Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Curiosity Table™
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
¡IMPORTANTE! CONSÉRVELO PARA REFERENCIA FUTURA.
WICHTIG! ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IMPORTANT ! À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE.
IMPORTANTE! GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
WICHTIG! ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IMPORTANTE! CONSERVARE PER CONSULTAZIONI SUCCESSIVE.
IMPORTANTE! GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.
IMPORTANTE! CONSERVARE PER CONSULTAZIONI SUCCESSIVE.
MANUFACTURED FOR • FABRIQUÉ POUR KIDS II® • ©2019 KIDS II, INC.
KIDS II, INC. ATLANTA, GA USA 30305 • 1-800-230-8190
KIDS II CANADA CO. TORONTO, ONTARIO CANADA M2J 5C2 • 1-800-230-8190
MANUFACTURED FOR • FABRIQUÉ POUR
KIDS II AUSTRALIA PTY LIMITED CASTLE HILL, NSW AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855
KIDS2, INC. ATLANTA, GA USA 30305 • 1-800-230-8190
KIDS II JAPAN K.K. SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081
KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V. AVE. VASCO DE QUIROGA # 3900 • INT. 905-A COL • LOMAS DE
IMPORTED BY • IMPORTÉ PAR
SANTA FE, DELEGACION ÁLVARO OBREGÓN, CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO C.P. 01219 • (55) 5292-8488
KIDS2 AUSTRALIA PTY LIMITED CASTLE HILL, NSW AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855
KIDS II UK LTD. 725 CAPABILITY GREEN, LUTON, BEDFORDSHIRE, UK, LU1 3LU • +44 01582 816 080
KIDS2 JAPAN K.K. c/o ARK Outsourcing KK 4-3-5-704, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo, Japan 150-0013 • (03) 5322-6081
KIDS II EUROPE BV • +31 20 2410934
KIDS2 UK LTD. 725 CAPABILITY GREEN, LUTON, BEDFORDSHIRE, UK, LU1 3LU • +44 01582 816 080
PRINTED IN CHINA • IMPRIMÉ EN CHINE
KIDS2 EUROPE BV KEIZERSGRACHT 287, 1016 ED AMSTERDAM, NETHERLANDS • +31 20 2410934
KIDS2 US MÉXICO S.A. DE C.V. • (55) 5292-8488
MADE IN CHINA • HECHO EN CHINA • FABRIQUÉ EN CHINE • HERGESTELLT IN CHINA • FABRICADO NA CHINA • PRODOTTO IN CINA
Baby Einstein
™
Curiosity Table
10345 WS
#
www.kids2.com/help
®
©2021 KIDS2, INC. www.kids2.com/help
EN • ES • FR • DE • PT • IT • 10345_6WS_IS060519
EN • ES • FR • DE • PT • IT • 10345_WS_IS032221
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kids II baby einstein Curiosity Table
Inhaltszusammenfassung für Kids II baby einstein Curiosity Table
- Seite 1 KIDS2, INC. ATLANTA, GA USA 30305 • 1-800-230-8190 KIDS II JAPAN K.K. SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081 KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V. AVE. VASCO DE QUIROGA # 3900 • INT. 905-A COL • LOMAS DE IMPORTED BY • IMPORTÉ PAR SANTA FE, DELEGACION ÁLVARO OBREGÓN, CIUDAD DE MÉXICO, MÉXICO C.P.
- Seite 2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT • Adult assembly is required. • Care should be taken during unpacking and assembly. • Examine product frequently for damaged, missing, or loose parts. • • DO NOT use if any parts are missing, damaged, or broken. •...
-
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
• São necessários alguns cuidados ao desembalar e montar o produto. • faltando ou frouxas. • • Se necessário, entre em contato com a Kids II para instruções ou reposição de peças. Nunca substitua peças. • IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTE •... - Seite 4 – 4 –...
- Seite 5 – 5 –...
- Seite 6 Cleaning Instructions • Instrucciones para la limpieza • Instructions de nettoyage • sumergir en agua. sécher à l’air libre. Ne pas tremper dans l’eau. trocknen lassen. Nicht in Wasser eintauchen. Não mergulhe o produto em água. Prima dell’uso pulire con un panno umido e detergente delicato. Lasciare asciugare all’aria.
- Seite 7 Este Curiosity Table™ incluidas). PRECAUCIÓN romperse. • • • • • • • • • • • • • • • • sonido y pérdida de intensidad o falla de las luces. Dado que cada componente eléctrico requiere Ce Curiosity Table™ incluses).
- Seite 8 • Retirer les piles épuisées du compartiment. • mention « rechargeable ». • • • • Mettre les piles au rebut conformément au mode d’élimination adéquat. • • Les piles usagées entraînent des dysfonctionnements du produit (son déformé, éclairage faible ou défectueuse.
- Seite 9 • auslaufen. Este Curiosity Table™ (não inclusas). AVISO • Mantenha sempre as pilhas fora do alcance das crianças. • • • • Coloque as pilhas de forma a que a polaridade de cada uma corresponda às marcas no compartimento de pilhas. •...
- Seite 10 • Tenere sempre le batterie lontano dalla portata dei bambini. • • Non usare pile alcaline, comuni e ricaricabili insieme. • • Inserire le batterie in modo che la polarità corrisponda allo schema indicato sull’ alloggiamento. • • • Estrarre le batterie esaurite dall’alloggiamento. •...
- Seite 11 FCC Statement / CAN ICES-3 (B) / NMB-3(B) conditions: undesired operation. WARNING NOTE residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio cause harmful interference to radio communications. can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to •...
- Seite 12 Déclaration FCC / CAN ICES-3 (B) / NMB-3(B) 1 ce dispositif ne peut causer d’interférences nuisibles, et un fonctionnement indésirable. MISE EN GARDE l’utilisateur le droit d’utiliser le matériel. REMARQUE : Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux exigences requises des dans une installation résidentielle.