Seite 1
Bedienungsanleitung Portabler 14 Zoll DVD-Player mit DVB-T2 HD Model-Nr.: DVD1424 14“ tragbarer DVD-Player mit DVB-T2HD, AV-IN, AV-OUT, USB, Micro-SD-Slot, Kopfhörer-Anschluss und integriertem Akku Deutsche Bedienungsanleitung: Seite 1 14" portable DVD player with DVB-T2HD, AV-IN, AV-OUT, USB, micro SD slot, headphone connection and...
SICHERHEITSHINWEISE Gefährliche Spannungen im inneren des Gerätes. Stecken Sie keine Gegenstände in Gehäuseöffnungen. Es besteht die Gefahr eines Lebensgefährlichen Stromschlags. Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch Sind unbedingt zu befolgen. Eine Verwendung des Gerätes anders als in dieser Anleitung beschrieben, kann zu gesundheitlichen Schäden, einem Defekt des Gerätes und zum Ausschluss der Garantie führen.
Seite 5
SICHERHEITSHINWEISE 3. Das Gerät nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben verwenden. Eine Verwendung des Gerätes anders als in dieser Anleitung beschrieben führt zum Ausschluss der Garantie. 4. Das Gerät darf keinem Tropf oder Spritzwasser ausgesetzt werden. Setzen Sie das Gerät keiner hohen Luftfeuchtigkeit aus, tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser, halten das Gerät nicht unter fließendes Wasser wie einem Wasserhahn und stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände wie Vasen auf das Gerät.
GERÄT FÜR DIE NUTZUNG VORBEREITEN Auspacken und Einrichten 1. Nehmen Sie das Gerät und das Zubehör vorsichtig aus dem Karton und entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial vom Gerät. 2. Bitte entfernen Sie die Schutzfolie auf dem Bildschirm, die den Bildschirm vor Kratzern schützen soll (ziehen Sie die Schutzfolie am grünen Etikett vom Display ab).
GERÄT LADEN Vor der ersten Inbetriebnahme den Akku vollständig laden. Um den integrierten Akku zu laden stecken Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzteil in die DC Buchse des Gerätes ein. Akku-LED Akku-LED: Der Ladestatus wird über eine LED an der Vorderseite des Gerätes angezeigt. ...
AV-Ausgang, um das Bild- und Ton-Signal auf ein externes Gerät zu AV OUT übertragen AV IN AV-Eingang, um eine externe AV Quelle auf dem DVD1424 anzuzeigen CARD Micro-SD-Karten-Slot für die Medienwiedergabe (Max. 32GB / FAT32) USB-Typ-A-Buchse für die Medienwiedergabe (Max. 32GB / FAT32) GAME USB-Typ-A-Buchse für das Gamepad...
FERNBEDIENUNG Die Fernbedienung benutzt Infrarotwellen (IR). Halten Sie die Fernbedienung in die Richtung des TV Gerätes. Befindet sich die Fernbedienung außerhalb der Reichweite bzw. des Winkels, kann es vorkommen, dass die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert. Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden entnehmen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird.
Seite 11
FERNBEDIENUNG Aufnahme starten Gerät Ein- / Aus-schalten Videotext öffnen / schließen Zwischen der TV- und Radio-Senderliste umschalten DVD-Setup-Menü öffnen / schließen Bestätigen Taste Nächstes TV Programm Navigationstaste: hoch Vorheriges TV Programm Navigationstaste: runter Navigationstaste: links Navigationstaste: rechts DTV Menü öffnen / schließen Lautstärke einstellen: leiser Lautstärke einstellen: lauter Wiedergabe / Pause...
Seite 12
FERNBEDIENUNG Zifferntasten: 0 - 9 Titel in 10er schritten eingeben Zoom-Stufe einstellen. Kann durch mehrfaches drücken der Taste durchgeschaltet werden Lautsprecher einschalten / ausschalten Favoriten-Liste öffnen / schließen EPG-Menü öffnen / schließen Signalquellen-Menü öffnen / schließen DVD-Modus: Wiedergabe stoppen DTV-Modus: DTV-Menü schließen DTV-Modus: Informationsleiste öffnen / schließen DVD-Modus: Info-Leiste öffnen und...
ERSTINSTALLATION Haben Sie das Gerät vollständig angeschlossen folgen Sie den nächsten Schrien, um die Erstinstallation des Gerätes vorzunehmen. 1. Verbinden Sie die DVB-T Antennen mit dem TV Anschluss. 2. Betätigen Sie den Schieberegler am Gerät, so dass er auf Ein steht. 3.
