Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für efun ECO ENGEL Serie
Inhaltszusammenfassung für efun ECO ENGEL Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung ECO ENGEL...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung für den Elektro-Dreirad-Roller ECO-ENGEL Inhalt VORWORT ....................5 FAHRSICHERHEIT ..................5 Allgemeine Sicherheitsgrundlagen ............5 Folgende Punkte sollten Sie nicht machen ........6 Betriebshinweise ..................7 Fahrten bei Nässe ................8 Nachtfahrten ..................9 Sonstige Hinweise ................9 Technische Daten ..................10 ECO-ENGEL 500/501 ................10 ECO-ENGEL 503 ...................10 ECO-ENGEL 504 ...................11 Komponentenbeschreibung ..............12 Montage und Inbetriebnahme ..............14... - Seite 4 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Batterieprobleme ...................22 Temperaturempfindlichkeit der Batterie ..........22 Was bedeutet „maximale Reichweite“ ..........22 Aufladen der Batterie ................23 Sonstige Instandhaltung ................25 Bremsen ....................25 Schmierung ...................25 Reinigung ....................25 Simmering am Getriebe austauschen ...........26 Austausch des Blinkerrelais ..............26 Austausch des Armaturenbretts ............30 Planmäßige Wartung ..................35 Fehlerbehebung ..................36 Kabelbaum Anschlussplan .................37 Kontaktinformationen .................40...
-
Seite 5: Vorwort
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Der ECO-ENGEL ist ein sehr stilvolles und umweltfreundliches Personentransportmittel, dass ohne fossile Brennstoffe betrieben wird und folgenden modernen Konstruktionskompo- nenten beinhaltet: • Hocheffizienter Motor mit hoher Drehzahl •... -
Seite 6: Folgende Punkte Sollten Sie Nicht Machen
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Folgende Punkte sollten Sie nicht machen • Fahren Sie niemals mit Kopfhörern. Denn damit werden nicht nur die ak- tuellen Verkehrsgeräusche überdeckt, sondern Sie werden auch von der Umgebung abgelenkt • Achten Sie darauf, dass sich keine beweglichen Teile in Ihren ECO-EN- GEL verfangen und somit zum Verlust der Kontrolle führen könnten Achten Sie auf die maximale Belastbarkeit, denn diese darf die 136 kg •... -
Seite 7: Betriebshinweise
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Betriebshinweise • Machen Sie sich vor Fahrtantritt mit allen Anweisungen vertraut • Befolgen Sie alle Regeln und Vorschriften der Straßenverkehrsordnung, die für das fahren von Motorrollern gelten. • Fahren Sie vorhersehbar und in einer geraden Linie. • Fahren Sie niemals entgegen der zulässigen Fahrtrichtung •... -
Seite 8: Fahrten Bei Nässe
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Fahrten bei Nässe • Nässe beeinträchtigt nicht nur die Bodenhaftung, sondern auch das Bremsen und die Sicht, sowohl für den Fahrer als auch andere Verkehrs- teilnehmer. Bei Nässe erhöht sich auch das Unfallrisiko, dass bedeutend Sie sollten besonders vorsichtig Unterwegs sein. •... -
Seite 9: Nachtfahrten
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Nachtfahrten Ein Rollerfahrer ist für andere Verkehrsteilnehmer in der Dämmerung oder bei Nacht schwerer zu erkennen. Wenn Sie unter diesen Bedingungen fahren müssen, dann halten Sie sich an die Straßenverkehrsordnung und ergreifen Sie zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen: • Stellen Sie sicher, dass Ihre Kleidung oder Ladung keinen Reflektor bzw. -
Seite 10: Technische Daten
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Technische Daten ECO-ENGEL 500/501 Produktabmessungen (L x B x H) 165 x 69 x 108 cm Nettogewicht 100 kg Lastenkapazität 136 kg Maximale Reichweite ≤ 60km Höchstgeschwindigkeit ≤ 25 km/h Motortyp Bürstenloser Motor mit Differentialgetriebe Motorleistung 650 W / 1000 W Batterie 48 V 20 Ah / 60 V 20 Ah Batterietyp... -
Seite 11: Eco-Engel 504
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung ECO-ENGEL 504 Produktabmessungen (L x B x H) 172 x 69 x 108 cm Nettogewicht 110 kg Lastenkapazität 136 kg Maximale Reichweite ≤ 60km Höchstgeschwindigkeit ≤ 25 km/h Motortyp Bürstenloser Motor mit Differentialgetriebe Motorleistung 1000 W Batterie 60 V 20 Ah Batterietyp Versiegelte Blei-Säure-Batterie Batterielebenszyklus... -
Seite 12: Komponentenbeschreibung
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Komponentenbeschreibung Seite 12 | 40... - Seite 13 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Seite 13 | 40...
