turck IM73-12-R/24VUC Bedienungsanleitung Seite 4

IM73-12-R/24VUC / IM73-12-R/230VAC
Montage et Installation (Fig. 3)
L'appareil est encliquetable sur rail symétrique (EN 60715) ou peut être
monté sur panneaux.
Les appareils du même type peuvent être montés directement l'un après
l'autre.
Une évacuation suffisante de la chaleur est nécessaire.
Le montage et l'installation doivent être effectués conformément aux pres-
criptions locales valables, dont le respect est la responsabilité de l'exploitant.
Les blocs de bornes débrochables sont codés et peuvent seulement être
enfichés sur le socle prévu. Il n'est pas permis de modifier ou d'endommager
le codage.
L'appareil doit être suffisamment protégé contre les poussières, la pollution,
l'humidité et les autres influences d'environnement, ainsi que contre le
rayonnement fort, les risques de dommages mécaniques, la modification
non-autorisée et les contacts accidentels.
Toutes les installations doivent être réalisées conformément à la CEM.
Les appareils répondent exclusivement aux exigences de la directive EMC
pour le secteur industriel et ne sont pas destinés à être mis en oeuvre dans
les zones d'habitation.
Mise au rebut
Les appareils doivent être mis au rebut convenablement et ne doivent pas
être jetés dans les poubelles traditionnelles.
Fig. 3
Irrtümer und Änderungen vorbehalten / Subject to change without notice / Sous réserve de modifications / Sujeito a alterações sem prévio aviso • © Hans Turck GmbH & Co. KG 2015
Hans Turck GmbH & Co. KG • Witzlebenstraße 7 • 45472 Mülheim/Ruhr • Germany • Tel. +49 (0) 208/4952-0 • Fax +49 (0) 208/4952-264 • more@turck.com • www.turck.com
18
92
100
104
89
110
EN 60715-TH35
ø 4,5
35
Montagem e instalação (Fig. 3)
O equipamento é adequado para montagem em trilho (EN/ABNT NBR IEC
60715) ou para montagem com parafusos em painel.
Dispositivos do mesmo tipo devem ser montados diretamente lado a lado.
Deve ser garantido que o calor seja conduzido para fora do equipamento.
A montagem e a instalação devem ser realizadas de acordo com as regu-
lamentações aplicáveis. O operador é responsável pelo cumprimento dos
regulamentos.
Os blocos de terminais removíveis são codificados e só podem ser ligados
aos soquetes designados. O sistema de codificação não deve ser alterado ou
danificado.
O dispositivo deve ser protegido contra poeira, sujeira, umidade e outras
influências ambientais, bem como fortes emissões eletromagnéticas. Tam-
bém deve ser protegido contra os riscos de danos mecânicos, acesso não
autorizado e contato acidental.
Todas as instalações devem ser realizadas observando as regulamentações
de proteção EMC.
Os dispositivos atendem apenas às exigências da EMC para áreas industriais
e não são adequados para uso em áreas residenciais.
Descarte
O dispositivo deve ser descartado de maneira apropriada, não em lixos
domésticos comuns.
Fig. 4 Courbe de charge/Curva de carga
Factor
nom.
10
5
AC
resistive
2
load
1
0,5
DC
resistive
0,2
load
0,1
10 20 50 100 200 500 [V]