turck IM73-12-R/24VUC Bedienungsanleitung Seite 2

IM73-12-R/24VUC / IM73-12-R/230VAC
Montage und Installation (Fig. 3)
Das Gerät ist aufschnappbar auf Hutschiene (EN 60715) oder aufschraubbar
auf Montageplatte. Geräte gleichen Typs können direkt nebeneinander
gesetzt werden.
Sorgen Sie für eine ausreichende Wärmeabfuhr.
Führen Sie die Montage und Installation den gültigen Vorschriften entspre-
chend durch. Dafür sind Sie als Betreiber verantwortlich.
Die abziehbaren Klemmenblöcke sind codiert und können nur auf den
vorgesehenen Sockel gesteckt werden. Die Codierung darf nicht verändert
oder beschädigt werden.
Schützen Sie das Gerät ausreichend gegen Staub, Schmutz, Feuchtigkeit
und andere Umwelteinflüsse. Auch gegen energiereiche Strahlung, Risiken
mechanischer Beschädigung, unbefugter Veränderung und zufälliger Berüh-
rung müssen Vorkehrungen getroffen werden.
Führen Sie sämtliche Installationen EMV-gerecht durch.
Die Geräte erfüllen ausschließlich die EMV-Anforderungen für den industri-
ellen Bereich und sind nicht zum Einsatz in Wohngebieten geeignet.
Entsorgung
Die Geräte müssen fachgerecht entsorgt werden und gehören nicht in den
normalen Hausmüll.
Fig. 3
2 / 4
18
92
100
104
89
110
EN 60715-TH35
ø 4,5
35
Mounting and Installation (Fig. 3)
The device is suited for mounting on DIN rail with snap-on clamps
(EN 60715) or screwed on panel. Devices of the same type may be mounted
directly next to each other.
It must be ensured that heat is conducted away from the device.
Mounting and installation must be carried out in accordance with the ap-
plicable regulations. The operator is responsible for compliance with the
regulations.
The removeable terminal blocks are coded and may only be plugged into
the designated sockets. The coding system may not be altered or damaged.
The device must be protected against dust, dirt, moisture and other envi-
ronmental influences as well as against strong electro-magnetic emissions.
It should also be protected against mechanical damages, unauthorised access
and incidental contact.
All installations must be carried out observing the regulations of EMC protec-
tion.
The devices only meet the EMC requirements for industrial areas and are not
suitable for use in residential areas.
Disposal
The devices must be disposed of correctly and must not be included in
normal household garbage.
Lastkurve/Load curve
Fig. 4
Factor
nom.
10
5
2
1
0,5
DC
resistive
0,2
load
0,1
10 20 50 100 200 500
AC
resistive
load
[V]