Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MINI:

Werbung

 
 
INSTRUCCIONES PARA LA COLOCACION 
MINI
ISTRUZIONI DI POSA 
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 
INSTRUCTIONS DE MONTAGE 
MONTAGEANLEITUNG 
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO 
 

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Misterstep MINI

  • Seite 1       MINI ISTRUZIONI DI POSA  ASSEMBLY INSTRUCTIONS  INSTRUCTIONS DE MONTAGE  INSTRUCCIONES PARA LA COLOCACION  MONTAGEANLEITUNG  INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO ...
  • Seite 2  ...
  • Seite 3 Italiano ISTRUZIONI DI POSA Per procedere con maggiore ordine al montaggio della scala, consigliamo di iniziare avendo tutti gli attrezzi a disposizione. Estrarre dall’imballaggio tutti i componenti della scala e stenderli su un’ampia superficie in modo che siano ben visibili. Legenda: L = larghezza A = alzata HT = altezza totale Tutte le dimensioni sono espresse in centimetri.
  • Seite 4 Français INSTRUCTIONS POUR LA POSE Afin de procéder à un montage correct de l’escalier, nous vous conseillons de commencer avec tous les outils nécessaires placés devant vous. Extraire de l’emballage tous les composants de l’escalier et placer les bien en vue sur une grande surface. Légende : L = largeur A = contremarche HT = hauteur totale Toutes les dimensions sont exprimées en centimètres.
  • Seite 5 Español INSTRUCCIONES PARA LA COLOCACIÓN Para realizar con orden el montaje de la escalera, aconsejamos comenzar teniendo a mano todas las herramientas necesarias. Sacar del embalaje todos los componentes de la escalera y extenderlos sobre una amplia superficie para que estén bien visibles. Leyenda: L = ancho A = contrahuella HT = altura total Todas las dimensiones están expresadas en centímetros.
  • Seite 6 English ASSEMBLY INSTRUCTIONS In order to assemble the staircase with the greatest possible ease, we advise you to begin the installation with all the necessary equipment on hand. Remove all the parts of the staircase from the packaging and lay them on a large surface so that they are all visible. Key: L = width A = rise HT = total height All dimensions are given in centimetres.
  • Seite 7 Deutsch MONTAGEANLEITUNG Für eine reibungslose Montage der Treppe empfehlen wir, vor dem Beginn alle Werkzeug griffbereit zu halten. Alle Teile der Treppe von der Verpackung befreien und auf einer großen Fläche ausbreiten, damit sie übersichtlich sind. Zeichenerklärung: L = Breite A = Steigung HT = Gesamthöhe Alle Maße sind in Zentimeter ausgedrückt.
  • Seite 8 Português INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO Para prosseguir com mais ordem para a montagem da escada, sugerimos de iniciar com todas as ferramentas disponíveis. Retirar da embalagem todos os componentes da escada e colocá-los numa grande superfície, de modo que sejam claramente visíveis. Legenda: L = largura A = altura do degrau HT = altura total Todas as dimensões são expressas em centímetros.
  • Seite 9 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 10 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 11 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 12 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 13 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 14 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 15 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 16 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 17 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 18 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 19 Prontuario Tecnico - Prècis Techique - Manual Tècnico - Technical Handbook - Technische Beschreibung - Manual Técnico Caratteristiche Tecniche - Caractéristiques Techniques - Caracterìsticas Tecnicas - Technical Charac- teristics - Technische Eigenschaften PRODOTTO - PRODUIT - PRODUCTO - PRODUCT - PRODUKT - PRODUTO - Scala a giorno adatta a piccoli ambienti.
  • Seite 20 Prontuario Tecnico - Prècis Techique - Manual Tècnico - Technical Handbook - Technische Beschreibung - Manual Técnico BICCHIERE D.25 DUP SUPP. PARTENZA MINI SUPP. INTERMEDIO MINI COLONNA VUOTA D. 25 L. 1165 RACCORDO NOTTO D. 25 SUPP. PIANEROTTOLO MINI TAPPO D. 50...
  • Seite 21 KIT PIANEROTTOLO MINI FE MINI DUPONT NAT. 12 / NOCE 16 Cod. 9914GR00 Cod. 9906FG12 - 9906FG16 KIT RINGH LEGNO MINI LATO PIANEROTTOLO - DUPONT NAT.12 / NOCE 16 Cod. 9907GR12 - 9907GR16 KIT BALAUSTRA LEGNO MINI MT. 1 - DUPONT NAT.12 / NOCE 16...
  • Seite 22 Prontuario Tecnico - Prècis Techique - Manual Tècnico - Technical Handbook - Technische Beschreibung - Manual Técnico Dimensioni Generali - Dimensions Générales - Dimensiones Generales - General Dimensions - Allgemeine Abmessungen - Dimensoes Gerais “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 23 Prontuario Tecnico - Prècis Techique - Manual Tècnico - Technical Handbook - Technische Beschreibung - Manual Técnico Dimensionamento rampe - Dimensionnement des Volées - Dimensionamiento des Rampas - Flight Size - Bemessung der Rampen - dimensionamento de rampas “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 24 MINI   COD. IMAGE PLUS 110100112  110100116 601671001 600673001 600674001 600467901 600470101 600410014 600410014 640068114 640074414 630148010 6x30 640082014 M 10 630102911 M 10   630143011 5X50 630180010 M 10 X 80 630333010 M 10 630102710 M 10       “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 25 MINI   COD. IMAGE PLUS 630111910 M 10 X 20 630330211 10 X 30 640068114 650175500  COD. IMAGE RAILING 600409009 600466001 600269001 150535012  150535016 640064501 640064601 640064701 640064801 640079101 640094514 640094514 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 26  COD. IMAGE RAILING 9640069514 640094014 630148809 630350510 630145011 640081014 630145510 630201011 630142011 630144810 630102010 630179010 “2012©Rintal S.p.a–Tutti i diritti riservati–All rights riserved” FM_MINI_MS_R4_12-12...
  • Seite 27  ...
  • Seite 28                                           RINTAL S.P.A.   VIA TRAIANO IMPERATORE, 6   47122 FORLI’ (FC) ITALY   TEL. + 39.0543.791111   FAX + 39.0543.722544   www.rintal.com   info@rintal.it  ...