Werbung
Quicklinks
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig,
bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das
Gerät an andere Personen übergeben.
© 10/2019 CEM Test Instruments GmbH, Hermann-Köhl-Str. 7 28199 Bremen, Deutschland
Vervielfältigung, Reproduktion, Kopie, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung von CEM Test Instruments GmbH.
Alle Rechte vorbehalten.
Keine Haftung für technische und drucktechnische Fehler.
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts können ohne Ankündigung vorgenommen werden.
Alle verwendeten Firmenbezeichnungen und Warenzeichen werden anerkannt.
Infrarot-Videothermometer
DT-9860S
Bedienungsanleitung
1
Werbung
Verwandte Anleitungen für CEM DT-9860S
Inhaltszusammenfassung für CEM DT-9860S
- Seite 1 Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das Gerät an andere Personen übergeben. © 10/2019 CEM Test Instruments GmbH, Hermann-Köhl-Str. 7 28199 Bremen, Deutschland Vervielfältigung, Reproduktion, Kopie, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung von CEM Test Instruments GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Keine Haftung für technische und drucktechnische Fehler.
-
Seite 2: Einleitung
1. EINLEITUNG Vielen Dank für den Kauf des Infrarot-Video-Thermometers, das berührungslos (Infrarot) Temperaturmessungen mit einer Vision-Kamera auf Knopfdruck ermöglicht. Der eingebaute Laserzeiger verbessert die Zielgenauigkeit und das hinterleuchtete LCD-Display kombiniert die praktischen Tasten für eine bequeme und ergonomische Bedienung. Das Infrarot-Videothermometer kann verwendet werden, um die Oberflächentemperatur von Objekten zu messen, die nicht zur Messung mit herkömmlichen (Kontakt-) Thermometern geeignet sind (z. - Seite 3 3. Abstand und Spotgröße Wenn der Abstand (D) von dem Objekt zunimmt, wird die Punktgröße (S) der gemessenen Fläche größer. Die Beziehung zwischen der Entfernung jeder Einheit und der Punktgröße ist nachstehend aufgeführt. Der Fokus jeder Einheit beträgt 914mm (36“). Die Punktgröße repräsentiert 90% der umgebenden Energie. 4.
- Seite 4 Lufttemperaturbereich 32 bis 122°F (0 bis 50 °C) Taupunkt-Temperaturbereich 32 bis 122°F (0 bis 50 °C) Relativer Feuchtigkeitsbereich 0% bis 100% RH Genauigkeit der Lufttemperatur ± 0,5 °C 10 bis 40 °C ± 1,0 °C (1,0 °C) Sonstige Taupunkt-Temperaturgenauigkeit ± 0,5 °C 10 bis 40 °C ±...
- Seite 5 5. Frontplatte und Knopfbeschreibung Artikelbeschreibung 1-LCD-Display 2 Tasten 3-Batteriedeckel 4-Messauslösung 5-Teleskopische Linsenabdeckung 6-Vision-Kamera 7-Laser 8-IR Sensor 9-K Thermoelementbuchse 10-USB-Computerschnittstellenbuchse 11-MicroSD Speicherkarte 12-Batterie Artikelbeschreibung 1-Aufwärts oder Bildtaste 2-ESC Taste 3-Rückwärts- oder Video-Taste 4-Mode Taste...
- Seite 6 6. Menüübersicht Ein- oder Ausschalten Drücken und halten Sie im Ausschaltmodus die ESC-Taste gedrückt, bis die LCD-Anzeige auf ist, um das Gerät einzuschalten. Drücken und halten Sie im Power-On-Modus die ESC-Taste gedrückt, bis das LCD zu ist, um das Gerät auszuschalten.
- Seite 7 2. CAM-Modus Infrarottemperatur, Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit, Taupunkttemperatur und Feuchtkugeltemperatur werden mit einer Kamera gemessen. Es kann IR- MAX-temperatur, MIN-Temperatur, DIF-Temperatur, AVG-Temperatur anzeigen. Halten Sie den Trigger gedrückt, um die Temperatur zu messen. Dieser Modus kann fotografiert und aufgezeichnet werden. 6-2-1. Bildaufnahmefunktion Drücken Sie Taste im CAM-Modus die Taste, um zur Bildaufnahmefunktion zu gelangen.