-
Seite 14: Montage Und Inbetriebnahme
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Nur bei Model Eco Engel 503 (Zweisitzer) vorhanden. Montage und Inbetriebnahme Auch wenn Ihr ECO-ENGEL im Geschäft aus der Lieferverpackung entfernt und in Betrieb genommen wurde, sollten Sie folgende Punkte dieser Checkliste selbst prü- fen, um einen sicheren und zuverlässigen Betrieb sicherstellen. 1. -
Seite 15: Routinebetrieb
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Routinebetrieb Tägliche Inspektion und Justierung Um maximale Sicherheit zu gewähren für Sie und die Menschen um sie herum, bit- ten wir Sie darum, dass Sie folgenden wichtigen Punkte beachten. Inspektion und Einstellung des Bremssystems • Prüfen Sie, ob die automatische Stromabschaltung beim Bremsen greift. Die- se macht sich bemerkbar, wenn Sie nach dem initiieren einer Bremsung trotz Beschleunigung kein Gas mehr geben können •... -
Seite 16: Vorsichtsmaßnahmen Kurz Vor Oder Während Der Fahrt
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Vorsichtsmaßnahmen kurz vor oder während der Fahrt Um die Sicherheit immer aufrecht zu halten, dann sollte man sich vor und während der Fahrt immer wieder folgende Fragen stellen • Startet und fährt mein Gerät problemlos an? • Ist die Geschwindigkeit beim Fahren immer konstant oder treten starke Schwankungen auf? •... -
Seite 17: Kernpunkte Des Betriebs
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Führen Sie niemals Reparaturen und Modifikationen alleine oder ohne • fachliche Anweisung durch. Schäden, die durch unsachgemäße Hand- habung oder eigenmächtiges Handeln entstehen, sind nicht von der Ga- rantie abgedeckt. • Vergewissern Sie sich immer vor der Fahrt, dass die Radmuttern gut be- festigt sind und keinen maroden Eindruck machen, um sich selbst vor einen Kontrollverlust zu schützen. - Seite 18 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Die Feststellbremse dient dazu, das Fahrzeug nach dem Stop zu parken. Ist das Fahr- zeug zum Stillstand gekommen, müssen Sie den linken Bremshebel fest anziehen und den kleinen Knopf auf der Unterseite der linken Kopfteilverkleidung tief in Gehäuse drü- cken.
