Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com k Bedienungsanleitung Grillfass „DETROIT“ Holzkohlengrill t Instruction Manual Barrel Grill “DETROIT” Charcoal Grill Version 2018/ Art. Nr. 1037 P170051_TEPRO_1037_Detroit_K_DE_GB_20170824.indb 1 24/8/2017 3:32 PM...
Seite 2
All manuals and user guides at all-guides.com P170051_TEPRO_1037_Detroit_K_DE_GB_20170824.indb 2 24/8/2017 3:32 PM...
All manuals and user guides at all-guides.com Inhalt Bevor Sie das Gerät benutzen ..................4 Lieferumfang ......................4 - 5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ..................5 Zu Ihrer Sicherheit ..................... 5 - 7 Signalsymbole ......................5 Allgemeine Sicherheitshinweise ..................5 Sicherheitshinweise ....................6 - 7 Montage ........................
All manuals and user guides at all-guides.com Bevor Sie das Gerät 2 Haltegriff für benutzen Grillrost (6) Prüfen Sie nach dem Auspacken sowie vor jedem Gebrauch, ob der Artikel Schä- 2 Holzkohleblech (7) den aufweist. Sollte dies der Fall sein, benutzen Sie den Artikel nicht, sondern benachrichtigen Sie 1 Feuerwanne (8) bitte Ihren Händler.
All manuals and user guides at all-guides.com Zu Ihrer Sicherheit 4 Schraube (M6x50) (C) Signalsymbole 2 Plastik-Unterlegscheibe (D) Gefahr Hohes Risiko! Missachtung Warnung kann zu Schäden für Leib und 2 Sicherungsmutter (M8) (E) Leben führen. 2 Schraube (M6x25) (F) Achtung Mittleres Risiko! Missachtung Warnung 1 Unterlegplatte (G)
All manuals and user guides at all-guides.com – Diesen Personenkreis auf die Gefah- Sicherheitshinweise ren des Geräts hinweisen und durch eine für ihre Sicherheit zuständige Per- Gefahr Brandgefahr! son beaufsichtigen. Die glühende Holzkohle und Teile des Grills werden wäh- – Jegliche Änderungen an dem Produkt rend des Betriebs sehr heiß...
Seite 7
All manuals and user guides at all-guides.com – Niemals Zündflüssigkeit wie Benzin gängen oder viel begangenen Zonen oder Spiritus verwenden. aufstellen. – Auch keine mit Zündflüssigkeit ge- – Während des Grillens immer größte tränkten Kohlestücke auf die Glut ge- Sorgfalt ausüben. Bei Ablenkung kön- ben.
All manuals and user guides at all-guides.com Montage 2. Ablagegitter und Räder befestigen Das Ablagegitter (12) an den Quer- Vorbereitung streben (13) befestigen. Die Querstreben an den Stützrahmen Gefahr Verletzungsgefahr! (10 + 11) mit den Schrauben M6x50 Die Nichtbeachtung der An- (C) befestigen.
Seite 9
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Seitengriff befestigen und 6. Grillroste auflegen Holzkohlebleche einlegen Die Haltegriffe (6) an den Grillrosten Den Seitengriff (9) mit den Schrauben befestigen. M6x25 (F) und Unterlegplatte (G) an Die Grillroste (5) auf die Schienen der Feuerwanne (8) befestigen.
All manuals and user guides at all-guides.com – Zum Grillen immer Grill- oder Küchen- Grill aufstellen handschuhe (Handschuh Kategorie II bezüglich Hitzeschutz, z. B. DIN-EN Achtung Beschädigungsgefahr! 407) tragen. Während des Gebrauchs kön- – Nur langstielige Grillwerkzeuge mit hit- nen sich die Verschraubungen zebeständigen Griffen verwenden.
All manuals and user guides at all-guides.com Wartung und Reinigung • Entleeren Sie die kalte Asche. Es ist sehr wichtig, dass Sie die Asche aus Ihr Grill ist aus hochwertigen Materialien der Feuerwanne herausnehmen, be- gefertigt. Um die Oberflächen zu reinigen vor sich Feuchtigkeit mit der kalten und zu pflegen, beachten Sie bitte die fol- Asche verbindet.
Technische Änderungen und Druckfehler ten. Setzen Sie sich im Zweifels- vorbehalten. fall mit Ihrer Entsorgungseinrich- tung in Verbindung. Inverkehrbringer Konformitätserklärung tepro Garten GmbH Carl-Zeiss-Straße 8/4 Dieses Produkt erfüllt die geltenden euro- D-63322 Rödermark päischen und nationalen Richtlinien (DIN EN 1860-1). Email: info@tepro-gmbh.de oder backoffice@tepro-gmbh.de...
All manuals and user guides at all-guides.com Passendes Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) 3-in-1 Grillreinigungsbürste lang tepro Artikelnummer 8503 – Messingbürste – Edelstahl-Schaber – Kunststoffschwamm – Kunststoffgriff – zum Reinigen von Grillrosten Blasebalg tepro Artikelnummer 8546 – aus Holz und Kunststoff –...
Seite 14
All manuals and user guides at all-guides.com P170051_TEPRO_1037_Detroit_K_DE_GB_20170824.indb 14 24/8/2017 3:32 PM...
Seite 15
All manuals and user guides at all-guides.com Contents Before using the device ....................16 Scope of delivery .....................16 - 17 Intended use ........................17 For your safety ......................17 - 19 Signal symbols ......................17 General safety instructions ..................18 Safety instructions ....................18 - 19 Assembly .........................
All manuals and user guides at all-guides.com Before using the device 2 Grate lifter tool (6) After unpacking and before every use, check whether the item shows any signs of damage. 2 Charcoal pan (7) Should this be the case, do not use the item, but notify your retailer.
All manuals and user guides at all-guides.com For your safety 4 Screw (M6x50) (C) Signal symbols Danger High risk! 2 Plastic washer (D) Failure to observe the warn- ing can lead to potentially fatal 2 Lock nut (M8) (E) injuries. 2 Screw (M6x25) (F) Attention Moderate risk! Disregarding this warning can...
All manuals and user guides at all-guides.com Safety instructions – Any modifications to the product repre- sent a large safety risk and are forbid- Danger Fire hazard! den. Do not undertake any unauthor- Live coals and BBQ compo- ised interventions yourself. In case of nents get very hot during op- damages, repairs or other problems eration and can start fires.
Seite 19
All manuals and user guides at all-guides.com Danger Health risk! Attention Risk of damage! Do not use any decolourants During use, the screws can loosen slowly and impair the or thinners to remove stains. BBQ‘s stability. These are harmful to health and must not come into contact –...
All manuals and user guides at all-guides.com Assembly 2. Assemble the storage rack and wheels Preparation Connect the storage rack (12) to the stabilizer bars (13). Then attach the Danger Risk of injury! stabilizer bars to the support frames Failure to follow these instruc- (10 + 11) using the M6x50 screws (C).
Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com 4. Attach side handle and insert char- 6. Insert grates coal pan Attach the grate holders (6) to the Use M6x25 screws (F) and the spa- grates. Slide the grate (5) onto the cer (G) to attach the side handle (9) to guide rails on the windshield at the the grill body (8).
All manuals and user guides at all-guides.com – Use only long-handled utensils with Setting up the grill heat-resistant grips. Attention Risk of damage! – Do not wear any clothing with wide During use, the screws can sleeves. loosen slowly and impair the –...
All manuals and user guides at all-guides.com Maintenance and Cleaning • Use a soft, clean cloth for drying. Do not scratch the surfaces when wiping Your grill is made of high-quality materi- them dry. als. To clean and maintain the surfaces, • Clean the inner and outer surfaces with please heed the following instructions: warm soapy water as a general prac-...
All manuals and user guides at all-guides.com Technical details Product: Art. No. 1037, Barrel Grill „Detroit“ Weight: approx. 14.5 kg Overall dimension, grill assembled: 94 x 43 x 92 cm (BxTxH) Grill surface: 2 x approx. 35 x 37 cm Max.
All manuals and user guides at all-guides.com Matching Accessories (not included in delivery scope) 3-in-1 long Grill Cleaning Brush tepro Item number 8503 – Brass brush – Stainless steel scraper – Plastic sponge – Plastic handle – for cleaning of cooking grids –...
Seite 26
All manuals and user guides at all-guides.com P170051_TEPRO_1037_Detroit_K_DE_GB_20170824.indb 26 24/8/2017 3:33 PM...
Seite 27
All manuals and user guides at all-guides.com P170051_TEPRO_1037_Detroit_K_DE_GB_20170824.indb 27 24/8/2017 3:33 PM...
Seite 28
All manuals and user guides at all-guides.com P170051_TEPRO_1037_Detroit_K_DE_GB_20170824.indb 28 24/8/2017 3:33 PM...