Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Esco systeQ-M-SLM Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Esco Anleitungen
  4. Türschlösser
  5. systeQ-M-SLM
  6. Montage-, bedienungs- und wartungsanleitung

Esco systeQ-M-SLM Montage-, Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für systeQ-M-SLM:
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

systeQ-M-SLM
Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung
•
systeQ-M-SLM mit Panikfunktion:
Beachten Sie bitte die ergänzende Montageanleitung esco-MBW12 (esco-Nr. 97-801231).
•
Leistungserklärung gemäß BauPVo 305/2011 siehe www.esco-online.de
www.esco-online.de
Diese Anleitung ist vom Monteur an
den Betreiber weiterzugeben.
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Esco systeQ-M-SLM

Inhaltszusammenfassung für Esco systeQ-M-SLM

  • Seite 1 Montage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung • systeQ-M-SLM mit Panikfunktion: Beachten Sie bitte die ergänzende Montageanleitung esco-MBW12 (esco-Nr. 97-801231). • Leistungserklärung gemäß BauPVo 305/2011 siehe www.esco-online.de Diese Anleitung ist vom Monteur an den Betreiber weiterzugeben. www.esco-online.de...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Einführung 2 Wichtige Informationen/Sicherheitshinweise 3 Einbaubeispiele Anschluss-Set 1 – STANDARD – ohne Steuerung/ohne Netzteil/ohne Kabelübergang 3.2 Anschluss-Set 2 – STANDARD – ohne Steuerung/ohne Netzeil/mit Kabelübergang 3.3 Anschluss-Set 3 – STANDARD – ohne Steuerung/mit Hutschienennetzteil 3.4 Anschluss-Set 4 – STANDARD – ohne Steuerung/mit Schaltnetzteil 3.5 Anschluss-Set 5 –...

  • Seite 3: Einführung

    Einführung Die Mehrfachverriegelung systeQ-M-SLM verriegelt automatisch beim Schließen der Tür durch Magnetauslöser. Die komfortable Entriegelung erfolgt motorisch über zwei parallel arbeitende Hochleistungsmotoren – zuverlässig, stark und schnell. Es kann zwischen verschiedenen Öffnungsvarianten gewählt werden: • über die Gegensprechanlage • per Funkschlüssel • per Funk-Fingerscan...

  • Seite 4: Wichtige Informationen/Sicherheitshinweise

    Montage- und Bedienungs- und Wartungsanleitung oder unsachgemäße Handhabung entstehen, erlischt die Gewährleistung. Für Folgeschäden, die daraus resultieren, übernehmen wir keine Garantie. Die Mehrfachverriegelung systeQ-M-SLM ist vor Feuchtigkeit zu schützen. Sie ist nicht geeignet für Bereiche mit hoher Luft- feuchtigkeit und chemischen Substanzen.
  • Seite 5 Der Lieferumfang ist abhängig von der jeweiligen Ausführungsvariante. Nachstehend sind die Basiskomponenten aufgeführt. Mehrfachverriegelung systeQ-M-SLM mit Schließleiste oder einzelnen Schließteilen Umstellung der Fallen am Haupt- schloss und an den Nebenkästen SW 2 SW 2...

  • Seite 6: Einbaubeispiele

    Einbaubeispiele ANSCHLUSS-SET 1 – STANDARD – BEI BAUSEITIGER STROMVERSORGUNG UND ANSTEUERUNG – OHNE STEUERUNG/OHNE NETZTEIL/OHNE KABEL- ÜBERGANG Funktionen: • Öffnungsimpuls über eine Gegensprechanlage • Anschluss einer externen Kontroll-LED Systemkomponenten: Mehrfachverriegelung profilbezogene Anschlusskabel 6-adrig | 10 m | mit einem Stecker systeQ-M-SLM Schließ...
  • Seite 7 Verwendbar bei Identmittel konventionell verdrahtet, z. B. Biokey oder KFV keyless (potentialfreier Impuls/Schaltkontakt) so- wie weiterer Impulsgeber (potentialfreier Impuls, z. B. bauseitige Sprechanlage), wenn keine weiteren Rückmeldungen oder Sonderfunktionen gewünscht sind.

