Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebsanleitung
Zusatzalarmgerät
ZAG-01
Vor Gebrauch lesen!
Alle Sicherheitshinweise beachten!
Für künftige Verwendung aufbewahren!
02.2022.0
854.000.0614
Mess-, Regel- und
Überwachungsgeräte
für Haustechnik,
Industrie und Umweltschutz
Lindenstraße 20
74363 Güglingen
Telefon +49 7135 102-0
Service +49 7135 102-211
Telefax +49 7135 102-147
info@afriso.de
www.afriso.de
# 40633
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AFRISO EURO-INDEX ZAG-01
Inhaltszusammenfassung für AFRISO EURO-INDEX ZAG-01
- Seite 1 Industrie und Umweltschutz Lindenstraße 20 74363 Güglingen Telefon +49 7135 102-0 Service +49 7135 102-211 Telefax +49 7135 102-147 info@afriso.de www.afriso.de Betriebsanleitung Zusatzalarmgerät ZAG-01 # 40633 Vor Gebrauch lesen! Alle Sicherheitshinweise beachten! Für künftige Verwendung aufbewahren! 02.2022.0 854.000.0614...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu dieser Betriebsanleitung ..................3 Aufbau der Warnhinweise ................4 Erklärung der Symbole und Auszeichnungen ..........4 Sicherheit ......................... 5 Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 5 Vorhersehbare Fehlanwendung ..............5 Qualifikation des Personals ................6 Persönliche Schutzausrüstung..............6 Veränderungen am Produkt ................. 6 Transport und Lagerung .................. -
Seite 3: Zu Dieser Betriebsanleitung
Zu dieser Betriebsanleitung Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung beschreibt das Zusatzalarmgerät ZAG-01 (im Folgenden auch „Produkt“). Diese Betriebsanleitung ist Teil des Produkts. Sie dürfen das Produkt erst benutzen, wenn Sie die Betriebsan- • leitung vollständig gelesen und verstanden haben. Stellen Sie sicher, dass die Betriebsanleitung für alle Arbeiten •... -
Seite 4: Aufbau Der Warnhinweise
Zu dieser Betriebsanleitung Aufbau der Warnhinweise WARNWORT Hier stehen Art und Quelle der Gefahr. Hier stehen Maßnahmen zur Vermeidung der Gefahr. Warnhinweise gibt es in drei Stufen: Warnwort Bedeutung GEFAHR Unmittelbar drohende Gefahr! Bei Nichtbeachtung folgt Tod oder schwere Kör- perverletzung. -
Seite 5: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt eignet sich ausschließlich als Zusatzgerät zu einem AF- RISO Warngerät. Eine andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß und verur- sacht Gefahren. Stellen Sie vor Verwendung des Produkts sicher, dass das Produkt für die von Ihnen vorgesehene Verwendung geeignet ist. Berücksich- tigen Sie dabei mindestens folgendes: •... -
Seite 6: Qualifikation Des Personals
Transport und Lagerung Qualifikation des Personals Arbeiten an und mit diesem Produkt dürfen nur von Fachkräften vor- genommen werden, die den Inhalt dieser Betriebsanleitung und alle zum Produkt gehörenden Unterlagen kennen und verstehen. Die Fachkräfte müssen aufgrund ihrer fachlichen Ausbildung, Kennt- nisse und Erfahrungen in der Lage sein, mögliche Gefährdungen vorherzusehen und zu erkennen, die durch den Einsatz des Pro- dukts entstehen können. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Produktbeschreibung Das Produkt besteht aus einem Signalteil. Das Signalteil des Pro- dukts und das Signalteil eines AFRISO Warngeräts sind durch Kabel miteinander verbunden. Signalteil Das Signalteil enthält in einem schlagfesten Kunststoffgehäuse die Anzeige- und Bedienelemente sowie sämtliche elektronische Kom- ponenten zur Weiterleitung des Alarmsignals. -
Seite 8: Relaisausgänge
Das Produkt kann ohne und mit zusätzlichen Geräten betrieben wer- den, beispielsweise: • Optische und akustische Alarmgeber • Fernmeldegeräte • Gebäudeleittechnik • Sonstige Anwendungsbeispiel Bild 2: ZAG-01 in Verbindung mit Leckanzeigegerät LAG-13 Prüfventil Verbindungsleitung 230 V Außenmantel Signalteil LAG-13 Überwachungsraum... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Bild 3: Signalteil mit Montagerahmen für den Einbau in Schalttafeln; rechts: Schalttafelausschnitt Technische Daten Parameter Wert Allgemeine Daten Abmessungen Gehäuse 100 x 188 x 65 mm (B x H x T) Gewicht 0,4 kg Ansprechverzögerung Keine Zusätzliche Anschlüsse 1 Wechselkontakt;... - Seite 10 Technische Daten Parameter Wert Elektrische Daten Versorgungsspannung AC 230 V; 50/60 Hz Nennleistung 3 VA Netzsicherung T 80 mA Schutzklasse (EN 60730) Schutzart (EN 60529) IP 40 Verschraubungen am Signalteil Die mittlere Blindverschraubung kann durch eine Kabelverschraubung M20 ersetzt wer- den.