-
Seite 19: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Verwendung Von Motor Und Steuerung
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Der Rückfahrschalter dient dazu um mit den ECO-ENGEL rückwärts zu fahren. Ist der Rückfahrschalter aktiviert, sollten Sie ein Geräusch hören, welches Sie von rück- wärtsfahrenden LKW`s kennen. Dieses Geräusch warnt die Menschen in Ihrer Um- gebung und stellt sicher, dass Sie nicht aus Versehen den falschen Modus nutzen. HINWEIS! Zu Ihrer eigenen Sicherheit raten wir Ihnen dazu, dass Sie sich mit dem Fahrzeug in der ersten, also der langsamsten Stufe vertraut machen. -
Seite 20: Der Richtige Gebrauch Der Batterie
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Der richtige Gebrauch der Batterie • Der Status der Akkus sollte immer vollgeladen sein, denn egal wie lange Sie unterwegs sind, hilft ein direktes aufladen nach der Fahrt, die Lebens- dauer der Akkus zu maximieren • Falls Sie in Erwägung ziehen sollten den ECO-ENGEL für einen längeren Zeitraum abzustellen oder nicht zu benutzen, dann sollten Sie mindestens einmal im Monat einen Ladevorgang initiieren, um die maximale Lebens- dauer Ihres Akkus zu gewährleisten... -
Seite 21: Pflege Und Wartung Der Batterie
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Pflege und Wartung der Batterie Beim ECO-ENGEL handelt es sich um eine versiegelte Blei-Säure-Batterie mit Elek- trolytgel. Bei einer normalen Benutzung kann sie für mehr als 500 Lade-/Entladezyk- len benutzt werden, bevor die Batterie ausgewechselt werden sollte. Realistische Erwartungen an die Batterie Die Batterie kann ihre Leistung für etwa 500 Lade-/Entladezyklen bei hoher Strom- stärke und Tiefentladung (80%) aufrechterhalten. -
Seite 22: Batterieprobleme
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Batterieprobleme Falls die Batterie mal auslaufen sollte, dann berühren Sie die Batterieflüssigkeit auf keinen Fall. Wenn Sie mit der Flüssigkeit In Kontakt gekommen sind, reinigen Sie den betroffenen Bereich gründlich mit Wasser. Müssen Sie die Batterie transportieren, dann tragen Sie dabei Einweghandschuhe und schützen Sie auch Ihre Arme und Beine. -
Seite 23: Aufladen Der Batterie
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Aufladen der Batterie Laden Sie die Batterie unbedingt immer vollständig auf, wenn Sie die Batterie für einen längeren Zeitraum nicht benutzen, dann empfehlen wir Ihnen, die Batterie alle 20 Tage aufzuladen. Selbst eine makellose Batterie entlädt sich von Zeit zu Zeit von selbst. Auch wenn Sie ihren ECO-ENGEL abgeschaltet haben, wird sich der Batterieladestand allmäh- lich verringern. - Seite 24 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung WICHTIG! Der ECO-ENGEL erhält Strom von mehreren Batterien, die in Serie geschaltet sind. Alle Batterien werden gleichzeitig aufladen. Auch wenn Sie Ihren ECO-ENGEL nicht benutzen oder auch länger nicht genutzt haben, dann laden Sie die Batterien alle 30 Tage auf. WARNUNG! Stellen Sie die Batterie nicht in die Nähe von Hitze oder Feuer und lassen Sie das Ladegerät nicht mit Wasser in Kontakt kommen, um Schäden zu vermeiden.
-
Seite 25: Sonstige Instandhaltung
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Sonstige Instandhaltung Sie sollten Ihren ECO-ENGEL einmal pro Jahr zur einer gründlichen Inspektion brin- gen. Ein Fahrrad/Motorrollercenter kann Sie dabei unterstützen. So können Sie den Komfort, die Sicherheit und den Normalbetrieb Ihres ECO-ENGEL aufrechterhalten. Bremsen Die Vorderradbremse wird wie bei einem gewöhnlichen Roller eingestellt. Prüfen Sie auch immer wieder die Batterieausschaltevorrichtung. -
Seite 26: Simmering Am Getriebe Austauschen
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Simmering am Getriebe austauschen 1. Hinterrad demontieren (Blende raushebeln, Mutter SW 21 lösen) 2. Fahrzeug aufbocken, Bremsseilzug aushängen, Stoßdämpfer (nur unten) lösen – (1 Schraube) 3. Schrauben von der Radaufhängung lösen – (2 Schrauben) 4. Schrauben auf der Stirnseite des Getriebes (Inbus Schrauben) lösen – (5 Schrauben) 5. - Seite 27 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Schritt 2: Nachdem die Dreiecksblende entfernt wurde, müssen 4 weitere Schrauben gelöst werden (Bild 3, 4 und 5). Bei Bild 4 sollte man den Lenker am besten in die Links- stellung und bei Bild 5 in die Rechtsstellung stellen, um besser an die Schrauben zu kommen.