-
Seite 8: Beschreibung
6-2-5. Datenlog Stellen Sie im DATALOG-Modus zuerst Parameter wie hohe Alarmwerte, niedrige Alarmwerte, Intervalle und Linienfarbe ein und starten Sie dann die Datenaufzeichnung per Trigger. Drücken Sie die ESC-Taste, um DATALOG-Modus zu verlassen und die Daten werden automatisch gespeichert. 6-2-6. Galerie Menü... - Seite 9 6-3. Einstellungen Menü Einstellungen Sprachen Datum/Uhrzeit Einheiten Speicher Pieper automatische Bildschirmabschaltung automatisches Ausschalten Standardeinstellungen des Systems System-Aktualisierung ▼, um das Menü auszuwählen und drücken Sie die ENTER-Taste zum Drücken Sie die Taste oder Eintreten. 6-3-1. Sprache ▼, um die Sprache auszuwählen und Drücken Sie die Taste oder drücken Sie die ESC-Taste, um das Menü...
- Seite 10 6-3-2. Datum/Uhrzeit ▼, um das Datum oder die Uhrzeit Drücken Sie die Taste oder auszuwählen und drücken Sie dann die ENTER-Taste zum Eintreten. ▼, um den Wert anzupassen und Drücken Sie die Taste oder drücken Sie Sie die ESC-Taste, um das Menü zu verlassen und die Auswahl zu speichern.
- Seite 11 6-3-5. Pieper ▼, um den Pieper-Status auszuwählen und Drücken Sie die Taste oder drücken Sie die ESC-Taste, um das Menü zu verlassen und den ausgewählten Pieper-Status zu speichern. 6-3-6. Automatische Bildschirmabschaltung ▼, um die Zeit der automatischen Drücken Sie die Taste oder Bildschirmabschaltung auszuwählen und drücken Sie die ESC-Taste, um das Menü...
- Seite 12 6-3-9. Systemaktualisierung Drücken Sie die Enter-Taste zum Eintreten und drücken Sie die ESC-Taste, um das Menü zu verlassen. 7. Funktion Drücken Sie in jedem Modus die Enter-Taste, um zum Menü zu gelangen. Einstellung des Messmodus Menü BESCHREIBUNG Emissivity Einstellung des Emissionsvermögens Schalten Sie den Alam High ein oder aus und stellen Sie den Alam High Wert ein...
- Seite 13 7-2. Alarm High ▼, um Alam High ein- oder auszuschalten. Drücken Sie im ersten Eintrag die Drücken Sie die Taste oder ▼, um den Wert anzupassen. Drücken Sie die Enter-Taste zum Eintreten und drücken Sie die Taste oder Enter-Taste, um zu bestätigen, drücken Sie die ESC-Taste, um das Menü zu verlassen und die Auswahl zu speichern.
- Seite 14 7-4. Laser ⚫ Aktivierung ⚫ Deaktivierung 7-5. Auto Mode ⚫ Aktivierung ⚫ Deaktivierung Drücken Sie die Enter-Taste, um den Automatikmodus zu aktivieren oder zu deaktivieren und drücken Sie die ESC-Taste, um das Menü zu verlassen und die Auswahl zu speichern. 7-6.
- Seite 15 7-8. Ambient Temp/% RH ⚫ Aktivierung ⚫ Deaktivierung Drücken Sie die Enter-Taste, um Ambient Temp /% RH zu aktivieren oder zu deaktivieren und drücken Sie die ESC-Taste, um das Menü zu verlassen und die Auswahl zu speichern. 7-9. Dewpoint/wet bulb ⚫...
- Seite 16 8. Anmerkungen ⚫ Wie es funktioniert Das Infrarotthermometer misst die Oberflächentemperatur des Objekts. Es emittiert, reflektiert und überträgt optisch Energie, die gesammelt und auf den Detektor fokussiert wird. Die Elektronik des Gerätes wandelt die Informationen in Temperaturwerte um, die auf dem Gerät angezeigt werden. Bei Geräten mit Laser, wird der Laser nur zum Targeting verwendet.
- Seite 17 Shenzhen Everbest Machinery Industry Co., LTD Building,5th Region,Baiwangxin Industry park, Songbai Road,Baimang, Xinli, Nanshan, Shenzhen, China P.C.51808 Tel.: +86-755-27353188 Fax.: +86-755-27653699 www.cem-instruments.com Email: cemyjm@cem-instruments.com Einführer: CEM Test Instruments GmbH Hermann-Köhl-Str. 7 28199 Bremen, Deutschland Tel.: +49(0)4219601-370 Fax.: +49 (0)4219601-150 Email. info@cem-instruments.de www.cem-instruments.de...