  • Seite 8: Anschluss-Set 2 - Standard - Ohne Steuerung/Ohne Netzeil/Mit Kabelübergang

    ANSCHLUSS-SET 2 – STANDARD – BEI BAUSEITIGER STROMVERSORGUNG UND ANSTEUERUNG – OHNE STEUERUNG/OHNE NETZEIL/MIT KABEL- ÜBERGANG Funktionen: • Öffnungsimpuls über eine Gegensprechanlage • Anschluss einer externen Kontroll-LED Systemkomponenten: Mehrfachverriegelung profilbezogene verdeckter oder steckbarer Kabelübergang systeQ-M-SLM Schließ leiste + inkl. elektromotorischer separat zu...
  • Seite 9 Verwendbar bei Identmittel konventionell verdrahtet, z. B. Biokey oder KFV keyless (potentialfreier Impuls/Schaltkontakt) so- wie weiterer Impulsgeber (potentialfreier Impuls, z. B. bauseitige Sprechanlage), wenn keine weiteren Rückmeldungen oder Sonderfunktionen gewünscht sind.

  • Seite 10: Anschluss-Set 3 - Standard - Ohne Steuerung/Mit Hutschienennetzteil

    ANSCHLUSS-SET 3 – STANDARD – BEI BAUSEITIGER ANSTEUERUNG UND EXTERNER STROMVERSORGUNG – OHNE STEUERUNG/MIT HUTSCHIENEN- NETZTEIL Funktionen: • Öffnungsimpuls über eine Gegensprechanlage • Anschluss einer externen Kontroll-LED Systemkomponenten: Mehrfachverriegelung profilbezogene profilabhängige Stößelkontakte systeQ-M-SLM Schließ leiste + Kabelanschluss (Länge 4.000 mm) mit inkl.
  • Seite 11 Verwendbar bei Identmittel konventionell verdrahtet, z. B. Biokey oder KFV keyless (potentialfreier Impuls/Schaltkontakt) so- wie weiterer Impulsgeber (potentialfreier Impuls, z. B. bauseitige Sprechanlage), wenn keine weiteren Rückmeldungen oder Sonderfunktionen gewünscht sind. Vergrößerung Schaltschrank mit Hutschienennetzteil schwarz ACHTUNG: Werden die Stößel- kontakte OHNE Steuerung ver- wendet, muss das WEIßE Kabel...

  • Seite 12: Anschluss-Set 4 - Standard - Ohne Steuerung/Mit Schaltnetzteil

    ANSCHLUSS-SET 4 – STANDARD – BEI BAUSEITIGER ANSTEUERUNG UND INTERNER STROMVERSORGUNG – OHNE STEUERUNG/MIT SCHALTNETZTEIL Funktionen: • Öffnungsimpuls über eine Gegensprechanlage • Anschluss einer externen Kontroll-LED Systemkomponenten: Mehrfachverriegelung profilbezogene profilabhängige Stößelkontakte systeQ-M-SLM Schließ leiste + Kabelanschluss (Länge 4.000 mm) mit separat zu inkl.
  • Seite 13 Verwendbar bei Identmittel konventionell verdrahtet, z. B. Biokey oder KFV keyless (potentialfreier Impuls/Schaltkontakt) so- wie weiterer Impulsgeber (potentialfreier Impuls, z. B. bauseitige Sprechanlage), wenn keine weiteren Rückmeldungen oder Sonderfunktionen gewünscht sind. Bei Verwendung eines Stößelkontaktes OHNE Steuerung, muss das WEISSE Kabel des grünen Motorsteckers für den Türöff-...

