Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Полезная Информация - Moulinex MASTERCHEF ESSENTIAL QA150127 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
• Этот мини-измельчитель не предназначен для твердых продуктов, таких как кофейные
зерна, и для жидкостей.
Разборка:
дождитесь полной остановки устройства, а затем выполните действия по сборке,
указанные на рисунках 2.1–2.3, в обратном порядке.
3 – ГОЛОВКИ МЯСОРУБКИ E* (*В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)
3.1 СБОРКА
• Возьмите корпус (E1) за воронку для пищи и установите таким образом, чтобы широкое
отверстие было направлено вверх.
• Вставьте шнек (E2) в корпус (E1) длинным концом вперед.
• Поместите режущий элемент (E3) острыми краями наружу на короткий конец шнека (E2).
• Поместите решетку (E4 или E5) на режущий элемент (E3) таким образом, чтобы два зубца
совместились с двумя вырезами на корпусе (E1).
• Плотно затяните гайку (E6) на корпусе (E1) по часовой стрелке, но не перетягивайте.
• Убедитесь, что устройство собрано правильно. Шнек должен быть надежно зафиксирован
без возможности самопроизвольного вращения. В противном случае повторите описанные
выше действия.
3.2 ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Подготовьте нужное количество пищи для измельчения (до 3 кг). Удалите из мяса кости,
хрящи и жилы, затем нарежьте на кусочки размером примерно 2 x 2 см.
• Убедитесь, что мясо полностью разморожено.
• Не используйте мясорубку дольше 15 минут подряд. Устройство должно остыть перед
дальнейшим использованием.
• После окончания работы пропустите через мясорубку несколько маленьких кусочков хлеба,
чтобы удалить остатки фарша.
3.3 ОЧИСТКА
Полностью разберите головку мясорубки. Обращайтесь с режущим элементом очень
осторожно, чтобы не получить травму.
RU
• Вымойте, ополосните и вытрите все принадлежности. Все части можно мыть в
посудомоечной машине, за исключением следующих металлических компонентов:
корпус (E1), шнек (E2), режущий элемент (E3), решетки (E4 и E5), гайка (E6).
• На решетках (E4) и (E5), а также режущем элементе (E3) должна сохраняться смазка.
Чтобы сохранить эти детали в хорошем состоянии, смажьте их растительным маслом.
4 – ОЧИСТКА
• Отсоедините устройство от электросети.
• Не погружайте устройство (A) в воду и не помещайте под проточную воду. Протирайте
устройство только сухой или слегка влажной тканью.
• Полностью разберите и ополосните принадлежности вскоре после использования.
Обращайтесь с ножами с осторожностью, чтобы избежать травм (рисунок 10).
• Вымойте, ополосните и высушите принадлежности. Все принадлежности, кроме мешалки
(C1) и миксера (C2), можно мыть в посудомоечной машине.
44
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ УСТРОЙСТВО НЕ РАБОТАЕТ
- См. раздел «Начало работы»
Устройство по-прежнему не работает? Обратитесь в авторизованный сервисный
центр (см. инструкцию по обслуживанию).
ДОСТУПНЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
См. стр. 2 и веб-сайт бренда.
Примечание. Принадлежности можно приобрести только при демонстрации
инструкции или устройства.
УТИЛИЗАЦИЯ УПАКОВКИ И УСТРОЙСТВА
Упаковка состоит из материалов, которые не представляют опасности для
окружающей среды, и поэтому может быть утилизирована в соответствии с
правилами утилизации, действующими в вашем регионе. Для утилизации
устройства обратитесь в соответствующие службы местных органов власти.
ЭЛЕКТРОННЫЕ ИЛИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ УСТРОЙСТВА
Помните об окружающей среде!
Устройство содержит материалы, которые могут быть переработаны или
использованы повторно.
Передайте его в пункт сбора для переработки.
ОСНОВНЫЕ РЕЦЕПТЫ
Крем Шантийи
Ингредиенты: 400 мл холодных жидких сливок (не менее 30% жирности), 35 г сахарной пудры.
Поместите все ингредиенты в охлажденную чашу миксера, затем установите крышку и венчик.
Установите скорость 5 на 3 минуты, а затем увеличьте скорость до 6-й на 1 минуту. Следите за
консистенцией крема Шантийи по прошествии 3 минут 30 секунд, так как она может быстро
меняться в зависимости от температуры и жирности сливок.
Меренги
Ингредиенты: 4 яичных белка (120 г), 120 г ультрамелкого сахара, 120 г сахарной пудры.
Предварительно нагрейте духовку до 95 °C. Положите яичные белки и сахар в чашу миксера,
затем установите крышку и венчик. Установите скорость 6 на 4 минуты. Поднимите головку
миксера и добавьте 120 г сахарной пудры. Взбивайте еще 2 минуты на скорости 6. Заполните
смесью кондитерский мешок с рифленой насадкой и сформируйте меренги на бумаге для
запекания, уложенной на противень. Выпекайте в течение 2 часов при температуре 95 °C.
Тесто для кекса
Ингредиенты: 200 г сахара, 200 г сливочного масла комнатной температуры, 4 яйца (200 г),
200 г муки, 2 чайные ложки разрыхлителя без горки (4 г).
Поместите все ингредиенты в чашу, установите крышку и миксер. Запустите устройство
на скорости 1 на 30 секунд, а затем на скорости 6 на 2 минуты. Через 2 минуты 30 секунд
поднимите головку миксера и лопаткой снимите смесь со стенок чаши; затем взбивайте тесто
еще в течение одной минуты на скорости 6. Вылейте тесто в форму для выпечки, смазанную
сливочным маслом и присыпанную мукой, и выпекайте 1 час в духовке, предварительно
разогретой до 180 °C.
45
RU

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis