Seite 1
MAONO AU-AM200 S1 User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
Seite 2
English 3 – 25 Čeština 26 – 48 Slovenčina 49 – 71 Magyar 72 – 94 Deutsch 95 – 117...
Seite 3
The product user guide contains product features, how to use, and the operating procedure. Read the user manual carefully to get the best experience and avoid unnecessary damage. Keep this manual for future reference. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line. www.alza.co.uk/kontakt ✉...
Polar Patter Cardioid Frequency Response 30 Hz – 16 kHz Sensitivity -38 dB ± 3 dB (0dB = 1 V / Pa at 1 kHz Microphone-core Dia.14mm Condenser S/N Ratio 70 dB Max. SPL 120 dB Electrical Current < 3 mA Voltage Frequency Response Polar Patter...
Seite 5
Introduction Microphone Y adapter Microphone installation ring Tripod Foam Windscreen XLQ Cable...
Seite 8
Connect to Use If you are using the microphone on a smartphone or laptop with an integrated headphone/mic jack, a splitter cable is required (sold separately). The microphone needs to be plugged into the microphone jack of the splitter cable. Smart Phone Laptop Intergrated...
Seite 9
Portable Live Streaming and podcast Console for Computer and Smartphone...
Product Description Maonocaster AU-AM200 is a comprehensive solution for audio processing that integrates audio collecting, processing and output controlling. It is compatible with smartphones, tablets, and computers, including Android, iOS, Window and macOS. It is plug-and-play with no extra driver required. The built-in DSP digital audio processor makes it possible to vary your voice and add more sound effect to your podcast with one single button, which will make your livestream more entertaining.
Seite 13
1. Microphone volume control Rotate the control knob clockwise to increase the volume of the microphone. 2. Accompaniment volume control Rotate the control knob clockwise to adjust the volume of the external accompaniment music. When in use, you can turn clockwise to increase the volume of accompaniment music or counter clockwise to decrease the volume of accompaniment music.
Seite 14
short press any recorded custom button to activate sound effects. It will beep if it is empty and there is no recording. 7. Vocal FX There are six function buttons in this area, which are EFFECT, PITCH, MUSIC ONLY, DENOISE, LOOP BACK, SIDE CHAIN 7.1 "EFFECT"...
Seite 15
It can be connected to a headset with a 3.5mm headphone jack. 22. Microphone interface It can be connected to a 3.5 mm condenser microphone that does not require external power supply, such as MAONO A03, PM360, PM325 and other models.
Seite 16
Sound Card Connection Guide Karaoke by Mobile phone Connect to one of the Condenser three POD output microphone Smartphone Audio Cable Monitoring headsets 1. Connect the smartphone/headsets/microphone to the podcast console as the picture shows. 2. Download the karaoke app on smartphone. 3.
Seite 17
Live Streaming on Mobile Phones Broadcast interface Condenser Microphone Smartphone 1 Smartphone 2 Smartphone 3 Monitoring headset Phone for accompanimen 1. Connect the mobile phone/headsets/microphone to the podcast console as the picture shows. 2. Download the steaming app on smartphone. 3.
Seite 18
2. Connect the computer and the podcast console by USB-C cable. The computer will automatically recognize the podcast console and select the driver. 3. Enter the sound control panel of Windows and set the podcast console "MAONO AU- AM200" as the system default playback in "Playback" and "Recording" option.
Seite 19
Charging Powerbank Power adaptor Computer 1. It can be charged by connecting the podcast console to the computer /power bank and power adapter via USB-C cable. 2. The "battery indicator" on the podcast console will light up red when charging, and flash according to the battery level.
2. Search for the device in the Bluetooth menu of the phone, find the Bluetooth device of "MAONO AU-AM200", and choose it to connect. 3. After the phone is connected to the podcast console, the Bluetooth light stops flashing.
Seite 21
Troubleshooting Cannot boot ① Please check if the podcast console has power, please charge it and then turn it on. ② You need to long press the " " for more than three seconds to turn it on. No sound from Accompaniment music ①...
Seite 22
"recording knob" clockwise to slowly increase the volume of the live broadcast. ② Please check whether the podcast console "MAONO AU-AM200" has been set as the default playback and recording device of the live broadcast software. If not, please set refer to "...
Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: Using the product for any purpose other than that for which the product is intended...
IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: Condenser Microphone Kit Model / Type: MAONO AU-AM200 S1 The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No.
Seite 25
WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
Seite 26
Uživatelská příručka k výrobku obsahuje funkce výrobku, návod k použití a postup obsluhy. Přečtěte si pozorně uživatelskou příručku, abyste získali co nejlepší zkušenosti a předešli zbytečným škodám. Tento návod si uschovejte pro budoucí použití. Máte-li jakékoli dotazy nebo připomínky k zařízení, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
Seite 27
Polární vzor Kardioida Frekvenční odezva 30 Hz - 16 kHz Citlivost -38 dB ± 3 dB (0dB = 1 V/Pa při 1 kHz) Jádro mikrofonu Průměr kondenzátoru 14 mm Poměr S/N 70 dB Max. SPL 120 dB Elektrický proud < 3 mA Napětí...
Seite 28
Úvod Mikrofon Adaptér Y Instalační kroužek mikrofonu Stativ Pěnové kryt proti větru Kabel XLQ...
Seite 29
Položky v balení Mikrofon x1 Kabel XLR x1 Instalační kroužek mikrofonu x1 Adaptér Y x1 Stativ x1 Pěnový kryt proti větru x1 Uživatelská příručka x1 Stručný průvodce instalací...
Seite 31
Připojení k použití Pokud mikrofon používáte na chytrém telefonu nebo notebooku s integrovaným konektorem pro sluchátka/mikrofon, je třeba použít rozbočovací kabel (prodává se samostatně). Mikrofon je třeba zapojit do zdířky mikrofonu rozbočovacího kabelu. Chytrý telefon Laptop Integrovaný audio konektor TRS (3 piny) Oddělený...
Seite 32
Přenosná konzole pro živé vysílání a podcast pro počítač a chytrý telefon...
Popis produktu Maonocaster AU-AM200 je komplexní řešení pro zpracování zvuku, které integruje sběr, zpracování a řízení výstupu zvuku. Je kompatibilní s chytrými telefony, tablety a počítači, včetně systémů Android, iOS, Window a macOS. Je plug-and-play bez nutnosti použití dalších ovladačů. Vestavěný digitální zvukový procesor DSP umožňuje měnit hlas a přidávat do podcastu další...
Seite 34
Seznam příslušenství Konzola AM200 Podcast Uživatelská příručka Kabel USB-A na USB-C Zvukový kabel 3,5 mm TRRS Přenos dat USB-C Frekvenční odezva 20Hz-20kHz THD<0,5 % 1 kHz Výstupní výkon náhlavní soupravy 35MW, 32Ω (1KHD+N=1%) Vzorkovací frekvence 48kHz/16bit Bezdrátové připojení Bluetooth 4.2 Typ baterie Li-Polymer Kapacita baterie...
Seite 36
1. Ovládání hlasitosti mikrofonu Otáčením ovládacího knoflíku ve směru hodinových ručiček zvýšíte hlasitost mikrofonu. 2. Ovládání hlasitosti doprovodu Otáčením ovládacího knoflíku ve směru hodinových ručiček nastavíte hlasitost externího hudebního doprovodu. Při použití můžete otáčením ve směru hodinových ručiček zvýšit hlasitost doprovodné hudby nebo proti směru hodinových ručiček snížit hlasitost doprovodné...
Seite 37
7. Vocal FX V této oblasti je šest funkčních tlačítek: EFFECT, PITCH, MUSIC ONLY, DENOISE, LOOP BACK, SIDE CHAIN. 7.1 "EFFECT" Tlačítko má 4 režimy odpovídající různým světelným barvám, včetně režimu původního zvuku (růžová), profesionálního režimu (červená), režimu pop (modrá) a režimu křiku (zelená). 7.2 Tlačítko "PITCH"...
Seite 38
živého vysílání nebo zvukové produkce. 21. Rozhraní pro sluchátka Lze k němu připojit náhlavní soupravu s 3,5mm konektorem pro sluchátka. 22. Mikrofonní rozhraní Lze k němu připojit 3,5 mm kondenzátorový mikrofon, který nevyžaduje externí napájení, například MAONO A03, PM360, PM325 a další modely.
Seite 39
Průvodce připojením zvukové karty Karaoke pomocí mobilního telefonu Připojení k jednomu Kondenzát ze tří výstupů POD orový mikrofon Smartphone Audio kabel Monitorovací sluchátka 1. Připojte chytrý telefon/sluchátka/mikrofon ke konzoli, jak ukazuje obrázek. 2. Stáhněte si aplikaci karaoke do chytrého telefonu. 3.