  • Seite 14: Anschluss-Set 5 - Objekt - Mit Steuerung/Mit Schaltnetzteil

    ANSCHLUSS-SET 5 – OBJEKT – BEDIENUNG ÜBER SYSTEQ-IDENTMIT- TEL FUNK UND KONVENTIONELL VERDRAHTET – MIT STEUERUNG/MIT SCHALTNETZTEIL Funktionen: • Öffnung über systeQ Funk-Zutrittsmodule wie • Anschluss eines Drehflügelantriebs Funkschlüssel, Fingerscan, Transponder • Anschluss von Zeitschaltuhren (Dauer-Auf-Funktion) • Einbindung in Gebäudemanagementsysteme • Anschluss einer externen Kontroll-LED • Anschluss externer Zutrittskontrollsysteme...
  • Seite 15 Zur Verwendung mit systeQ-Funkidentmittel, wenn folgende Funktionen gewünscht sind: • Rückmeldung über Zustand/Ansteuerung • Ansteuerung von Drehtürantrieben • Anzeige des Öffnungszustandes über LED • „elektronische“ Tagesfunktion • Dauerauffunktion (über systeQ-Blende oder externen Schalter) • Anschlussmöglichkeit an BUS-System Optional zur Verwendung mit Identmittel Biokey, Identmittel ELOCK2, Zutrittskontrollsystem KFV keyless (potentialfreier Im- puls/Schaltkontakt), sowie weitere Impulsgeber (potentialfreier Impuls oder Stromimpuls, z. B. bauseitige Sprechanlage).

  • Seite 16: Anschluss-Set 6 - Objekt - Mit Hutschienensteuerung/Mit Hutschienennetzteil

    ANSCHLUSS-SET 6 – OBJEKT – BEDIENUNG ÜBER SYSTEQ-IDENTMITTEL UND KONVENTIONELL VERDRAHTET – MIT HUTSCHIENENSTEUERUNG/MIT HUTSCHIENENNETZTEIL Funktionen: • Öffnung über systeQ Funk-Zutrittsmodule wie • Anschluss eines Drehflügelantriebs Funkschlüssel, Fingerscan, Transponder • Anschluss von Zeitschaltuhren (Dauer-Auf-Funktion) • Einbindung in Gebäudemanagementsysteme • Anschluss einer externen Kontroll-LED • Anschluss externer Zutrittskontrollsysteme • Eingangssignal zur elektronischen Abschaltung der Zutritts-...
  • Seite 17 Zur Verwendung mit systeQ-Funkidentmittel, wenn folgende Funktionen gewünscht sind: • Rückmeldung über Zustand/Ansteuerung • Ansteuerung von Drehtürantrieben • Anzeige des Öffnungszustandes über LED • „elektronische“ Tagesfunktion • Dauerauffunktion (über systeQ-Blende oder externen Schalter) • Anschlussmöglichkeit an BUS-System Optional zur Verwendung mit Identmittel Biokey, Identmittel ELOCK2, Zutrittskontrollsystem KFV keyless (potentialfreier Im- puls/Schaltkontakt), sowie weitere Impulsgeber (potentialfreier Impuls oder Stromimpuls, z. B. bauseitige Sprechanlage).

  • Seite 18: Anschluss-Set 6A - Objekt - Mit Steuerungsbox

    ANSCHLUSS-SET 6A – OBJEKT – BEDIENUNG ÜBER SYSTEQ-IDENTMITTEL FUNK UND KONVENTIONELL VERDRAHTET – MIT STEUERUNGSBOX Funktionen: • Öffnung über systeQ Funk-Zutrittsmodule wie • Anschluss eines Drehflügelantriebs Funkschlüssel, Fingerscan, Transponder • Anschluss von Zeitschaltuhren (Dauer-Auf-Funktion) • Einbindung in Gebäudemanagementsysteme • Anschluss einer externen Kontroll-LED • Anschluss externer Zutrittskontrollsysteme • Eingangssignal zur elektronischen Abschaltung der Zutritts-...
  • Seite 19 Zur Verwendung mit systeQ-Funkidentmittel, wenn folgende Funktionen gewünscht sind: • Rückmeldung über Zustand/Ansteuerung • Ansteuerung von Drehtürantrieben • Anzeige des Öffnungszustandes über LED • „elektronische“ Tagesfunktion • Dauerauffunktion (über systeQ-Blende oder externen Schalter • Anschlussmöglichkeit an BUS-System Optional zur Verwendung mit Identmittel Biokey, Identmittel ELOCK2, Zutrittskontrollsystem KFV keyless (potentialfreier Im- puls/Schaltkontakt), sowie weitere Impulsgeber (potentialfreier Impuls oder Stromimpuls, z. B. bauseitige Sprechanlage.

