Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sobre Este Producto; Montaje, Puesta En Servicio Y Funcionamiento; Montaje De Los Elementos De Fijación W01, W02, W04 Y W05; Montaje Del Manómetro - Emerson AVENTICS NL1 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AVENTICS NL1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

4 Sobre este producto

Las válvulas reguladoras de presión y las válvulas reguladoras de presión con filtro
son componentes de la unidad de mantenimiento. Las válvulas reguladoras de
presión y las válvulas reguladoras de presión con filtro sirven para reducir la pre-
sión existente en el sistema a una presión de servicio regulada máxima. Las válvu-
las reguladoras de presión con filtro son una unidad compacta y sirven adicional-
mente para el filtraje basto del aire comprimido.

5 Montaje, puesta en servicio y funcionamiento

Peligro de lesiones por montaje con presión o tensión.
El montaje con presencia de tensión eléctrica o presión puede provocar lesio-
nes o dañar el producto y otros componentes de la instalación.
1. Desconecte la presión y la tensión de la pieza de la instalación relevante an-
tes de montar el producto.
2. Disponga medios de bloqueo para impedir que la instalación se pueda co-
nectar.
Aumento repentino de la presión durante la puesta en servicio.
Si no se utiliza ninguna unidad de llenado SSU, la instalación se encuentra re-
pentinamente bajo presión al ponerla en servicio. Esto puede provocar movi-
mientos de cilindro bruscos y peligrosos.
Asegúrese de que durante la puesta en servicio de una instalación sin uni-
u
dad de llenado SSU los cilindros estén en la posición final, o bien que los ci-
lindros que no estén en la posición final no puedan causar ningún daño.
¡La instalación en funcionamiento está bajo presión!
En el caso de una instalación inadecuada, se pueden producir daños en la uni-
dad de mantenimiento o el aparato de mantenimiento y causar lesiones gra-
ves.
Antes de la puesta en servicio compruebe que todas las uniones, conexio-
u
nes y aparatos de mantenimiento se hayan instalado correctamente.
5.1 Montaje de los elementos de fijación W01, W02, W04 y
W05
Tenga en cuenta las figuras g Fig. , g Fig. 11, g Fig. , g Fig. 12, g Fig. 13 y
u
g Fig. 15.
5.2 Montaje del manómetro
g Fig. 1-I
Si no se monta ningún manómetro, se debe enroscar y sellar el tornillo
de cierre en la válvula reguladora de presión.
El tornillo de cierre se debe pedir por separado.
5.2.1 Manómetro con junta radial
1. Gire el manómetro que se va a instalar en la rosca del manómetro con fuerza
hasta que la junta esté completamente enroscada en la rosca.
2. Apriete el manómetro con una llave de boca (SW 14) mín. 1/2 vuelta y orién-
telo simultáneamente de forma óptica.
5.2.2 Manómetro con junta (de metal) axial
Si pide el manómetro por separado, el anillo de apriete se suministrará
por separado.
1. Encaje el anillo de apriete en el manómetro.
2. Gire el manómetro en la rosca del manómetro hasta que el anillo de apriete
esté a nivel en la superficie de estanqueidad.
3. Cierre la conexión y oriente a la vez el manómetro apretándolo como máx.
una vuelta (llave de boca SW 14). Par de apriete máx.: 7 – 8 Nm
AVENTICS™ NL1 | NL2 | NL4 | NL6 | R412015552-BAL-001-AE | Español
ATENCIÓN
ATENCIÓN
ATENCIÓN
Durante la puesta en servicio
1. Deje que el producto se aclimate durante algunas horas antes de ponerlo en
servicio, ya que de lo contrario se podría condensar agua en la carcasa.
2. Asegúrese de que todas las conexiones eléctricas y neumáticas estén ocupa-
das o cerradas. Ponga un producto en servicio solo si está completamente ins-
talado.
5.3 Ajuste de la presión 
g Fig. 2
1. Tire del volante (a) hacia arriba.
2. Gire el volante (a) para ajustar la presión deseada.
3. Presione el volante (a) hacia abajo.
De esta manera el volante vuelve a estar retenido.
5.4 Cierre del volante 
g Fig. 3
Para impedir una modificación no autorizada del ajuste de la presión, el volante
de la válvula reguladora de presión puede asegurarse con una llave.
5.4.1 Versión con cierre E11

1. Cierre del volante:

Gire la llave hacia la derecha y extráigala.
2. Apertura del volante:
Gire la llave hacia la izquierda y extráigala.
Las válvulas reguladoras de presión de precisión RGP y algunas válvulas
reguladoras de presión RGS liberan el consumo de aire propio perma-
nentemente en el ambiente. En este proceso se genera un ruido de es-
cape.
5.5 Purga de condensado completamente automática y sem-
iautomática 
g Fig. 4
¡Puede que el condensado perjudique la instalación de aire comprimido!
En el caso de la purga de condensado semiautomática el condensado sólo se
purga cuando el recipiente está sin presión. En el caso de un funcionamiento
más prolongado, el condensado puede sobrepasar el nivel de llenado máximo
y alcanzar la instalación de aire comprimido. Esto puede causar daños en la ins-
talación de aire comprimido.
1. Controle regularmente el nivel de llenado en el recipiente colectivo.
2. Purgue el condensado manualmente si ha alcanzado el nivel de llenado má-
ximo.
3. No purgue el condensado en el ambiente de forma no controlada.
5.5.1 Purga de condensado semiautomática
g Fig. 4-I
La purga de condensado se abre y cierra en función de la presión de servicio:
• Presión < 1,5 bar: purga abierta
• Presión > 1,5 bar: purga cerrada
Ajuste del funcionamiento semiautomático:
Gire el tornillo de purga por completo hacia la izquierda.
u
El tornillo puede permanecer una vuelta en la rosca o retirarse por completo.
Purga manual del condensado 
g Fig. 4-III
El condensado también se puede purgar manualmente (b = nivel de llenado má-
ximo).
1. Gire el tornillo de purga (a) por completo hacia la derecha (cerrado).
2. Gire el tornillo de purga (a) varias vueltas hacia la izquierda hasta que el con-
densado fluya.
5.5.2 Purga de condensado completamente automática 
g Fig. 4-II
ATENCIÓN
34

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Aventics nl2Aventics nl4Aventics nl6

Inhaltsverzeichnis