Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Hecht 671
Inhaltszusammenfassung für Hecht 671
- Seite 1 ORIGINAL BETRIEBSANLEITUNG ELEKTRO - TELESKOP - HECKENSCHERE HECHT 671 Wir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Produktes der Marke HECHT. Lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme die Betriebsanleitung sorgfälltig und aufmerksam durch!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Dieses Handbuch enthält wichtige Hinweise zur Sicherheit, zum Aufbau, zur Bedienung, zur Wartung, zur Lagerung und zur Fehlersuche bei Problemen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf und stellen sie Sicher, dass diese Informationen auch für andere Nutzer immer verfügbar sind. -
Seite 3: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG 8. Vorderer Griff 9. Kabelhalter 10. Sicherheitsschalter 1. Motor 11. Ein / Ausschalter 2. Schutzabdeckung / Handschutz 12. Feststellknopf Drehwinkelverstellung 3. Messerbalken 13. Netzkabel 4. Feststellknopf Neigungswinkelverstellung 14. Messerschutz 5. Schnellverschluß für Teleskoprohrmontage 15. Tragegurt 6. Teleskoprohr 16. Schalter am vorderen Griff 7. -
Seite 4: Illustrierter.leitfaden
ILLUSTRIERTER LEITFADEN 4 / 28 made for garden... - Seite 5 5 / 28 made for garden...
-
Seite 6: Empfohlenes.zubehör
EMPFOHLENES ZUBEHÖR HECHT.900104 HECHT.900106 HECHT.900102 SCHUTZHANDSCHUHE SCHUTZBRILLE GEHÖRSCHUTZ. 6 / 28 made for garden... -
Seite 7: Sicherheitssymbole
SICHERHEITSSYMBOLE Die folgenden Symbole finden Sie in diesem Tragen Sie Schutzhandschuhe! Handbuch und / oder auf dem Gerät. Sie geben wichtige Informationen über das Tragen Sie Gehörschutz, Schutzbrille und Produkt oder Hinweise zur Nutzung. einen Kopfschutz! Dieses Symbol wird Sie vor und während der Bedienung der Maschine an die Tragen Sie rutschfeste Sicherheitsschuhe! Sicherheitsvorkehrungen erinnern. -
Seite 8: Technische.daten
TECHNISCHE DATEN Modell HECHT 671 Spannung 230 V ~ 50 Hz Max. Leistung 710 W Leerlaufoscillation 1800 / min (Leerlaufdrehzahl) Gewicht 4,5 kg effektive Schnittlänge 510 mm (Arbeitslänge) Schnittleistung 27 mm (max. Schnittdurchmesser) Stufenlose Höhenverstllung 1,5 - 2,8 m Schutzklasse... -
Seite 9: Bedienung,.Wartung,.Pflege
BEDIENUNG / WARTUNG / PFLEGE Lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung aufmergsam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie diese Anleitung an einem sicheren Ort auf und stellen Sie sicher, dass diese Informationen auch für andere Nutzer immer verfügbar sind. Machen Sie sich mit den folgenden Informationen vertraut, um mögliche Schäden an Leben, Gesundheit oder Eigentum von Benutzer und Mitmenschen zu vermeiden. -
Seite 10: Allgemeine Sicherheitshinweise
ALLGEMEINE.SICHERHEITSHINWEISE GRUNDVORAUSSETZUNGEN • Lesen Sie die Betriebsanleitung aufmerksam und machen Sie sich mit der Bedienung und ordnungsgemäßen Verwendung Ihres Gerätes und dem Zubehör vertraut. • Wenn Sie einen Transportschaden beim Auspacken feststellen müssen Sie umgehend Ihren Lieferanten kontaktieren! Nehmen Sie die Maschine nicht in Betrieb! •... -
Seite 11: Sicherheitshinweise Für Die Inbetriebnahme
