Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fritz! 300E Installation Und Betrieb
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 300E:

Werbung

Installation,
Einrichtung
und Bedienung
FRITZ!WLAN
Repeater
E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fritz! 300E

  • Seite 1 FRITZ!WLAN Repeater Installation, Einrichtung und Bedienung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Gerät über den LAN-Anschluss einbinden ....FRITZ!WLAN Repeater bedienen....22 Hilfe bei Fehlern .
  • Seite 3 PRODUKTDETAILS UND WISSENSWERTES ... . 31 Produktdetails des FRITZ!WLAN Repeater ... 31 Technische Daten........
  • Seite 4: Rechtliche Hinweise

    übersetzt, dekompiliert oder in sonstiger Weise ganz oder teilweise geöffnet und in der Folge weder vervielfältigt, verbreitet noch in sonstiger Weise öffentlich zugänglich gemacht werden. Die Lizenzbestimmungen finden Sie in der Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeater 300E: Öffnen Sie die Benutzeroberfläche wie auf Seite 22 beschrieben, klicken Sie auf das Fragezei- chen-Symbol oben rechts und öffnen Sie die „Rechtlichen Hinweise“.
  • Seite 5: Ianschluss Und Bedienung

    Sicherheit und Handhabung ANSCHLUSS UND BEDIENUNG Sicherheit und Handhabung Beachten Sie beim Umgang mit dem FRITZ!WLAN Repeater folgende Sicherheitshinweise, um sich selbst und den FRITZ!WLAN Repeater vor Schäden zu bewahren. • Lassen Sie keine Flüssigkeiten in das Innere des FRITZ!WLAN Repeater eindringen, da elektrische Schläge oder Kurzschlüsse die Folge sein können.
  • Seite 6: Fritz!Wlan Repeater 300E Im Überblick

    FRITZ!WLAN Repeater mit wenigen Handgriffen über eine WLAN-Verbindung in das Funknetz eingebunden. Anschließend können Sie folgende Geräte mit dem FRITZ!WLAN Repeater verbinden, so dass sie Zugang zu Ihrem heimischen Netzwerk sowie zum Internet erhalten: • Computer und andere WLAN-fähige Geräte, die sich im Grenzbereich oder außerhalb der Reichweite Ihrer...
  • Seite 7: Lieferumfang

    FRITZ!WLAN Repeater 300E • eine gedruckte Kurzanleitung • ein Netzwerkkabel (LAN-Kabel) Voraussetzungen für den Betrieb Für den Betrieb des FRITZ!WLAN Repeater müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: • WLAN-Basisstation nach IEEE 802.11b/g/a/n, 2,4 oder 5 GHz (für WPS-Funktion: WPS-fähige WLAN-Basisstation mit aktueller Firmware) •...
  • Seite 8: Fritz!Wlan Repeater In Betrieb Nehmen

    FRITZ!WLAN Repeater in Betrieb nehmen FRITZ!WLAN Repeater in Betrieb nehmen Bevor Sie mit dem FRITZ!WLAN Repeater 300E das WLAN- Funknetz Ihrer WLAN-Basisstation erweitern können, müssen Sie den FRITZ!WLAN Repeater und Ihre WLAN-Basisstation miteinander bekannt machen. Dieses Kapitel enthält alle Informationen, die Sie benötigen, um den FRITZ!WLAN Repeater in Betrieb zu nehmen.
  • Seite 9: Taster Und Leuchtdioden

    Geräten befindet, für die das Funknetz erweitert werden soll. Taster und Leuchtdioden Der FRITZ!WLAN Repeater 300E bietet Ihnen über die Be- dienelemente auf der Vorderseite die Möglichkeit, die unten beschriebenen Funktionen auszulösen sowie Informationen über den Betriebszustand des Geräts zu erhalten.
  • Seite 10 Je mehr LEDs leuchten, desto besser ist die leuchten Signalstärke der WLAN-Funkverbindung zwischen WLAN-Basisstation und FRITZ!WLAN Repeater. Power blinkt Der FRITZ!WLAN Repeater wird • gestartet. Die Firmware des FRITZ!WLAN Repeater • wird aktualisiert. leuchtet Der FRITZ!WLAN Repeater ist betriebs- bereit. WLAN blinkt Die WLAN-Einstellungen werden über- •...
  • Seite 11: Mit Wlan-Basisstation Verbinden

