Verwandte Anleitungen für KROHNE OPTISENS AAM 1050
Inhaltszusammenfassung für KROHNE OPTISENS AAM 1050
- Seite 1 09/2009 Montage- und Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 Messsystem zur potentiostatischen Messung und Regelung der Konzentration von von freiem Chlor, Chlordioxid, Ozon oder Wasserstoffperoxid...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 Inhaltsverzeichnis Einleitung ......................................3 Allgemeines..........................................3 Rechtliche Aspekte ........................................ 3 Sicherheit ..........................................4 0.3.1 Verwendete Symbole......................................4 Übersicht über die Funktionen ....................................5 0.4.1 Messgerät ..........................................5 0.4.2 Regler............................................. 5 0.4.3 Anschlüsse..........................................5 Aufbau ......................................... 6 Montage....................................... -
Seite 3: Einleitung
Technische Informationen zur Installation, Inbetriebnahme und Wartung. Wenn Sie Fragen haben oder Informationen wünschen, die über diese Bedienungsanleitung hinausgehen, wenden Sie sich bitte an ihren Lieferanten oder direkt an die Firma KROHNE Water Solutions GmbH bzw. deren offizielle Landesvertretung. 0.2 Rechtliche Aspekte Handhabung des Produkts Einbau, Montage, Inbetriebnahme und Wartung dürfen nur von autorisiertem, entsprechend geschultem... -
Seite 4: Sicherheit
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 0.3 Sicherheit Bitte überprüfen Sie das Gerät nach Erhalt auf Transportschäden und melden Sie diese bis spätestens 24 Stunden nach Auslieferung dem Transportunternehmen. Arbeiten Sie auf keinen Fall mit einem beschädigten Gerät. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass Sie jederzeit Sicherheitshinweise und wichtige Gebrauchsinformationen nachschlagen können. -
Seite 5: Übersicht Über Die Funktionen
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 0.4 Übersicht über die Funktionen 0.4.1 Messgerät Messbereiche 0.00…4.00 mg/l freies Chlor 0.00…20.00 mg/l freies Chlor * 0.00…4.00 mg/l Ozon * 0.00…4.00 mg/l ClO2 Chlordioxid * 0.00...30.00 mg/l H2O2 Wasserstoffperoxid * * Sonderausführung Messbereich Temperatur -30.0…+140.0°C Mindestdurchfluss >30.0 l/h (Cl2, ClO2, O3, H2O2) -
Seite 6: Aufbau
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 1. Aufbau 1. OPTISENS AAC 050 Messumformer 2. Ablauf 3. OPTISENS AAS 1000 Sensor 4. Probenahme 5. Wasserwächter mit eingebautem Pt100 6. Zulauf 7. Automatische Sensor Reinigung 2. Montage Das Messsystem wird anschlussfertig montiert ausgeliefert. Die Tafel ist mit vier Bohrungen zur Befestigung an der Wand versehen. -
Seite 7: Elektrischer Anschluss
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 3. Elektrischer Anschluss Beachten Sie die auf dem Typenschild angegebene Versorgungsspannung. Eingangs-, Ausgangs- und Steuerleitungen müssen stets getrennt voneinander und vor allem getrennt von Starkstromleitungen verlegt werden! ACHTUNG Eingangs- und Ausgangsleitungen müssen abgeschirmt sein. Die Abschirmung darf nur einseitig aufgelegt werden. -
Seite 8: Anschlussplan Wandaufbaugehäuse
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 3.1 Anschlussplan Wandaufbaugehäuse Anschluss Klemmen Hinweise Sensor mit blanken 1 - 4 1 = Abschirmung Metall-Elektroden 2 = Messelektrode, weiss* 3 = Bezugselektrode, schwarz* 4 = Gegenelektrode, braun* Pt100 6 + 7 Pt100, grün + gelb Wasserwächter... -
Seite 9: Hinweise Zur Installation
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 4. Hinweise zur Installation Die Sensoren sind bei Auslieferung mit Schutzkappen versehen, damit sie nicht austrocknen. Diese Schutzkappen müssen vor Inbetriebnahme entfernt werden! ACHTUNG Hängen Sie die Tafel an einer geeigneten Stelle auf. Berücksichtigen Sie dabei, dass die Wasserzuleitung möglichst kurz ist, um lange Totzeiten zu vermeiden. -
Seite 10: Gerätebedienung
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 5. Gerätebedienung 1 Messwert 2 Schaltzustand Relais 1 3 Schaltzustand Relais 2 Relais AUS Relais EIN 4 Temperatur 5 Betriebsart Regler AUTO: Regler EIN HAND: Regler AUS (Handbetrieb der Relais) 6 Wegweiser 7 Taste links ( ) 8 Taste aufwärts ( ) -
Seite 11: Einstellen Von Zahlenparametern
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 Code eingeben 058 Code 1) Wählen Sie den Parameter an durch Drücken der Taste Code eingeben 2) Ein Doppelpfeil erscheint hinter der Zahl und zeigt an, dass die Zahl Code jetzt mit den Tasten verstellt werden kann. -
