesamte Speichergröße an die auf TOTAL SIZE der Micro SD Karte benötigt wird, um die Dateien zu kopieren.
EINFACHE PROBLEMBEHEBUNG Wenn der Bildschirm ausfällt, oder die Leistung stark nachlässt, überprüfen Sie das Gerät unter der Berücksichtigung folgender Anweisungen: Überprüfen Sie außerdem angeschlossene Geräte, um die Fehlerquelle zu finden. Wenn das Gerät trotzdem nicht wie erwartet funktioniert, kontaktieren Sie den Kundensupport. Keine Funktion ...
örtliche Behörde oder Ihren Händler, bei dem Sie das Gerät erworben haben. VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt die UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp DVD1322 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung kann unter der folgenden E-Mail-Adresse angefordert werden.