Werbung
OPTOTRONIC
LED Power Supply | OTi DALI 10/220-240/700 NFC
®
Информация за монтаж и работа: Свържете само LED тип
натоварване. LED модулът ще се изключи, когато изходното
напрежение е извън обхвата на напрежението, посочен на
контролния модул. Инструкция за окабеляване (виж фиг. А):
Не свързвайте изходите на два или повече модула. Интер-
фейсът DALI предоставя базова изолация от електрозахран-
ването. Регулиране на изходния ток = чрез софтуер за про-
грамиране с помощта на интерфейса DALI или чрез NFC (Near
Field Communication; комуникация в близко поле) само в
режим на изключено електрозахранване. За комуникация в
близко поле (NFC) направете справка с Tuner4TRONIC:
www. osram. com/ds. Устройство е напълно повредено ако
захранващото напрежение се подаде към клеми 21/22. Мак.
2 m без модула цялостна дължина на линии 21/22. Аварийно
осветление: Този трансформатор за LED е в съответствие с
EN 61347-2-13, Приложение J, и е подходящ за аварийни
осветителни тела съгласно EN 60598-2-22, с изключение на
такива, използвани в зони, където се изпълняват високо-
рискови задачи.
С настоящото OSRAM GmbH декларира, че радиооборудва-
нето тип OTi DALI 10 NFC е в съответствие с Директива
2014/53/ЕС. Пълният текст на Декларацията за съответствие
на ЕС е достъпен на следния интернет адрес: www.osram.
com/ ot- indoor-ce. Честотен диапазон: 13 553 – 13 567 kHz
Техническа поддръжка:
www. osram. com, +49 (0)89-6213-6000
1) Светодиодно захранване с постоянен ток; 2) t c точка; 3) Про-
изведено в България (или Китай); 4) изображението е само
за информация, точно изображение върху продукта; 5) Мре-
жово захранване; 6) Вход; 7) Изход; 8) Година; 9) Седмица
Teave paigaldamise ja kasutamise kohta: Ühendage tarbijana
ainult LED-tuled. LED-moodul lülitatakse välja, kui väljundpinge
on väljaspool juhi antud pingevahemikku. Juhtmete paigaldami-
ne (vaata joonis A): Ärge ühendage kahe või rohkema üksuse
väljundit. DALI ehk digitaalselt adresseeritav valgustuse juhtimis-
liides tagab peamise võrguvoolu isolatsiooni. Väljundvoolu sea-
distus = programmeerimistarkvara kaudu DALI liidese või lähiväl-
jaside (NFC) abil, kui põhitoide on väljalülitatud režiimis. Teavet
lähiväljaside (NFC) kohta leiate Tuner4TRONIC-ist: www.osram.
com/ds. Seade puruneb jäädavalt, kui toitejuhtmed ühendatakse
klemmidele 21/22. Juhtmete 21/22 kogupikkus max 2 m, ilma
mooduliteta. Avariivalgustid. See LED toiteallikas vastab standar-
di EN 61347-2-13 lisale J ja sobib avariivalgustitele, mis vastavad
standardile EN 60598-2-22, välja arvatud kõrge riskitasemega
aladel kasutatavate avariivalgustite puhul.
