Seite 3
INDEX CO2 Regulation (EU) P1~P4 ENGLISH P5~P30 FRENCH P31~P56 DUTCH P57~P82 GERMAN P83~P108...
Seite 7
Verordnung (EU) Nr. 517/2014 vom 16/04/14 über fluorierte Treibhausgase und Verordnung (EG) zur Aufhebung Nr. 842/2006 Dichtheitsprüfung 1. Die Betreiber von den Geräte, die die fluorierte Treibhausgase in Mengen von 5 Tonnen CO -Äquivalent oder mehr enthalten und nicht in Schäumen enthalten, müssen sicherstellen, dass das Gerät auf Dichtheit überprüft wird. 2.
Seite 86
Inverter Shwimmbecken-wärmepumpe Benutzer- und Wartungshandbuch INDEX Technische Daten Ausmaße Einbau und Anschluss Zubehör Verkabelung Display-Bedienung Fehlerbehebung Explosionszeichnung Wartung Danke dass Sie inverter für das Beheizen ihres Schwimmbeckens benutzen. Es wird ihr Poolwasser aufheizen und auf einer konstanten Temperatur halten, wenn die Außentemperatur zwischen -12 und 43℃ liegt. ACHTUNG: Dieses Handbuch beinhaltet alle Informationen die für die Benutzung und die Installation ihrer Wärmepumpe erforderlich sind.
3. Installation und Anschluss 3.1 Anmerkungen Die Fabrik liefert nur die Wärmepumpe. Alle anderen Komponenten, einschließlich eines Bypasses wenn nötig, müssen durch den Benutzer oder den Installateur gestellt werden. Achtung: Bitte halten Sie beim Installieren der Wärmepumpe folgende Regeln ein: 1.
3.3 Abstand zu ihrem Schwimmbecken Die Wärmepumpe wird in der Regel in einem Umkreis Gebiet, das sich 7,5 m vom Schwimmbecken erstreckt installiert. Je größer der Abstand zum Pool, desto größer ist der Wärmeverlust in den Röhren. Da die Röhren meist unterirdisch installiert werden ist der Wärmeverlust gering für Abstände bis zu 30 m (15 m von und zur Pumpe, 30 m insgesamt), sofern der Boden nass und der Grundwasser spiegel hoch ist.
3.5 Typische Anordnung Anmerkung: Diese Anordnung ist nur ein illustratives Beispiel. 3.6 Einstellen des Bypasses Bitte nehmen Sie die folgenden Schritte ein, um den Bypass anzupassen: 1.Ventil 1 weit offen. Ventil 2 & Ventil 3 geschlossen. 2. Ventil 2 & Ventil 3 um die Hälfte öffnen, dann das Ventil 1 langsam schließen, um den Wasserfluss zum Ventil 2 &...
Outlet Wassertemperatur, es wird optimal sein, wenn der Unterschied um 2 Grad ist. 3.7 Stromanschluss Hinweis: Obwohl die Wärmepumpe elektrisch vom Rest des Schwimmbades isoliert ist, verhindert das nur den Fluss von elektrischem Strom an oder aus dem Wasser in den Pool. Erdung ist weiterhin zum Schutz gegen Kurzschlüsse im Inneren des Gerätes erforderlich.
Die Luft die in die Wärmepumpe gezogen wird ist stark durch den Betrieb der Wärmepumpe zur Erwärmung des Beckenwassers abgekühlt, was zu Kondensation an den Rippen des Verdampfers führen könnte. Die Menge an Kondensationsprodukt kann bei relativ hoher Luftfeuchtigkeit mehrere Liter pro Stunde betragen. Daraus wird oft fälschlicherweise auf das Vorhandensein von Wasserlecks geschlossen.
4.2 Installation des Zubehörs Vibrationsdämpfer 1. Nehmen Sie 4 Vibrationsdämpfer heraus 2. Legen Sie einen nach dem anderen wie im Bild gezeigt unter die Maschine. Entwässerungsdüse 1. Installieren Sie die Entwässerungsdüse unter dem unteren Bedienfeld. 2. Verbinden Sie sie mit einem Wasserschlauch, um das Wasser abzuleiten.
HINWEIS: (1) Der Schaltplan dient nur zu ihrer Referenz (2) Die Schwimmbecken-Wärmepumpe muss gut geerdet sein, auch wenn der Wärmewechsler vom Rest der Einheit elektrisch isoliert ist. Die Erdung ist dennoch wichtig, um Sie vor Kurzschlüssen im Inneren des Gerätes zu schützen. Verkleben ist ebenfalls erforderlich.
6.1 Die Definition des Symbols und Funktionsweise 6.1.1 Klicken Sie auf , um die Wärmepumpe ein- oder auszuschalten 6.1.2 Klicken Sie auf , um den Arbeitsmodus zu wechseln: Heizmodus (Einstellbereich von 6 ℃ -41 ℃ ), Kühlmodus (Einstellbereich von 6℃35℃), Automatikmodus (Einstellbereich von 6℃-41℃).
