Dieses Symbol zeigt an,
Dieses Symbol zeigt an,
dass das Gerät nicht zu-
dass das zerbrechliche Ge-
sammen mit
rät mit Vorsicht zu behan-
unsortierten Siedlungsab-
deln ist.
fällen entsorgt werden
Dieses Symbol zeigt an,
darf (gilt nur in der EU).
dass das Gerät trocken zu
Dieses Symbol zeigt an, dass
halten ist.
das Material der Rückgewin-
nung von Ressourcen/dem
Dieses Symbol zeigt die
AC
Recycling zugeführt wird.
elektrischen Spezifikatio-
nen des Systems an.
Dieses Symbol bedeutet
Kartonverpackung.
Dieses Symbol zeigt
Wechselstrom an.
Dieses Symbol zeigt an,
dass das Gerät vor Son-
nenlicht zu schützen ist.
Dieses Symbol zeigt das
Gewicht des Systems an.
Dieses Symbol weist auf
ein medizinisches Gerät
Dieses Symbol zeigt steril-
hin, das nicht erneut steri-
barriere /sterile verpa-
lisiert werden darf.
ckung.
Diese Symbol zeigt dass
das Produkt nicht steril
ist.
Symbole auf dem debritom
+
Display
Symbole für die Fehlermeldungen sind im Kapitel 9 ‚Fehlermeldungen' beschrieben
Suche nach Bluetooth-Gerät zum Paaren
Bei gleichzeitigem Drücken der EIN- und ‚+' Taste für > 1 s am debritom
press
Zeichen ‚Suche nach Bluetooth-Gerät' zum Paaren eines neuen oder Ersatz-Fusspedals.
Bluetooth-Signal des Fusspedals erkannt – bestätigen
Sobald debritom
+
das Bluetooth-Signal des Fusspedals erkannt hat, erscheint dieses
confirm
Symbol auf dem Display.
debritom
+
mit Fusspedal verbunden
Dieses Symbol erscheint auf dem Display, sobald das Fusspedal mit debritom
Intensitäts-Stufen
4
Die Intensitäts-Stufen können zwischen 1 – 5 eingestellt werden. (1 schwächste/5 stärkste)
+
42
Medaxis debritom
Gebrauchsanweisung
16 Technical Documentation
Dieses Symbol zeigt die
Abmessungen (H x B x T)
vom debritom
+
Basisgerät.
EMC
debritom
Dieses Symbol zeigt die
in the vicinity of other EMC-tested devices that fulfill the requirements of the relevant IEC 60601-1-2
Stückzahl an.
standard. Untested HF (high-frequency) sources, radio networks or the like can influence the opera-
tion of the device and may not be operated in combination with the system. Debritom
device that requires special safety precautions and must be installed and placed in operation in accor-
dance with the attached EMC information. Portable and mobile RF communication devices (mobile
Dieses Symbol zeigt an,
dass das Produkt latex-
telephones) can affect debritom
frei ist.
The debritom
Equipment and except for RF shielded room of a magnetic resonance imaging system.
The debritom
Dieses Symbol zeigt ein
was tested in the "Ready to run" operating mode, the main focus of the immunity testing was to avoid
Gerät für den Anwen-
an unintended start of water jet.
dungsbereich B.
The following precautions should be taken to prevent adverse events to the Patient and Operator
Dieses Symbol zeigt
due to electromagnetic disturbances:
EU vertreter.
- Mains power quality should be that of a typical commercial and/or hospital environment.
- Floor should be wood, concrete, or ceramic tile. If floors are covered with synthe tic material, the relative
Dieses Symbol zeigt Steril-
barriersystem / sterile
- Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a typical location in a typical com-
verpackung umhüllt mit ei-
ner nicht sterilen Schutz-
verpackung.
+
erscheint das
+
verbunden ist.
+
is EMC-tested in conformity with the requirements of IEC 60601-1-2:2014 and can be used
+
.
+
system is suitable for use in Hospital environments, except for near active HF Surgical
+
does not provide any Essential Performance according to 60601-1. The EMC immunity
humidity should be at Least 10 %.
mercial or hospital environment.
WARNING
Use of this equipment adjacent to or stacked with other equipment should be avoided because it
could result in improper operation. If such use is necessary, this equipment and the other equipment
should be observed to verify that they are operating normally Portable and mobile RF communica-
tions equipment can affect medical electrical equipment.
Cables and accessories not specified within this user manual are not authorized. Using other cables
and/or accessories may adversely impact safety, performance and electromagnetic compatibility
(increased emission and decreased immunity).
WARNING
Use of accessories, transducers and cables other than those specified or provided by the manu-
facturer of this equipment could result in increased electromagnetic emissions or decreased electro-
magnetic immunity of this equipment and result in improper operation.
WARNING
Portable RF communications equipment (including peripherals such as antenna cables and external
antennas) should be used no closer than 30 cm (12 inches) to any part of the Debritom+ System, in-
cluding cables specified by the manufacturer. Otherwise, degradation of the performance of this
equipment could result.
To maintain basic safety and essential performance in regards to EMC no service is necessary.
+
is a medical
+
Medaxis debritom
Gebrauchsanweisung
43