Wolf FWS-2-80 Betriebsanleitung Für Die Fachkraft
Frischwasserstation zirkulationspumpenset
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FWS-2-80:
- Montageanleitung (24 Seiten) ,
- Betriebsanleitung für die fachkraft (44 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (12 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DE
Betriebsanleitung für die Fachkraft
FRISCHWASSERSTATION FWS-2-80
ZIRKULATIONSPUMPENSET ZP-3
Deutsch | Änderungen vorbehalten!
ES
Instrucciones de montaje para el especialista
UNIDAD DE AGUA ACONDICIONADA FWS-2-80
JUEGO DE BOMBA DE RECIRCULACIÓN ZP-3
Español | Con reserva de modificaciones.
FR
Instructions d'utilisation pour installateurs
MODULE SANITAIRE FWS-2-80
KIT POMPE DE CIRCULATION ZP-3
Français | Sous réserve de modifications !
IT
Istruzioni per l'uso per tecnici specializzati
STAZIONE ACQUA FREDDA FWS-2-80
KIT POMPA DI RICIRCOLO ZP-3
Italiano | Con riserva di modifiche!
NL
Bedrijfshandleiding voor de vakman
VERSWATERSTATION FWS-2-80
CIRCULATIEPOMPSET ZP-3
Nederlands | Wijzigingen voorbehouden!
1
25
49
73
97
3064949_202207
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wolf FWS-2-80
Inhaltszusammenfassung für Wolf FWS-2-80
- Seite 1 Betriebsanleitung für die Fachkraft FRISCHWASSERSTATION FWS-2-80 ZIRKULATIONSPUMPENSET ZP-3 Deutsch | Änderungen vorbehalten! Instrucciones de montaje para el especialista UNIDAD DE AGUA ACONDICIONADA FWS-2-80 JUEGO DE BOMBA DE RECIRCULACIÓN ZP-3 Español | Con reserva de modificaciones. Instructions d’utilisation pour installateurs MODULE SANITAIRE FWS-2-80 KIT POMPE DE CIRCULATION ZP-3 Français | Sous réserve de modifications !
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..................03 Recycling und Entsorgung................04 Lieferumfang....................05 Montageanleitung Frischwasserstation ............06 Hydraulischer Anschluss / Elektroanschluss ..........07 Inbetriebnahme..................... 08 Montage Zirkulationspumpenset ZP-3............11 Inbetriebnahme und Bedienung der Warmwasserzirkulation ....... 14 Wartung ......................15 Technische Daten ..................20 Druckverlust.................... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte die folgenden Hinweise zur Montage und Inbetriebnahme genau durch, bevor Sie Ihr Gerät in Betrieb nehmen. Dadurch vermeiden Sie Schäden an Ihrer Anlage, die durch unsachgemäßen Umgang entstehen könnten. Die bestimmungswidrige Verwendung sowie unzulässige Änderung bei der Montage und an der Konstruktion führen zum Ausschluss jeglicher Haftungsansprüche. -
Seite 4: Recycling Und Entsorgung
Recycling und Entsorgung Keinesfalls über den Hausmüll entsorgen! ► Gemäß Abfall-Entsorgungsgesetz folgende Komponenten einer umwel- tgerechten Entsorgung und Verwertung über entsprechende Annahme- stellen zuführen: – Altes Gerät – Verschleißteile – Defekte Bauteile – Elektro- oder Elektronikschrott – Umweltgefährdende Flüssigkeiten und Öle Umweltgerecht heißt getrennt nach Materialgruppen um eine möglichst maximale Wiederverwendbarkeit der Grundmaterialen bei möglichst geringer Umweltbelastung zu erreichen. -
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang Frischwasserstation Anschlussset Montageset 3064949_202207... -
Seite 6: Montageanleitung Frischwasserstation
Montageanleitung Frischwasserstation Wandmontage Montage am Schichtenspeicher Zu starkes Anziehen der Montageschrauben beschädigt die Dämmung! Die Hebel der Kugelhähne zeigen rechts und links nach Aussen. Hinweis 3064949_202207... -
Seite 7: Hydraulischer Anschluss / Elektroanschluss
Die flachdichtenden Verbindungen sind erst nach dem Eindichten der Rohrleitun- gen anzuziehen. Die Leitungen vom und zum Speicher müssen z.B. bei Wand- montage des FWS-2-80 mindestens in der Dimension Cu28 ausgeführt werden. Die Leitungswege sollen so kurz wie möglich sein! ACHTUNG! Anzugsmomente bzw. -
Seite 8: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Befüllung und Inbetriebnahme muss durch eine zugelassene Fachfirma erfolgen. Hierbei sind die Funktion und die Dichtheit der gesamten Anlage einschließlich der im Herstellerwerk montierten Teile zu prüfen. Langsames Öffnen der Kugelhähne an den Aus- u. Eintritten der Frischwasserstation vermeidet Druckschläge beim Spülvorgang. -
Seite 9: Elektrische Anschlussbelegung
Inbetriebnahme Hinweise Eine jährliche Wartung der Anlage durch eine Fachfirma wird empfohlen. Empfehlung zur Speichertemperatur: Diese sollte ca. 5-10 K über der gewünschten Warmwassertemperatur liegen. Elektrische Anschlussbelegung 50 55 SERVICE >70° C °C 100 ... 240 V 50-60 Hz IP 20 FreshControl Sensors R4|1 (1) A 30V... -
Seite 10: Funktion Mischventil
Inbetriebnahme SUPERFLOW FUNCTION Funktion Mischventil SUPERFLOW FUNCTION 1-40% 40-60% 60-99% 100% geschlossen offen 1-40% 40-60% 60-99% 100% 0,25s 0,25s 0,25s 0,25s 3064949_202207... -
Seite 11: Frischwasserstation Mit Montiertem Zirkulationsmodul
Montage Zirkulationspumpenset ZP-3 Frischwasserstation mit montiertem Zirkulationsmodul Zirkulationsleitung Zirkulationsmodul montiert an Frischwasserstation optional Aufbau der Zirkulationseinheit Zirkulationspumpe Dichtring Plug-In-Adapter Rückschlagventil Flachdichtung Absperrhahn Überwurfmutter Exzenter G1/2" IG Zirkulationsleitung (nicht im Lieferumfang) 3064949_202207... - Seite 12 Montage Zirkulationspumpenset ZP-3 Montage Zirkulationspumpenset 50 55 < Zirko ° C DIP 2: ON Impuls DIP 2: OFF → Temperaturwahlschraube Zeitschaltuhr mit Schaltsegmenten Funktionswahlschalter Zeit ablesen Zirkulation manuell deaktivieren Funktionsschalter (C) auf "OFF" stellen. Hinweis: Bei der Montage der Zirkulationspumpeneinheit sind Anzugsmomente bzw. Krafteinwirkungen auf die bereits vormontierten Bestandteile und Verbindungs- stellen des Moduls unbedingt zu vermeiden! Die Frischwasserstation ist zur optionalen Nachrüstung einer Zirkulationspumpe...
-
Seite 13: Anschluss Der Zirkulationspumpe Am Stationsregler
Montage Zirkulationspumpenset ZP-3 Anschluss der Zirkulationspumpe am Stationsregler 50 55 SERVICE >70° C 100 ... 240 V °C 50-60 Hz IP 20 FreshControl Sensors R4|1 (1) A 30V R1-R3|1 (1) A 240 V~ DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4 Kaskade Impuls Kaskade... -
Seite 14: Inbetriebnahme Und Bedienung Der Warmwasserzirkulation
Inbetriebnahme und Bedienung der Warmwasserzirkulation Zeitunabhängige Zirkulation Die Zirkulationspumpe wird durch kurzes Betätigen einer Warmwasserentnahmestelle aktiviert und bei Erreichen der eingestellten Zirkulationsrücklauftemperatur vom inte- - Impuls grierten Thermostat abgeschaltet. Die Zeitschaltuhr hat bei dieser Betriebsart keine Funktion (Dauerbetrieb!). Funktionswahlschalter (C) auf "ON" stellen. Zeitabhängige Zirkulation Die Zirkulationspumpe wird durch die individuell einstellbare Zeitschaltuhr gestartet und bei Erreichen der eingestellten Zirkulationsrücklauftemperatur unterbrochen. -
Seite 15: Wartung
Wartung PWM-Signal Primärpumpe Wilo Yonos Para Wilo Para 3064949_202207... - Seite 16 Wartung Tausch des Mischermotors 3064949_202207...
-
Seite 17: Schutz Gegen Verkalkung
Wartung Schutz gegen Verkalkung Zum Schutz gegen Verkalkung sollte ab einer Gesamthärte von 15°dH (2,5mol/m³) die Warmwassertemperatur auf maximal 50°C eingestellt werden. Dieses ist gemäß der Trinkwasserverordnung der untere zulässige Wert für die War- mwassertemperatur, da bei einer täglichen Nutzung der Warmwasseranlage somit das Risiko einer Vermehrung der Legionellen praktisch ausgeschlossen ist. - Seite 18 Wartung Chemische Entkalkung Nur ein vom Hersteller freigegebenes Entkalkungsmittel verwenden: Entkalker- Pulver auf Basis von Amidosulfonsäure, Heißentkalker. Andere Chemikalien können die Station zerstören. Das pulvrige Reinigungsmittel wird 5-15%-ig mit reinem Wasser zu einer Lösung gemischt. 3064949_202207...
- Seite 19 Wartung 3064949_202207...
-
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Gewicht ca. 20 kg Anschlüsse A = Kaltwasser EIN, 1" IG B = Warmwasser AUS, 1" IG C = Vom Puffer, 1" AG D = Zum Puffer, 1" AG E = Zirkulationsleitung (nicht im Lieferumfang) F = Spülanschluß G¾" AG Hauptkomponenten 1 = Plattenwärmetauscher 2 = By-Pass Rohr zur Beimischung aus der Mittelzone... -
Seite 21: Druckverlust
Druckverlust sekundär Druckverluste Wasserseite Durchfluss l/min Druckverlust Sekundärseite 3064949_202207... -
Seite 22: Auslegungsdiagramm
Auslegungsdiagramm 3064949_202207... -
Seite 23: Störungen Beheben
Störungen beheben Störungen an elektrischen Einrichtungen sowie an Bauteilen der Mechanik und Hydrau- lik dürfen nur von speziell ausgebildetem Fachpersonal dieser Fachbereiche behoben werden. Bei Störungen, die mit den nachfolgend beschriebenen Maßnahmen nicht beseitigt werden können, den Hersteller oder einem vom Hersteller autorisierten Servicepartner informieren. -
Seite 24: Eu-Konformitätserklärung
3064949 Aussteller: Wolf GmbH Anschrift: Industriestr. 1 D-84048 Mainburg Produkt: Frischwasserstation FWS-2-80 Das Produkt ist konform mit den Anforderungen der folgenden Dokumente: DIN EN 60335-2-51:2012-08 DIN EN 60445:2011-10 DIN EN 55014-1:2012-05 DIN EN 55014-2:2014-11 DIN EN 61000-3-3:2014-03 Das Produkt entspricht den Bestimmungen der folgenden Richtlinien und Verordnungen 2014/30/EU (Elektromagnetische Verträglichkeit) - Seite 25 Instrucciones de montaje para el especialista UNIDAD DE AGUA ACONDICIONADA FWS-2-80 JUEGO DE BOMBA DE RECIRCULACIÓN ZP-3 Español | Con reserva de modificaciones. 3064949_202207...
- Seite 121 3064949_202207...
- Seite 122 3064949_202207...
- Seite 123 3064949_202207...
- Seite 124 WOLF GmbH | Postfach 1380 | 84048 Mainburg Tel. +49.0.87 51 74- 0 | www.WOLF.eu Anregungen und Korrekturhinweise gerne an feedback@wolf.eu...