Wenn Sie beispielsweise auf von P3 klicken, gelangen Sie zur nächsten Einstellungs-Eingabeoberfläche. Standardwert ist '0'. Wenn Sie möchten, dass die Wasserpumpe nicht zusammen mit dem Kompressor startet oder stoppt und immer läuft, können Sie die Option "1" wählen und dann auf "OK" klicken. Somit wird der P3-Wert auf '1' geändert. 6.2.4 Parametereinstellungscodes für Benutzer Standar Code...
Seite 100
6.2.6 Fehlercode Wenn kein Fehlercode vorliegt, wird die Meldung "system is normal" angezeigt. Im Fehlerfall zeigt diese Eingabeoberfläche den entsprechenden Code und die Lösung an. Wenn in der Abfrage- und Einstellungs-Eingabeoberfläche oder der Einstellungs-Eingabeoberfläche 10 Sekunden lang keine Eingabe erfolgt, wird automatisch zur Haupt-Eingabeoberfläche gewechselt. Sie können auch auf klicken, um die Abfrage- und Einstellungs-Eingabeoberfläche zu verlassen.
7. Fehlerbehebung 7.1 Fehlercodeanzeige auf einer LED-Kabelsteuerung Fehler Fehlfunktion Grund Lösung code 1.Hochdruckschalter in schlechtem 1. Überprüfen Sie die Verdrahtung Anschluss oder Ausfall auf einen Hochdruckschalter oder 2.Ambient Temperatur ist zu hoch ändern Sie eine neue 3.Wassertemperatur ist zu hoch 2.
Seite 102
1. Überprüfen und wieder anschließen der Signalleitung 1.Wire Anschluss ist nicht gut oder 2.Schneiden Sie einen neuen beschädigt Signalleitung Signaldraht EE 06 Regler-Störung Fehler 2.Controller 3. Stromversorgung abschalten und Maschine neu starten 4. Ändern eines neuen Controllers 1.Der Kompressorstrom ist zu groß momentan 2.Wrong Anschluss für Kompressor-Phasenfolge...
Seite 103
1. Prüfen Sie, ob die 1.Mother Netzspannung ist zu Stromversorgung im normalen VDC-Spannung zu niedrig EE 12 Bereich liegt wenig Schutz 2.Driver Bord ist beschädigt. 2. Fahrertreiber wechseln 1.Der Kompressorstrom ist zu groß 1. Kompressor prüfen momentan 2. Überprüfen Sie die Wasserstraße 2.Die Wasserströmung ist 3.
Seite 104
1.Erfahren Sie eine neue Treiber-Board Der thermische Schaltkreis des 2. Überprüfen Sie, ob die Das Fahrerbrett ist beschädigt EE 18 Lüftermotordrehzahl zu niedrig ist PFC-Moduls ist oder der Lüftermotor beschädigt ist, abnormal ändern Sie einen anderen 1.Erfahren Sie eine neue 1.PFC Modul thermische Schaltung Treiber-Board Ausgang anormal...
Seite 105
1.Wrong EEPROM Daten im 1. Geben Sie korrekte Programm oder fehlgeschlagene EEPROM-Daten lesen EEPROM-Daten ein EE 27 Eingabe von EEPROM Daten Fehlfunktion 2.Change eine neue Hauptplatine 2.Main Board Ausfall 1. Die Stromversorgung abschalten Inter-Chip-Kommuni Hauptbrettausfall und neu starten EE 28 kationsfehler auf der 2.Change eine neue Hauptplatine Hauptsteuerplatine...
Seite 106
Bemerkungen: 1. Wenn im Heizmodus die Wasseraustrittstemperatur höher als die eingestellte Temperatur über 7 ° C ist, zeigt der LED-Controller EE04 für den Wasserüberhitzungsschutz an. 2. Wenn im Kühlmodus die Wasseraustrittstemperatur niedriger als die eingestellte Temperatur über 7 ° C ist, zeigt der LED-Controller PP11 für den Wasserüberkühlungsschutz an.
Seite 107
Logik für den Betrieb der Wasserpumpe und Fehlercode “EE03 / ON“. Es gibt zwei Optionen für den Betrieb der Wasserpumpe. Option 1: Die Wasserpumpe startet oder stoppt in Bezug auf den Betrieb der Wärmepumpe. Die Wasserpumpe startet 60 Sekunden vor dem Kompressor, die Wasserpumpe startet 30 Sekunden und erkennt dann den Wasserdurchflussschalter.
7.2 Andere Fehlfunktionen und ihre Lösung (werden nicht auf der LED-Kabelsteuerung angezeigt) Fehlfunktion Anzeichen Ursachen Lösung LED-Kabelsteuerung hat Überprüfen Sie ob Kabel und Keine Stromzufuhr keine Anzeige Schutzschalter verbunden sind LED-Kabelsteuerung zeigt die Wärmepumpe im Starten Sie die Wärmepumpe. aktuelle Zeit an. Bereitschaftsmodus 1.
9. Wartung Sie sollten das Wasserzufuhrsystem regelmäßig überprüfen, um zu vermeiden dass Luft in das System eindringt und geringe Wasserflussmenge verursacht, denn das würde die Leistung und Zuverlässigkeit der HP-Einheit reduzieren. Reinigen Sie ihr Becken und Filtersystem regelmäßig um Schäden an der Einheit durch verschmutzte Filter zu vermeiden.