Inhaltszusammenfassung für BMW MINI 51 19 0 139 654
Seite 1
Teile und Zubehör - Einbauanleitung Einbausatz MINI Zubehör Aerodynamikpaket MINI Cooper (R50) MINI Cooper S (R53) MINI Cabrio (R52) Nur gültig für Fahrzeuge ohne SA (Sonderausstattung) Anhängerkupplung Nur gültig für Fahrzeuge ohne SZ (Sonderzubehör) Schmutzfänger Fachkenntnisse sind Voraussetzung. Einbauzeit ca. 2,0 Stunden, die je nach Zustand und Ausstattung des Fahrzeuges abweichen kann. Einbausatz-Nr.: 51 19 0 139 654 51 19 0 021 927...
Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite Wichtige Hinweise zum Anbau des Aerodynamikpaketes MINI (R50/R53/R52) ... . Wichtige Lackierhinweise Aerodynamikkomponenten MINI (R50/R53/R52) (nur gültig bei Reparaturfall oder grundierter Variante) ....... Vorarbeiten .
Wichtige Hinweise zum Anbau des Aerodynamikpaketes MINI (R50/R53/R52) Nur zum Gebrauch in der BMW/MINI HO bestimmt. Der Anbau des Aerodynamikpaketes darf nur von einer Fachwerkstatt durchgeführt werden, die über die notwendigen Spezialwerkzeuge und erforderlichen Handbücher (Wartung-, Reparatur-, etc.) verfügt. Alle Arbeiten sind an Linkslenker-Fahrzeugen dargestellt, bei Rechtslenker-Fahrzeugen muss sinngemäß...
Wichtige Lackierhinweise Aerodynamikkomponenten MINI (R50/R53/52) (nur gültig bei Reparaturfall oder grundierter Variante) Das Aerodynamipaket wird grundiert geliefert und muss entsprechend vorbehandelt werden. Beim Lackieren sind die BMW/MINI Lackieranweisungen zu beachten. Arbeitverfahren: Das Aerodynamikpaket ist aus PUR-R-RIM gefertigt. BMW/MINI Acryl-Lack + 30% Softface-Zusatz.
Seite 5
Wichtige Lackierhinweise Aerodynamikkomponenten MINI (R50/R53/52) (nur gültig bei Reparaturfall oder grundierter Variante) Für die Darstellung der genarbten Oberfläche ist ein Strukturlack notwendig. Strukturlack: 0,5 ltr. 51 91 0 027 551 (MINI Strukturlack schwarz/matt) 1,0 ltr. 51 91 0 027 552 (MINI Strukturlack schwarz/matt) Die Durchführung der Narbung mit einem entsprechend farblich angepassten Strukturlack ist möglich.
Seite 6
Um ein noch sportlicheres Erscheinungsbild des Aero- dynamikpaketes zu erreichen, wird empfohlen die grau makierten Flächen (30) in Wagenfarbe zu lackieren. Beachten Sie hierzu die BMW/MINI Lackieranwei- sungen für ABS-Kunststoffe. 050 0203 B Die grau markierte Fläche (30) auf der Zubehör-Front- schürze (1) muss schwarz lackiert werden, um ein...
Vorarbeiten TIS AW-Nr. Serien-Frontschürze abbauen (wird nicht mehr benötigt) 51 11 156 Blinker aus Serien-Frontschürze ausbauen Temperaturfühler aus Serien-Frontschürze ausbauen 51 11 156 Serien-Heckschürze abbauen, Rückfahrscheinwerfer aus Serien-Heck- schürze ausklipsen (Serien-Heckschürze wird nicht mehr benötigt) Blechwinkel aus Serien-Heckschürze ausbauen Serien-Schweller abbauen (werden nicht mehr benötigt) Serien-Kühlergrill aus Motorhaube ausbauen (wird nicht mehr benötigt) Nur für Fahrzeuge mit US-Standard (NAS) TIS AW-Nr.
Elektronischen Teilekatalog (ETK), gesondert bestellt werden. **Es ist darauf zu achten, dass beim Verbau der Frontschürze für MINI Fahrzeuge mit alter Blinkerbefes- tigung ein Adapterwinkel mit der BMW/MINI Teile Nr. 63 13 6 920 889, laut Elektronischen Teilekatalog (ETK), mitzubestellen ist.
Teileübersicht Zubehör-Heckschürze 20** 21** 22** 050 02399 B Legende 12 Zubehör-Heckschürze 13 Folien* (links/rechts) 20 Aluminium Haltewinkel ** 21 Blechmutter (2 Stück) ** 22 Sechskantschraube M6 (2 Stück) ** *Diese Folien werden nur bei der grundierten Variante der Zubehör-Heckschürze mitgeliefert. ** Teilepositionen 20, 21 und 22 sind nicht im Teileumfang der Zubehör-Heckschürze enthalten und muss, laut Elektronischen Teilekatalog (ETK), gesondert bestellt werden.