    Mit WLAN-Basisstation verbinden Mit WLAN-Basisstation verbinden Für die Ersteinrichtung des FRITZ!WLAN Repeater 300E stellen Sie ein Verbindung zwischen Ihrer WLAN-Basisstation und dem FRITZ!WLAN Repeater her. Nutzen Sie dazu eine der folgenden drei Methoden: • WPS-Schnellverbindung (Seite • Online-Assistent (Seite •...
  • Seite 12 Sie ebenfalls wie nachfolgend bzw. wie in der jewei- ligen Gerätedokumentation beschrieben. Schließen Sie den FRITZ!WLAN Repeater an eine Steck- dose an, die sich in unmittelbarer Nähe der FRITZ!Box befindet. Drücken Sie den WPS-Taster auf dem FRITZ!WLAN Repea- ter bis die Leuchtdiode „WLAN“ anfängt zu blinken (mindestens 6 Sekunden).
  • Seite 13 Mit WLAN-Basisstation verbinden Drücken Sie nun innerhalb von zwei Minuten den WLAN- Taster Ihrer FRITZ!Box, und halten Sie ihn solange ge- drückt, bis an der FRITZ!Box die Leuchtdiode „WLAN“ ebenfalls anfängt zu blinken (ca. 6 Sekunden). Der FRITZ!WLAN Repeater übernimmt die Sicherheitsein- stellungen der FRITZ!Box.
  • Seite 14: Verbindungsaufbau Mit Online-Assistent

    Sie auch den MAC-Adressfilter für den Verbindungs- aufbau vorübergehend deaktivieren. FRITZ!WLAN Repeater mit FRITZ!Box verbinden Schließen Sie den FRITZ!WLAN Repeater an eine Steck- dose an, die sich in unmittelbarer Nähe der FRITZ!Box befindet. Öffnen Sie einen Internetbrowser auf Ihrem Computer. Geben Sie www.avm.de/repeater...
  • Seite 15 Sobald Sie mithilfe des Assistenten die Ersteinrichtung des FRITZ!WLAN Repeater abgeschlossen haben, wird automa- tisch eine sichere WLAN-Verbindung zwischen der FRITZ!Box und dem FRITZ!WLAN Repeater hergestellt. Wie Sie den FRITZ!WLAN Repeater optimal in Ihrem WLAN- Funknetz einsetzen, lesen Sie ab Seite FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 16 Sie die Verbindung zwischen Computer und dem FRITZ!WLAN Repeater auch über WLAN herstel- len. Voraussetzung LAN-Verbindung Um den FRITZ!WLAN Repeater manuell per LAN mit Ihrer WLAN-Basisstation zu verbinden, muss folgende Vorausset- zung erfüllt sein: • Ihr Computer muss über einen Netzwerkanschluss (LAN) verfügen, über den eine IP-Adresse automatisch bezo-...
  • Seite 17 WLAN-Ver- bindung zwischen Ihrer FRITZ!Box und dem FRITZ!WLAN Re- peater hergestellt. Die LAN-Verbindung zum Computer können Sie nun trennen. Wie Sie den FRITZ!WLAN Repeater optimal in Ihrem WLAN- Funknetz einsetzen, lesen Sie ab Seite Voraussetzungen WLAN-Verbindung Um den FRITZ!WLAN Repeater manuell per WLAN mit Ihrer WLAN-Basisstation zu verbinden, müssen folgende Voraus-...
  • Seite 18 Sobald Sie die Ersteinrichtung des FRITZ!WLAN Repeater ab- geschlossen haben, wird automatisch eine sichere WLAN-Ver- bindung zwischen Ihrer FRITZ!Box und dem FRITZ!WLAN Repeater hergestellt. Wie Sie den FRITZ!WLAN Repeater optimal in Ihrem WLAN- Funknetz einsetzen, lesen Sie ab Seite FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 19: Erweitertes Wlan-Funknetz Nutzen

    Ihnen hierbei an, wie gut das Signal zwischen WLAN- Basisstation und FRITZ!WLAN Repeater ist. WLAN-Sicherheitseinstellungen Der FRITZ!WLAN Repeater ist so voreingestellt, dass er bei der ersten Verbindung mit Ihrer WLAN-Basisstation automatisch die WLAN-Sicherheitseinstellungen von der WLAN-Basisstation übernimmt. Das heißt, der FRITZ!WLAN Repeater ist nach der Ersteinrichtung mit demselben Funknetznamen (SSID) und demselben Netzwerkschlüssel im WLAN-Funknetz erreichbar...
  • Seite 20 „WLAN / Funkeinstellungen“. Geben Sie den Netzwerkschlüssel für das Funknetz Ihrer WLAN-Basisstation ein. Den Netzwerkschlüssel finden Sie in der Benutzerober- fläche des FRITZ!WLAN Repeater unter „WLAN / Funknetz- auswahl / Sicherheit“. Die WLAN-Verbindung zwischen den Geräten wird auto- matisch aufgebaut.
  • Seite 21: Gerät Über Den Lan-Anschluss Einbinden