Käesolevaga kinnitab OSRAM GmbH, et raadioseadme tüüp OTi
DALI 10 NFC vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. EL-i vastavus-
kinnituse kogutekst on saadaval Interneti-aadressil www. osram. com/
ot-indoor-ce. Sagedusvahemik: 13 553 – 13 567 kHz
Tehniline tugi: www. osram. com, +49 (0)89-6213-6000
1) LED püsivooluallikas; 2) t c -punkt; 3) Valmistatud Bulgaarias
(või Hiinas); 4) pilt on ainult viiteks, kehtiv tempel tootel; 5) Toite-
kaabel; 6) Sisenemine; 7) Väljumine; 8) Aasta; 9) Nädal
7
Instaliavimo ir naudojimo informacija: Junkite tik LED tipo
apkrovą. LED modulis bus išjungtas, kai išvesties įtampa nepateks
į įtampos diapazoną, kuris nurodytas ant bloko. Laidų išvedžio-
jimas/pajungimas (žr. A pav.): Nesujunkite dviejų ar daugiau įren-
ginių išvesčių. DALI sąsaja užtikrina bazinę izoliaciją nuo maiti-
nimo tinklo. Išvesties srovės reguliavimas = programuojant pro-
graminę įrangą naudojant DALI sąsają arba naudojant artimo
lauko ryšį (NFC) tik išjungto maitinimo režimu. Artimojo lauko
ryšys (angl. Near Field Communication, NFC) aprašytas svetainės
www.osram.com/ds skiltyje apie „Tuner4TRONIC". Įrenginys grei-
čaiusiai bus sugadintas, jei maitinimo srovė pajungiama prie
gnybtų 21/22. Maksimalus laidų ilgis neturi viršyti 2m. Avarinis
apšvietimas: Šis LED maitinimo šaltinis atitinka EN 613472- 13
priedą J ir tinka avarinio apšvietimo sistemoms pagal
EN 60598-2-22, išskyrus tuos, kurie naudojami vietose, kur atlie-
kami didelės rizikos darbai.
Šiuo dokumentu „OSRAM GmbH" patvirtina, kad „OTi DALI
10 NFC" tipo radijo įrenginys atitinka direktyvos 2014/53/ES
reikalavimus. Visą ES atitikties deklaracijos tekstą galite rasti šiuo
interneto adresu: www.osram.com/ot-indoor-ce. Dažnių diapa-
zonas: 13 553 – 13 567 kHz
Techninė pagalba: www. osram. com, +49 (0)89-6213-6000
1) Nuolatinės srovės LED maitinimo tiekimas; 2) t c taškas; 3) Pa-
gaminta Bulgarijoje (arba Kinijoje); 4) paveikslėlis pateiktas tik
informaciniais tikslais, galiojanti nuoroda yra atspausdinta ant
gaminio; 5) Tinklo įtampa; 6) Įvadas; 7) Išvadas; 8) Metai; 9) Sa-
vaitė
Uzstādīšanas un lietošanas instrukcijas: Pievienot tikai LED
tipa noslodzi. LED modulis tiek izslēgts, kad izvades spriegums
ir ārpus uz draivera norādītā sprieguma. Elektroinstalācijas ins-
trukcijas (skatiet att. A): Nesavienot divu vai vairāku vienību izva-
des. DALI saskarne nodrošina pamatizolāciju pret elektrotīklu.
Izvades strāvas iestatīšana = ar programmēšanu izmantojot DALI
saskarni vai ar tuva darbības lauka sakariem (NFC) tikai ja izslēgts
tīkla spriegums. Informācija par NFC (tuva darbības lauka saka-
riem) pieejama Tuner4TRONIC: www.osram.com/ds. Piemērojot
tīkla spriegumu 21/22. spailei, ierīce tiks neatgriezeniski bojāta.
Maksimālais kopējais garums 21/22. līnijai ir 2 m, neskaitot mo-
duļus. Avārijas apgaismojums: LED elektroapgāde ir saskaņā ar
EN 61347-2-13, J pielikumu un piemērota gaismekļu ārkārtas
apgaismojumam saskaņā ar EN 60598-2-22, izņemot tos, kas
tiek izmantoti augsta riska uzdevumu apgabalos.
OSRAM GmbH nodrošina radio aprīkojuma tipa OTi DALI 10 NFC
atbilstību Direktīvai 2014/53/ES. Viss ES atbilstības deklarācijas
teksts pieejams šajā tīmekļa vietnē: www.osram.com/ot-indoor-
ce. Frekvences diapazons: 13 553 – 13 567 kHz
Tehniskais atbalsts: www. osram. com, +49 (0)89-6213-6000
1) konstantas strāvas LED jaudas padeve; 2) t c punkts; 3) Izga-
tavots Bulgārijā (vai Ķīnā); 4) Attēls paredzēts tikai informatīvos
nolūkos, spēkā esošas norādes uz produkta; 5) elektrotīkli; 6) ie-
vade; 7) izvade; 8) gads; 9) nedēļa
Werbung
