Seite 1
Sie erreichen uns Service-Hotline unter der +49 8178 - 932 932 für fenster individuell anpassbar insektenschutz spannrahmen Profi Line auf Maß für Fenster original montageanleitung Original Montageanleitung Original instructions Mode d‘emploi original Instrucciones originales Manuale d’uso originale Originele gebruiksaanwijzing Oryginalna instrukcja obsługi Orijinal İşletme Talimatı...
Insect screen tenter Profi Line made to measure for windows / Moustiquaires Profi Line sur mesure pour les fenêtres / Mosquitera de insec- tos Profi Line hecha a medida para ventanas / Zanzariere Profi Line su misura per finestre / Insectengaas Profi Line op maat gemaakt voor ramen / Okienna moskitiera ramkowa Profi Line na wymiar / Windows için ölçmek için yapılmış...
VERPACKUNGSINHALT & EMPFOHLENES WERKZEUG PACKAGE CONTENTS & RECOMMENDED TOOLS / CONTENU DU PAQUET ET OUTILS RECOMMANDÉS / CONTENIDO DEL PAQUETE Y HERRAMIENTAS RECOMENDADAS / CONTENUTO DELLA SPEDIZIONE E ATTREZZI CONSIGLIATI / PAKKETINHOUD EN AANBEVOLEN TOOLS / ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA I ZALECANY SPRZĘT / PAKET IÇERIĞI VE ÖNERILEN ARAÇLAR Montage A –...
MONTAGE ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAJE / ASSEMBLAGGIO / MONTAGE / MONTAŻ / MONTAJ Montage A Montage B Traverse (optional) für Montage A & B Traverse (optional) for assembly A & B / Traverse (en option) pour le Montage A & B / Travesaño (opcional) para el montaje A y B / Traversa (opzionale) per il montaggio di A & B / Traverse (optioneel) voor montage A & B / trawersa (opcjonalnie) dla montażu A i B / A ve B montajı...
Seite 5
MONTAGE ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAJE / ASSEMBLAGGIO / MONTAGE / MONTAŻ / MONTAJ Montage A – Rahmenverbindung mittels PVC-Eckverbinder Assembly A - frame connection using PVC corner connector / Montage A - connexion du cadre à l‘aide d‘un connecteur d‘angle en PVC / Montaje A - conexión de marco con conector de esquina de PVC / Montaggio A - collegamento del telaio mediante connettori angolari in PVC / Montage A - frameverbinding met PVC hoekverbinder / montaż...
IHRE NOTIZEN YOUR NOTES/ VOS NOTES/ TUS NOTAS/ APPUNTI/ NOTITIES/ NOTATKI/ NOTLARINIZ...
Seite 12
Marke der Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechstraße 1-7, 82069 Hohenschäftlarn Tel.: 08178 / 932 932 Fax: 08178 / 932 970 20 info@jarolift.de www.jarolift.de Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer behalten wir uns vor.