    Gerät über den LAN-Anschluss einbinden Gerät über den LAN-Anschluss einbinden Gerät über LAN-Kabel ins heimische Netzwerk einbinden Der FRITZ!WLAN Repeater 300E verfügt an der Geräteunter- seite über eine Gigabit-LAN-Schnittstelle. Über diese Buchse können Sie ein beliebiges Gerät mit LAN-Anschluss an den FRITZ!WLAN Repeater anschließen und mit WLAN versorgen.
  • Seite 22: Fritz!Wlan Repeater Bedienen

    FRITZ!WLAN Repeater bedienen FRITZ!WLAN Repeater bedienen Grundlegende Funktionen des FRITZ!WLAN Repeater, wie zum Beispiel das Ein- und Ausschalten des WLAN-Moduls oder WPS, können Sie direkt über den Taster „WPS“ bedienen (siehe Seite Alle weiteren Einstellungen des FRITZ!WLAN Repeater nehmen Sie in der Benutzeroberfläche des Geräts vor.
  • Seite 23: Hilfe Bei Fehlern

    Prüfen Sie, ob der FRITZ!WLAN Repeater richtig ange- schlossen ist. • Prüfen Sie, ob die Steckdose, in der der FRITZ!WLAN Re- peater steckt, Strom führt. Dafür verwenden Sie ein Ge- rät, von dem Sie wissen, dass es funktioniert, z. B. eine Schreibtischlampe.
  • Seite 24 Die Geräte sind nicht an TCP/IP gebunden. Abhilfe Prüfen Sie die Netzanbindung der Netzwerkkarte des betref- fenden Gerätes. Weitere Hinweise finden Sie in der Dokumen- tation Ihrer WLAN-Basisstation. Ursache Auf den Geräten läuft eine Firewall. Abhilfe Erlauben Sie in der Firewall den Netzzugriff. FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 25: Wlan-Verbindung Kann Nicht Hergestellt Werden

    Der FRITZ!WLAN Repeater befindet sich außerhalb der Reich- weite der WLAN-Basisstation. Abhilfe Verringern Sie die Entfernung zwischen den beiden Geräten. Schließen Sie dazu den FRITZ!WLAN Repeater an einem ande- ren Ort an und starten Sie ihn erneut. Ursache Die automatische Verbindung mit der WLAN-Basisstation per...
  • Seite 26 Verschlüsselung mit WPA/WPA2 ein. Ursache Die WLAN-Funktion an Ihrer WLAN-Basisstation ist deaktiviert. Abhilfe Aktivieren Sie die WLAN-Funktion. Die WLAN-Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und dem Computer kann nicht hergestellt werden. Ursache Das WLAN-Modul am Computer ist nicht betriebsbereit. Abhilfe Einige in Notebooks eingebaute WLAN-Module müssen mit...
  • Seite 27 Die Verschlüsselung des FRITZ!WLAN Repeater stimmt nicht mit der Verschlüsselung des WLAN-Clients am Computer überein. Abhilfe Bei der Ersteinrichtung des FRITZ!WLAN Repeater mithilfe der WPS-Funktion muss der WLAN-Client kompatibel zur Verschlüs- selungsart WPA/WPA2 sein. Prüfen Sie, welche Verschlüsse- lungsarten Ihr WLAN-Client unterstützt und stellen Sie WPA/WPA2 als Verschlüsselungsart an Ihrem WLAN-Client ein.
  • Seite 28 Kanalvorgabe der WLAN-Basis- station. Ursache Der MAC-Adressfilter der WLAN-Basisstation ist aktiviert und der FRITZ!WLAN Repeater ist nicht als Ausnahme in der MAC- Adressliste der WLAN-Basisstation eingetragen. Abhilfe Tragen Sie die MAC-Adresse des FRITZ!WLAN Repeater als Aus- nahme in den MAC-Adressfilter der WLAN-Basisstation ein.
  • Seite 29: Anmeldung Nicht Möglich

