Seite 1
LANERI SRL ITALIANO PAG. 3 Texas 3.0 FRANÇAIS PAG. 11 DEUTSCH PAG. 19...
Seite 3
Gentilomo snc 94100 Enna Italy www.laneribagni.it Texas 3.0 DESCRIZIONE Box doccia tipo “Saloon” con due ante ad apertura dentro/fuori e due pareti fisse laterali h 190 realizzate in vetro 6mm. Regolaggio manuale dei profili a muro di 2 cm per lato. Sistema di sollevamento ante rotanti.
TEXAS 3.0 UTENSILI NECESSARI Matita Cacciavite Trapano Metro a nastro Forbice Livello Chiave esagonale Silicone Martello di (in dotazione) gomma CONTENUTO DELLA CONFEZIONE Vetro temperato Profilo di fissaggio Barra di supporto Maniglia Guarnizioni a battente a muro h 1.90 superiore...
Seite 6
TEXAS 3.0 MONTAGGIO 1° PASSAGGIO 1. Verificare la messa in bolla del piatto doccia con il livello. 2. Poggiare il profilo a muro ed utilizzare il livel- lo per la messa a piombo . 3. Tracciare i fori a muro con la matita .
Seite 7
TEXAS 3.0 3° PASSAGGIO 1. Installare la guarnizione ferma vetro tra il ve- tro e il profilo in alluminio ad angolo avendo cura di inserirla dal basso verso l’alto . 2. la guarnizione da usare è quella arrotolata nella bustina , va inserita a pressione tra ve- tro e telaio .
Seite 8
TEXAS 3.0 5° PASSAGGIO 1. Come mostrato in figura, installare le porte saloon in vetro. 6° PASSAGGIO 1. Procedere con il fissaggio della barra di so- stegno superiore come mostrato in figura. ATTENZIONE la barra di tenuta superiore non funge da...
Seite 9
TEXAS 3.0 7° PASSAGGIO 1. Installare sul piatto il profilo di tenuta in al- luminio assieme ai due supporti dx e sx fis- sandolo con del silicone, non serve praticare dei fori . ATTENZIONE Per un corretto funzionamento del sistema di tenuta acqua , il profilo...
Seite 10
TEXAS 3.0 9° PASSAGGIO 1. Installare le maniglie. 2. Installare le due guarnizioni di tenuta infe- riore su vetri sagomandole ad hoc per evi- tare che si diano fastidio con le guarnizioni verticali a calamita salvaguardando l’aletta in modo che dia la corretta tenuta all’acqua 3.
Gentilomo snc 94100 Enna Italy www.laneribagni.it Texas 3.0 DESCRIPTION Douche type “Saloon” avec deux pétit portes qui s’ouvrent dans et hors et deux parois fixes laterales h 190 en verre de 6mm. Réglage des profilés murales de 2 cm pour chaque fâce. Portes avec systéme de levage rotatoire.
Seite 13
TEXAS 3.0 USTENSILES NECESSAIRES Crayon Tournevis Forage Ruban à mesurer Ciseaux Niveau Clé à douille Silicone Maillet en ca- (en dotation) outchouc ACCESSOIRES INCLUS DANS LE COLIS Verre trempé à Profilé de fixage Barre de soutien Poignée Joints magnétique battant mural h 1.90...
Seite 14
TEXAS 3.0 Installation 1° ÈTAPE 1. Verifiéz la mise à plombe du receveur de douche avec le niveau. 2. Appuyer le profilé mural et utiliser le niveau pour la mise à plomb. 3. Tracer les trous sur le mur avec le crayon.
Seite 15
TEXAS 3.0 3° ÈTAPE 1. Installez les joints qui bloque les verres en- tre le profilé angulaire en aluminium et le verre. Inserez ces joints de bas en haut. 2. Le joint en question est enrolée dans un pa- quet et doit être inseré à pression entre le verre et le châssis.
Seite 16
TEXAS 3.0 5° ÈTAPE 1. Selon l’illustration, installez les portes saloon en verre. 6° ÉTAPE 1. Installez la barre de soutien supérieur selon l’illustration. ATTENTION La barre de soutien supérieur ne donne pas le réglage, mais il a une position exacte. Elle doit être installé...
Seite 17
TEXAS 3.0 7° ÈTAPE 1. Installez sur le receveur de douche le profilé d’étanchéité en aluminium avec les suppor- ts dx et sx en fixant avec le silicone. Il n’est pas necessaire faire des trous. ATTENTION: Pour une systéme d’étanchéité optimale, le profilé...
Seite 18
TEXAS 3.0 9° ÈTAPE 1. Installez le poignées. 2. Installer le joint d’étanchéité inferieur sur les verres en contournant-t-elles. Ça pour éviter de se fâcher avec les joints magnétiq- ues verticaux, en protégeant l’ailette pour qu’elle donne la bonne étanchéité à l’eau.
Gentilomo snc 94100 Enna Italy www.laneribagni.it Texas 3.0 BESCHREIBUNG Duschkabine mit zwei Schwingtüren („Saloon“), die sich nach innen/außen öffnen lassen und zwei festen Seitenwänden mit einer Höhe von 190 mm aus 6 mm dickem Glas. Manuelle Einstellung der Wandprofile von 2 cm pro Seite. Drehtürbeschlag.
TEXAS 3.0 BENÖTIGTE WERKZEUGE Schraubendreher Bleistift Bohrer Maßband Schere Wasserwaage Sechskantschlüssel Silikon Gummihammer (mitgeliefert) PAKETINHALT Schwingtür aus Wandbefestigung- Obere Stützstange Griffe Magnetdichtungen gehärtetem Glas sprofil 1,90 m für Glastüren x 11 Spritzschutzdichtun- Bodenbefestigun- Duschdichtungslei- Schrauben 4 x 30 Schrauben 4 x 16 gen unter der Glastür...
Seite 22
TEXAS 3.0 MONTAGE 1. SCHRITT 1. Achten Sie darauf, dass die Duschwanne ge- rade ist. 2. Platzieren Sie das Profil an der Wand und verwenden Sie die Wasserwaage für die Au- srichtung. 3. Markieren Sie die Löcher in der Wand mit dem Bleistift.
Seite 23
TEXAS 3.0 3. SCHRITT 1. Setzen Sie die Verglasungsdichtung schräg zwischen Glas und Aluminiumprofil ein und achten Sie darauf, dass sie von unten nach oben eingesetzt wird. 2. Einzusetzen ist die im Beutel aufgerollte Dichtung, sie wird durch den Druck zwi- schen Glas und Rahmen eingelegt.
Seite 24
TEXAS 3.0 5. SCHRITT 1. Montieren Sie die gläsernen Schwingtüren wie in der Abbildung gezeigt. 6. SCHRITT 1. Fahren Sie mit der Befestigung der oberen Stützstange wie in der Abbildung gezeigt fort. ACHTUNG die obere Dichtungsleiste kann nicht einge- stellt werden, passt aber sehr genau und wird von oben bis unten an den beiden Türen mon-...
Seite 25
TEXAS 3.0 7. SCHRITT 1. Montieren Sie das Alu-Dichtungsprofil zu- sammen mit den beiden rechten und lin- ken Stützen auf der Platte, fixieren Sie es mit Silikon, es ist nicht notwendig, Löcher zu bohren. ACHTUNG Damit das Wasserabdichtungssystem einwan- dfrei funktioniert, müssen das Abtropfprofil und die beiden Stützen leicht außerhalb des...
Seite 26
TEXAS 3.0 SCHRITT 9 1. Montieren Sie die Griffe. 2. Montieren Sie die beiden unteren Dichtun- gen auf dem Glas und passen Sie sie unmit- telbar an, damit sie nicht mit den vertikalen Magnetdichtungen überlappen. Überp- rüfen Sie die Dichtung, damit für eine kor- rekte Wasserabdichtung gesorgt ist.