4 Funktionsweise und Anwendung
4.1
Allgemeines
Es handelt sich um ein elektronisches System, das vor eindringender Nässe geschützt werden muss.
Die Typenbezeichnungen stehen für folgende Varianten:
RS1-PAL
Einheit mit CCD Chip; Video Schnittstelle PAL Format
RS1-NTSC
Einheit mit CCD Chip; Video- Schnittstelle NTSC Format
RX1
Einheit mit CMOS Chip; Video Schnittstelle NTSC Format
4.2
Hinweise zur Nutzung
Die Gebrauchsanweisung erläutert, wie das Medizinprodukt sicher, sachgerecht und effektiv betrieben
wird. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme die Gebrauchsanweisung und beginnen Sie mit dem Kapitel
Risiken und Gefahrenhinweise. Bewahren Sie die Anweisung in Gerätenähe auf. Halten Sie die in den
technischen Daten angegebenen Umgebungsbedingungen ein.
Die Gebrauchsanweisung ersetzt nicht die entsprechenden medizinischen und technischen Grund-
kenntnisse. Solche Kenntnisse muss der Anwender ggf. in speziellen Fachweiterbildungen erwerben.
orlvision übernimmt keine Haftung für Diagnosen und Befundinterpretationen, die mit Hilfe der von
orlvision erworbenen Medizinprodukte erstellt wurden. Der Erwerb medizinischer Fachkenntnisse und
deren diagnostische und therapeutische Konsequenzen obliegen einzig und allein dem Anwender des
Medizinproduktes.
Testen Sie vor jedem Einsatz die Bewegungsrichtung der Abwinklungseinheit durch Betätigung des
Verstellhebels, um eine falsche Abwinklungsrichtung zu vermeiden. Prüfen Sie ein Probebild, um die
Farbtreue zu verifizieren.
Wir empfehlen die Verwendung eines Gleitgels am Schaft vor der Einführung des Schaftes in den zu
untersuchenden Nasenraum.
4.3
Anwendung
Die flexiblen Video Rhino Laryngoskope von orlvision GmbH (nachfolgend orlvision genannt) sind
hochwertige Medizinprodukte. Sie dienen der endoskopischen Untersuchungen in der humanen Hals-
Nasen-Ohren Medizin. Mit den flexiblen Video Rhino Laryngoskopen kann der Nasenrachenraum un-
tersucht werden. Das Bild der Untersuchungsregion kann auf einem hochauflösenden Bildschirm dar-
gestellt werden und gespeichert werden.
Das RS1/RX1 Laryngoskop ist ausschließlich für den Einsatz in Kliniken vorgesehen und darf nur von
speziell im Umgang mit Endoskopen ausgebildetem Personal benutzt werden!
Führen Sie vor jedem Anwendungsfall einen Weißabgleich durch (siehe Abschnitt 7.1). Gehen Sie bei
der Reinigung und Desinfektion so vor wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
4.4
Funktionsweise
Am distalen Ende des Video Rhino Laryngoskops befindet sich der Austritt eines Lichtleiters, der die
Beobachtungsregion beleuchtet. Eine aufgebrachte Linse ermöglicht eine Abbildung in einem Blick-
winkel von 90 °. Das so erfasste Bild wird von einer Videokamera aufgezeichnet, in ein elektrisches
Signal gewandelt und am Ausgang des Video Rhino Laryngoskop als analoges Videosignal für die
Darstellung auf einem Monitor zur Verfügung gestellt.
6