  • Seite 20: Einbauzeichnung Systeq

    EINBAUZEICHNUNG SYSTEQ Siehe systeQ VAR. WWW.ESCO-ONLINE.DE...

  • Seite 21: Montageanleitung

    Montageanleitung KABELVERLEGUNG JE NACH TÜRAUFBAU BEI ALLEN EINBAUVERSIONEN Variante A – z. B. für Kunststofftüren: Kabelverlegung in der Euro-Nut. Die Bohrung für die Kabeldurchführung ist Kunststoff zu entgraten und durch Einsetzen einer der mitgelieferten Kabelschutzbuchsen zu schützen. Variante B – z. B. für Aluminiumtüren: Soll das Kabel statt in der Euro-Nut im Glasfalzbereich verlegt werden, so wird eine Bohrung Ø...
  • Seite 22 4.1.1 AUSFRÄSUNG FÜR DIE STÖSSELKONTAKTE IM TÜRFLÜGEL BEI DEN EINBAUVERSIONEN 3 - 6 Fräsung auf der Bandseite des Türflügels Es ist darauf zu achten, dass die Kontakt- flächeneinheit mit der Stößelkontakt ein- heit exakt horizontal ausgerichtet ist, siehe Kapitel 4.1.3.
  • Seite 23 4.1.3 AUSFRÄSUNG FÜR DAS STEUERUNGSGEHÄUSE IM BLENDRAHMEN BEI EINBAUVERSION 5 Fräsung auf der (gebäudeinneren) bandseitigen Tür- rahmenfront Das Maß 15 mm ergibt einen Abstand von 5 mm zwischen der Blendrahmen- außenkante und dem Kabelkanal. Werden aufgrund der Einbausituation (15) andere Abstandsmaße benötigt, so...

  • Seite 24: Sicherheitshinweise

    4.1.5 BOHRUNG FÜR DAS 230 V KABEL BEI DEN EINBAUVERSIONEN 4 UND 5 Bohrung auf der Profilrückseite innerhalb der Ausfräsung für das Schaltnetzteil Diese Bohrung muss beidseitig, sorgfältig entgratet werden! Zum Schutz des 230 V Kabels die mitgelieferte Kabel schutz buchse in die Bohrung einsetzen.

  • Seite 25: Montage Bei Einbauversion

    MONTAGE BEI EINBAUVERSION 5 Die Montage, vor allem der elektronischen Bauteile, erfordert besondere Sorgfalt, da Fräs- und Bohrspäne, Scheuerstellen, schadhafte Kabel, beschädigte Kontakte etc. zum Ausfall des Systems führen können. Keine Befestigungsmittel im Bereich der elektronischen Bauteile setzen!
  • Seite 26 4.2.1 MONTAGE DER STÖSSELKONTAKTE IM TÜRFLÜGEL BEI DEN EINBAUVERSIONEN 3 - 6 Die Strom- und Datenübertragungseinheit des FUHR autotronic kann sowohl für DIN linke als auch für DIN rechte Türen verwendet werden. Bei DIN linken Türen wird die Stößelkontakteinheit wie geliefert eingesetzt.

  • Seite 27: Montage Der Mehrfachverriegelung Im Türflügel

    Achtung! Diese Verschraubung muss unbe- dingt durchgeführt werden. Sie gewährleis- tet den dauerhaften Kontakt der Strom- und Datenübertragung gegen Vibration und Erschütterung. 3. Kabel und Mehrfachverriegelung systeQ-M-SLM in die Fräsöffnung einschieben. Die Kabel dürfen dabei weder geknickt, noch eingeklemmt oder beschädigt werden.

