Seite 1
Preklad originálneho návodu na prevádzku ČERPADLO DO SUDA NA DAŽĎOVÚ VODU --------------NL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing REGENTONPOMP ----------------I Traduzione del Manuale d’Uso originale POMPA PER CISTERNA DI RECUPERO DELL‘ACQUA PIOVANA --------------- H Az eredeti használati utasítás fordítása ESŐVÍZHORDÓ SZIVATTYÚ GFP 3502 #94605...
Seite 3
Pappe kann an den dafür Halterung Schwimmerschalter sondern fachgerecht vorgesehen Recycling- 10. Flexibler Spiralschlauch entsorgen. Stellen abgegeben werden. 11. Fasshaken Technische Daten GFP 3502 Anschluss: 230 V ~ 50 Hz Motorleistung: 350 W Schadhafte und/oder zu Max. Fördermenge: 3000 l/h entsorgende elektrische oder Max.
Die Pumpe ist nicht als dauerhafte, automatische Überlaufsicherung von Zisternen und Brunnen oder zur Bezeichnung der Geräte: Grundwasser Regulierung in Kellerräumen geeignet. Regenfasspumpe GFP 3502 Betreiben Sie die Pumpe nie unbeaufsichtigt, um Folgeschäden durch eventl. Fehlfunktionen zu Artikel-Nr: vermeiden. Trennen Sie die Pumpe grundsätzlich vom # 94605 Stromnetz wenn diese nicht benutzt wird.
Seite 5
Bestimmungsgemäße Verwendung • Zur Vermeidung bzw. Vorbeugung eventueller Schäden (wie z.B. überschwemmte Räume usw.) infolge eines nicht einwandfreien Pumpenbetriebs Die Pumpe ist ausschließlich zum Fördern von Klarwasser in (durch Störungen bzw. Mängel) ist der Besitzer Haus, Garten, Hof und Landwirtschaft bestimmt. (Benutzer) verpflichtet, angemessene Sicherheitsmaßnahmen zu treffen (Einbau einer Restgefahren und Schutzmaßnahmen...
Seite 6
Wenn die Pumpe in Betrieb ist, dürfen sich weder Schulung Personen noch Tiere in der zu fördernden Flüssigkeit, aufhalten, eintauchen (z.B. Schwimmbäder, Keller usw.) Die Benutzung des Gerätes bedarf lediglich einer Die Temperatur der heraus zu pumpenden Flüssigkeit darf entsprechenden Unterweisung. Eine spezielle Schulung ist +35 °C nicht überschreiten.
Seite 7
des Wassers, gelegentlich auf Verschmutzung geprüft und Bedienung bei Bedarf wie folgt gereinigt werden: 1 . Schrauben Sie die Steckrohre (1) mit dem Innengewinde Siehe Abb. B auf das Gewinde (2 ) der Pumpe gemäß Abb. A. 2. Lösen Sie die Klemme (3) des Steckrohres und stellen Sie Schrauben Sie den Filterdeckel (8) ab.
Seite 44
GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 D-74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com www.guede.com...