First use
Første gangs bruk
NO
Primera puesta en funcionamiento
İlk kullanım
TR
1
2
3
Preparing a beverage
NO
Preparación de una bebida
İçecek hazırlığı
TR
ON
1
30 sec
2
3
Första användning
SV
Prima messa in funzione
~ 60 sec
STOP
Förbereda dryck
Fremstille en drikk
SV
Preparazione delle bevande
3
1
Käyttö ensimmäistä kertaa
FI
Première mise en service
STOP
Juoman valmistus
FI
Préparation d'une boisson
1
2
STOP
3
2
Første anvendelse
DA
Erste Inbetriebnahme
ON
STOP
30 sec
Tilberedning af drik
DA
Getränkezubereitung
10 sec