ermöglicht eine bessere Kontrolle in unvorhergesehenen Situationen. • Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen der Maschine. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in rotierenden Teilen der Maschine verfangen. -
Seite 12: Elektrische Sicherheit
ELEKTRISCHE SICHERHEIT Achtung: Der Betrieb ist nur mit Fehlerstrom-Schutzschalter zulässig. Fragen Sie bitte Ihren Elektrofachmann. Beachten Sie bei der Nutzung dieses Gerätes, die folgenden grundlegenden Sicherheitsmaßnahmen um die Gefahr von Feuer, Stromschlag und Verletzungen zu reduzieren. Achtung! Berühren Sie niemals ein beschädigtes Kabel und ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Kabel während des Arbeitens beschädigt wird. -
Seite 13: Elektrische.anforderungen
die für sie gelten konzipiert. Alle Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Personen und nur mit Originalersatzteilen vorgenommen werden. Dies ist notwendig um die Sicherheit Ihrer Maschine zu gewährleisten. Die Verwendung von nicht originalen Ersatzteilen sowie die Repartur durch eine unqualifizierte Person kann zu schweren Verletzungen und Schäden an der Maschine führen! •... -
Seite 14: Restrisiko
Warnung! Arbeiten Sie nicht allein. Es muss ein sachkundiger Ersthelfer in der Nähe sein! Warnung! Die Begleitung muss sich in einem sicheren Abstand vom Arbeitsplatz befinden, aber sie darf Sie nie aus den Augen verlieren! Arbeiten Sie nur an solchen Orten, wo Sie in der Lage sind, den Rettungsdienst schnell zu benachrichtigen! •... -
Seite 15: Auspacken
des Griffes, die das Gleichgewicht der Maschine sicher stellt. • Gefahr durch ein ungewolltes Anlaufen oder eine Überdrehzahl des Motors aufgrund eines Bedienfehlers oder Ausfalls der Steuerung. • Gefahren, die durch das unmögliche Abstellen der Maschine unter bestmöglichen Bedingungen entstehen, im Bezug auf die Grifffestigkeit und Anordnung der Motorbedienelemente •... -
Seite 16: Montage.&.Bedienung
MONTAGE & BEDIENUNG MONTAGE DER TELESKOPHECKENSCHERE / TELESKOPVERLÄNGERUNG (ABB. B) • Öffnen Sie den Schnellverschluß (5) der Teleskopverlängerung. • Stecken Sie den hinteren Handgriff (18) in die geöffnete Teleskopverlängerung. • Verriegeln Sie den Schnellverschluß (5) der Teleskopverlängerung. • Öffnen Sie den Schnellverschluß am Maschinenkopf. •... -
Seite 17: Starten Und Stoppen Der Tragbaren Heckenschere
STARTEN UND STOPPEN DER TRAGBAREN HECKENSCHERE • Starten: Fassen Sie mit einer Hand an der vorderen Handgriff (8), und drücken Sie den Schalter (17) auf der Oberseite des vorderen Griffes. Fassen Sie nun den hinteren Girff mit der anderen Hand. Um die Maschine zu starten drücken Sie nun den Sicherheitsschalter (11) und drücken dann den Ein / Ausschalter(12). -
Seite 18: Arbeiten.mit.der.heckenschere
ARBEITEN MIT DER HECKENSCHERE Zu Ihrer Sicherheit und um die Lebensdauer Ihres Gerätes zu maximieren, ist es sehr wichtig sich ein paar Minuten Zeit zu nehmen, um den Zusatnd der Hechenschere vor jeder Inbetriebnahme zu überprüfen. Kontrollieren Sie ihre Maschine auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Stellen Sie sicher, dass Sie sich mit der Heckenschere vertraut gemacht haben und eventuelle Probleme behoben sind. -
Seite 19: Hecken Schneiden