  • Seite 28: Montage Des Kontaktmagneten Im Blendrahmen

    4.2.3 MONTAGE DES KONTAKTMAGNETEN IM BLENDRAHMEN 1. Die Montage des Kontaktmagneten erfolgt gemäß Fräs- zeichnung. Dabei muss exakt das Zeichnungsmaß ein- gehalten werden, um einen einwandfreien Kontakt mit dem Reedschalter des elektromotorischen Antriebes zu gewährleisten. Darauf achten, dass der Reedschalter und der Magnet horizontal auf einer Höhe...

  • Seite 29: Montage Des Steuerungsgehäuses Im Blendrahmen

    4.2.5 MONTAGE DES STEUERUNGSGEHÄUSES IM BLENDRAHMEN 1. Vor Montage des Steuerungsgehäuses die silberne Ab- deckkappe entfernen. Dazu vorsichtig mit einem kleinen Schraubendreher in die Aussparung der Abdeckkappe ein- greifen und Abdeckkappe abhebeln. 2. Den Stecker des 3-adrigen Kabels (rot, schwarz, weiß) der Kontaktflächeneinheit mit dem Stecker des 3-adrigen...

  • Seite 30: Montage Des Schaltnetzteils (Trafo) Im Blendrahmen

    4.2.6 MONTAGE DES SCHALTNETZTEILS (TRAFO) IM BLENDRAHMEN Das Schaltnetzteil des FUHR autotronic kann sowohl für DIN linke als auch für DIN rechte Türen verwendet werden. Bei DIN rechten Türen wird das Schaltnetzteil wie geliefert eingesetzt. Bei DIN linken Türen wird die obere profilbezogene End- kappe gegen die untere getauscht.

  • Seite 31: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme FUNKTIONSKONTROLLE IM MONTAGEBETRIEB 1. Nach der Montage sämtlicher FUHR autotronic-Bauteile zunächst kontrol- lieren, ob Türflügel und -rahmen parallel zueinander ausgerichtet sind. 2. Einen Profilzylinder in das Mittenschloss einsetzen. 3. Danach wird das 230 V Kabel mit Hilfe eines Schutzkon- taktsteckers zu Testzwecken an die Netzspannung ange- schlossen (nur durch qualifiziertes Fachpersonal).

  • Seite 32: Funktions- Und Anschlussmöglichkeiten Der Steuerung

    Funktions- und Anschlussmöglichkeiten der Steuerung Die systeQ-Steuerung verfügt serienmäßig über einen integrierten Funkempfänger sowie über eine Vielzahl von Ein- und Ausgängen zum Anschließen weiterer Komponenten (wie z. B. Transponder, Eyescan, Fingerprint, Code- schlössern, Drehflügelantrieben, Alarmanlagen, Gebäudemanagementsystemen etc.). Die Ein- und Ausgänge befinden sich: • rahmenseitig unter der Abdeckblende des aufliegenden Steuerungsgehäuses (siehe 6.1)
  • Seite 33 Klemme Belegung 1 + 2: Bereits belegt durch die 12 V DC Versorgungsleitung des Schaltnetzteils. Ausgang – z. B. für elektrische Drehflügelantriebe 3 + 4: Funktion 1:  Direkt nach dem Öffnen des systeQ-Verschlusses über Funk, Transponder, etc. schaltet ein Relais für 1 Sek.

  • Seite 34: Anwendungsbeispiele Zur Belegung Der Steuerplatine

    6.1.1 ANWENDUNGSBEISPIELE ZUR BELEGUNG DER STEUERPLATINE Anwendungsbeispiel – Gegensprechanlage: Z. B. von außen kommend, soll die Tür per Funkschlüssel ge- öffnet werden. Von der Innenseite erfolgt die Öffnung über eine bauseits vorhandene Gegensprechanlage mit einer 12 V AC Steuer- leitung.

  • Seite 35: Der Multifunktionsstecker Des Motorantriebs

    DER MULTIFUNKTIONSSTECKER DES MOTORANTRIEBS Die angeführten Verwendungen dienen lediglich als Einsatzbeispiel für in der Praxis häufig benötigte Anschlüsse. Darüber hinaus gibt es jedoch eine Vielzahl weiterer Einsatzmöglichkeiten. Wichtig ist, dass das jeweilige Schaltsignal (z. B.: 12 V DC-Impuls oder potentialfreier Kontakt etc.) an die entsprechend ausgelegte Klemme angelegt wird.

  • Seite 36: Die Funkschlüssel (Funkfernbedienung)

    Die Funkschlüssel (Funkfernbedienung) Zum Lieferumfang einer Steuerung gehört ein Master-Funk- schlüssel (Funkfernbedienung) mit roten Tasten. Mit Hilfe des Master-Funkschlüssels können zusätzlich weitere 24 Benut- zer-Funkschlüssel angelernt werden. Alle Funkschlüssel sind durch ein „Rolling-Code“-System kopiergeschützt. Bei den Funkschlüsseln handelt es sich um eine 3-Kanal- Funkfernbedienung.

  • Seite 37: Anlernen Und Löschen Der Funkschlüssel

    ANLERNEN UND LÖSCHEN DER FUNKSCHLÜSSEL 7.2.1 ANLERNEN EINZELNER FUNKSCHLÜSSEL (MAX. 25) 1. Bei der ersten Inbetriebnahme sollten aus Sicherheitsgründen erst einmal alle Funkschlüssel wie unter Kapitel 7.2.3 beschrieben gelöscht werden. Anschließend verfahren Sie wie ab Schritt 2. beschrieben. 2. Schließen Sie die Tür und betätigen 3.

  • Seite 38: Löschen Einzelner Funkschlüssel (Ausser Masterschlüssel)

    7.2.2 LÖSCHEN EINZELNER FUNKSCHLÜSSEL (AUSSER MASTERSCHLÜSSEL) 1. Schließen Sie die Tür und betätigen 2. Sobald die grüne LED schnell blinkt, 3. Betätigen Sie nun innerhalb von Sie länger als 3 Sek. die Program- die Programmiertaste loslassen. 20 Sek. die mittlere Sender taste des miertaste zwischen der roten und Masterschlüssels.

  • Seite 39: Löschen Aller Funkschlüssel (Ausser Masterschlüssel)

    7.2.3 LÖSCHEN ALLER FUNKSCHLÜSSEL (AUSSER MASTERSCHLÜSSEL) 3. Betätigen Sie nun innerhalb von 1. Schließen Sie die Tür und betätigen 2. Sobald die grüne LED schnell blinkt, Sie länger als 3 Sek. die Program- die Programmiertaste loslassen. 20 Sek. die mittlere Sendertaste des miertaste zwischen der roten und Masterschlüssels.

  • Seite 40: Wartung Und Pflege

    Wartung und Pflege Die weiteren aufgeführten Punkte dienen als Ergänzung zu der systeQ Information zur Produkt haftung für Türverschlüsse, siehe www.esco-online.de. Bauherren und Benutzer sind auf deren Einhaltung hin- zuweisen. Bei Nichteinhaltung dieser unbedingt erforderlichen Hinweise kann keine Gewährleistung für die einwandfreie Funktion des Systems gegeben werden. Der systeQ-Verschluss darf nur in Verbin- dung mit den mitgelieferten Komponenten verwendet werden.

  • Seite 41: Kontakteinheit

    Sicherheitsrelevante Beschlagteile sind mindestens einmal jährlich auf festen Sitz und auf Verschleiß zu kontrollieren. Je nach Erfordernis sind durch einen Fachbetrieb die Befestigungsschrauben nachzuziehen bzw. die beschädigten oder verschlissenen Beschlagteile gegen Originalteile auszutauschen. Darüber hinaus sind alle beweglichen Teile und Verschlussstellen zu fetten und auf Funktion zu prüfen.

