Royal Catering RCPS-1350 Bedienungsanleitung Seite 7

CZ
SYMBOLY
Seznamte se s návodem k obsluze.
Elektrická zařízení nesmí být vyhozena do
popelnice se směsným domovním odpadem.
Zařízení je v souladu s prohlášením o shodě CE.
Pozor! Horký povrch může způsobit popáleniny.
Pouze na použití uvnitř budov.
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační
a v některých detailech se od skutečného vzhledu
stroje mohou lišit. Originálním návodem je
německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou
překladem z německého jazyka.
NÁVOD K OBSLUZE
I. BEZPEČNOSTNÍ DOPORUČENÍ
Obecná bezpečnostní doporučení týkající se používání
elektrických zařízení:
Za účelem minimalizace rizika úrazu v důsledku působení
ohně nebo úrazu elektrickým proudem Vás žádáme
o trvalé dodržování několika základních bezpečnostních
pravidel během používání zařízení. Pečlivě si prosím
přečtěte tento návod k obsluze a ujistěte se, že jste nalezli
všechny odpovědi na otázky týkající se tohoto zařízení.
Tento návod prosím pečlivě uchovávejte poblíž výrobku.
V případě dotazů se k němu budete moci později vrátit.
Vždy prosím používejte uzemněný zdroj elektrického
proudu se správným síťovým napětím (viz návod nebo
štítek)! V případě pochybností, zda je zapojení uzemněno,
vyhledejte pro provedení kontroly kvalifikovaného
odborníka. Nikdy nepoužívejte poškozený napájecí kabel!
Neotvírejte zařízení na vlhkém nebo mokrém místě, ani
mokrýma nebo vlhkýma rukama. Chraňte ho také před
přímým slunečním světlem. Zařízení vždy používejte
na bezpečném místě tak, aby nikdo nemohl stoupnout
na kabel, zakopnout o něj a/nebo ho poškodit. Před
zahájením jeho čištění vytáhněte zástrčku ze zásuvky
a k čištění používejte pouze vlhký hadřík. Nepoužívejte
čisticí prostředky a dávejte pozor, aby se jakákoliv kapalina
nedostala do a/ nebo nezůstala v zařízení. Neprodleně
po zjištění nesprávného fungování zařízení je nutno ho
vypnout. Zástrčku ze zásuvky vytáhněte rovněž tehdy,
pokud zařízení nepoužíváte. Práce spojené s údržbou,
regulací a opravou zařízení může provádět pouze
specializovaný personál. V případě provedení oprav třetími
osobami záruka zaniká!
II. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1. Před spuštěním zařízení si důkladně přečtěte tento
návod! Dodržujte všechny bezpečnostní pokyny, aby
12
N Á V O D K O B S L U Z E
nedošlo ke vzniku škod v důsledku používání zařízení
v rozporu s jeho určením!
2. Uschovejte si tento návod k obsluze pro jeho
pozdější použití. V případě předání zařízení třetím
osobám k němu připojte také tento návod k obsluze.
3. Zařízení je nutno používat výhradně v souladu s jeho
určením a pouze v interiérech.
4. V případě používání zařízení v rozporu s jeho
určením nebo chybné obsluhy je odpovědnost
výrobce za případně vzniklé škody vyloučena.
5. Před prvním použitím prosím ověřte, zda druh
proudu a síťové napětí odpovídají údajům
uvedeným na výrobním štítku.
6. Zařízení není určeno na používání osobami
s omezenými psychickými, senzorickými a smyslovými
funkcemi (včetně dětí) nebo osobami
odpovídajících zkušeností a znalostí, nejsou-li pod
dohledem osoby odpovědné za jejich bezpečnost nebo
proškolené touto osobou, jak toto zařízení používat.
7. NEBEZPEČÍ PORANĚNÍ ELEKTRICKÝM PROUDEM!
Nikdy se nepokoušejte zařízení opravovat vlastními
silami. V případě poruchy objednejte opravu zařízení
výhradně u kvalifikovaných odborníků.
8. Pravidelně kontrolujte stav síťové zástrčky
a napájecího kabelu. Je-li napájecí kabel poškozený,
musí jej pro zamezení ohrožení vyměnit výrobce, jeho
servis nebo osoba s odpovídajícími kvalifikacemi.
9. Zabraňte poškození napájecího kabelu jeho
přimáčknutím, zlomením nebo prodřením na
ostrých hranách a nepřibližujte jej k horkým
plochám a otevřeným zdrojům ohně.
10. UPOZORNĚNÍ – OHROŽENÍ ŽIVOTA! Během čištění
nebo používání zařízení nesmí být nikdy ponořováno
do vody nebo jiných kapalin. Zařízení se nesmí
ocitnout pod tekoucí vodou a nesmí být ani polito
jinými kapalinami.
11. V žádném případě neotevírejte kryt zařízení.
III. TECHNICKÁ SPECIFIKACE
Název výrobku Stroj na popcorn
Model RCPS-1350
Napětí [V] 230~
Frekvence [Hz] 50
Výkon [W] 1350
Teplota [°C] 210 – 230
Množství oleje [ml/jedną porcję]* 50
Množství cukru [g/jedną porcję]* 50
Množství zrn [g/jedną porcję]* 150
Rev. 21.02.2022
* Výše uvedené poměry jsou orientační a lze je upravit
podle vlastního uvážení a potřeb.
IV. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM
Ve chvíli převzetí zboží zkontrolujte obal z hlediska
případného poškození a otevřete jej. Je-li obal poškozen,
obraťte se do 3 dnů na dopravce nebo na vašeho
distributora a co nejdůkladněji poškození zdokumentujte.
Nepokládejte plný obal vzhůru nohama! Bude-li obal opět
přepravován, dbejte na to, aby byl převážen ve vodorovné
poloze a byl zajištěn ve stabilní pozici. Jednotlivé části
obalu (lepenky, plastové pásky a polystyren) si uschovejte,
aby bylo možné stroj při případném převozu do servisu co
nejlépe ochránit.
POZNÁMKA! Po přečtení návodu k obsluze před
bez
prvním použitím zapněte zařízení na 30 minut a
ujistěte se, že je místnost větraná. Výskyt malého
množství kouře a zápachu z barvy je u nového
produktu v procesu zahřívání normálním jevem.
Otevřete stroj a vyvětrejte, vyčistěte jej také
pomocí čisticího prostředku vhodného pro styk s
potravinami. Zařízení je připraveno k použití.
V. UTILIZACE OBALU
Zachovejte prosím prvky obalu (karton, plastové pásky
a polystyren), aby v případě nutnosti odevzdání zařízení do
servisu bylo možné ho po dobu přepravy chránit nejlepším
možným způsobem!
VI. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
1. Přístroj na výrobu popcornu by měl být umístěn
pevně, doporučujeme sklon 3%.
2. Přístroj může pracovat pouze s vhodným zdrojem
proudu.
3. Bezpečnostní nebo proudový spínač by měl být
umístěn v blízkosti přístroje. Přístupová cesta by
měla být bez překážek.
4. Veškerá připojení
kvalifikovanou osobou.
VII. KONSTRUKCE ZAŘÍZENÍ
7
8
9
10
11
Rev. 21.02.2022
PŘEDNÍ PANEL ZAŘÍZENÍ
1. STIRRER – zapnutí míchadla v hrnci
2. HEAT – zapnutí ohřívání v hrnci
3. WARMING & LIGHT - zapnutí osvětlení a ohřívání
komory
VIII. POUŽITÍ
1. Přepněte přepínač WARMING&LIGHT (3) do polohy
ON.
2. Přepněte přepínač HEAT (2) do polohy ON, přidejte
olej a počkejte cca 3-4 minuty, až se olej zahřeje.
3. Pak přepněte přepínač STIRRER do polohy ON
a přidejte zrna kukuřice (a případně cukr) a přikryjte
víkem, dokud nepuknou všechna zrna. Pak můžete
popcorn vyjmout z nádoby. Za tímto účelem je
nutné zatáhnout za páku u nádoby a popcorn se
vysype.
4. Při výrobě popcornu dejte pozor, aby byla dvířka
zavřená a aby se tak zabránilo úniku horkého
popcornu, který může způsobit popáleniny.
5. Tento postup opakujte tak často, jak je to nutné.
Aby zrna začala praskat bez přerušení, potřebujete
asi 2 minuty.
6. Nedovolte, aby olej kapal na horkou desku,
v opačném případě hrozí nebezpečí požáru.
Upozornění: nikdy nepolévejte desku vodou během
výroby popcornu.
7. Přístroj je vybaven regulátorem teploty. Pokud
překročí teplota maximální doporučenou hodnotu,
přístroj se automaticky vypne, aby byla zajištěna
bezpečnost.
UPOZORNĚNÍ: Jakmile četnost pukání zrn klesne (cca 2
-3 vteřiny), je nutné nádobu vyprázdnit a vypnout ohřev.
Pouze tak lze zabránit přepálení zrn a cukru, stejně jako
poškození povlaku. Ne vždy všechna zrna puknou. Po
by měla být provedena
každé výrobě popcornu odstraňte prosím všechny zbytky.
Nezodpovídáme za poškození povlaku nádoby, způsobené
nesprávným používáním.
1. ovládací panel
2. skříň
1
IX. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
3. držák
1. Vypněte přístroj a vytáhněte zástrčku ze zásuvky,
2
4. nádoba
3 aby nedošlo k nehodám při čištění.
5. víko
2. K čištění vnější části přístroje používejte vlhký
6. připojení nádoby
4
hadřík napuštěný malým množstvím přípravku proti
7. lampa
5
korozi. Nečistěte přístroj přímo vodou, aby nedošlo
6 8. kalené sklo
k poškození elektrického obvodu.
9. dvířka
10. spodní dvířka
11. zásuvka
CZ
1 2 3
13