• Entfernen Sie kräftige Äste vor beginn der Arbeiten mit einer Säge oder Astschere. • Der doppelseitige Messerbalken ermöglichen das Schneiden in beiden Richtungen. • Bei vertikalen Schnitten bewegen Sie die Heckenschere mit einer sichelartigen Bewegung zum Seitenrand der Hecke, damit das Schnittgut auf den Boden fällt und nicht auf der Hecke liegen bleibt. -
Seite 20: Wartung.und.reinigung
WARTUNG UND REINIGUNG Eine richtig durchgeführte Wartung ist wichtig für einen sicheren, wirtschaftlichen und störungsfreien Betrieb der Maschine. Nur bei regelmäßiger und sachgerechter Wartung kann die Gewährleistung aufrechterhalten werden! WARNUNG! Vor jeglicher Arbeit am Gerät ist der Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen und somit die Verbindung zum Stromnetz zu trennen. -
Seite 21: Lagerung
LAGERUNG • Trennen Sie die Heckenschere nach Beendigung der Arbeit vom Stromnetz und beginnen Sie mit den Vorbereitungen für die Lagerung. • Reinigen Sie das Gerät und das Zubehör nach jedem Gebrauch gründlich (siehe Wartung und Reinigung). • Ölen Sie die Messer ein um Korrosion zu vermeiden •... -
Seite 22: Kundendienst.und.ersatzteile
• Benzin und Öl sind gefährlicher Sondermüll. Entsorgen Sie ihn bitte auf die vorgeschriebene Art und Weise. Dieser Müll gehört nicht in den Hausmüll. Bezüglich der Entsorgung von Öl und Kraftstoffresten wenden Sie sich bitte an Ihr Stadt- oder Gemeindeamt, Ihr Hecht-Servicecenter oder Ihren Händler. - Seite 23 • Voraussetzung für die Erbringung von Leistungen im Rahmen der Gewährleistung ist, dass die Anweisungen für Betrieb, Bedienung, Reinigung, Lagerung und Wartung eingehalten wurden. • Schäden, die durch natürliche Abnutzung, Überlastung oder falsche Bedienung, sowie den Einsatz außerhalb der nachweißlich eingehaltenen Wartungsintervalle entstehen, sind von der Gewährleistung ausgeschlossen.
- Seite 24 • Verbogene oder gebrochene Kurbelwelle nach dem Anfahren mit dem Mähmesser an einem Festkörper oder aufgrund von Keilriemenüberspannung. Generalimporteur für Deutschland Hubertus.Bäumer.GmbH Brock.7 48346.Ostbevern Deutschland Telefon: 0 25 32 / 96 45 35 Telefax: 0 25 32 / 96 45 33 mail: kontakt@hecht-garten.de WEB:.www.hecht-garten.de 24 / 28 made for garden...
-
Seite 25: Eg.konformitätserklärung
živý plot Heckenschere Handelsbezeichnung und Trade name and type: Obchodní název a typ: Obchodný názov a typ: Typ: HECHT 671 Model (type): Model (typ): Model (typ): Modell (Typ): GY7001 The procedure used for Die verwendete Procedur Postup použitý při posou- Postup použitý... - Seite 26 Guaranteed sound power Garantovaná hladina akus- Garantovaná hladina akus- Garantierter level tického výkonu tického výkonu Schallleistungspegel A = 102 dB (A) Measured sound power Naměřená hladina akustic- Nameraná hladina akustic- Gemessener level kého výkonu kého výkonu Schalleistungspegel A = 99 dB (A) K = 2,04 dB (A) Zertifikatsnummer des Schalleistungspegel- Number of the noise...
-
Seite 27: Notizen
NOTIZEN: 27 / 28 made for garden... - Seite 28 AF-2210014 WERCO spol. s r.o. • U Mototechny 131 • 251 62 Tehovec • www.werco.cz Hubertus Bäumer GmbH • Brock 7 • 48346 Ostbevern • www.hecht-garten.de...