Gerätes. Bild und Ton werden von dem DVD-Player zu dem anderen Gerät übertragen. Der AV- Ausgang ist in jedem Modus aktiv und muss nicht gesondert ausgewählt werden. Bevor Sie ein externes Gerät anschließen, trennen Sie bitte die Stromversorgung von dem externen Gerät und dem DVD1424. Hinweise: ...
GRUNDBEDIENUNG Ist das Gerät mit der externen AV Quelle verbunden, der AV Modus ausgewählt und auf dem Bildschirm wird kein Bild angezeigt ist das Gerät eventuell mit dem falschen Anschluss (AV OUT) verbunden. Kopfhörer verwenden Stecken Sie einen Kopfhörer in den Kopfhörer-Anschluss des Gerätes. Wenn Sie Musik mit einem Kopfhörer hören, sollten Sie zunächst eine geringere Lautstärke einstellen, dann den Kopfhörer einstecken und die Lautstärke auf einen angemessenen Wert einstellen.
BILD MENÜPUNKT Im TV Menü können Sie diverse Einstellungen für Bild / Ton und Programmeinstellungen vornehmen. Im BILD Menü können Sie die Bild Einstellungen Ihren Bedürfnissen anpassen und speichern. Drücken Sie die DTV MENU Taste, um das TV Menü zu öffnen. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄►...
TON MENÜPUNKT Im TON Menü können Sie die Ton Einstellungen Ihren Bedürfnissen anpassen und speichern. Drücken Sie die DTV MENU Taste, um das TV Menü zu öffnen. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼◄► den Menüpunkt TON aus. Drücken Sie Sie die OK Taste, um in das TON Menü zu gelangen. Die folgenden Menüpunkte stehen im TON Menü...
Seite 18
ZEIT MENÜPUNKT Stellen Sie den Menüpunkt Ausschaltzeit ein damit das Gerät zu einer bestimmten Uhrzeit automatisch Ausschaltet. Die folgenden Einstellungen für die Abschaltung stehen zur Verfügung: Aus Einmal Täglich Montag ~ Freitag Montag ~ Samstag Ausschaltzeit ...
ZEIT MENÜPUNKT Stellen Sie einen Sleep Timer ein. Das Gerät schaltet nach Ablauf der Zeit automatisch Aus. Sleep Timer Aus / 10 Minuten / 20 Minuten / 30 Minuten / 60 Minuten / 90 Minuten / 120 Minuten / 180 Minuten / 240 Minuten Stellen Sie die Zeit ein nach der das Gerät automatisch abschaltet, wenn keine Bedienung am Gerät oder mit der Fernbedienung stattfindet.
FUNKTION MENÜPUNKT Geschwindigkeit Zeigt die maximal mögliche Aufnahme Qualität an. Freies Aufnahme Limit PVR Dateisystem Legen Sie die maximal mögliche Aufnahmezeit fest. Drücken Sie anschließend die DTV MENU Taste, um die Einstellung zu speichern. Stellt die Standardeinstellungen wieder her. Dabei werden alle Einstellungen zurückgesetzt.
SPERRE MENÜPUNKT Wählen Sie das Programm welches gesperrt werden soll mit den Tasten ▲▼ aus und drücken Sie die GRÜNE Taste. Gesperrte Programme werden mit einem Schloss Symbol gekennzeichnet. Bei gesperrten Programmen erscheint eine Passwortabfrage, wenn diese Programm Sperren ausgewählt werden. Wollen Sie das ein Programm nicht mehr gesperrt ist wählen Sie das Programm im Programm Sperren Menü...
SENDER MENÜPUNKT Blau / Überspringen Markierten Sender zum überspringen markieren / Markierung entfernen. Programm umschalten Programme Favoriten bearbeiten 1. Drücken Sie die FAV Taste, um das ausgewählte Programm der Favoriten Liste hinzuzufügen oder zu entfernen. 2. Favorisierte Programme werden mit einem Herz gekennzeichnet. Um die Favoriten Liste zu öffnen schließen Sie alle Menüeinblendungen und drücken Sie anschließend die FAV Taste.