Seite 40
Živé vysílání na mobilních telefonech Rozhraní pro vysílání Kondenzáto rový Smartphone 1 mikrofon Smartphone 2 Smartphone 3 Monitorovací sluchátka Telefon pro doprovod 1. Připojte mobilní telefon/sluchátka/mikrofon ke konzoli podle obrázku. 2. Stáhněte si do chytrého telefonu streamovací aplikaci. 3. Zapněte podcastovou konzoli a vyberte potřebné zvukové efekty. 4.
Seite 41
"MAONO AU-AM200" jako výchozí přehrávání systému v možnostech "Přehrávání" a "Nahrávání". 4. Otevřete software pro živé vysílání v počítači a v nastavení softwaru znovu potvrďte, že výchozím zařízením pro přehrávání zvuku a obrazu je "MAONO AU-AM200". POZNÁMKA: Můžete streamovat do počítače a smartphonu současně.
Seite 42
Nabíjení Nebo Nebo Powerbanka Napájecí adaptér Počítač 1. Lze jej nabíjet připojením konzole k počítači / powerbance a napájecímu adaptéru pomocí kabelu USB-C. 2. Při nabíjení se "indikátor baterie" na konzoli rozsvítí červeně a bliká v závislosti na úrovni nabití baterie. 3.
živý doprovod. 1. Zapněte konzoli, kontrolka Bluetooth na přední straně zvukové karty začne blikat. 2. Vyhledejte zařízení v nabídce Bluetooth telefonu, najděte zařízení Bluetooth "MAONO AU-AM200" a vyberte jej pro připojení. 3. Po připojení telefonu ke konzoli přestane kontrolka Bluetooth blikat.
Řešení problémů Nelze spustit systém ① Zkontrolujte, zda je podcastová konzole napájena, nabijte ji a poté ji zapněte. ② Pro zapnutí je třeba dlouze stisknout tlačítko " " po dobu delší než tři sekundy. Žádný zvuk z doprovodné hudby ① Zkontrolujte, zda je externí zdroj zvuku připojen k doprovodnému rozhraní podcastové...
Seite 45
"nahrávání" ve směru hodinových ručiček pomalu zvyšujte hlasitost živého vysílání. ② Zkontrolujte, zda je podcastová konzole "MAONO AU-AM200" nastavena jako výchozí přehrávací a nahrávací zařízení softwaru pro živé vysílání. Pokud tomu tak není, proveďte nastavení viz část " Živé vysílání na počítači ".
Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který...
Sídlo společnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7. IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Sada kondenzátorového mikrofonu Model / typ: MAONO AU-AM200 S1 Výše uvedený výrobek byl testován v souladu s normou (normami) použitou (použitými) k prokázání shody se základními požadavky stanovenými ve směrnici (směrnicích): Směrnice č.
Seite 48
WEEE Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné sběrné místo recyklovatelného odpadu.
Seite 49
Používateľská príručka k výrobku obsahuje funkcie výrobku, spôsob používania a postup obsluhy. Pozorne si prečítajte používateľskú príručku, aby ste získali čo najlepšie informácie a predišli zbytočným škodám. Túto príručku si uschovajte pre budúce použitie. Ak máte akékoľvek otázky, alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa na zákaznícku linku.
Seite 50
Polárny vzor Kardioida Frekvenčná odozva 30 Hz – 16 kHz Citlivosť -38 dB ±3 dB (0 dB = 1 V/Pa pri 1 kHz Jadro mikrofónu Priemer 14 mm Kondenzátor Pomer S/N 70 dB Max. SPL 120 dB Elektrický prúd <3 mA Napätie Frekvenčná...
Seite 51
Úvod Mikrofón Adaptér Y Inštalačný krúžok mikrofónu Statív Penový ochranný kryt proti vetru Kábel XLQ...
Seite 52
Položky v balení Mikrofón ×1 Kábel XLR ×1 Inštalačný krúžok mikrofónu ×1 Adaptér Y ×1 Statív ×1 Penový ochranný kryt proti vetru ×1 Používateľská príručka ×1 Stručný sprievodca inštaláciou...
Seite 54
Pripojenie na používanie Ak používate mikrofón na smartfóne, alebo notebooku s integrovaným konektorom na slúchadlá/mikrofón, je potrebný rozdeľovací kábel (predáva sa samostatne). Mikrofón je potrebné zapojiť do konektora mikrofónu rozdeľovacieho kábla. Inteligentný telefón Laptop Integrovaný audio konektor TRS (3 kolíky) Oddelený...
Seite 55
Prenosná konzola na živé vysielanie a podcast pre počítač a smartfón...
Seite 56
Popis produktu Maonocaster AU-AM200 je komplexné riešenie na spracovanie zvuku, ktoré integruje zber, spracovanie a ovládanie výstupu zvuku. Je kompatibilný so smartfónmi, tabletmi a počítačmi vrátane systémov Android, iOS, Window a macOS. Je plug-and-play bez potreby ďalších ovládačov. Vstavaný digitálny zvukový procesor DSP umožňuje meniť hlas a pridávať...
Seite 57
Uplatniteľná situácia Živé vysielanie na mobilnom telefóne/tablete/počítači. Použiteľná aplikácia/softvér: Tik Tok/SNS platforma Zoznam príslušenstva Konzola AM200 Podcast Používateľská príručka Kábel USB-A na USB-C Zvukový kábel 3,5 mm TRRS Prenos údajov USB-C Frekvenčná odozva 20 Hz – 20 kHz THD <0,5 % 1 kHz Výstupný...
Seite 59
1. Ovládanie hlasitosti mikrofónu Otáčaním ovládacieho gombíka v smere hodinových ručičiek zvýšite hlasitosť mikrofónu. 2. Ovládanie hlasitosti sprievodu Otáčaním ovládacieho gombíka v smere hodinových ručičiek nastavte hlasitosť externého hudobného sprievodu. Pri používaní môžete otáčaním v smere hodinových ručičiek zvýšiť hlasitosť sprievodnej hudby, alebo proti smeru hodinových ručičiek znížiť hlasitosť...
Seite 60
6.3 Prehrávanie zvukových efektov: Krátkym stlačením ľubovoľného nahraného vlastného tlačidla aktivujete zvukové efekty. Ak je prázdne a nie je zaznamenaný žiadny záznam, zaznie zvukový signál. Prehrávanie zvukových efektov: Krátkym stlačením ľubovoľného nahratého vlastného tlačidla aktivujete zvukové efekty. Ozve sa pípnutie, ak je prázdne a nie je žiadny záznam. 7.
Seite 61
21. Rozhranie pre náhlavnú súpravu Možno k nemu pripojiť náhlavnú súpravu s 3,5 mm konektorom pre slúchadlá. 22. Mikrofónové rozhranie Možno k nemu pripojiť 3,5 mm kondenzátorový mikrofón, ktorý nevyžaduje externé napájanie, napríklad MAONO A03, PM360, PM325 a iné modely.
Seite 62
Sprievodca pripojením zvukovej karty Karaoke prostredníctvom mobilného telefónu Pripojenie k jednému Kondenzáto z troch výstupov POD rový mikrofón Smartfón Zvukový kábel Monitorovacie náhlavné súpravy 1. Pripojte smartfón/slúchadlá/mikrofón ku konzole podcastu, ako je znázornené na obrázku. 2. Stiahnite si aplikáciu karaoke do smartfónu. 3.
Seite 63
Priamy prenos na mobilných telefónoch Rozhranie pre vysielanie Kondenzáto rový Smartfón 1 mikrofón Smartfón 2 Smartfón 3 Monitorovacia náhlavná súprava Telefón pre sprievodcov 1. Pripojte mobilný telefón/slúchadlá/mikrofón k podcastovej konzole podľa obrázka. 2. Stiahnite si aplikáciu na spárovanie do smartfónu. 3.
Seite 64
„MAONO AU-AM200“ ako predvolené prehrávanie systému v možnostiach „Prehrávanie“ a „Nahrávanie“. 4. Otvorte softvér na živé vysielanie v počítači a v nastaveniach softvéru znovu potvrďte, že predvoleným zariadením na prehrávanie zvuku a obrazu je „MAONO AU-AM200“. POZNÁMKA: Môžete streamovať do počítača a smartfónu súčasne.
Seite 65
Nabíjanie Alebo Alebo Powerbanka Napájací adaptér Počítač 1. Nabíjať ho možno pripojením konzoly podcast k počítaču/napájacej banke a napájaciemu adaptéru prostredníctvom kábla USB-C. 2. „Indikátor batérie“ na podcastovej konzole sa pri nabíjaní rozsvieti na červeno a bliká podľa úrovne nabitia batérie. 3.
Seite 66
2. Vyhľadajte zariadenie v ponuke Bluetooth telefónu, nájdite zariadenie Bluetooth „MAONO AU-AM200“ a vyberte ho na pripojenie. 3. Po pripojení telefónu ku konzole podcast prestane blikať indikátor Bluetooth. 4. Pripojte mobilný telefón ku konzole podcastu cez Bluetooth a vopred nastavte prehrávač...
Riešenie problémov Nie je možné spustiť systém ① Skontrolujte, či je konzola podcast napájaná, nabite ju a potom ju zapnite. ② Na zapnutie je potrebné dlhšie ako tri sekundy stlačiť tlačidlo " ". Žiadny zvuk zo sprievodnej hudby ① Skontrolujte, či je externý zdroj zvuku pripojený k sprievodnému rozhraniu podcastovej konzoly.
Seite 68
„nahrávania“ v smere hodinových ručičiek pomaly zvyšujte hlasitosť živého vysielania. ② Skontrolujte, či je podcastová konzola „MAONO AU-AM200“ nastavená ako predvolené zariadenie na prehrávanie a nahrávanie softvéru na živé vysielanie. Ak nie, nastavenie vykonajte podľa časti „Živé vysielanie na počítači“.
Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený v predajnej sieti Alza.cz sa vzťahuje záruka 2 roky. V prípade potreby opravy, alebo iných služieb počas záručnej doby sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za rozpor so záručnými podmienkami, pre ktorý...
Sídlo spoločnosti: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Predmet vyhlásenia: Názov: Súprava kondenzátorových mikrofónov Model/typ: MAONO AU-AM200 S1 Uvedený výrobok bol testovaný v súlade s normou (normami) použitou na preukázanie zhody so základnými požiadavkami stanovenými v smernici (smerniciach): Smernica č.
Seite 71
WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domáci odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ – 2012/19/EU). Namiesto toho sa musí vrátiť na miesto nákupu, alebo odovzdať na verejnom zbernom mieste recyklovateľného odpadu. Zabezpečením správnej likvidácie tohto výrobku pomôžete predísť...
Seite 72
A termék felhasználói kézikönyve tartalmazza a termék jellemzőit, a használat módját és az üzemeltetési eljárást. Olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet a legjobb élmény, és a felesleges károk elkerülése érdekében. Tartsa meg ezt a kézikönyvet későbbi használat céljából. Ha bármilyen kérdése, vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon ügyfélszolgálatunkhoz.
Seite 73
Polar Patter Kardioid Frekvenciaválasz 30 Hz - 16 kHz Érzékenység -38 dB ± 3 dB (0dB = 1 V / Pa 1 kHz-en) Mikrofonmag Dia.14mm kondenzátor S/N arány 70 dB Max. SPL 120 dB Elektromos áram < 3 mA Feszültség Frekvenciaválasz Polar Patter 1 kHz-en...
Seite 74
Bevezetés Mikrofon Y adapter Mikrofon szerelési gyűrű Háromlábú Hab szélvédő XLQ kábel...
Seite 77
Csatlakozás a használathoz Ha a mikrofont beépített fejhallgató/mikrofon csatlakozóval rendelkező okostelefonon vagy laptopon használja, akkor elosztókábelre van szükség (külön megvásárolható). A mikrofont az elosztókábel mikrofoncsatlakozójába kell csatlakoztatni. Okostelefon Laptop Beépített audio csatlakozó TRS (3 tűs) Elkülönített audio Asztali csatlakozó Dedikált mikrofoncsatlakozóval rendelkező készülékek esetén közvetlenül csatlakoztassa a mikrofont.
Seite 78
Hordozható élő közvetítés és podcast konzol számítógéphez és okostelefonhoz...
Termék leírása A Maonocaster AU-AM200 egy átfogó megoldás az audio feldolgozáshoz, amely integrálja a hanganyag gyűjtést, a feldolgozást és a kimenet vezérlését. Kompatibilis okostelefonokkal, táblagépekkel és számítógépekkel, beleértve az Android, iOS, Window és macOS rendszereket. Plug-and-play, nincs szükség extra illesztőprogramra. A beépített DSP digitális hangprocesszor lehetővé...
Seite 80
Alkalmazások listája Élő közvetítés mobiltelefonon/tableten/számítógépen Alkalmazható alkalmazás/szoftver: Tik Tok/SNS Platform Tartozékok listája AM200 Podcast konzol Felhasználói kézikönyv USB-A-ból USB-C kábel 3,5 mm-es TRRS audiokábel Adatátvitel USB-C Frekvenciaválasz 20Hz-20kHz THD<0,5% 1kHz Fejhallgató kimeneti teljesítménye 35MW, 32Ω (1KHD+N=1%) Mintavételi sebesség 48kHz/16bit Vezeték nélküli kapcsolat Bluetooth 4.2 Akkumulátor típusa Li-polimer...
Seite 82
1. Mikrofon hangerőszabályzó: a mikrofon hangerejének növeléséhez forgassa a szabályozógombot az óramutató járásával megegyező irányba. 2. Kíséret hangerőszabályzó A külső kísérőzene hangerejének beállításához forgassa el a szabályozógombot. Használat közben az óramutató járásával megegyező irányba forgatva növelheti a hangerőt, az óramutató járásával ellentétesen pedig csökkentheti a hangerőt. 3.
Seite 83
6.3 Hanghatások lejátszása: bármelyik rögzített egyéni gomb rövid megnyomásával aktiválhatja a hanghatásokat. Ha üres, és nincs felvétel, akkor hangjelzést ad. 7. Vocal FX: Ezen a területen hat funkciógomb található, amelyek a következők: EFFECT, PITCH, MUSIC ONLY, DENOISE, LOOP BACK, SIDE CHAIN. 7.1 "EFFECT"...
Seite 84
élő közvetítés vagy hangfelvétel készítése közben. 21. Fejhallgató-interfész: 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozóval rendelkező fejhallgatóhoz csatlakoztatható. 22. Mikrofoncsatlakozó: Olyan 3,5 mm-es kondenzátor mikrofonhoz csatlakoztatható, amely nem igényel külső tápellátást, mint például a MAONO A03, PM360, PM325 és más modellek.
Seite 85
Hangkártya csatlakoztatási útmutató Karaoke mobiltelefonnal Csatlakoztassa a három POD kimenet Kondenzátor mikrofon egyikéhez Smartphone Audiokábel Monitoring fejhallgatók 1. Csatlakoztassa az okostelefont/fejhallgatót/mikrofont a podcast-konzolhoz a képen látható módon. 2. Töltse le a karaoke alkalmazást az okostelefonra. 3. Kapcsolja be a podcast-konzolt, és válassza ki a szükséges hanghatásokat. 4.
Seite 86
Élő közvetítés mobiltelefonokon Műsorszóró interfész Kondenzátor mikrofon Smartphone 1 Smartphone 2 Smartphone 3 Monitoring headset Telefon a kísérőhöz 1. Csatlakoztassa a mobiltelefont/fejhallgatót/mikrofont a podcast-konzolhoz a képen látható módon. 2. Töltse le a steaming (közvetítés) alkalmazást az okostelefonra. 3. Kapcsolja be a podcast-konzolt, és válassza ki a szükséges hanghatásokat. 4.
Seite 87
2. Csatlakoztassa a számítógépet és a podcast-konzolt USB-C kábellel. A számítógép automatikusan felismeri a podcast-konzolt, és kiválasztja az illesztőprogramot. 3. Lépjen be a Windows hangvezérlő paneljébe, és állítsa be a "MAONO AU-AM200" podcast konzolt a rendszer alapértelmezett lejátszásaként a "Lejátszás" és a "Felvétel"...
Seite 88
Töltés Powerbank Tápegység Számítógép 1. A podcast konzol USB-C kábelen keresztül a számítógéphez/tápegységhez és a hálózati adapterhez csatlakoztatva tölthető. 2. A podcast-konzolon lévő "akkumulátorjelző" töltéskor pirosan világít, és az akkumulátor töltöttségi szintjének megfelelően villog. 3. Ha a podcast-konzol a számítógéphez van csatlakoztatva, akkor használat közben is tölthető.
