Seite 1
C18 PCG Original instructions Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης Algupärane kasutusjuhend Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı Оригинальное руководство по эксплуатации Notice originale Původním návodem k používání Оригинално ръководство за Istruzioni originali експлоатация Pôvodný návod na použitie Manual original Instrucţiuni de folosire origi- Instrukcją oryginalną...
Seite 4
Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu interchangeable. Prima di iniziare togliere la batteria dalla macchina. Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo en la máquina.
Seite 9
When the trigger is released, the motor will run for a short time to release Po uvoľnení spúšťacieho tlačidla motor ešte po krátku dobu dobieha a the rod. This prevents a drip. odľahčuje tak posuvnú tyč. To zabraňuje dokvapkávaniu. V prípade prázdnej When a tube is emptied, the motor will run for a short time to release the kartuše motor ešte po krátku dobu dobieha, aby odľahčil posuvnú...
Seite 16
ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ ПИСТОЛЕТ-ПРЕСА C18 PCG Производствен номер ................. 4315 81 04..000001-999999 Натиск на извличане..................4500 N Напрежение на акумулатора ................18 V Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014 (1,5 Ah) ........2,3 kg Тегло съгласно процедурата EPTA 01/2014 (3,0 Ah) ...
Seite 17
71364 Winnenden Обърнете се към Вашата транспортна компания за Germany допълнителни инструкции. АКУМУЛАТОРИ ПОДДРЪЖКА Акумулатори, които не са ползвани по-дълго време, ВНИМАНИЕ! Плъзгащите релси и тласкащият преди употреба да се дозаредят. механизъм не трябва да са зацапани с уплътнителна смес и лепило. Почистете замърсяванията съгласно Температура...