    Anmeldung nicht möglich Anmeldung nicht möglich Der FRITZ!WLAN Repeater kann nicht an der WLAN-Basis- station angemeldet werden. Ursache An der WLAN-Basisstation ist die SSID auf „versteckt“ einge- stellt. Abhilfe Schalten Sie die SSID auf „sichtbar“. Für die Anmeldung mit der WPS-Funktion muss die SSID sicht- bar sein.
  • Seite 30: Wlan Service (Wzc) Nicht Unterstützt

    Sie das Service Pack 3. Verfügbarkeit hoher Datenraten nicht gegeben Die Verfügbarkeit hoher Datenraten nach WLAN-Standard 802.11n ist an einem an den FRITZ!WLAN Repeater ange- schlossenen WLAN-Client (z. B. Ihr Notebook) nicht gegeben. Ursache Die Verbindung zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und der WLAN-Basisstation oder zwischen dem FRITZ!WLAN Repeater und dem WLAN-Client ist nicht WPA2-verschlüsselt.
  • Seite 31: Produktdetails Und Wissenswertes

    PRODUKTDETAILS UND WISSENSWERTES Produktdetails des FRITZ!WLAN Repeater Dieses Kapitel beschreibt Produktdetails wie Technische Da- ten, CE-Konformitätserklärung und Hinweise zur Entsorgung für Ihren FRITZ!WLAN Repeater 300E. Technische Daten Physikalische Eigenschaften • Abmessungen (B x T x H): ca. 101 x 76 x 76 mm •...
  • Seite 32: Entsorgung

    Altgeräte und Elektronikteile müssen getrennt vom Hausmüll entsorgt werden. Kennzeichnung von Altgeräten und Elektronikteilen Der FRITZ!WLAN Repeater 300E sowie alle im Lieferumfang des FRITZ!WLAN Repeater 300E enthaltenen Geräte und Elektronik- teile dürfen gemäß europäischen Vorgaben und deutschem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 33: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung Der Hersteller AVM GmbH Alt-Moabit 95 D-10559 Berlin erklärt hiermit, dass das Produkt FRITZ!WLAN Repeater 300E Typ WLAN-Repeater den folgenden Richtlinien entspricht: 1999/5/EG R&TTE-Richtlinie: Funkanlagen und Telekommunikati- onsendeinrichtungen 2009/125/EG EU-Richtlinie: Umweltgerechte Gestaltung energiebe- triebener Produkte Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende Normen herangezogen: EN 60950-1:2011 EN 300 328 V1.7.1 (10.2006)
  • Seite 34: Herstellergarantie

    Für diese Garantie gilt deutsches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Na- tionen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG). © AVM GmbH 2011. Alle Rechte vorbehalten. Stand der Dokumentation 04/2011 AVM Computersysteme Vertriebs GmbH Alt-Moabit 95 10559 Berlin AVM im Internet: www.avm.de FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 35: Wissenswertes: Wlan

    AES (Advanced Encryption Standard). Durch CCMP (Counter with CBC-MAC Proto- col) wird festgelegt, wie das AES-Verfah- ren auf WLAN-Pakete angewendet wird. Der FRITZ!WLAN Repeater unterstützt mit dem WPA2-Mecha- nismus das Verschlüsselungsverfahren AES und mit dem WPA-Mechanismus das Verschlüsselungsverfahren TKIP. FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 36: Standards Für Die Übertragungsgeschwindigkeit

    Der FRITZ!WLAN Repeater unterstützt den 802.11n Wireless Standard und ist abwärtskompatibel zu 802.11a-, b- und g- Netzen. Die Standards sind für verschiedene Frequenzbänder vorge- sehen: Der FRITZ!WLAN Repeater kann entweder im 2,4- oder im 5-GHz-Frequenzband arbeiten (Dualband). Standard Frequenzband Brutto-Übertragungsge- Netto-Übertragungsge-...
  • Seite 37 5-GHz-Bereich. IEEE 802.11n Dieser Standard ermöglicht hohe Übertragungsgeschwindig- keiten und Reichweiten. Der FRITZ!WLAN Repeater 300E un- terstützt 802.11n wahlweise im 2,4- oder alternativ auch im 5-GHz-Frequenzband. Modulationsverfahren und Antennen- techniken wie MIMO (Multiple Input, Multiple Output) nutzen das jeweils zur Verfügung stehende Frequenzband effektiver...
  • Seite 38: Sicherheit