Seite 89
1. Kapcsolja be a podcast-konzolt, a hangkártya elején lévő Bluetooth-lámpa villogni kezd. 2. Keresse meg az eszközt a telefon Bluetooth menüjében, keresse meg a "MAONO AU- AM200" Bluetooth eszközt, és válassza ki a csatlakoztatáshoz. 3. Miután a telefon csatlakozik a podcast-konzolhoz, a Bluetooth-lámpa nem villog tovább.
Hibaelhárítás Nem tud bootolni ① Kérjük, ellenőrizze, hogy a podcast-konzol rendelkezik-e energiával, töltse fel, majd kapcsolja be. ② A bekapcsoláshoz három másodpercnél tovább kell hosszan nyomnia a " " gombot. Nincs hang a kísérőzenéből ① Kérjük, ellenőrizze, hogy a külső hangforrás csatlakoztatva van-e a podcast-konzol kísérő...
Seite 91
"felvétel" gombot az óramutató járásával megegyező irányba, hogy lassan növelje az élő adás hangerejét. ② Kérjük, ellenőrizze, hogy a "MAONO AU-AM200" podcast-konzol be van-e állítva az élő adás szoftver alapértelmezett lejátszó és rögzítő eszközeként. Ha nem, kérjük, állítsa be lásd az "...
Jótállási feltételek Az Alza.cz értékesítési hálózatában vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Ha a garanciális időszak alatt javításra vagy egyéb szolgáltatásra van szüksége, forduljon közvetlenül a termék eladójához, a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylatot kell bemutatnia. Az alábbiak a jótállási feltételekkel való ellentétnek minősülnek, amelyek miatt az igényelt követelés nem ismerhető...
Bejegyzett székhely: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7 IČO: 27082440 A nyilatkozat tárgya: Cím: Cím: Kondenzátor mikrofon készlet: Kondenzátor mikrofon készlet Modell / típus: MAONO AU-AM200 S1 A fenti terméket az irányelv(ek)ben meghatározott alapvető követelményeknek való megfelelés igazolásához használt szabvány(ok)nak megfelelően vizsgálták: (EU) 2014/53/EU irányelv...
Seite 94
WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvnek (WEEE - 2012/19 / EU) megfelelően. Ehelyett vissza kell juttatni a vásárlás helyére, vagy át kell adni az újrahasznosítható hulladékok nyilvános gyűjtőhelyén. Azzal, hogy gondoskodik a termék megfelelő...
Seite 95
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
Seite 96
Polarmuster Kardioide Frequenzgang 30 Hz - 16 kHz Empfindlichkeit -38 dB ± 3 dB (0dB = 1 V / Pa bei 1 kHz) Mikrofonkern Ø 14 mm Kondensator S/N-Verhältnis 70 dB Max. SPL 120 dB Elektrischer Strom < 3 mA Spannung Frequenzgang Polarmuster...
Verbinden und verwenden Wenn Sie das Mikrofon an einem Smartphone oder Laptop mit integrierter Kopfhörer- /Mikrofonbuchse verwenden, ist ein Splitterkabel erforderlich (separat erhältlich). Das Mikrofon muss in die Mikrofonbuchse des Splitterkabels eingesteckt werden. Smart Phone Laptop Integrierte Audiobuchse TRS (3 Stifte) Getrennte Audiobuchse Desktop-PC...
Beschreibung des Produkts Maonocaster AU-AM200 ist eine umfassende Lösung für die Audioverarbeitung, die Audiosammlung, -verarbeitung und Ausgabesteuerung integriert. Er ist kompatibel mit Smartphones, Tablets und Computern, einschließlich Android, iOS, Windows und macOS. Es handelt sich um eine Plug-and-Play-Lösung, für die keine zusätzlichen Treiber erforderlich sind.
Seite 105
1. Mikrofonlautstärkeregler Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke des Mikrofons zu erhöhen. 2. Regler für die Begleitungslautstärke Drehen Sie den Drehknopf im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke der externen Begleitmusik einzustellen. Während der Verwendung können Sie den Regler im Uhrzeigersinn drehen, um die Lautstärke der Begleitmusik zu erhöhen, oder gegen den Uhrzeigersinn, um die Lautstärke der Begleitmusik zu verringern.
Seite 106
6.3 Abspielen von Soundeffekten: Drücken Sie kurz eine beliebige aufgezeichnete benutzerdefinierte Taste, um Soundeffekte zu aktivieren. Es ertönt ein Signalton, wenn der Speicher leer ist und keine Aufnahme erfolgt. Soundeffekte abspielen: Drücken Sie kurz eine beliebige benutzerdefinierte Taste, um Soundeffekte zu aktivieren.
