Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SWISSPACER AIR
Inhaltszusammenfassung für SWISSPACER AIR
- Seite 1 Einbauanleitung SWISSPACER AIR...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Funktion der Membran SWISSPACER AIR ......3 Grundlagen zur Verarbeitung ..........3 Benötigtes Material / Werkzeug ......... 5 Einbau des SWISSPACER AIR während der Herstellung des Mehrscheibenisolierglases (online) ........8 Vorbereitung des Mehrscheibenisolierglases ......... 8 Einbau des SWISSPACER AIR ........... 10 Einbau des SWISSPACER AIR nach ausgehärteten... -
Seite 3: Abbildungsverzeichnis
Technische Information Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: SWISSPACER AIR ............3 Abbildung 2: Platzierung des SWISSPACER AIR ........13 SWISSPACER AIR - Einbauanleitung UD-0609.2.03.00.A.N – Version 2 / 13.07.2020 2 / 17... -
Seite 4: Funktion Der Membran Swisspacer Air
Spezialmembran, die in den Randverbund des Mehrscheibenisolierglases integriert wird. Abbildung 1: SWISSPACER AIR Der besondere Aufbau des SWISSPACER AIR verhindert, dass sich im Scheibenzwischenraum Wasserdampf anreichern kann, der zu Tauwasserbildung führt oder die metallischen Low-E-Beschichtungen beschädigt. Durch die permanente Druckentlastung bewahrt das Mehrscheibenisolierglas langfristig seine Funktion und Qualität. - Seite 5 Technische Information Je Mehrscheibenisolierglas ist ein SWISSPACER AIR einzubauen, die Position ist etwa 200 mm von der oberen Ecke des Mehrscheibenisolierglases zu wählen (maßgebend ist die spätere Einbaulage des Mehrscheibenisolierglases im Fenster). Im Gegensatz zur Herstellung von Standardisolierglas ist bei druckentspanntem Mehrscheibenisolierglas die Befüllung mit Edelgas...
-
Seite 6: Benötigtes Material / Werkzeug
Benötigtes Material / Werkzeug Für den Einbau wird folgendes Material / Werkzeug benötigt: Bezeichnung Artikelnummer Abbildung SWISSPACER Art.-Nr.: Stufenbohrer 1650000000 SWISSPACER AIR Art.-Nr.: 1600000000 SWISSPACER O-Ring Art-Nr.: 1660000000 SWISSPACER AIR - Einbauanleitung UD-0609.2.03.00.A.N – Version 2 / 13.07.2020 5 / 17... - Seite 7 Technische Information Bezeichnung Artikelnummer Abbildung SWISSPACER AIR - Verschlussstopfen SWISSPACER Art.-Nr. Drehmomentschlüssel 1610000010 Akkuschrauber Optional: Schlauch als Tiefenbegrenzer für die Bohrung Bohrer (2,5mm Metallbohrer) mit optionalem Tiefenbegrenzer SWISSPACER AIR - Einbauanleitung UD-0609.2.03.00.A.N – Version 2 / 13.07.2020 6 / 17...
- Seite 8 Technische Information Bezeichnung Artikelnummer Abbildung Klebeband (Standard - Isolierband 15mm Breite) Markierungsstift Dichtstoffspritze SWISSPACER AIR - Einbauanleitung UD-0609.2.03.00.A.N – Version 2 / 13.07.2020 7 / 17...
-
Seite 9: Einbau Des Swisspacer Air Während Der Herstellung Des Mehrscheibenisolierglases (Online)
Mehrscheibenisolierglases im Fenster. Vorbereitung des Mehrscheibenisolierglases Die Vorbereitung des Mehrscheibenisolierglases besteht aus folgenden Arbeitsschritten: Um den SWISSPACER AIR in den Abstandhalter einbauen zu können, darf dessen Position im Mehrscheibenisolierglas nicht mit Dichtstoff gefüllt werden. 1. Die Einbauposition (etwa 200 mm... - Seite 10 Sekundärdichtstoff versiegeln. Bei der Planung ist darauf zu achten, dass die Dichtstoffhöhe (Randüberdeckung) mindestens 4.5mm beträgt, damit der SWISSPACER AIR nicht über den Dichtstoff hinausragt. 2. Direkt im Anschluss an die Versiegelung des Mehrscheibenisolierglasrandes den Klebestreifen vorsichtig abziehen und entsorgen.
-
Seite 11: Einbau Des Swisspacer Air
Technische Information Einbau des SWISSPACER AIR Der Einbau des SWISSPACER AIR besteht aus folgenden Arbeitsschritten: 1. Den Abstandhalterrücken mit einem Bohrer (Durchmesser 2,5mm) mittig durchbohren. Dabei einen Tiefenbegrenzer (übergestülpter Schlauch) verwenden, um zu verhindern, dass die innere Wand des Abstandhalters in Richtung Scheibenzwischenraum beschädigt wird. - Seite 12 Technische Information 4. Den SWISSPACER AIR mit einem Drehmoment von 0.2 Nm rechtwinklig zur Glaskante einschrauben. 5. Die Öffnung des SWISSPACER AIR mit dem mitgelieferten Stopfen verschließen. Danach den Hohlraum um den SWISSPACER AIR mit einer Dichtstoffspritze auffüllen und abschließend die Oberfläche glätten.
- Seite 13 Funktion sicherzustellen. Eine andere Einbaumethode (z.B. einfaches Drücken des Bauteils in die Bohrung) ist nicht zulässig. Ein nachträglicher Aus- und Wiedereinbau des einmal montierten SWISSPACER AIR ist nicht möglich, da dies die Membran schädigen könnte. SWISSPACER AIR - Einbauanleitung UD-0609.2.03.00.A.N –...
-
Seite 14: Einbau Des Swisspacer Air Nach Ausgehärteten Randverbund (Offline)
Vorbereitung des Mehrscheibenisolierglases Sobald der Dichtstoff ausgehärtet ist kann mit dem Einbauprozess begonnen werden. SWISSPACER AIR ist in einer der beiden vertikalen Seiten des Mehrscheibenisolierglases, etwa 200 mm entfernt von der oberen Ecke zu platzieren. Abbildung 2: Platzierung des SWISSPACER AIR... - Seite 15 Dichtstoff sowie in die Außenwand des Abstandhalter-Hohlprofils. 3. Das Durchbohren des Dichtstoffes erfolgt ohne jeglichen Kraftaufwand. Erreicht die Spitze des Stufenbohrers den Abstandhalter, wird ein Widerstand spürbar, der überwunden werden muss. SWISSPACER AIR - Einbauanleitung UD-0609.2.03.00.A.N – Version 2 / 13.07.2020 14 / 17...
-
Seite 16: Einbau Des Swisspacer Air
Das Mehrscheibenisolierglas ist nun für den Einbau des SWISSPACER AIR vorbereitet Einbau des SWISSPACER AIR Der Einbau des SWISSPACER AIR besteht aus folgenden Arbeitsschritten: 1. Den beigefügten O-Ring um das Gewinde des SWISSPACER AIR legen, um einen dichten Einbau zu ermöglichen. - Seite 17 Funktion sicherzustellen. Eine andere Einbaumethode (z.B. einfaches Drücken des Bauteils in die Bohrung) ist nicht zulässig. Ein nachträglicher Aus- und Wiedereinbau des einmal montierten SWISSPACER AIR ist nicht möglich, da dies die Membran schädigen könnte. SWISSPACER AIR - Einbauanleitung UD-0609.2.03.00.A.N –...
- Seite 18 Verwendung anderer gleichartiger Produkte nicht aus. Zusatzdokumente zu einzelnen Themengebieten lassen wir Ihnen bei Bedarf gerne zukommen. Bei Fragen kontaktieren Sie uns unter: technik@swisspacer.com Copyright Alle Rechte vorbehalten! Die Vervielfältigung von Fotos, Texten und Daten, einschließlich Speicherung und Nutzung auf optischen und elektronischen §...