Seite 12: Code Und Sprache
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 5.3 Code und Sprache Hauptmenü Code eingeben Code eingeben 056 Code 5.3.1 Code eingeben Bevor Sie Einstellungen vornehmen können, müssen Sie zunächst den entsprechenden Code eingeben: • Code 11 = Zugriff auf die Funktionen „Kalibrieren“, „Temperaturkompensation“ und „Reglereinstellungen“. -
Seite 13: Konfigurieren Des Messgerätes
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 Das Messsystem AAM 1050 ist je nach Parameter mit Automatischer Sonden-Reinigung ASR erhältlich. In dem Fall enthalten die Grundeinstellungen einen zusätzlichen Menüpunkt „Reinigung“, wo Sie die Reinigung aktivieren, die Anzahl Reinigungen pro Tag und den Reinigungszeitpunkt festlegen können. -
Seite 14: Temperaturkompensation
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 6.3 Temperaturkompensation Automatische Manuelle Kompensation Kompensation Hauptmenü Temp. Komp. Temp. Komp. Temp. Komp. Auto Komp. Manuelle Komp. Vorgabe Temp. 25.0°C Korrekturfaktor Grundeinstellungen Temperaturmessung Grundeinst. Korrekt. Temp. Korrekt. Temp. 0.0°C Temp. Koeffizient Temp. Koeff. Temp. Koeff. 0.0%/K Sie können zwischen zwei Arten der Temperaturkompensation wählen:... -
Seite 15: Mittelwertbildung
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 und die saubere Elektrodenoberfläche, die den neuen Sensor auszeichnet, erhalten bleibt. Der Reinigungsprozess dauert etwa 30 Sekunden. Innerhalb dieser Zeit ist keine Messung möglich, und danach muss der Sensor erst wieder polarisieren. Daher werden Messwertanzeige und Stromausgang fünf Minuten lang auf dem letzten Messwert eingefroren. -
Seite 16: Einstellen Des Reglers
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 7. Einstellen des Reglers Hauptmenü Reglereinst. Wahl zwischen EIN/AUS-Regler, P- oder PI-Regler, Einstellen von Sollwerten, P-Bereich und I-Anteil für zwei Schaltpunkte. Grundeinstellungen Grundeinst. Vorgabe der Wirkrichtung, Einstellen von Frequenzen und Puls/Pause-Zeiten, Reglerparameter Hysterese. Einschaltverz. Vorgabe einer Verzögerungszeit vor... -
Seite 17: Ein/Aus-Regler
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 7.1 EIN/AUS-Regler Hauptmenü Regler- Einstellungen Reglereinst. Sollwert S1 Sie können für S1 und S2 unterschied- liche Regler-Einstellungen wählen 1.50 mg/l P-Bereich S1 0.20 mg/l Nachstellzeit S1 000 sek. Sollwert S2 0.50 mg/l Regelparameter P-Bereich S2 0.20 mg/l Nachstellzeit S2 Wirkricht. -
Seite 18: P-/Pi-Regler Als Impuls-Frequenz-Regler
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 7.2 P-/PI-Regler als Impuls-Frequenz-Regler Hauptmenü Regler- Einstellungen Reglereinst. Sollwert S1 Sie können für S1 und S2 unterschied- 1.50 mg/l liche Regler-Einstellungen wählen P-Bereich S1 0.20 mg/l Nachstellzeit S1 000 sek Sollwert S2 0.50 mg/l Regelparameter P-Bereich S2 Pulsfrequ. -
Seite 19: P-/Pi-Regler Als Puls-Pause-Regler
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 7.3 P-/PI-Regler als Puls-Pause-Regler Hauptmenü Sie können für S1 und Regler- S2 unterschiedliche Einstellungen Regler-Einstellungen Reglereinst. Sollwert S1 wählen 1.50 mg/l Regelparameter P-Bereich S! Pulsfrequ. S1 0.20 mg/l 00*100/h Nachstellzeit S1 Pulsfrequ. S2 000 sek 00*100/h... -
Seite 20: Ein- Und Ausschalten Des Reglers
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 7.4 Ein- und Ausschalten des Reglers Das Ein- und Ausschalten des Reglers erfolgt direkt von der Messwert-Anzeige aus durch Drücken der Taste . Damit wechseln Sie von Handbetrieb (Regler AUS) zu Automatikbetrieb (Regler EIN) und umgekehrt. Die aktuelle Betriebsart wird im Display angezeigt. -
Seite 21: Handbedienung Der Relais
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 7.7 Handbedienung der Relais 1.402 mS 25.0°C S2 Auto 1) Falls der Regler auf Automatik steht, wechseln Sie auf Handbetrieb durch Drücken der Taste Anstelle von „Auto“ wird im Display „Hand“ angezeigt. 1.402 mS 25.0°C S2 Hand 1.402 mS... -
Seite 22: Grenzwerte
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 7.8 Grenzwerte Hauptmenü Grenzwerte Grenzwerte Grenzwert S1 Relais 3 schaltet, wenn Grenzwert S1 1.00 mg/l überschritten wird Grenzwert S2 Relais 3 Schaltet, wenn Grenzwert S2 0.30 mg/l unterschritten wird Verzögerung Alarm wird erst ausgelöst, wenn die Über- 005 sek. - Seite 23 Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 HINWEIS Wenn die Dosierüberwachung anspricht, wird nur der betroffene Regler deaktiviert. HINWEIS Wenn Sie als Dosierzeit 0 Minuten einstellen, ist die Dosierüberwachung für den gewählten Regler deaktiviert. OPTISENS AAM 1050...