Seite 107
Streaming oder bei der Audioproduktion zu erleichtern. 21. Headset-Schnittstelle Es kann an ein Headset mit einer 3,5-mm-Kopfhörerbuchse angeschlossen werden. 22. Mikrofonschnittstelle Sie kann an ein 3,5-mm-Kondensatormikrofon angeschlossen werden, das keine externe Stromversorgung benötigt, wie z. B. MAONO A03, PM360, PM325 und andere Modelle.
Anleitung zum Anschluss der Soundkarte Karaoke per Mobiltelefon Anschluss an einen Kondensato der drei POD- rmikrofon Ausgänge Smartphone Audiokabel Überwachungs-Headsets 1. Schließen Sie das Smartphone/Headset/Mikrofon an die Podcast-Konsole an, wie in der Abbildung gezeigt. 2. Laden Sie die Karaoke-App auf Ihr Smartphone herunter. 3.
Live-Streaming auf Mobiltelefonen Broadcast- Schnittstelle Kondensato rmikrofon Smartphone 1 Smartphone 2 Smartphone 3 Überwachungs-Headset Telefon für Begleitpersonen 1. Schließen Sie das Mobiltelefon/Headsets/Mikrofon an die Podcast-Konsole an, wie in der Abbildung gezeigt. 2. Laden Sie die Steaming-App auf Ihr Smartphone herunter. 3.
Computer wird die Podcast-Konsole automatisch erkennen und den Treiber auswählen. 3. Gehen Sie in die Soundsteuerung von Windows und stellen Sie die Podcast-Konsole "MAONO AU-AM200" als Standardwiedergabe in den Optionen "Wiedergabe" und "Aufnahme" ein. 4. Öffnen Sie die Live-Streaming-Software auf dem Computer und bestätigen Sie erneut in den Softwareeinstellungen, dass "MAONO AU-AM200"...
Seite 111
Aufladen Powerbank Netzadapter Computer 1. Es kann aufgeladen werden, indem die Podcast-Konsole über ein USB-C-Kabel an den Computer / die Powerbank und den Stromadapter angeschlossen wird. 2. Die "Batterieanzeige" auf der Podcast-Konsole leuchtet beim Aufladen rot und blinkt je nach Batteriestand. 3.
Soundkarte beginnt zu blinken. 2. Suchen Sie im Bluetooth-Menü des Telefons nach dem Gerät, finden Sie das Bluetooth-Gerät "MAONO AU-AM200", und wählen Sie es zum Verbinden aus. 3. Nachdem das Telefon mit der Podcast-Konsole verbunden ist, hört die Bluetooth- Leuchte auf zu blinken.
Fehlersuche Kann nicht booten ① Bitte prüfen Sie, ob die Podcast-Konsole Strom hat, laden Sie sie auf und schalten Sie sie dann ein. ② Sie müssen die Taste " " länger als drei Sekunden drücken, um sie einzuschalten. Kein Ton von der Begleitmusik ①...
Sie den "Aufnahme"-Knopf im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke der Live- Sendung langsam zu erhöhen. ② Bitte überprüfen Sie, ob die Podcast-Konsole "MAONO AU-AM200" als Standard- Wiedergabe- und Aufnahmegerät der Live-Übertragungssoftware eingestellt ist. Wenn nicht, stellen Sie es bitte im Abschnitt "Live-Streaming auf dem Computer" ein.
Garantiebedingungen Für ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, gilt eine Garantie von 2 Jahren. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Verkäufer des Produkts, Sie müssen den ursprünglichen Kaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Die folgenden Punkte gelten als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann: Verwendung des Produkts für einen anderen Zweck als den, für den es bestimmt ist,...
Eingetragener Sitz: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7 ID-Nummer: 27082440 Gegenstand der Erklärung: Titel: Kondensatormikrofon-Kit Modell/Typ: MAONO AU-AM200 S1 Das oben genannte Produkt wurde nach der/den Norm(en) geprüft, die zum Nachweis der Einhaltung der in der/den Richtlinie(n) festgelegten grundlegenden Anforderungen verwendet wurde(n): Richtlinie Nr.
Seite 117
WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß...