Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Velmia Anleitungen
  4. Fahrradzubehör
  5. MUDGUARDS
  6. Montagehinweise

Velmia MUDGUARDS Montagehinweise

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
SCHUTZBLECH SET
MUDGUARDS
[DE] MONTAGEHINWEISE
[AE] ASSEMBLY NOTES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Velmia MUDGUARDS

Inhaltszusammenfassung für Velmia MUDGUARDS

  • Seite 1 SCHUTZBLECH SET MUDGUARDS [DE] MONTAGEHINWEISE [AE] ASSEMBLY NOTES...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    [DE] MONTAGEHINWEISE Inhaltsverzeichnis Lieferumfang Montage des Vorderradschutzes 4 - 5 Varianten des Vorderradschutzes Montage des Hinterradschutzes 5 - 6 Einstellung des Hinterradschutzes 6 - 7 Videoanleitung Entsorgung 7 - 8 Kontakt...

  • Seite 3: Lieferumfang

    MONTAGEHINWEISE [DE] 1. Lieferumfang Vorderes Schutzblech: • Adapterstück • 3 Dübel (für die Federgabel) • Aufnahme (für die Dübel) • Schraube mit Mutter • Hülse (für die Mutter) • kurzes Schutzblech (zeigt nach vorne) • langes Schutzblech (zeigt nach hinten) •...

  • Seite 4: Montage Des Vorderradschutzes

    [DE] MONTAGEHINWEISE 2. Montage des Vorderradschutzes Für die Montage des vorderen Schutzbleches wird als Erstes das Adapterstück an der Federgabel befestigt. Dafür wird der pas- sende Dübel für deine Federgabel herausgesucht. Dieser wird dann mitsamt Hülse und Mutter auf das Verbindungsstück gelegt und mit der Schraube an der Federgabel befestigt.

  • Seite 5: Varianten Des Vorderradschutzes

    MONTAGEHINWEISE [DE] 3. Varianten des Vorderradschutzes Das vordere Schutzblech kann in insgesamt drei Varianten ange- bracht werden, indem die einzelnen Bleche nach Belieben an das montierte Adapterstück gesteckt werden. 4. Montage des Hinterradschutzes Das hintere Schutzblech wird mit einer Schraube und einer Mut- ter an dem Adapter befestigt.

  • Seite 6: Einstellung Des Hinterradschutzes

    [DE] MONTAGEHINWEISE Diese können bei der Montage zwischen Schutzblech und Sattel- rohr platziert werden. Das Schutzblech kann nun mit dem Adap- ter zusammen händisch durch Festziehen der Schrauben montiert werden. 5. Einstellung des Hinterradschutzes Das hintere Schutzblech kann in seinem Winkel verstellt werden, indem die Stellschraube am Blech locker gedreht und das Blech in der Vertikalen bewegt wird.

  • Seite 7: Videoanleitung

    MONTAGEHINWEISE [DE] 6. Videoanleitung Alternativ zu diesen Montagehinweisen bieten wir eine Montage- anleitung in Form eines Videos unter diesem Link an. 7. Entsorgung Verpackung: Entsorge die Verpackung sortenrein. Gib den Einleger zum Altpa- pier und die Folie in die Wertstoffsammlung.

  • Seite 8: Kontakt

    8. Kontakt Bei Fragen zum Produkt und/oder diesen Hinweisen kontaktiere vor dem ersten Gebrauch des Produktes unser Technikcenter un- ter der E-Mail: info@velmia.de. Wir helfen dir schnell weiter. So gewährleisten wir gemeinsam, dass das Produkt korrekt benutzt wird. Hergestellt in China.
  • Seite 9 ASSEMBLY NOTES [AE] Table of contents Scope of supply Mounting the front mudguard Variants of the front mudguard Mounting the rear mudguard 12 - 13 Adjusting the rear mudguard 13 - 14 Video tutorial Disposal 14 - 15 Contact...

  • Seite 10: Scope Of Supply

    [AE] ASSEMBLY NOTES 1. Scope of supply Front mudguard: • connector piece • 3 dowels (for the suspension fork) • receptacle (for the dowels) • screw with nut • sleeve (for the nut) • short mudguard (facing forward) • long mudguard (facing backward) •...

  • Seite 11: Mounting The Front Mudguard

    ASSEMBLY NOTES [AE] 2. Mounting the front mudguard For mounting the front fender, first install the adapter piece to the suspension fork: Pick the right dowel for the suspension fork and use it to install the connector piece with the pod and the nut. Af- terwards, the connector piece can be slid in by pushing its sides.

  • Seite 12: Variants Of The Front Mudguard

    [AE] ASSEMBLY NOTES 3. Using the front mudguard The front fender can be used in a total of three variants by indivi- dually putting the single fenders on to the adapter piece. 4. Mounting the rear mudguard First, attach the fender to the adapter that will be attached to the tube later on by screwing it with the nut.

  • Seite 13: Adjusting The Rear Mudguard

    ASSEMBLY NOTES [AE] 5. Adjusting the rear mudguard The rear mudguard can be adjusted in its angle by loosening the screw on the side of the adapter and then moving the fender ver- tically. In order to lock the fender, simply tighten the screw again.

  • Seite 14: Video Tutorial

    [AE] INSTRUCTIONS FOR USE [AE] ASSEMBLY NOTES 6. Video instruction In alternative to these notes, we also offer a video tutorial that can be found here. 7. Disposal Packaging: Please dispose of the packaging appropriately. Dispose the inlay with waste paper and dispose the plastic with recyclables.

  • Seite 15: Contact

    ASSEMBLY NOTES [AE] Packaging content: The mudguards are made of plastic material and are recyclable. The metal screws and other plastic parts made out of synthetic materials can also be taken to the recycling collection point. 8. Contact If you have any questions about the product and/or these notes, please contact our Technical Centre by e-mail at: info@velmia.de.
  • Seite 16 Distribution by: Velmia International Ltd · Karpenisiou 20, Elica Polina Court, Block A, Flat 401, 6037 Larnaca · CYPRUS www.velmia.de · info@velmia.de...

Inhaltsverzeichnis