Vinten Quickfix Bedienungsanleitung Seite 8

Português
Adaptador Quickfix para Serviços Pesados
Introdução
1 O adaptador Quickfix para serviços pesados permite a instalação de uma cabeça de câmara com
uma base "Quickfix" num suporte Vinten padrão de quatro furos.
ADVERTÊNCIA: Capacidade de carga útil máxima 100 kg.
Instalação
2 Instale o adaptador sobre o suporte de quatro furos usando os parafusos fornecidos.
ADVERTÊNCIA: Por razões de segurança, certifique-se de que os parafusos entram
Para instalar a cabeça
NOTA: Se a cabeça não tiver uma base "Quickfix", pode obter um anel "Quickfix"
(Peça Nº: 3101-3) no seu fornecedor da Vinten.
3 Empurre para cima o trinco de segurança
vermelho e destrave o adaptador puxando a
alavanca para fora e para a esquerda
completamente.
4 Posicione a cabeça no adaptador,
verificando que assenta correctamente na
reentrância e que o botão de segurança
está premido.
5 Trave a cabeça no adaptador empurrando a
alavanca completamente para dentro e para
a direita até accionar o trinco de segurança
vermelho.
Para retirar a cabeça
6 Empurre para cima o trinco de segurança vermelho e destrave o adaptador puxando a alavanca para
fora e para a esquerda completamente.
ADVERTÊNCIA: Esta unidade contém uma mola sob tensão. A remoção da placa de
6
Não utilizar invertido a não ser que esteja a ser utilizado um dispositivo
de fixação secundário (como uma corrente) para prender a cabeça de
câmara.
suficientemente, mas que não sobressaem acima da face de montagem
do adaptador.
suporte pode provocar lesões pessoais.
BOTÃO DE
SEGURANÇA
DESTRAVADO
TRINCO
DE SEGURANÇA
VERMELHO
TRAVADO