GWINNER STYLE Montageanleitung

MONTAGE AKKULEUCHTE
STYLE
BILD 1 I IMAGE 1 I IMAGE 1
BILD 2 I IMAGE 2 I IMAGE 2
Die Akkuleuchte kann mit dem mitgelieferten USBKabel
problemlos am PC oder über ein externes Ladegerät geladen
werden.
The battery light can be easily charged using the USB cable
supplied, either via a PC or an external charging device.
La lampe à batterie peut être facilement chargée sur un
ordinateur ou un chargeur externe grâce au câble USB
compris dans la livraison.
rote Kontroll-LED
Beim Ladevorgang leuchtet die rote Kontroll-LED. Sie
erlischt, wenn der Ladevorgang beendet ist.
During charging, the red control LED lights up. It goes out
when charging is complete.
Durant la charge, la LED rouge de contrôle reste allumée.
Elle s'éteint lorsque la charge est terminée.
1
Mini USB Buchse
ASSEMBLING THE STYLE BATTERY LIGHTS
MONTAGE LAMPE À BATTERIE STYLE
Beleuchtung ist kein Standard - wird nur
bei Kundenwunsch mitgeliefert.
Lighting does not come as standard
– is only supplied if requested by the
customer.
L'éclairage n'est pas inclus par défaut, il
est uniquement compris dans la livraison
sur demande du client.
Akkuleuchte LAK1
Battery light LAK1
Lampe à batterie LAK1
BILD 3 I IMAGE 3 I IMAGE 3
Bajonettverschluss durch linksdre-
hen der Lampe öffnen und Anbau-
platte herausnehmen.
Open the bayonet fitting by turning
the light to the left and removing the
mounting bracket.
Ouvrir le verrouillage à baïonnette en
tournant la lampe vers la gauche et
retirer la plaque de fixation.
MONTAGE STYLE AKKULEUCHTE