Umbauten am Fahrzeug 050 0213 B Nicht notwendig bei MINI Cooper S (R53) Lupe zeigt verbauten Nebelscheinwerfer. Nebelscheinwerfer (30) aus den drei Serien-Befestigungspunkten (31) lösen. Die drei neuen Befestigungspunkte (32) sind an den vorhanden Markierungen mit Ø 7 mm zu bohren und anschließend mit den vorhandenen Blechklammern (33) zu bestücken.
Seite 12
Umbauten am Fahrzeug Nur für Fahrzeuge mit US-Standard (NAS) 050 0272 B Lupe zeigt Blinkeraussparung (30) im Frontstoßfängerträger (31). Das Maß a ist auf den Frontstoßfängerträger (31) zu übertragen und die grau markierte Fläche (32) mit entsprechendem Werkzeug zu entfernen. Maß...
Umbauten Zubehör-Frontschürze Nur für Fahrzeuge mit US-Standard (NAS) Positionsleuchten (30) identisch der Serien-Frontschür- ze in die Zubehör-Frontschürze (1) einbauen 050 0273 B Gitter Stoßfänger oben (3) in die Zubehör-Frontschür- ze (1) einclipsen. Es ist auf exakten Sitz des Gitter Stoßfänger oben (3) zu achten.
Seite 14
Es ist darauf zu achten, dass beim Verbau der Frontschürze für MINI-Fahrzeuge (R50/R53) mit alter Blinkerbefestigung ein Adapterwinkel BMW Teile Nr. 63 13 6 920 889 gesondert zu bestellen ist. Der Adapterwinkel BMW/MINI Teile Nr. 63 13 6 920 889 wird ab Produktionsdatum 10/01 nicht mehr benötigt.
Anbau Zubehör-Frontschürze Vormontierte Zubehör-Frontschürze (1) am Fahrzeug wie Serien-Frontschürze befestigen. 050 0130 B Bild zeigt Radlaufverkleidung (30) links vorne mit verbautem Befestigungswinkel (7) (links). Blechschraube (31) durch vorhandenes Loch (32) in der Zubehör-Frontschürze (1) mit dem Befestigungs- winkel (7) (links) verschrauben. 050 0131 B Bild zeigt am Fahrzeug montierte Zubehör-Front- schürze (1).
10. Verbau Zubehör-Kühlergrill Nur bei Dieselfahrzeugen Die grau markierte Fläche (30) auf dem Zubehör-Küh- lergrill (5) mit entsprechendem (z.B. Flex mit Schleif- scheibe) abschleifen, sodass von der Rückseite das Wabenmuster zu sehen ist. Auf der rechten Seite des Zubehör-Kühlergrills ist identisch vorzugehen..
11. Anbau Zubehör-Schweller Bild zeigt Unterseite der Zubehör-Schweller (14) und der Schwellerbefestigung (15). Zubehör-Schweller (14) und Schwellerbefestigung (15) sind mit Spreiznieten (17) aneinander zu befestigen. 050 0215 B Bild zeigt einen Ausschnitt der Rückseite Zube- hör-Schweller (14) hinten. Gitter Schweller (16) in Zubehör-Schweller (14) ein- clipsen.
Seite 18
11. Anbau Zubehör-Schweller Zubehör-Schweller (14) vorsichtig am Fahrzeug positionieren. Schutzfolie (30) vom Klebeband noch nicht abziehen. Zubehör-Schweller (14) wie Serien-Schweller mit vorhandenen Clips am Fahrzeug befestigen. Lupe zeigt Rückseite des verbauten Zubehör- Schwellers (14) hinten. Zubehör-Schweller (14) ist mit vorhandener Kreuzschlitzschraube (31) an 050 0219 B der Radhausverkleidung zu befestigen.
Anbau Zubehör-Heckschürze Bild zeigt Rückseite der Zubehör-Heckschür- ze (12). Blechwinkel (30) aus Serien-Heckschürze ausbauen und an gleicher Stelle in Zubehör-Heckschürze (12) einbauen. 050 0221 B Bild zeigt Befestigung Rückfahrscheinwerfer von unten. Bohrung wie im Bild dargestellt, Ø 6,5mm mittig boh- ren.
Seite 20
12. Anbau Zubehör-Heckschürze Nur für Fahrzeuge mit US-Standard (NAS) Positionsleuchten (30) identisch der Serien-Heckschür- ze in die Zubehör-Heckschürze (12) einbauen 050 0274 B Nur notwendig im Reparaturfall oder bei grun- dierter Variante der Zubehör-Heckschürze Die zu beklebende Fläche (30) reinigen. Folie (13), wie im Bild dargestellt, auf Zubehör-Heck- schürze (12) kleben Folie (13) und zu beklebende Fläche (30) auf der...