Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Westfalia 96 87 48
Inhaltszusammenfassung für Westfalia 96 87 48
- Seite 1 Fenster Insektenschutz mit Magnetbefestigung 130 x 150 cm Magnetic Fly Screen for Windows 130 x 150 cm Art. 96 87 48 DE Originalanleitung EN Original Instructions NL Veiligheidsinstructies FR Instructions originales IT Istruzioni di sicurezza...
- Seite 2 Selbstklebendes Metallplättchen | Self-Adhesive Metal Plate | Zelfklevende metalen plaat | Plaquette métallique autocollante Magnethalter | Magnetic Holder | Magneethouder | Support magnétique Klemmteil | Clamping Piece | Klemdeel | Pièce de serrage Insektennetz | Insect Net | Insectennet | Moustiquaire...
- Seite 3 Sehr geehrte Damen und Herren, Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktionen zu nutzen, und sie helfen Ihnen, Missverständnisse zu vermeiden und Schäden vorzubeugen. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, diese Bedienungsanleitung in Ruhe durchzulesen und bewahren Sie diese für späteres Nachlesen gut auf.
- Seite 4 Auspacken | Unbox | Uitpakken | Déballage Ausmessen des Fensterrahmens | Measuring the window frame | Opmeten van het raamkozijn| Mesurer le cadre de la fenêtre Zuschnitt des Fliegengitters | Cutting the fly screen | Snijden van de vliegenhor | Découpe de la moustiquaire Anbringen der selbstklebenden Metallplättchen in den Rahmenecken Attaching the self-adhesive metal plates in the frame corners Bevestigen van de zelfklevende metalen platen in de hoeken van het frame...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen die folgenden Hinweise: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und benutzen Sie das Gerät ausschließlich gemäß dieser Anleitung. Entsorgen Sie nicht benötigtes Verpackungsmaterial oder bewahren Sie dieses an einem für Kinder unzugänglichen Ort auf. -
Seite 7: Veiligheidsinstructies
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Om storingen, schade en gezondheidsproblemen te voorkomen, dient u de bijgevoegde algemene veiligheidsinstructies en de volgende informatie in acht te nemen: Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en gebruik het apparaat uitsluitend volgens deze handleiding. Gooi onnodig verpakkingsmateriaal weg of bewaar het op een plaats die niet toegankelijk is voor kinderen. - Seite 8 Please do not discharge it in the rubbish bin, but check with your local council for recycling facilities in your area. Gestaltung urheberrechtlich geschützt © Westfalia 01/22...