  • Seite 42: Behebung Möglicher Fehler Und Störungen

    Behebung möglicher Fehler und Störungen Sollte der systeQ-Verschluss einmal nicht ordnungsgemäß funktionieren, suchen Sie bitte anhand der folgenden Fehlermatrix die Ursache und beheben diese. WICHTIG! Der komplette systeQ-Verschluss wurde vom Hersteller einer sorgfältigen Kontrolle unterzo- gen. Sollten nach dem Einbau Fehlfunktionen vorliegen, ist die Ursache zunächst in der Montage zu suchen.
  • Seite 43 Fehlerart Signal Mögliche Fehlerursache Fehlerbehebung Tür lässt sich über den Rote LED leuchtet. Der Funkschlüssel ist nicht ange- Funkschlüssel anlernen. Funk schlüssel oder lernt. einen ex ternen Öff- nungsimpuls nicht öff- nen. Der Abstand zum Empfänger ist Funkschlüssel näher an die Türe zu groß.

  • Seite 44: Technische Daten

    10 Technische Daten 10.1 systeQ FUNKSCHLÜSSEL (FUNKFERNBEDIENUNG) Die Funkschlüssel entsprechen der R&TTE- Richtlinie 1999/5/EG Codierung: nicht erforderlich, da Sendercode angelernt wird Frequenz: 868,3 MHz Kanäle: Modulation: Reichweite: je nach Einbausituation bis zu ca. 50 m Spannungsversorgung: 1 x 3 V Batterie, CR 2032 Betätigungskontrolle:...

  • Seite 45: Systeq Schaltnetzteil (Montage Im Türrahmen)

    10.4 systeQ SCHALTNETZTEIL (MONTAGE IM TÜRRAHMEN) Typ: Primär-Schaltregler (einphasige, primär getaktete Einbaustromversorgung) Impulsbelastbar, kurzschlussfest, leerlauffest, hoher Wirkungsgrad, thermischer Überlastschutz Geprüft nach: EN 60950 EMV: EN 50081-2 (Störaussendung) EN 61000-6-2 (Störfestigkeit) Prüfspannung: 4,2 KV Bauart: gekapselt und vergossen Schutzart: IP 20 mit Stecker (IP 53 ohne Stecker) Schutzklasse: vorbereitet für Geräte und Anlagen der Schutzklasse I...

  • Seite 46: Optionales Zubehör

    11 Optionales Zubehör 11.5 Funkempfangsmodul 11.1 Funk-Fingerscan Auf den Motorantrieb aufsteckbar, Biometrisches System zur komfortab- kompatibel zu allen FUHR-Funkmo- len, schlüssellosen Zutrittskontrolle. Mit dulen. Dadurch kann der Einsatz einer 2-Kanal-Technik, Öffnungs impuls per separaten Steuerung entfallen. Der Ka- Rolling-Code-Verfahren. Mit flacher belanschluss erfolgt direkt am Stecker Edelstahlblende.
  • Seite 47 11.10 Puffermodul 11.14 Kontroll-LED für die Tür außenseite Übernimmt bei Netzausfall einmalig die 12 V DC Versorgung, um das Mo- Optional einsetzbar für die optische torschloss in eine definierte Endstel- Anzeige der Verriegelung. lung zu bewegen Rahmenseitige Montage Hutschienen-Montage 11.15 Abdeckkappe zur Steuerung mit Schiebeschalter und An schlusskabel...

  • Seite 48: Schaltplan

    12 V DC (Restwelligkeit <250 mVpp) Netz (230 V AC) Hauptsteuerung Anlerntaste FUNK Steuerung im Motorantrieb 12 V-Ausgang für externe Kontroll-LED weiß schwarz (braun) rot (grün) esco Metallbausysteme GmbH Dieselstraße 2 D-71254 Ditzingen Tel.: +49 7156 3008-0 Fax: +49 7156 3008-600 www.esco-online.de · info@esco-online.de WWW.ESCO-ONLINE.DE...

Inhaltsverzeichnis