-
Seite 11: Montage Und Inbetriebnahme
Montage und Inbetriebnahme Montage und Inbetriebnahme Montage vorbereiten Sicherstellen, dass das akustische Warnsignal des Signalteils auch bei Umgebungsgeräuschen jederzeit wahrgenommen wer- den kann. Wenn die Hörbarkeit nicht sichergestellt werden kann, muss ein wei- eres Zusatzalarmgerät an geeigneter Stelle angebracht werden. Signalteil montieren ... - Seite 12 Montage und Inbetriebnahme Signalteil öffnen. Signalteil an der Wand befestigen (A oder B). A 1 Schraube an der Wand befestigen. B Befestigungslöcher im Unterteil mit Bohrer Ø 5 mm durchbohren. 2 Signalteil einhängen. Unterteil mit beiligenden Schrau- 3 Signalteil mit Schraube durch untere La- ben an der Wand befestigen.
-
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Montage und Inbetriebnahme Signalteil schließen. Elektrischer Anschluss GEFAHR SCHWERE BRANDVERLETZUNGEN ODER TOD DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG Durch die Art der elektrischen Installation darf der Schutz gegen elektrischen Schlag (Schutzklasse, Schutzisolierung) nicht ver- mindert werden. Produkt mit einer fest verlegten Leitung anschließen ... - Seite 14 Montage und Inbetriebnahme Spannungsversorgung Signalteil Netzanschluss ist mit einer festverlegten zweiadrigen Leitung hergestellt. Die Zuleitung zum Produkt ist separat abgesichert (maxi- mal 16 A). Das Netzkabel durch die rechte Kabelverschraubung in das Produkt führen und an die Anschlüsse „IN“ anschließen. AFRISO Warngerät Anschluss am potential- freien Ausgangsrelais...
-
Seite 15: Produkt In Betrieb Nehmen
Betrieb Produkt in Betrieb nehmen Das Produkt ist ordnungsgemäß montiert und elektrisch ange- schlossen. Ausgangsrelais wurden angeschlossen (bei Bedarf). Spannungsversorgung über die bauseitige Netzsicherung ein- schalten. Die grüne LED leuchtet. Funktionsprüfung durchführen. Funktionsprüfung durchführen Führen Sie die Funktionsprüfung durch Auslösung eines Alarms am Warngerät in folgenden Fällen durch: Nach jeder Inbetriebnahme •... -
Seite 16: Wartung
Wartung Wartung Wartungsintervalle Das Produkt ist eine Sicherheitseinrichtung und darf nur von einem Fachbetrieb gewartet werden: Zeitpunkt Tätigkeit Einmal jährlich und Funktionsprüfung durchführen, siehe nach Alarmfall Kapitel 6.5. Bei Bedarf Produkt mit einem leicht angefeuchte- ten Tuch reinigen. Verwenden Sie eine milde Seifenlauge. -
Seite 17: Störungsbeseitigung
Störungsbeseitigung Störungsbeseitigung Störungen, die nicht durch die im Kapitel beschriebenen Maßnah- men beseitigt werden können, dürfen nur durch den Hersteller beho- ben werden Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Grüne LED leuchtet Keine Versorgungs- Versorgungsspan- nicht spannung nung herstellen Netzsicherung de- Netzsicherung ... -
Seite 18: Außerbetriebnahme Und Entsorgung
Außerbetriebnahme und Entsorgung 10 Außerbetriebnahme und Entsorgung Entsorgen Sie das Produkt nach den geltenden Bestimmungen, Nor- men und Sicherheitsvorschriften. Elektronikteile dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Produkt von der Versorgungsspannung trennen. Produkt demontieren (siehe Kapitel 6, Seite 11, in umgekehrter Reihenfolge). -
Seite 19: Anhang
Anhang 14 Anhang 14.1 EU Konformitätserklärung...