- Seite 28 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Schritt 3 4 Schrauben an der Scheinwerferverkleidung lösen (Bild 6 und 7) Bild 6 Bild 7 Seite 28 | 40...
- Seite 29 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Schritt 4 Kabelbinder vom Relais lösen, Stecker abziehen und das neue Relais einsetzen (Bild 8). Bild 8 Seite 29 | 40...
-
Seite 30: Austausch Des Armaturenbretts
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Austausch des Armaturenbretts Achtung: Bevor Sie mit dem Austausch des Armaturenbretts beginnen, vergewis- sern Sie sich, dass die Hauptsicherung unter dem Sitz abgeschaltet ist, um etwaige Schäden am Fahrzeugzu vermeiden. Schritt 1: Lösen Sie die 2 Schrauben der inneren großen Verkleidung (Bild 1). Die Dreiecksblende etwas nach unten drücken und somit entfernen (Bild 2) Bild 1 Bild 2... - Seite 31 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Schritt 2: Nachdem die Dreiecksblende entfernt wurde, müssen 4 weitere Schrauben gelöst werden (Bild 3, 4 und 5). Bei Bild 4 sollte man den Lenker am besten in die Linksstellung und bei Bild 5 in die Rechtsstellung stellen, um besser an die Schrauben zu kommen. Bild 3 Bild 4 Bild 5...
- Seite 32 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Schritt 3: 5 Schrauben an der Scheinwerferverkleidung lösen (Bild 6 und 7) Bild 6 Bild 7 Seite 32 | 40...
- Seite 33 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Schritt 4: 3 Schrauben an der A lösen (Bild 8) und das Armaturenbrett von den Steckverbindungen trennen (Bild 9) Seite 33 | 40...
- Seite 34 ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Schritt 5: Die Steckverbindungen von dem neuen Armaturenbrett müssen nun verbunden wer- den. (Bild 10) Bild 10 Seite 34 | 40...
-
Seite 35: Planmäßige Wartung
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Planmäßige Wartung Der ECO-ENGEL sollte regelmäßig überprüft werden. Richten Sie sich nach dem Wartungsplan in der folgenden Tabelle: PRÜFEN l EINSTELLEN u AUSWECHSELN p SCHMIEREN n TEILE TÄGLICH 30 TAGE 180 TAGE Bolzen, Muttern, Schrauben etc. um sicherzustellen, dass nichts lose ist Trittbrett, um sicherzustellen, dass es nicht verschlissen ist Reifendruck, um guten Reifendruck sicherzustellen... -
Seite 36: Fehlerbehebung
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Fehlerbehebung PROBLEM URSACHE LÖSUNG Die Batterieanzei- a) Lose Verbindung am Strom- a) Verbindungen überprüfen alle ge zeigt bei einge- schalter oder an der Batterie losen Verbindungen wieder an- schaltetem Fahr- schließen b) Batterie vollständig entladen zeug nichts an. b) Batterie aufladen Die Batterieanzeige a) Motorkabel lose oder ge-... -
Seite 37: Kabelbaum Anschlussplan
ECO-ENGEL Bedienungsanleitung Kabelbaum Anschlussplan Seite 37 | 40... -
Seite 40: Kontaktinformationen
Kontaktinformationen ELECTRO-FUN Telefon: +49 6224 9020032 Muldex GmbH Turmgassen-Center 7 info@electro-fun.de D-69181 Leimen www.electro-fun.de Besuchen Sie uns auch gerne auf Facebook oder Youtube https://www.facebook.com/electrominusfun.de https://www.youtube.com/user/ElectroFunDe...