    Für ein WLAN muss deshalb sichergestellt werden, dass sich keine unberechtigten Benutzer anmelden und den Internetzu- gang oder freigegebene Netzwerkressourcen nutzen können. Deshalb übernimmt der FRITZ!WLAN Repeater die Sicher- heitseinstellungen Ihrer WLAN-Basisstation bei einem Verbin- dungsaufbau mit WPS. Für manuell eingerichtete Funknetze müssen diese Sicherheitseinstellungen in den Benutzerober-...
  • Seite 39 WEP ist veraltet und mit WEP verschlüsselte Daten kön- nen binnen weniger Minuten entschlüsselt werden. Funknetzname (SSID) Im FRITZ!WLAN Repeater ist der Funknetzname (SSID) „FRITZ!WLAN Repeater 300E“ im Auslieferungszustand als Standardwert eingestellt. Sobald die Ersteinrichtung abge- schlossen ist, übernimmt der FRITZ!WLAN Repeater automa- tisch den Funknetznamen Ihrer WLAN-Basisstation.
  • Seite 40: Frequenzbereiche

    Der Mindestabstand ist dabei immer einge- halten. Falls Ihre WLAN-Basisstation über eine Autokanal-Funktion verfügt, können Sie auch automatisch nach dem am wenigs- ten gestörten WLAN-Kanal in Ihrem Frequenzbereich suchen lassen, indem Sie die Funktion „Autokanal“ aktivieren. FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 41 Frequenzbereiche 5-GHz-Frequenzband Der FRITZ!WLAN Repeater kann WLAN alternativ auch im 5- GHz-Frequenzband betreiben. Dieser Frequenzbereich ist we- niger mit Störungen belastet als das häufig genutzte 2,4-GHz- Frequenzband. Voraussetzung für die Nutzung des 5-GHz-Frequenzbands ist, dass alle WLAN-Geräte im Netzwerk diesen Frequenzbereich nach dem Standard IEEE 802.11a oder IEEE 802.11n unter-...
  • Seite 42: Wegweiser Kundenservice

    Das Handbuch können Sie im Internet unter folgender Adres- se herunterladen: www.avm.de/handbuecher Wählen Sie in der Auswahlliste als Produktgruppe „FRITZ!Box“ und dann „FRITZ!WLAN Repeater 300E“. Das PDF wird geöffnet. Den aktuellen Adobe Acrobat Reader zum Lesen von PDF-Do- kumenten können Sie sich kostenlos aus dem Internet unter www.adobe.de...
  • Seite 43: Informationen Im Internet

    Sie können den AVM Newsletter unter folgender Adresse abonnieren: www.avm.de/newsletter Updates Firmware-Updates, die Sie mit Ihrem FRITZ!WLAN Repeater nutzen können, stellt AVM Ihnen kostenlos bereit. Nutzen Sie für ein Update der Firmware den Assistenten „Firmware aktualisieren“ auf der Benutzeroberfläche des FRITZ!WLAN Repeater.
  • Seite 44: Unterstützung Durch Das Service-Team

    Unterstützung durch das Service-Team Unterstützung durch das Service-Team Bei Problemen mit dem FRITZ!WLAN Repeater empfehlen wir folgende Vorgehensweise: Wenn Sie Fragen zur Inbetriebnahme des FRITZ!WLAN Repeater haben, lesen Sie bitte noch einmal Kapitel FRITZ!WLAN Repeater in Betrieb nehmen Seite Beachten Sie auch die Informationen im Kapitel...
  • Seite 45 14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise aus Mobil- funknetzen möglich; maximal 42 ct/min (Stand 01.03.2010) Falls Sie aus dem Ausland anrufen, geben Sie zusätzlich die Landeskennziffer ein: 0049 1805 / FRITZBOX 0049 1805 / 37 48 92 69 FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 46 Wie lautet die genaue Bezeichnung der verwendeten WLAN-Basisstation, mit der der FRITZ!WLAN Repeater eingesetzt wird? – Wenn es sich um eine FRITZ!Box handelt, finden Sie die genaue Bezeichnung der FRITZ!Box auf der Geräteunterseite. – Stellen Sie sicher, dass auf Ihrer WLAN-Basisstation immer eine aktuelle Firmware verwendet wird.
  • Seite 47: Stichwortverzeichnis

    LAN-Buchse....FRITZ!Box ......
  • Seite 48 Altgeräte ..... Wi-Fi Protected Setup (WPS) ..Elektronikteile....FRITZ!WLAN Repeater 300E...
  • Seite 49 Taster......Voraussetzungen ....FRITZ!WLAN Repeater 300E...

Inhaltsverzeichnis