EPG FUNKTION Programm: Wenn bei Programm Guide die Einstellung Programm ausgewählt wurde werden hier die verschiedenen Sendungen vom zuvor ausgewählten Programm angezeigt. Programm / Sendungen Zeit: Wenn bei Programm Guide die Einstellung Zeit ausgewählt wurde werden hier die verschiedenen Programme und die aktuelle Sendung angezeigt. USB AUFNAHME USB Stick vorbereiten Stecken Sie einen leeren USB Stick in die USB Buchse des Gerätes ein.
DVD-MODUS 5. Schließen Sie das Laufwerk indem Sie die Klappe nach unten drücken bis diese einrastet. 6. Die Wiedergabe starte automatisch. 7. Die Wiedergabe steuern Sie mit den folgenden Tasten. Im DVD-Menü Navigieren Menüpunkt bestätigen Vorspulen / Zurückspulen Vorheriger Titel / nächster Titel Wiedergabe / Pause Wiedergabe stoppen DVD-Setup-Menü...
Seite 25
DVD-SETUP-MENÜ SYSTEM EINSTELLUNG Drücken Sie die SETUP Taste, navigieren Sie auf den Menüpunkt SYSTEM EINSTELLUNG und drücken Sie die ► Taste. Wählen Sie die Verschiedenen Menüpunkte aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK Taste. Um auf den Vorherigen Menüpunkt zurück zu kehren drücken Sie die Taste ◄. Das Menü...
Seite 26
DVD-SETUP-MENÜ AUDIO LAUTSPRECHER Drücken Sie die SETUP Taste, navigieren Sie auf den Menüpunkt AUDIO LAUTSPRECHER und drücken Sie die ► Taste. Wählen Sie die Verschiedenen Menüpunkte aus und bestätigen Sie die Eingabe mit der OK Taste. Um auf den Vorherigen Menüpunkt zurück zu kehren drücken Sie die Taste ◄. Das Menü...
Sie keine USB-Verlängerung, um einen USB-Stick an das Gerät anzuschließen und versuchen Sie nicht USB-Geräte über den USB-Anschluss zu Laden. Sie gehen Gefahr, den USB-Anschluss zu überlasten und das Gerät DVD1424 und das angeschlossene Gerät zu beschädigen. Gehen Sie wie folgt vor, um die Wiedergabe zu starten.
Seite 28
USB-/SD-MODUS Menüpunkt bestätigen Vorspulen / Zurückspulen Vorheriger Titel / nächster Titel Wiedergabe / Pause Wiedergabe stoppen Hinweis: Um zurück in den TV Modus zu wechseln drücken Sie die INPUT Taste und wählen Sie DTV aus. Wiedergabe starten: Wählen Sie eine Datei aus die Sie wiedergeben möchten. Nach kurzer Zeit beginnt eine Vorschauwiedergabe.
Seite 29
USB-/SD-MODUS Bedienleiste MUSIK Wiedergabe / Pause Zurückspulen Vorspulen Vorheriger Titel Nächster Titel Wiedergabe stoppen. Alle wiederholen Eins wiederholen Keine Wiederholung Keine Wiederholung Dauerschleife für die A B Wiedergabe setzen. Punkt A: Startpunkt setzen. Punkt B: Endpunkt setzen. Ton Ein oder Aus schalten. Stumm Zeigt die Wiedergabeliste an.
Bildabschnitt zu steuern. AV-IN-MODUS Schließen Sie ein externes AV-Gerät an den AV-IN Anschluss des Gerätes an, um die Quelle auf dem DVD1424 wiederzugeben. Gehen Sie dazu wie folgt vor. 1. Verbinden Sie eine externes AV-Gerät mit einem AV-Kabel mit dem Anschluss AV-IN.
KOPIER-FUNKTION In diesem Menü werden die Titel der CD angezeigt. Wählen Sie mit der OK Taste aus welche Tracks Titel Kopiert werden sollen. Als Standard sind alle Titel ausgewählt. TOTAL TRACKS: Zeigt die gesamt Zeit der Titel an die für das Kopieren ausgewählt sind. TOTAL TIME: Zeigt die gesamt Zeit der Titel an die für das Kopieren ausgewählt sind.
VEREINFACHTE EU- KONFORMITÄTSERKLÄRUNG UND ENTSORGUNGSHINWEISE Vereinfachte EU- Konformitätserklärung Hiermit erklärt UltraMedia GmbH & Co. Handels KG, dass der Funkanlagentyp DVD1424 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar. https://www.ultramedia.de/produktansicht/DVD1424.html Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät.