Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
MSW Motor Technics MSW-EPR-710 Bedienungsanleitung

MSW Motor Technics MSW-EPR-710 Bedienungsanleitung

Lackfräse
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MSW-EPR-710:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones | Használati útmutató | Brugsanvisning
PAINT REMOVER
MSW-EPR-710
E X P O N D O . C O M
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MSW Motor Technics MSW-EPR-710

  • Seite 2 FRESATRICE PER SVERNICIARE Nombre del producto: FRESADORA PARA BARNICES Termék neve LAKKMARÓ GÉP Produktnavn LAKFRÆSER Modell: Product model: Model produktu: Model výrobku MSW-EPR-710 Modèle: Modello: Modelo: Modell Model Hersteller Manufacturer Producent Výrobce Fabricant expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
  • Seite 3: Technische Daten

    Technische Daten Beschreibung des Parameters Parameterwert Bezeichnungen des Produktes LACKFRÄSE Modell MSW-EPR-710 Versorgungsspannung [V~] / 230 / 50 Frequenz [Hz] Nennleistung [W] Drehmoment [Nm] Schutzklasse IP-Schutzart IPX0 Abmessungen [Breite x Tiefe x 84 x 320 x 145 Höhe; mm] Gewicht [kg] Fräsdurchmesser [mm]...
  • Seite 4 VOR BEGINN DER ARBEITEN IST DIESE BETRIEBSANLEITUNG SORGFÄLTIG ZU LESEN UND ZU VERSTEHEN. Um einen langen und zuverlässigen Betrieb des Geräts zu gewährleisten, soll das Gerät gemäß den Anweisungen in dieser Anleitung korrekt bedient und gewartet werden. Die technischen Daten und Spezifikationen in dieser Anleitung sind auf dem neuesten Stand.
  • Seite 5: Anwendungssicherheit

    Die Bedienungsanleitung muss gelesen werden. ACHTUNG! Warnung vor elektrischer Spannung! ACHTUNG! Warnung vor beweglichen Elementen! Schutzklasse II / Schutz durch doppelte Isolierung. ACHTUNG! Die Abbildungen in dieser Bedienungsanleitung dienen nur der Veranschaulichung und können in einigen Details vom tatsächlichen Aussehen des Produkts abweichen. Die Bedienungsanleitung wurde in der deutschen Sprache verfasst.
  • Seite 6: Sicherheit Am Arbeitsplatz

    feuchten Umgebung direkt ausgesetzt ist. Das Eindringen von Wasser in das Gerät erhöht das Risiko einer Beschädigung des Geräts und eines Stromschlags. Berühren Sie das Gerät niemals mit nassen oder feuchten Händen. Das Netzkabel darf nicht zweckentfremdet verwendet werden. Benutzen Sie das Kabel nicht, um das Gerät zu transportieren oder den Stecker herauszuziehen.
  • Seite 7: Persönliche Sicherheit

    Kindern oder unbefugten Personen ist der Aufenthalt im Arbeitsbereich untersagt. (Unaufmerksamkeit kann zum Verlust der Kontrolle über das Gerät führen.) Verwenden Sie das Gerät in gut belüfteten Bereichen. Während des Betriebs entstehen Staub und Absplitterungen vor denen schädlichen Auswirkungen umstehende Personen geschützt werden müssen. Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Sicherheitshinweisaufkleber.
  • Seite 8: Sichere Verwendung Des Geräts

    Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Während der Arbeit mit dem Gerät muss immer das Gleichgewicht aufrecht erhalten werden – das Gerät muss während der Arbeit immer mit beiden Händen festgehalten werden – so kann es in unerwarteten Situationen besser kontrolliert werden. Tragen Sie keine weite Kleidung und keinen Schmuck.
  • Seite 9: Der Angegebene Emissionswert Der Vibrationen Wurde Mit Gängigen

    Die Reparatur und Wartung der Geräte ist von qualifiziertem Personal unter ausschließlicher Verwendung von Originalersatzteilen durchzuführen. Dies gewährleistet eine sichere Verwendung. Um die Funktionstüchtigkeit des Geräts zu gewährleisten, dürfen die werksseitig installierten Abdeckungen nicht entfernt und die Schrauben nicht gelöst werden. Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät unter starker Belastung während des Betriebs stehen bleibt.
  • Seite 10: Beschreibung Des Geräts

    3. Nutzungshinweise Das Gerät ist für die ökologische Entfernung von Farb- und Lackbeschichtungen auf Holzoberflächen sowie für die Bearbeitung von zuvor unbehandelten Holz bestimmt. Es eignet sich perfekt zum Einfräsen von Nuten und Zuschneiden von Kanten, insbesondere an schwer zugänglichen Stellen, z. B. Dachstühlen. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen, haftet der Benutzer.
  • Seite 11: Vorbereitung Für Den Betrieb

    A. Zusätzlicher Griff B. ON/OFF-Schalter C. Griff D. Absauganschluss E. Absaugstutzen Fuß mit Fräskopf G. Schutzklappe (x3) H. Achsenmesser (mit drehbarer Schneide) Drehregler für Schnitttiefe Achsenblockadetaste 3.2. Vorbereitung für den Betrieb POSITIONIERUNG DES GERÄTS Die Umgebungstemperatur darf 40°C und die relative Luftfeuchtigkeit darf 85 % nicht übersteigen.
  • Seite 12: Arbeit Mit Dem Gerät

    werden kann. Es muss darauf geachtet werden, dass die Parameter der Stromversorgung des Geräts den im Typenschild aufgeführten Parametern entspricht! Bei jeder Nutzung des Geräts wird die Verwendung eines externen Absauggeräts empfohlen, dank dem das Gerät effizienter und sauberer arbeiten kann.
  • Seite 13 3.3.2 Einschalten / Ausschalten WICHTIG: Das Gerät verfügt über einen Schutzmechanismus, der die Leistung reduziert, falls es während des Betriebs des Geräts zu einer Blockade oder ähnlichen Vorfällen kommt, daher muss das Gerät während des Betriebs immer mit beiden Händen festgehalten werden! (Siehe die folgenden 2 Bilder:) Das Gerät in die Luft angeben, so dass der Fuß...
  • Seite 14: Einstellung Der Axialen Schnitttiefe

    werden, der dann in die Ausgangsposition zurückkehrt, d. h. sich zurückstellt, und das Gerät wird ausgeschaltet. WICHTIG: Es muss bis zum vollständigen Stillstand des Schneidkopfs abgewartet werden, bis das Gerät abgestellt oder eingestellt werden kann. Der Schneidkopf darf in dieser Zeit unter keinen Umständen berührt werden! 3.3.3 Einstellung der axialen Schnitttiefe...
  • Seite 15 WICHTIG: Es wird empfohlen, dass die Oberflächenbearbeitung mit einem möglichst niedrigen Wert der Schnitttiefe bekommen wird und dieser schrittweise gesteigert wird, bis die optimale Einstellung und – was damit einhergeht – das zufriedenstellende Ergebnis gefunden wird. Eine glatte Oberfläche kann bei der Einstellung der geringsten Frästiefe erzielt werden.
  • Seite 16: Reinigung Und Wartung

    Die entstandenen Abstände können danach beseitigt werden, indem die axiale Frästiefe auf 0 mm reduziert wird und der Fuß mit dem Fräskopf über die zuvor bearbeitete Oberfläche geführt wird. d) Endbearbeitung von Oberflächen – um eine glatte Oberfläche zu erhalten, muss die axiale Frästiefe reduziert werden. 3.4.
  • Seite 17 3.4.1 Reinigung der Schneidmesser Farbreste und andere Verunreinigungen können sich unter den Schneidmessern ansammeln – in diesem Fall müssen die Schneidmesser mit einem scharfen Gegenstand, wie zum Beispiel einen Spieß, gereinigt werden. 3.4.2 Auswechseln/drehen der axialen Schneidmesser ACHTUNG: Es besteht Verletzungsgefahr durch die Schneide der Messer! WICHTIG: der Anzugsdrehmoment für das Messer beträgt 5 Nm.
  • Seite 18 3.4.3 Auswechseln der axialen Schneidmesser ACHTUNG: Es besteht Verletzungsgefahr durch die Schneide der Messer! WICHTIG: der Anzugsdrehmoment für das Messer beträgt 5 Nm. Die seitliche Schutzklappe (G) anheben und den Schneidkopf (F) drehen, bis das Schneidmesser an der Stelle der Schutzklappe positioniert wird. Das Gerät auf die Seite stellen und während die Achsenblockadetaste (J) gedrückt wird gleichzeitig mit dem Torx-Schlüssel die Schraube des Schneidmessers lösen und das Schneidmesser herausnehmen/drehen.
  • Seite 19 Siehe die folgenden 5 Bilder: Zu diesem Zweck müssen die 2 Kreuzschrauben entfernt werden (ein entsprechender Schraubendreher ist im Lieferumfang inbegriffen), danach muss das Kunststoffelement des Absaugkanals samt Stutze entfernt werden. Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zur Demontage. ENTSORGUNG VON ALTGERÄTEN.
  • Seite 20 Altgeräte dürfen nicht im Hausabfall entsorgt werden, sondern muss an einer Recycling-Sammelstelle für Elektro- und Elektronikgeräte abgegeben werden. Dies wird durch das Symbol, das auf dem Produkt, der Anleitung oder der Verpackung angezeigt ist, kenntlich gemacht. Die im Gerät verwendeten Materialien können entsprechend ihrer Kennzeichnung wiederverwendet werden.
  • Seite 157 Umwelt – und Entsorgungshinweise Hersteller an Verbraucher Sehr geehrte Damen und Herren, gebrauchte Elektro – und Elektronikgeräte dürfen gemäß europäischer Vorgaben [1] nicht zum unsortierten Siedlungsabfall gegeben werden, sondern müssen getrennt erfasst werden. Das Symbol der Abfalltonne auf Rädern weist auf die Notwendigkeit der getrennten Sammlung hin.

Diese Anleitung auch für:

Ex10062003

Inhaltsverzeichnis