-
Seite 24: Alarm
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 8. Alarm Neben der Grenzwertüberwachung verfügt das Gerät über weitere Alarmfunktionen. Im Falle eines Alarms schaltet das Alarmrelais (Relais 3), und zwar unverzögert, und die Alarmursache wird im Display als Textmeldung angezeigt. Wenn die Alarmursache eine Regelung nicht zulässt, wird bei Auslösen des Alarms sofort der Regler deaktiviert und erst wieder freigegeben, wenn das Gerät den Alarm abschaltet. -
Seite 25: Konfigurieren Des Alarmrelais
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 8.1 Konfigurieren des Alarmrelais Hauptmenü Grundeinstellungen Grundeinstellungen Alarmausgang Alarmausgang Alarmausgang Schliesser Dauerkontakt Sie wählen, ob das Alarmrelais als Öffner oder Schliesser arbeiten soll. Werkseinstellung ist Schliesser. In den Grundeinstellungen können Sie aber auf Öffner umschalten. In dem Fall wird das Relais aktiv geschlossen gehalten und fällt im Alarmfall ab. Das bedeutet, dass so z.B. -
Seite 26: Ausgänge
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 9. Ausgänge Hauptmenü Grundeinstellungen Grundeinst. Analogausgang Wählen Sie: Analogausgang 0/4 ... 20mA - zwischen 0-20mA Umsch. und 4-20 mA Startwert 0/4mA - den Messwert bei 4 mA Endwert 20 mA - den Endwert bei 20 mA... -
Seite 27: Service Und Wartung
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 10. Service und Wartung 10.1 Inbetriebnahme und Wiederinbetriebnahme Folgen Sie bei der Inbetriebnahme den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung. Führen sie alle beschriebenen Schritte aus und prüfen Sie die Messwerte und alle Einstellungen , bevor Sie den Regler in Betrieb nehmen. -
Seite 28: Wartung Der Messung
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 10.7 Wartung der Messung Die Metalloberfläche der Elektroden muss regelmässig von Ablagerungen und Fetten gereinigt werden. Die Reinigung erfolgt automatisch durch die eingebaute Automatische Sensor Reinigung (ASR). Berücksichtigen Sie, dass die Messung nach der Reinigung eine Weile braucht, um sich wieder auf den richtigen Messwert einzustellen. -
Seite 29: Service
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 10.9 Service Hauptmenü Gerätenummer Nr. 041 Stand Software M/J 1.00 Dat. Fertigung Service Service Gerätedaten M/J 1.00 Analogeingänge Analogeingänge Eing. 1 003 Analogeingänge Eing. 2 25.0°C Daten löschen Daten löschen Tasten & bet. Im Menü Service finden Sie relevante Daten für alle Rückfragen, Ergänzungen, Updates oder Probleme. -
Seite 30: Technische Daten
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 11. Technische Daten 11.1 Technische Daten Merkmal Beschreibung Abmessungen (B x H x T) 400 x 700 x 90 mm Gewicht 4,2 kg Anschlüsse Federklemmen für Kabel bis max. 1,5 mm Schutzklasse IP 65 Versorgungsspannung 230 V +6/-10% , 50/60 Hz, alternativ 110 V oder 24 V AC Interne Sicherung 230 V : 63 mA träge... -
Seite 31: Formular Zur Geräterücksendung
Stoffen sind. Aufgrund gesetzlicher Regelungen zum Schutz der • der Rücksendung eine Bestätigung über Umwelt und unseres Personals darf KROHNE Water Messstoff und Gefahrfreiheit beizulegen. Solutions zurückgesendete Geräte, die mit Flüssigkeiten in Kontakt gekommen sind, nur dann KROHNE Water Solutions kann Ihre Rücklieferung... -
Seite 32: Kundendaten - Ihre Einstellungen Auf Einen Blick
Betriebsanleitung OPTISENS AAM 1050 13. Kundendaten – Ihre Einstellungen auf einen Blick! Bezeichnung / …………………………………………………. Gerät Standort ………………. installiert am: ………………. Geräte-Nr. ………………. Software-Stand ………………. Messung Chlor (Cl2) Chlor (Cl2) Ozon (O3) Peroxid (H2O2) 4 mg/l 20 mg/l Chlordioxid (ClO2)