Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Huawei nova 9

  • Seite 1 Benutzerhandbuch...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Aufladen Intelligente Funktionen HiVoice AI Lens HiTouch Easy Projection Mehrfachbildschirm-Kooperation Mehrfachbildschirm-Kooperation zwischen Ihrem Tablet und Telefon Huawei Share Huawei Print Mehrfachgerät-Kooperation Medien-Controller Kamera und Galerie Kamera starten Fotos aufnehmen Aufnahmen im Modus Porträt, Nacht oder Große Blende AI-Kamera Zoomen, um Fotos aufzunehmen...
  • Seite 3 Inhaltsverzeichnis Sticker zu Fotos hinzufügen Dokumente-Modus Fotos mit hoher Auflösung aufnehmen Pro-Modus Videos aufnehmen Zeitlupenaufnahme Zeitraffer-Foto Story Creator Filter Kameraeinstellungen anpassen Galerie verwalten Intelligente Foto-Kategorisierung Huawei Vlogs Highlights Apps Kontakte Telefon Nachrichten Kalender Memo Rekorder E-Mail Rechner Taschenlampe Kompass App-Twin...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis Sicherheit Privatsphäre Bedienungshilfen Benutzer & Konten System & Aktualisierungen Über das Telefon...
  • Seite 5: Standardgesten

    Wesentliches Standardgesten Grundlegende Gesten und Verknüpfungen Systemnavigationsgesten Navigiere zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Systemnavigation und stelle sicher, dass Gesten ausgewählt ist. Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren Streiche vom linken oder rechten Rand nach innen, um zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. Zurück zum Startbildschirm Streiche von unten nach oben, um zum Startbildschirm zu navigieren.
  • Seite 6 Wesentliches Zwischen Apps wechseln Streiche über den unteren Bildschirmrand, um zwischen Apps zu wechseln. • Tippe vor Verwendung dieser Geste auf Einstellungen auf dem Systemnavigation-Bildschirm, um sicherzustellen, dass Zum Wechseln zwischen Apps am unteren Rand entlang streichen aktiviert ist. Streiche in einem Bogen über den unteren Bereich des Bildschirms, um •...
  • Seite 7 Wesentliches Mehr Gesten Zugang zum Bearbeitungsmodus des Startbildschirms Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen. Verknüpfungsleiste auf dem Sperrbildschirm anzeigen Schalten Sie den Bildschirm ein und streichen Sie vom unteren Teil des Sperrbildschirms nach oben. Die Suchleiste anzeigen Streichen Sie von der Mitte des Startbildschirms aus nach unten. Das Benachrichtigungsfeld anzeigen Streichen Sie vom oberen linken Bildschirmrand aus nach unten.
  • Seite 8: Systemnavigation

    Wesentliches Leiser stellen Drücken Sie die Leiser-Taste. Screenshot erstellen Drücken Sie gleichzeitig die Leiser- und die Ein-/Aus-Taste. Einige Geräte verfügen über keine Lautstärketasten. Systemnavigation Den Systemnavigationsmodus ändern Mit Gesten navigieren Navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Systemnavigation und wählen Sie Gesten aus.
  • Seite 9: Navidot Zum Steuern Ihres Geräts Verwenden

    Wesentliches Drei-Tasten-Navigation verwenden Navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Systemnavigation und wählen Sie Drei-Tasten-Navigation aus. Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Tippen Sie auf , um zum vorherigen Menü zurückzukehren oder die aktuelle App zu • beenden. Berühren Sie , um zum Startbildschirm zurückzukehren.
  • Seite 10: Bildschirm Sperren Und Entsperren

    Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät die Phone Clone-App oder navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Gerät und wählen Sie Huawei oder Anderes Android-Gerät aus. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen auf Ihrem alten Gerät, um Phone Clone herunterzuladen und zu installieren.
  • Seite 11 Wesentliches Zeit bis zum Bildschirm-Timeout festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige& Helligkeit > Ruhezustand und wählen Sie eine Zeit bis zum Bildschirm-Timeout aus. Den Bildschirm einschalten Sie können den Bildschirm auf eine der folgenden Arten einschalten: Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. •...
  • Seite 12: Über Den Sperrbildschirm Auf Apps Zugreifen

    Wesentliches Über den Sperrbildschirm auf Apps zugreifen Sie können über den Sperrbildschirm auf häufig verwendete Apps wie Kamera, Rekorder und Rechner zugreifen. Schalten Sie den Bildschirm ein und streichen Sie auf dem Kamerasymbol in der unteren • rechten Ecke nach oben, um die Kamera zu öffnen. Schalten Sie den Bildschirm ein und streichen Sie vom unteren Teil des Sperrbildschirms •...
  • Seite 13: Benachrichtigungs- Und Statussymbole

    Wesentliches Apps hinzufügen oder entfernen: Öffne einen großen Ordner und tippe auf . Einige • Geräte schlagen Apps vor, die du dem Ordner hinzufügen kannst, je nachdem, welche Art von Apps sich bereits darin befindet. Wechsel zwischen den Anzeigemodi: Halte einen Ordner gedrückt, um zwischen einer •...
  • Seite 14: Steuerfeld

    Wesentliches Fahrmodus Projektionsgerät angeschlossen Standortservice aktiviert Modus „Augen schonen“ aktiviert Headset mit Mikrofon Headset verbunden angeschlossen Anruf VoLTE aktiviert Verpasster Anruf Ungelesene SMS Lautlos Vibration NFC aktiviert Modus „Nicht stören“ aktiviert Datensynchronisation Datensynchronisierung fehlgeschlagen Leistungsmodus aktiviert Neue E-Mail Terminerinnerung Weitere Benachrichtigungen Flugmodus aktiviert Steuerfeld Einführung in das Steuerfeld...
  • Seite 15 Bluetooth-Headsets). Verknüpfungssteuerung: Zum Aktivieren, Deaktivieren oder Einstellen häufig verwendeter • Funktionen. Device+: Erkennt automatisch Geräte in der Nähe, die mit derselben HUAWEI ID • angemeldet sind, und ermöglicht es dir, sie zu verknüpfen, damit sie als ein Gerät zusammenarbeiten. Verknüpfungstasten...
  • Seite 16 Wesentliches Eine Verknüpfungstaste einschalten Streichen Sie oben rechts vom Bildschirmrand nach unten, um Steuerfeld anzuzeigen, und tippen Sie auf , um das Feld mit den Verknüpfungstasten (je nach Gerätemodell) zu erweitern. Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Tippen Sie auf eine Verknüpfungstaste, um die dazugehörige Funktion zu aktivieren oder zu •...
  • Seite 17: Audio-Steuerfeld

    Verbinde dein Gerät über Bluetooth oder andere Methoden mit einem Audiogerät. Nachdem ein Vision-Produkt über Bluetooth mit deinem Gerät verbunden wurde, kannst du es auch mit demselben WLAN-Netzwerk verbinden und dich bei derselben HUAWEI ID wie dein Gerät anmelden, um weitere Aktionen durchzuführen.
  • Seite 18 Derzeit unterstützt Device+ nur die Kopplung von Telefonen mit den folgenden vier Gerätetypen. Bevor du beginnst, aktiviere Bluetooth und WLAN und melde dich mit deiner HUAWEI ID auf deinem Telefon an. Für andere Geräte nimmst du die folgenden Einstellungen vor: Tablet: Aktiviere Bluetooth und WLAN und stelle sicher, dass es bei derselben HUAWEI ID •...
  • Seite 19: Schnell Auf Häufig Verwendete App-Funktionen Zugreifen

    Wesentliches Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Bildschirmübergreifende Kooperation auf einem Computer oder Tablet verwenden Du kannst Dateien auf deinem Telefon mit deinem Computer oder Tablet anzeigen oder bearbeiten, Dateien zwischen Geräten ziehen und sogar Telefon-Apps auf deinem Computer oder Tablet verwenden. Streiche oben rechts vom Bildschirmrand deines Geräts nach unten, um das Steuerfeld anzuzeigen.
  • Seite 20: Auf Häufig Verwendete App-Funktionen Über Den Startbildschirm Zugreifen

    Wesentliches Auf häufig verwendete App-Funktionen über den Startbildschirm zugreifen Sie können auf häufig verwendete Funktionen bestimmter Apps über App-Symbole auf dem Startbildschirm zugreifen und sogar Verknüpfungen für diese Funktionen auf dem Startbildschirm hinzufügen. Schnell auf häufig verwendete App-Funktionen zugreifen Halten Sie ein App-Symbol gedrückt, bis ein Pop-up-Menü angezeigt wird. Tippen Sie anschließend auf eine häufig verwendete Funktion, um darauf zuzugreifen.
  • Seite 21: Hintergrund Festlegen

    Wesentliches Widget verschieben oder löschen Halten Sie ein Widget auf dem Startbildschirm gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert. Ziehen Sie es dann an die gewünschte Stelle oder tippen Sie auf Entfernen. Hintergrund festlegen Hintergrund festlegen Vorinstallierten Hintergrund verwenden Navigiere zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund > Hintergrund. Tippe auf ein Bild, das als Hintergrund festgelegt werden soll.
  • Seite 22: Teil-Screenshot Aufnehmen

    Wesentliches Einen Screenshot teilen und bearbeiten oder zu einem Scrollshot wechseln Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Nach der Aufnahme eines Screenshots wird in der unteren linken Bildschirmecke eine Miniaturansicht angezeigt. Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Streichen Sie auf der Miniaturansicht nach unten, um einen Scrollshot zu erstellen. •...
  • Seite 23 Wesentliches Einen Teil-Screenshot mithilfe von Fingerknöchel-Gesten aufnehmen Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Halten Sie den Bildschirm mit einem Fingerknöchel gedrückt und zeichnen Sie einen Umriss um den Teil des Bildschirms, den Sie aufnehmen möchten. Achten Sie darauf, dass Ihr Knöchel auf dem Bildschirm bleibt. Der Bildschirm zeigt den Verlauf Ihres Fingerknöchels an und es wird ein Screenshot des ausgewählten Bereichs erstellt.
  • Seite 24: Scrollshot Aufnehmen

    Wesentliches Ziehen Sie den Rahmen an die gewünschte Position oder ändern Sie seine Größe. • Tippen Sie auf eine der Formoptionen unten auf dem Bildschirm, um die Form des • erfassten Bereichs zu ändern. Sie können auch die Form beibehalten, die Sie gezeichnet haben.
  • Seite 25: Sicherheitsmaßnahmen Für Die Verwendung Von Screenshot-Aufnahmen Mit Dem Fingerknöchel

    Wesentliches Sie können jederzeit auf den Bildschirm tippen, um das Scrollen zu stoppen. Sicherheitsmaßnahmen für die Verwendung von Screenshot-Aufnahmen mit dem Fingerknöchel Klopfen Sie zweimal hintereinander in angemessener Geschwindigkeit auf dieselbe Stelle. • Halten Sie Ihren Fingerknöchel vertikal zum Bildschirm. •...
  • Seite 26: Benachrichtigungen Anzeigen Und Löschen

    Wesentliches Wenn das Mikrofon deaktiviert ist (wenn es als angezeigt wird), können Sie nur Systemtöne, wie Musik aufnehmen. Wenn Sie keine Systemtöne in Ihrer Bildschirmaufnahme wünschen, schalten Sie Ihr Gerät stumm und schalten Sie Musik und Medientöne aus, bevor Sie die Bildschirmaufnahme starten. Benachrichtigungen anzeigen und löschen Benachrichtigungen anzeigen und löschen Benachrichtigungen anzeigen...
  • Seite 27 Wesentliches Zum Stummschalten umdrehen Wenn ein Anruf eingeht, können Sie Ihr Gerät umdrehen, um den Anruf stummzuschalten. Um diese Funktion zu verwenden, navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen und Gesten > Stummschalten/Lautstärkereduzierung oder Einstellungen > Bedienungshilfen > Verknüpfungen und Gesten > Stummschalten (je nach Gerätemodell) und vergewissern Sie sich, dass Zum Stummschalten des Klingeltons umdrehen aktiviert ist.
  • Seite 28: Multi-Window

    Wesentliches Sie können auch zu Einstellungen > Töne& Vibration navigieren, um zwischen den Modi Ton, Vibration und Lautlos zu wechseln. Systemhaptik Das System verwendet Haptik zur Bereitstellung von Feedback, wenn bestimmte Vorgänge abgeschlossen wurden, z. B. wenn Sie Text, einen Kontakt oder einige andere Elemente auf dem Bildschirm gedrückt halten.
  • Seite 29: Geteilten Bildschirm Aktivieren

    Wesentliches Apps verschieben: Navigieren Sie zu > , halten Sie im Multi-Window-Dock ein • App-Symbol gedrückt und ziehen Sie es nach oben oder unten auf Ihre gewünschte Position im Dock. Tippen Sie anschließend auf Apps entfernen: Navigieren Sie zu > , tippen Sie auf in der oberen rechten •...
  • Seite 30: Das Unverankerte Fenster Verwenden

    Wesentliches Nicht alle Apps unterstützen das Ziehen und Ablegen mit Multi-Window vollständig. Multi-Window-Ansicht für eine einzelne App Du kannst zwei Aufgabenfenster für dieselbe App erstellen (wie E-Mail und Memo) und Bilder, Text oder Dokumente zwischen diesen Fenstern ziehen. Diese Funktion ist in einigen Apps nicht verfügbar. Rufe die geteilten Bildschirmansicht innerhalb einer App auf.
  • Seite 31: Datum Und Uhrzeit Bei Ausgeschaltetem Bildschirm Anzeigen

    Wesentliches Minimieren des unverankerten Fensters: Tippen Sie auf oben im unverankerten Fenster, um es zu minimieren und auf einen schwebenden Ball zu verkleinern. Schließen des unverankerten Fensters: Tippen Sie auf oben im unverankerten Fenster, um es zu schließen. Finden und Wechseln zwischen Floating-Fenstern für Apps Mit der Verwaltungsfunktion für Floating-Fenster können Sie schnell Floating-Fenster für Apps finden und zwischen diesen wechseln.
  • Seite 32 Wesentliches Datum und Uhrzeit bei ausgeschaltetem Bildschirm anzeigen Wenn Always On Display aktiviert ist, werden auf dem Sperrbildschirm das Datum, die Uhrzeit und vieles mehr angezeigt, wenn der Bildschirm ausgeschaltet ist. Always On Display aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Startbildschirm & Hintergrund > Always On Display und aktivieren Sie Always On Display.
  • Seite 33: Gerät Ein- Und Ausschalten Oder Neu Starten

    Wesentliches aufnehmen oder aus Ihren Lieblingsfotos auswählen. Die Farbpalette für das künstlerische Bild wird aus den Farben im Foto gebildet. Tippen Sie unter Künstlerisch auf dem Bildschirm Always On Display auf den gewünschten Stil. Legen Sie die entsprechenden Optionen für den Künstlerisch-Stil fest, wie z. B. Layout. Wenn Sie Farbe einstellen, kann Ihr Gerät die Farben aus Ihrem Foto analysieren und die abstrahierte Farbpalette auf das künstlerische Bild anwenden.
  • Seite 34: Aufladen

    Trennen Sie das Ladegerät von diesem Gerät und von der Steckdose, nachdem dieses Gerät • vollständig aufgeladen wurde oder es nicht aufgeladen wird. Wenn die Akkulaufzeit merklich kürzer wird, suchen Sie ein autorisiertes Huawei Customer • Service Center auf, um den Akku auszutauschen.
  • Seite 35: Mit Einem Otg-Kabel Umgekehrt Aufladen

    Wesentliches Wenn Sie einen Piepton hören, startet Ihr Gerät den Ladevorgang und das Lademodus- Symbol wird zusammen mit dem aktuellen Akkustand auf dem Bildschirm mit der Lade- Animation angezeigt. Symbol Lademodus SuperCharge Schnellladen Standard-Aufladen Aufladen Ihres Geräts über einen PC Verbinden Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit einem Computer oder einem anderen Gerät.
  • Seite 36 Wesentliches Streichen Sie vom Bildschirmrand oben links nach unten, um das Benachrichtigungsfeld anzuzeigen, tippen Sie auf Für weitere Optionen antippen. und wählen Sie Umgekehrtes Laden aus. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen auf dem aufzuladenden Gerät, um den Ladevorgang zu starten.
  • Seite 37: Intelligente Funktionen

    Sprache und Region und tippen Sie auf Region, um ein Land/eine Region aus der obigen Liste auszuwählen. Navigieren Sie zu Einstellungen > HUAWEI Assistant > AI Voice, tippen Sie auf Konversationssprache, wählen Sie eine Sprache aus und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um sie einzurichten.
  • Seite 38: Die Ai Voice-Fähigkeit Anzeigen

    Intelligente Funktionen Die einstellbaren Elemente variieren je nach Gerät. Wenn das Gerät ein bestimmtes • Element nicht bereitstellt, bedeutet dies, dass die entsprechende Funktion nicht unterstützt wird. Sie können AI Voice nicht mit der Aktivierungsphrase aktivieren, wenn das Gerät für •...
  • Seite 39: Alarme Mit Sprachbefehlen Stellen

    Videos mit Sprachbefehlen wiedergeben Aktivieren Sie AI Voice und erteilen Sie Sprachbefehle wie „Spiele Video ab“, „Spiele Friends in HUAWEI Video ab“, „Zeig mir ein lustiges Video“ oder „Spiele ein Coldplay Video“. Diese Funktion ist nur in einigen Ländern und Regionen verfügbar.
  • Seite 40: Sprachgesteuerte Übersetzung

    Diese Funktion ist nur in einigen Ländern und Regionen verfügbar. Eine App mit Sprachbefehlen öffnen Aktivieren Sie AI Voice und erteilen Sie Sprachbefehle wie „Öffne die Kamera“, „Öffne YouTube“, „Öffne PayPal“ oder „Öffne HUAWEI Music“. Diese Funktion ist nur in einigen Ländern und Regionen verfügbar. •...
  • Seite 41: Eintragen Von Kalenderereignissen Und Erinnerungen Mit Sprachbefehlen

    • Sprachsuche Um Suchen in einem Browser mit Sprachbefehlen durchzuführen, aktivieren Sie AI Voice und erteilen Sie Sprachbefehle wie „Suche nach neuen Huawei Produkten“, „Finde Eisbären, indem du die Webseitensuche verwendest“ oder „Suche nach Finanzwebseiten über den Browser“. Diese Funktion ist nur in einigen Ländern und Regionen verfügbar.
  • Seite 42: Aktivieren Von Ai Touch Mit Ai Voice

    AI Voice, um Objekte auf dem Bildschirm zu identifizieren und weitere relevante Informationen zu erhalten. Navigieren Sie zu Einstellungen > HUAWEI Assistant > AI Touch und aktivieren Sie AI Touch. Diese Funktion ist nur in einigen Ländern und Regionen verfügbar.
  • Seite 43: Ai Lens

    Intelligente Funktionen Mit AI Voice shoppen Navigieren Sie zu Einstellungen > HUAWEI Assistant > AI Touch und aktivieren Sie AI Touch. Wenn Sie auf Ihrem Gerät ein Element sehen, das Sie kaufen möchten, aktivieren Sie AI Voice und stellen Sie Fragen oder erteilen Sie Befehle wie „Wieviel kosten die Kosmetika auf dem Bildschirm?“, „Ich will den elektischen Ventilator auf dem Bildschirm...
  • Seite 44: Scannen Und Übersetzen

    Intelligente Funktionen Scannen und übersetzen Mit AI Lens können Sie problemlos Text in einer Fremdsprache einscannen und übersetzen. Damit lassen sich Straßenschilder, Speisekarten oder Beschreibungen auf Kosmetikflaschen auf Reisen oder beim Shopping im Ausland ganz einfach lesen. Mit der Kamera scannen und übersetzen Navigieren Sie zu Kamera >...
  • Seite 45: Hitouch

    Wenn Sie auf Ihrem Gerät Inhalte sehen, die Sie interessieren, halten Sie den Bildschirm mit zwei leicht auseinandergespreizten Fingern gedrückt, um AI Touch aufzurufen und mehr zu erfahren. Navigieren Sie zu Einstellungen > HUAWEI Assistant > AI Touch und aktivieren Sie AI Touch. Mit AI Touch shoppen Wenn Sie einen Artikel sehen, den Sie auf Ihrem Gerät kaufen möchten, können Sie AI Touch...
  • Seite 46 Intelligente Funktionen Vergewissere dich, dass der DVKit/Cast+/Miracast-Schalter oder der Projektionsschalter auf dem Anzeigegerät aktiviert ist. Einzelheiten zum Einschalten des Schalters findest du im Produkthandbuch oder wende dich an den Produkthersteller. Streiche oben rechts vom Bildschirmrand deines Geräts nach unten, um das Steuerfeld anzuzeigen, und tippe auf Tippe im Steuerfeld auf , um die Leiste mit den Verknüpfungstasten (je nach...
  • Seite 47: Mehrfachbildschirm-Kooperation

    Intelligente Funktionen Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Wenn keine externe Tastatur angeschlossen ist, tippen Sie auf das Texteingabefeld auf der • externen Anzeige, um die Bildschirmtastatur zur Texteingabe einzublenden. Wenn eine externe Tastatur angeschlossen ist, ist die Bildschirmtastatur nicht verfügbar. In diesem Fall müssen Sie die externe Tastatur zur Texteingabe verwenden.
  • Seite 48 Sie Ihre Arbeit produktiver und effizienter. Die Vorgänge können je nach PC Manager-Versionen variieren. Ihr Gerät über OneHop mit Ihrem Computer verbinden Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer über einen Huawei Share-Sensor oder einen mit einem - oder -Symbol gekennzeichneten Bereich verfügt.
  • Seite 49: Übertragen Sie Dateien Durch Ziehen Zwischen Ihrem Gerät Und Laptop

    Intelligente Funktionen Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihr Gerät und Ihren PC zu verbinden. Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit dem PC verbinden Verwenden Sie ein USB-Kabel, um Ihr Gerät und Ihren PC miteinander zu verbinden. Öffnen Sie PC Manager (Version 10.1 oder später) auf dem PC. Navigieren Sie zum Überprüfen der PC Manager-Version zu >...
  • Seite 50 Element und setzen Sie die Bearbeitung auf Ihrem Gerät fort. Dateien mit Huawei Share OneHop übertragen Nach Aktivierung der bildschirmübergreifenden Kooperation zwischen Ihrem Gerät und PC können Sie zwischen diesen Dateien mithilfe von Huawei Share OneHop übertragen – ganz ohne Datenkabel oder Software. Bilder und Videos teilen Bilder und Videos von Ihrem Gerät auf Ihren PC übertragen:...
  • Seite 51: Ihr Gerät Über Ihren Pc Bedienen

    Intelligente Funktionen Tippen Sie auf Ihrem Gerät auf , um die Bildschirmaufnahme zu beenden. Diese wird in der Galerie auf Ihrem Gerät gespeichert. Diese Funktion wird derzeit nur von Intel-Laptops unterstützt. • Stellen Sie sicher, dass PC Manager mit der Version 9.1 oder später ausgeführt wird. •...
  • Seite 52 Intelligente Funktionen Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Greifen Sie auf Ihrem Computer im virtuellen Fenster Ihres Geräts auf den Sperrbildschirm • zu und entsperren Sie den Bildschirm mit einer vorab festgelegten PIN, einem Muster oder Passwort über die Tastatur oder das Touchpad Ihres Computers. Um auf Ihrem Gerät auf eine gesperrte App zuzugreifen, tippen Sie auf die App im •...
  • Seite 53 Intelligente Funktionen Auf einer Seite browsen: Verwenden Sie das Mausrad, um auf Webseiten im Gerätefenster • zu browsen oder zwischen Desktop-Registerkarten zu scrollen. Vorgänge schnell mit der Tastatur durchführen Text eingeben: Verwenden Sie die Eingabemethode auf Ihrem PC, um Text in das •...
  • Seite 54: Geräteübergreifende Verteilte Dateiverwaltung

    Intelligente Funktionen Webseiten: Verwenden Sie den IE-Browser auf Ihrem Laptop, um eine Webseite zu öffnen. • Komprimierte Dateien: Verwenden Sie WinRAR auf Ihrem Laptop, um komprimierte • Dateien zu extrahieren und zu öffnen. Bitte stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Laptop PC Manager 10.1 oder eine spätere Version ausgeführt wird.
  • Seite 55: Mehrfachbildschirm-Kooperation Zwischen Ihrem Tablet Und Telefon

    Ablegen zwischen den beiden Geräten sowie Bearbeiten einer Datei von Ihrem Telefon auf dem Tablet. Ihr Tablet und Telefon miteinander verbinden Nur bestimmte Huawei- und Honor-Tablets unterstützen diese Funktion. Verbinden Sie Ihr Telefon und Tablet miteinander und aktivieren Sie die Bildschirmübergreifende Kooperation mit einer der folgenden Methoden (je nach Gerätemodell):...
  • Seite 56 Intelligente Funktionen Sie können Ihr Telefon gegen die NFC-fähige Standardtastatur aus dem Lieferumfang Ihres Tablets halten, um die bildschirmübergreifende Kooperation zu aktivieren. Stellen Sie sicher, dass Ihr Tablet mit der Tastatur gekoppelt worden ist. Streichen Sie oben rechts vom Bildschirmrand des Telefons nach unten, um das Steuerfeld anzuzeigen, tippen Sie auf , um das Feld mit den Verknüpfungstasten zu erweitern (je nach Gerätemodell), und aktivieren Sie NFC.
  • Seite 57: Huawei Share

    Wenn beide Geräte die ultraschnelle Übertragung unterstützen, kannst du einen 2 GB großen Film oder eine Reihe von Alben mit vielen Fotos innerhalb von 30 Sekunden über Huawei Share zwischen den Geräten teilen (für die Liste der Geräte, die eine ultraschnelle Übertragung unterstützen, besuche bitte die offizielle Website).
  • Seite 58: Dateien Zwischen Ihrem Gerät Und Computer Mit Huawei Share Teilen

    Tippe auf dem sendenden Gerät auf die zu teilende Datei, halte sie gedrückt und tippe auf . Tippe dann auf Huawei Share und warte, bis das System nach verfügbaren Geräten sucht, und tippe dann auf den Namen des Geräts, an das du die Datei senden möchtest.
  • Seite 59 Intelligente Funktionen Dateien von Ihrem Gerät mit Ihrem Computer teilen Teilen Sie Dateien von Ihrem Gerät mit Ihrem Computer über Huawei Share. Anschließend können Sie problemlos über Ihren Computer auf die geteilten Ordner auf Ihrem Gerät zugreifen. Die Abbildungen dienen nur als Referenz.
  • Seite 60: Huawei Print

    Ihrem Gerät synchronisiert und umgekehrt. Dateien zwischen deinem Gerät und einem Computer teilen Du kannst Huawei Share verwenden, um Dateien zwischen deinem Gerät und dem Huawei- Computer zu teilen. Streiche oben rechts vom Bildschirmrand nach unten, um das Steuerfeld anzuzeigen, tippe auf , um das Feld mit den Verknüpfungstasten zu erweitern (je nach...
  • Seite 61: Dateien Mit Huawei Print Drucken

    Intelligente Funktionen Dateien mit Huawei Print drucken Ihr Gerät kann problemlos Drucker in der Nähe erkennen, die Huawei Print unterstützen, und ermöglicht Ihnen, auf Ihrem Gerät gespeicherte Fotos und Dokumente mit nur einer Berührung zu drucken. Schalten Sie den Zieldrucker ein und vergewissern Sie sich, dass er mit demselben WLAN- Netzwerk wie Ihr Gerät verbunden ist oder dass WLAN Direct aktiviert ist.
  • Seite 62 Intelligente Funktionen Tablet: Aktiviere Bluetooth und WLAN und stelle sicher, dass es bei derselben HUAWEI ID • angemeldet ist wie dein Telefon. Computer: Aktiviere Bluetooth und WLAN und stelle sicher, dass er bei derselben HUAWEI • ID angemeldet ist wie dein Gerät und dass er auf das Internet zugreifen kann.
  • Seite 63: Medien-Controller

    Intelligente Funktionen Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Bildschirmübergreifende Kooperation auf einem Computer oder Tablet verwenden Du kannst Dateien auf deinem Telefon mit deinem Computer oder Tablet anzeigen oder bearbeiten, Dateien zwischen Geräten ziehen und sogar Telefon-Apps auf deinem Computer oder Tablet verwenden.
  • Seite 64 Verbinde dein Gerät über Bluetooth oder andere Methoden mit einem Audiogerät. Nachdem ein Vision-Produkt über Bluetooth mit deinem Gerät verbunden wurde, kannst du es auch mit demselben WLAN-Netzwerk verbinden und dich bei derselben HUAWEI ID wie dein Gerät anmelden, um weitere Aktionen durchzuführen.
  • Seite 65: Kamera Und Galerie

    Kamera und Galerie Kamera starten Kamera starten Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die Kamera-App zu öffnen. Über den Startbildschirm Öffnen Sie Kamera auf dem Startbildschirm. Über den Sperrbildschirm Wenn der Bildschirm gesperrt ist, schalten Sie den Bildschirm ein und streichen Sie anschließend auf dem Kamera-Symbol in der unteren rechten Ecke nach oben, um die Kamera zu öffnen.
  • Seite 66 Kamera und Galerie Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Öffnen Sie Kamera. Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Fokus: Tippen Sie auf den Bereich, den Sie fokussieren möchten. • Halten Sie den Bildsucher für das getrennte Einstellen von Fokus und Messung gedrückt und ziehen Sie den entsprechenden Rahmen oder Ring an die gewünschte Position.
  • Seite 67 Kamera und Galerie Einen Kameramodus auswählen: Streichen Sie auf den Kameramodus-Optionen nach • oben, unten, links oder rechts. Blitz ein- oder ausschalten: Tippen Sie auf und wählen Sie (Auto), (Ein), • (Aus) oder (Immer verfügbar). Wenn Sie (Auto) wählen und die Kamera erkennt, dass Sie sich in einer schwach beleuchteten Umgebung befinden, wird ein Blitzsymbol im Sucher angezeigt.
  • Seite 68: Aufnahmen Im Modus Porträt, Nacht Oder Große Blende

    Kamera und Galerie Getaktete Fotos Sie können über den Timer der Kamera einen Countdown festlegen, damit Sie eine Position einnehmen können, nachdem Sie auf den Auslöser getippt haben. Gehen Sie zu Kamera > > Timer und wählen Sie einen Countdown. Kehren Sie zum Bildsucher zurück und tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche.
  • Seite 69: Nachtaufnahmen Erstellen

    Kamera und Galerie Diese Funktionen werden nicht von allen Geräten unterstützt. Tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche, um ein Foto aufzunehmen. Nachtaufnahmen erstellen Der Nachtmodus verleiht Ihren Fotos schärfere Details und hellere Farben, selbst wenn Sie bei schwachem Licht oder bei Nacht fotografieren. Öffnen Sie die Kamera, navigieren Sie zu Kamera >...
  • Seite 70: Ai-Kamera

    Kamera und Galerie Ein Foto mit großer Blende aufnehmen Der Modus „Große Blende“ ermöglicht es Ihnen, Fotos und Videos mit unscharfem Hintergrund aufzunehmen, während das Motiv scharf eingestellt bleibt. Öffnen Sie die Kamera oder navigieren Sie zu Kamera > Mehr(je nach Gerätemodell) und wählen Sie den Blende-Modus aus.
  • Seite 71: Makro

    Kamera und Galerie Richten Sie die Kamera auf ein entferntes Motiv und vergrößern oder verkleinern Sie es mit der Seitenleiste oder indem Sie zwei Finger auf dem Bildschirm zusammenkneifen oder spreizen. Wenn Ihr Gerät das Vergrößern um mehr als das 15-fache unterstützt, wird im Bildsucher ein Bild-in-Bild-Vorschaurahmen angezeigt, der Ihnen beim Fokussieren auf Ihr Motiv hilft, wenn Sie mehr als das 15-fache vergrößern.
  • Seite 72: Momente

    Kamera und Galerie Panorama-Selfies mit der Frontkamera aufnehmen Tippen Sie im Modus Panorama auf , um zur Frontkamera zu wechseln. Tippen Sie auf und verschieben Sie den Slider, um den Beauty-Effekt anzupassen. Ein höherer Wert erzeugt einen ausgeprägteren Beauty-Effekt. Richten Sie die Kamera auf das Aufnahmezentrum und tippen Sie dann auf , um das erste Foto aufzunehmen.
  • Seite 73: Sticker Zu Fotos Hinzufügen

    Kamera und Galerie Momente teilen Sie können bewegte Bilder mit verschiedenen Methoden für Huawei- oder Honor-Geräte teilen, z. B. Wi-Fi Direct, Bluetooth oder Huawei Share. Navigieren Sie zu Galerie > Alben > Kamera, halten Sie die Taste gedrückt, um die zu teilenden bewegten Bilder auszuwählen, und tippen Sie dann auf...
  • Seite 74: Fotos Mit Hoher Auflösung Aufnehmen

    Kamera und Galerie Wenn die Dokumente-Option in Mehr nicht vorhanden ist, tippen Sie auf und laden Sie anschließend Dokumente herunter. Rahmen Sie das Dokument, das Sie aufnehmen möchten (wie die Folie einer Präsentation oder ein Poster), mit dem Bildsucher ein und tippen Sie auf die Verschluss-Schaltfläche, um ein Foto aufzunehmen.
  • Seite 75 Kamera und Galerie Mit dem Pro-Modus wie ein Profi fotografieren Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Öffnen Sie die Kamera oder navigieren Sie zu Kamera > Mehr(je nach Gerätemodell) und wählen Sie den Pro-Modus aus. Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Messmodus anpassen: Tippen Sie auf M und wählen Sie einen Messmodus aus.
  • Seite 76 Kamera und Galerie Messmodu Beschreibung Konzentriert sich auf das Licht in der Mitte des Bildschirms. Eignet sich Mitte für Porträtaufnahmen. Konzentriert sich auf das Licht in einem kleinen Bereich auf dem Spot Bildschirm, beispielsweise die Augen einer Person. ISO-Empfindlichkeit anpassen: Tippen Sie auf ISO und ziehen Sie den Slider. •...
  • Seite 77 Kamera und Galerie Im RAW-Format werden mehr Bilddetails für die weitere Verarbeitung beibehalten, wodurch jedoch mehr Speicherplatz belegt werden kann. Das JPG-Format belegt weniger Speicherplatz. Sie können ein Format basierend auf Ihren Präferenzen auswählen. Wenn Sie das RAW-Format auswählen, werden Fotos, die Sie aufnehmen, im RAW- und im Standardformat gespeichert.
  • Seite 78: Videos Aufnehmen

    Kamera und Galerie Erhöhen Sie den EV-Wert bei schlechten Lichtverhältnissen und verringern Sie den EV- Wert in gut beleuchteten Umgebungen. Fokus anpassen: Tippen Sie auf AF und wählen Sie den Fokussierungsmodus aus. • Fokussieru Beschreibung ngsmodus AF-S Für stationäre Motive (einfach) AF-C Für sich bewegende Motive...
  • Seite 79 Kamera und Galerie Wenn Sie die Frontkamera zur Aufnahme von Videos verwenden, können Sie den Blitz bei schwachem Licht auf (Immer ein) einstellen. Die Kamera sorgt dann für Lichtkompensation. Beauty-Effekt anpassen: Tippen Sie auf und ziehen Sie den Slider, um die Beauty- •...
  • Seite 80: Zeitlupenaufnahme

    Kamera und Galerie 4K UHD-Videos aufnehmen Ihr Gerät unterstützt Videoaufnahmen in 4K Ultra HD (UHD) für Aufnahmen mit noch mehr Klarheit. Öffnen Sie die Kamera und wählen Sie den Video-Modus aus. Navigieren Sie zu > Videoauflösung und wählen Sie die 4K-Auflösung aus. Beautymodus, Filter und Spezialeffekte unterstützen keine 4K-Aufnahmen und werden automatisch deaktiviert, wenn Sie die 4K-Auflösung auswählen.
  • Seite 81: Zeitraffer-Foto

    Kamera und Galerie Aufnehmen von Zeitlupen-Videos mit der Frontkamera Sie können die Frontkamera verwenden, um Zeitlupenvideos aufzunehmen, z. B. von Ihren im Wind wehenden Haaren. Navigieren Sie zu Kamera > Mehr, wählen Sie den Modus Zeitlupe und tippen Sie auf , um zur Frontkamera zu wechseln.
  • Seite 82: Story Creator

    Kamera und Galerie Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten, und anschließend auf , um die Aufnahme zu beenden. Das aufgenommene Video wird automatisch in der Galerie gespeichert. Zeitraffervideos im manuellen Modus aufnehmen Der Zeitraffer-Modus ist standardmäßig auf automatisch eingestellt, wenn du Videos mit der Rückkamera aufnimmst.
  • Seite 83: Filter

    Kamera und Galerie beendet Ihr Gerät die Aufnahme. Sie können auf tippen und das nächste Bild aufnehmen, bis alle Bilder aufgenommen wurden. Um ein anderes Szenario aufzunehmen, beenden Sie die Kamera. Ihr Gerät speichert Ihre Aufnahmen automatisch. Wenn Sie erneut in den Story Creator-Modus wechseln, können Sie mit den gespeicherten Aufnahmen fortfahren (es werden nur die beim letzten Mal aufgenommenen Bilder gespeichert).
  • Seite 84 Kamera und Galerie Standort-Tags aktivieren Zum Aktivieren von Standortmarkierung aktivieren Sie zuerst die Standortservices für Ihr Gerät und gehen Sie dann zu Kamera > . Ihre Fotos und Videos werden dann mit den Standortinformationen markiert. Sie können auf einem Foto oder Video in der Galerie nach oben streichen, um den Aufnahmeort anzuzeigen.
  • Seite 85: Galerie Verwalten

    Kamera und Galerie Foto bei Lächeln Aktivieren Sie Foto bei Lächeln. Die Kamera nimmt nun automatisch ein Foto auf, wenn es ein Lächeln im Bildsucher erkennt. Verwenden Sie die horizontale Ebene für bessere Kompositionen Aktivieren Sie Horizontale Ebene, um eine horizontale Führungslinie auf dem Bildsucher anzuzeigen.
  • Seite 86 Kamera und Galerie Die Abbildungen dienen nur als Referenz. Nach Aufnahmezeit anzeigen Öffnen Sie Galerie. Ziehen Sie die Finger auf der Registerkarte Fotos auf dem Bildschirm zusammen, um zur Monatsansicht zu wechseln, und auseinander, um zur Tagesansicht zu wechseln. Sie können auch den Trackball am Rand ziehen, um die Zeit anzuzeigen. Nach Album anzeigen Sie können Fotos und Videos auf der Registerkarte Alben nach Album anzeigen.
  • Seite 87 über 10 % liegt. Verbinden Sie Ihr Gerät und das Zielgerät wie ein Telefon oder Tablet mit demselben Router oder persönlichen Hotspot, melden Sie sich bei derselben HUAWEI ID an und aktivieren Sie Bluetooth auf beiden Geräten. Die beiden Geräte werden dann automatisch miteinander verbunden.
  • Seite 88: Schnellsuche In Der Galerie Durchführen

    Kamera und Galerie Nach Fotos suchen: Geben Sie auf der Registerkarte Alben ein Schlüsselwort im • Suchfeld ein (wie „Essen“ oder „Landschaft“). Die Suchergebnisse werden nach Gerät angezeigt. Elemente von anderen Geräten auf Ihrem Gerät speichern: Tippen Sie auf das Zielgerät, •...
  • Seite 89 Kamera und Galerie Standardbearbeitung Öffnen Sie die Galerie, tippen Sie auf das Foto, das Sie bearbeiten möchten, und tippen Sie anschließend auf . Anschließend haben Sie folgende Möglichkeiten: Zuschneiden und drehen: Tippen Sie auf Zuschneiden und wählen Sie einen Rahmen, •...
  • Seite 90 Kamera und Galerie Tippen Sie zum Entfernen des Mosaiks auf Radierer und wischen Sie es vom Foto. Tippen Sie auf , um Ihre Änderungen zu speichern, und anschließend auf , um das Foto zu speichern. Fotos umbenennen Tippen Sie in Galerie auf die Miniaturansicht des Fotos, das Sie umbenennen möchten. Navigieren Sie zu >...
  • Seite 91 Kamera und Galerie Mehrere Fotos oder Videos teilen: Halten Sie in einem Album oder auf der Fotos- • Registerkarte den Bildschirm gedrückt, um mehrere Fotos und Videos auszuwählen, und tippen Sie anschließend auf Fotos sicher teilen Wenn gewünscht, können Sie vor dem Senden eines Fotos sensible Informationen wie Ort, Zeit und Kameraspezifikationen löschen.
  • Seite 92 Kamera und Galerie Tippen Sie auf > In Album verschieben, um das gewünschte Album auszuwählen. Sobald die Elemente verschoben wurden, sind sie nicht mehr in ihrem ursprünglichen Album vorhanden. Die Alben Alle Fotos und Videos zeigen alle auf Ihrem Gerät gespeicherten Fotos und Videos.
  • Seite 93: Intelligente Foto-Kategorisierung

    Kamera und Galerie Öffne zum Aufheben der Blockierung eines Albums Sonstige, tippe auf Gesperrte Alben anzeigen und anschließend auf Sperrung aufheben neben dem Album. Nur manche Alben in Sonstige können blockiert werden. Alben ausblenden Sie können Fotos und Videos in der Galerie ausblenden, um sie für sich zu behalten. Tippen Sie auf der Alben-Registerkarte auf ein Album, halten Sie die Fotos und Videos, die Sie ausblenden möchten, zum Auswählen gedrückt, und navigieren Sie anschließend zu >...
  • Seite 94: Huawei Vlogs

    Sobald du fertig bist, kannst du nach einem Personen-Album suchen, indem du den Namen in der Suchleiste eingibst. Gruppenfoto-Alben erfordern eine bestimmte Anzahl von Gruppenfotos, mit Gesichtern, die bereits in Personen-Alben benannt wurden. Huawei Vlogs Personen-Album-Videos Die Galerie erstellt durch Identifizieren von Gesichtern auf Bildern automatisch Personen- Alben.
  • Seite 95 Kamera und Galerie Highlights-Albumcover ändern Tippen Sie auf der Registerkarte Highlights auf ein Album. Gehen Sie zu > Cover ändern, wählen Sie ein Foto aus und tippen Sie dann auf Highlights teilen Du kannst Highlights als Videos oder Bilder mit Freunden teilen. Highlights-Videos als Videos teilen Wenn du ein Highlights-Video bearbeitet und exportiert hast, findest du das exportierte Video unter Galerie >...
  • Seite 96: Apps

    Apps Kontakte Kontaktinformationen erstellen und bearbeiten Sie können Kontakte auf verschiedene Weise erstellen sowie Ihre Kontaktliste anzeigen und verwalten. Kontakte erstellen Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte und anschließend auf Wenn Sie zum ersten Mal einen Kontakt erstellen, tippen Sie auf Neuen Kontakt erstellen, um mit dem Erstellen eines Kontakts zu beginnen.
  • Seite 97 Apps Nehmen Sie ein Foto eines QR-Codes auf oder wählen Sie ein Foto einer QR-Karte aus der Galerie. Anschließend können die im QR-Code enthaltenen Kontaktinformationen erkannt und hinzugefügt werden. Doppelte Kontakte zusammenführen Navigieren Sie auf dem Bildschirm Kontakte zu > Einstellungen > Kontakte organisieren >...
  • Seite 98: Verwalten Von Kontaktgruppen

    Apps Navigieren Sie auf dem Kontakte-Bildschirm zu > Einstellungen > Kontakte • organisieren > Mehrere Kontakte löschen, wählen Sie die zu löschenden Kontakte aus und tippen Sie anschließend auf Um einen Kontakt wiederherzustellen, navigieren Sie zu > Einstellungen > Kontakte organisieren >...
  • Seite 99: Persönliche Informationen Erstellen

    Apps Kontaktgruppen löschen Führen Sie auf dem Gruppen-Bildschirm eine der folgenden Aktionen aus, um eine Kontaktgruppe von Ihrem Gerät zu löschen: Halten Sie die Gruppe gedrückt und wählen Sie Löschen. • Tippen Sie auf , wählen Sie die Gruppen aus, die Sie löschen möchten und tippen Sie •...
  • Seite 100: Anruf Tätigen

    Apps Anruf tätigen Eine Nummer wählen oder einen Kontakt auswählen, um einen Anruf zu tätigen Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um einen Anruf zu tätigen: Öffnen Sie Telefon, geben Sie einen Teil einer Telefonnummer, den ersten Buchstaben eines • Kontaktnamens oder die Initialen eines Kontakts ein, um einen Kontakt zu finden, und tippen Sie anschließend darauf, um einen Anruf zu tätigen.
  • Seite 101: Anruflisten Verwalten

    Apps Auslandsgespräch tätigen Wenden Sie sich an Ihren Mobilfunkanbieter, um den internationalen Anrufdienst zu aktivieren und Informationen zu erhalten. Öffnen Sie Telefon, tippen Sie auf die Registerkarte Kontakte und wählen Sie anschließend einen Kontakt aus, um einen Anruf zu tätigen. Öffnen Sie für Nummern, die nicht in der Kontaktliste gespeichert sind, das Wählprogramm und halten Sie die Nummerntaste 0 gedrückt, bis das Symbol + angezeigt wird.
  • Seite 102: Eingehende Anrufe Verwalten

    Apps Wenn Sie Ihr Gerät in Ihrer Tasche bei sich tragen, wird die Klingeltonlautstärke schrittweise erhöht, um zu verhindern, dass Sie wichtige Anrufe verpassen. Wenn zwei SIM-Karten in deinem Telefon eingesetzt sind, konfiguriere die Einstellungen jeweils für SIM 1 und SIM 2. Musik-Klingelton einstellen Navigieren Sie zu Telefon >...
  • Seite 103 Apps Ziehen Sie nach links, um den Anruf abzulehnen. • Tippen Sie auf , um den Anruf abzulehnen und mit einer Nachricht zu antworten. • Tippen Sie auf , um eine Rückruferinnerung festzulegen. • Wenn Sie einen Anruf erhalten, wenn der Bildschirm entsperrt ist: Tippen Sie auf , um den Anruf anzunehmen.
  • Seite 104: Spam-Anrufe Filtern Und Blockieren

    Apps Wenn zwei SIM-Karten in deinem Telefon eingesetzt sind, konfiguriere die Einstellungen jeweils für SIM 1 und SIM 2. Diese Funktion kann je nach Anbieter variieren. Spam-Anrufe filtern und blockieren Legen Sie verschiedene Regeln zum Blockieren fest, um Werbe-, betrügerische und andere Arten von Spam-Anrufen zu blockieren.
  • Seite 105: Notfall-Sos Und Notrufe

    Apps Notfall-SOS und Notrufe Notfall-SOS verwenden Wenn Sie sich in einer Notfallsituation befinden, können Sie schnell und diskret eine SOS- Nachricht senden oder einen SOS-Anruf an Ihre Notfallkontakte tätigen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Notfall-SOS und tippen Sie auf Notfallkontakte, um einen Notfallkontakt hinzuzufügen.
  • Seite 106: Nachrichten

    Apps Während eines Anrufs können Sie den Anrufbildschirm ausblenden und auf andere Apps • zugreifen, indem Sie über den aktuellen Navigationsmodus auf Ihrem Gerät zum vorherigen Bildschirm oder Startbildschirm zurückkehren. Tippen Sie auf das grüne Symbol in der Statusleiste, um zum Anrufbildschirm zurückzukehren.
  • Seite 107: Spam-Nachrichten Filtern Und Blockieren

    Apps Nachrichten anzeigen und beantworten Wählen Sie einen Kontakt auf dem Bildschirm Nachrichten aus, um Ihre Unterhaltungen anzuzeigen. Um auf eine Nachricht zu antworten, geben Sie Ihren Nachrichteninhalt in das Textfeld ein und tippen Sie dann auf Benachrichtigungen für neue Nachrichten werden als Banner im Benachrichtigungsfeld angezeigt und Sie können darauf tippen, um auf Nachrichten zu antworten.
  • Seite 108 Apps Spam-Nachrichten blockieren Navigieren Sie zu Nachrichten > > Blockiert > Navigieren Sie alternativ zu Optimizer > Blockiert > Tippen Sie auf Regeln zur Nachrichtenblockierung und aktivieren Sie Unbekannte Nummern blockieren. Ihr Gerät blockiert anschließend alle Nachrichten von unbekannten Nummern. Nachrichten von bestimmten Nummern blockieren Navigieren Sie zu Nachrichten >...
  • Seite 109: Kalender

    Apps Tippen Sie auf Blockierregeln, um die Blockierungsregeln zu ändern. • Kalender Termine verwenden Termine helfen Ihnen, Aktivitäten in Ihrem täglichen Leben und Ihrer Arbeit zu planen, wie z. B. die Teilnahme an Firmenmeetings, die Organisation von Treffen in der Freizeit oder Zahlung von Kreditkartenabrechnungen.
  • Seite 110: Anzeigeeinstellungen Für Den Kalender Anpassen

    Apps Tippen Sie auf Benachrichtigungen und aktivieren Sie Benachrichtigungen zulassen. • Befolgen Sie zum Erstellen des Benachrichtigungstyps die Bildschirmanweisungen. Anzeigeeinstellungen für den Kalender anpassen Sie können die Anzeigeeinstellungen für den Kalender anpassen, etwa indem Sie den Starttag der Woche auswählen und festlegen, ob die Kalenderwoche angezeigt wird. Navigieren Sie zu Kalender >...
  • Seite 111: Den Timer Oder Die Stoppuhr Verwenden

    Apps Den Timer oder die Stoppuhr verwenden Sie können den Timer verwenden, um von einer festgelegten Uhrzeit herunterzuzählen. Sie können auch die Stoppuhr verwenden, um die Dauer eines Ereignisses zu messen. Timer Navigieren Sie zu Uhr > Timer, legen Sie die Zeitdauer fest und tippen Sie auf , um den Timer zu starten.
  • Seite 112 Apps Inhalt zu Notizen hinzufügen Navigieren Sie zu Memo > Notizen und tippen Sie auf Geben Sie den Titel und Inhalt der Notiz ein. Anschließend können Sie Folgendes durchführen: Tippen Sie auf , um eine Checkliste hinzuzufügen. • Tippen Sie auf , um Schriftart, Absatzausrichtung und Hintergrund zu ändern.
  • Seite 113 Apps Tippen Sie auf , um die bearbeitete gescannte Kopie in die Notiz einzufügen. Tippen Sie auf , um die Notiz zu speichern. Handschriftliche Notiz hinzufügen Sie können handschriftliche Notizen erstellen, um Gedanken und Ideen festzuhalten, die als reiner Text schwer zu vermitteln wären. Navigieren Sie zu Memo >...
  • Seite 114: Ihr Memo Verwalten

    Apps Wiederholte Erinnerungen für ein To-Do-Element festlegen Wenn Sie eine Uhrzeit für ein To-Do-Element festlegen, können Sie dafür einen Wiederholungsmodus (z. B. Nie, Täglich, Wöchentlich, Monatlich oder Jährlich) auswählen. Ihr Gerät wird Sie daraufhin wiederholt und zum angegebenen Zeitpunkt an das To-Do- Element erinnern.
  • Seite 115 Apps Halten Sie eine Notiz oder eine To-do-Element gedrückt, wählen Sie diejenigen aus, die Sie • unter derselben Kategorie klassifizieren möchten, und tippen Sie anschließend auf , um sie in die Zielkategorie zu verschieben. Elemente in einem Exchange-Konto können nicht verschoben werden. Memo-Elemente synchronisieren Exchange-E-Mail-Daten synchronisieren: Sie können die Daten in Ihrem Exchange-Konto mit Memo synchronisieren, um wichtige Termine jederzeit und überall zu erfassen.
  • Seite 116: Rekorder

    Apps Streichen Sie auf dem Bildschirm Alle Notizen oder Alle To-Dos auf einem Element nach • links und tippen Sie auf , um es zu löschen. Halten Sie eine Notiz oder ein To-Do-Element gedrückt, das Sie löschen möchten, wählen • oder ziehen Sie die Kontrollkästchen anderer Notizen oder To-Do-Elemente, die Sie ebenfalls löschen möchten, und tippen Sie anschließend auf Tippen Sie zum Wiederherstellen eines gelöschten Memo-Elements auf Alle Notizen oder...
  • Seite 117: E-Mail

    Apps Ziehen Sie die Start- und Endbalken zum Anpassen der Clip-Länge. Ziehen Sie Ihre Finger auf der Wellenform zum Vergrößern oder Verkleinern zusammen/auseinander, um die Clip-Länge präziser anzupassen. Tippen Sie auf Kürzen und wählen Sie Ausgewählten Teil behalten oder Ausgewählten Teil löschen.
  • Seite 118: E-Mail-Benachrichtigung Einstellen

    Apps Tippen Sie auf , um nur dem E-Mail-Absender zu antworten, oder tippen Sie auf um allen im Thread zu antworten. Nachdem Sie Ihre Antwort geschrieben haben, tippen Sie auf Verschlüsselung für ausgehende E-Mails festlegen Sie können ausgehende E-Mails verschlüsseln, um Ihre vertraulichen Informationen zu schützen.
  • Seite 119 Apps Öffnen Sie eine E-Mail, um diese anzuzeigen, zu beantworten, weiterzuleiten oder zu löschen. Wenn Sie über einen wichtigen Termin in einer E-Mail informiert werden, navigieren Sie zu > Zum Kalender hinzufügen, um den Termin in Ihren Kalender zu importieren. Streichen Sie auf dem E-Mail-Bildschirm nach links oder rechts, um die vorherige oder nächste E-Mail anzuzeigen.
  • Seite 120 Apps Öffnen Sie E-Mail und tippen Sie auf das -Symbol neben einer beliebigen E-Mail, um sie als wichtig zu markieren. Tippen Sie auf ein E-Mail-Fach, wie Posteingang, und suchen Sie nach dem Markiert-Ordner in der Ordner-Liste, um markierte E-Mails zu überprüfen. Tippen Sie auf neben einer E- Mail, um die Markierung aufzuheben.
  • Seite 121: Rechner

    Apps VIP-Kontakte verwalten Wichtige E-Mail-Kontakte können als VIP-Kontakte hinzugefügt werden. E-Mails von VIP- Kontakten werden automatisch im VIP-Posteingang gespeichert. VIP-Kontakt hinzufügen Fügen Sie VIP-Kontakte über eine der folgenden Methoden hinzu: Navigieren Sie zu E-Mail > > Einstellungen > VIP-Kontakte. Wählen Sie auf dem •...
  • Seite 122: Taschenlampe

    Apps Nummern kopieren oder löschen Ein Rechenergebnis kopieren: Halten Sie das Rechenergebnis gedrückt, tippen Sie auf • Kopieren und fügen Sie das Ergebnis anschließend an einer anderen beliebigen Stelle wieder ein, wie in einer Notiz oder Nachricht. Die letzte Ziffer löschen: Tippen Sie auf •...
  • Seite 123: App-Twin

    Apps Sie können die Richtungen und Koordinaten auf folgende Arten anzeigen: Wenn Sie Ihr Gerät waagerecht halten, zeigt der Kompass-Bildschirm ein Ziffernblatt • mit der Richtung, in die Ihr Gerät zeigt, und Ihre aktuellen Koordinaten an. Wenn Sie Ihr Gerät senkrecht halten, zeigt der Kompass-Bildschirm den Bildsucher der •...
  • Seite 124: Mobile Datennutzung Verwalten

    Apps Manuelle Bereinigung des System-Papierkorbs Zusätzlich zur automatischen Bereinigung erkennt und empfiehlt Ihr Gerät auch Papierkorbdateien, die Sie manuell bereinigen können. Tippen Sie auf dem Bildschirm Bereinigen auf Bereinigen neben einer Kategorie, wählen Sie die Elemente aus, die Sie bereinigen möchten, und berühren Sie dann LÖSCHEN . Papierkorbdateien bereinigen Optimizer kann doppelte Dateien auf Ihrem Gerät identifizieren.
  • Seite 125 Apps Navigieren Sie auf dem Bildschirm Datennutzung zu Weitere Dateneinstellungen > Monatliches Datenlimit und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Hinzufügen eines Datenplans. Tippen Sie auf dem Bildschirm Weitere Dateneinstellungen auf Datennutzungserinnerungen. Von dort aus können Sie festlegen, ob eine Benachrichtigung gesendet wird oder ob mobile Daten deaktiviert werden, sobald das monatliche Datenlimit oder das Roamingdaten-Limit überschritten wird.
  • Seite 126 Apps Tippen Sie auf einen Eintrag und wählen Sie Anruf, um Nummern zurückzurufen, oder • wählen Sie Zur Vertrauensliste hinzufügen oder Kontakt hinzufügen oder tippen Sie auf Löschen, um alle Einträge zu löschen. Tippen Sie auf Löschen, um mehrere blockierte Anrufe auf einmal zu löschen. •...
  • Seite 127: One-Touch-Optimierung

    Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät die Phone Clone-App oder navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Gerät und wählen Sie Huawei oder Anderes Android-Gerät aus. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen auf Ihrem alten Gerät, um Phone Clone herunterzuladen und zu installieren.
  • Seite 128 Apps Daten von einem iPhone oder iPad migrieren Öffnen Sie auf dem neuen Gerät die Phone Clone-App oder navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Gerät und wählen Sie iPhone/iPad aus. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um Phone Clone herunterzuladen und auf Ihrem alten Gerät zu installieren.
  • Seite 129: Einstellungen

    Statusleiste zeigt an, dass das Gerät mit dem WLAN verbunden ist. Übertragen von Daten mit Wi-Fi Direct Sie können Wi-Fi Direct verwenden, um Daten zwischen Huawei-Geräten zu übertragen. Wi- Fi Direct ermöglicht Ihnen eine schnellere Übertragung von großen Dateien an ein Gerät in...
  • Seite 130: Ein Netzwerk Wählen, Das Wi-Fi+ Verwendet

    Einstellungen Navigieren Sie auf dem Empfangsgerät zu Einstellungen > WLAN und aktivieren Sie WLAN. Navigieren Sie zu Weitere Einstellungen > Wi-Fi Direct, um die Suche nach Geräten in der Nähe zu starten, auf denenWi-Fi Direct aktiviert ist. Halten Sie auf dem Sendegerät zum Auswählen die Dateien gedrückt, die Sie teilen möchten, tippen Sie auf und wählen Sie anschließend Wi-Fi Direct.
  • Seite 131: Dual-Sim-Einstellungen Konfigurieren

    Einstellungen Deaktivieren Sie den mobilen Datenservice, wenn Sie ihn nicht benötigen, um Akkuladung und mobile Daten zu sparen. Zwischen zwei SIMs wechseln Nachdem Sie zwei SIM-Karten in Ihr Gerät eingesetzt haben, können Sie eine Verknüpfungstaste verwenden, um schnell zwischen den beiden SIMs zu wechseln. Streichen Sie oben rechts vom Bildschirmrand nach unten, um das Steuerfeld anzuzeigen, tippen Sie auf , um das Feld mit den Verknüpfungstasten (je nach Gerätemodell) zu...
  • Seite 132 Einstellungen Ihr Netzwerk über „Persönlicher Hotspot“ teilen Die einstellbaren Elemente variieren je nach Gerät. Wenn das Gerät ein bestimmtes • Element nicht bereitstellt, bedeutet dies, dass die entsprechende Funktion nicht unterstützt wird. Einige WLAN-Netzwerke, die eine Authentifizierung erfordern, können nicht geteilt •...
  • Seite 133: Datenroaming Aktivieren

    Einstellungen Apps mit hohem Datenverbrauch anzeigen und verwalten Sie können ermitteln, wie viele Daten Ihre Apps im Vergleich zueinander verbrauchen, indem Sie auf dem Bildschirm „Datenverbrauch“ zu Datennutzung diesen Monat navigieren. Tippen Sie auf eine App mit hohem Datenverbrauch, um Beschränkungen hinsichtlich mobiler Daten, Roaming-Daten oder Datenverbrauch im Hintergrund für diese App festzulegen.
  • Seite 134: Weitere Verbindungen

    Einstellungen Diese Funktion erfordert die Unterstützung durch Ihren Anbieter. Nähere Angaben dazu • erhalten Sie von Ihrem Anbieter. Durch die Verwendung des internationalen Roaming-Services können Gebühren • anfallen. Wenden Sie sich an Ihren Anbieter, um Details zu anfallenden Datenroaming- Gebühren zu erhalten. Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 135 Du kannst Huawei Share zum einfachen Teilen von Dateien zwischen Huawei-Geräten verwenden. Dateien online zwischen Geräten teilen Teile Videos, Webseiten und andere Inhalte in Apps (wie Video, HUAWEI Browser und Dianping) als Links über Huawei Share. Die Inhalte werden direkt auf dem empfangenden Gerät angezeigt, sobald sie empfangen wurden.
  • Seite 136 Wenn beide Geräte die ultraschnelle Übertragung unterstützen, kannst du einen 2 GB großen Film oder eine Reihe von Alben mit vielen Fotos innerhalb von 30 Sekunden über Huawei Share zwischen den Geräten teilen (für die Liste der Geräte, die eine ultraschnelle Übertragung unterstützen, besuche bitte die offizielle Website).
  • Seite 137 Du kannst die empfangenen Bilder oder Videos auch anzeigen, indem du zu Galerie > Alben navigierst. Dateien zwischen Ihrem Gerät und Computer mit Huawei Share teilen Sie können Huawei Share verwenden, um Dateien einfach drahtlos zwischen Ihrem Gerät und einem Computer (Windows oder macOS) zu teilen. Dateien von Ihrem Gerät mit Ihrem Computer teilen Teilen Sie Dateien von Ihrem Gerät mit Ihrem Computer über Huawei Share.
  • Seite 138 Ihrem Gerät synchronisiert und umgekehrt. Dateien zwischen deinem Gerät und einem Computer teilen Du kannst Huawei Share verwenden, um Dateien zwischen deinem Gerät und dem Huawei- Computer zu teilen. Streiche oben rechts vom Bildschirmrand nach unten, um das Steuerfeld anzuzeigen, tippe auf , um das Feld mit den Verknüpfungstasten zu erweitern (je nach...
  • Seite 139 Einstellungen Vergewissere dich, dass PC Manager mit der Version 11.1 oder später ausgeführt wird. Bilder und Dokumente drucken Schließen Sie Ihr Gerät über WLAN an einen Mopria-zertifizierten Drucker an. Daraufhin können Sie Bilder und Dokumente von Ihrem Gerät aus drucken. Gerät mit einem Drucker verbinden Lesen Sie das Druckerhandbuch oder wenden Sie sich an den Hersteller, um sicherzustellen, dass das Gerät Mopria-zertifiziert ist.
  • Seite 140: Mit Einem Vpn Verbinden

    Einstellungen Mit einem VPN verbinden Ein Virtual Private Network (VPN) ist eine temporäre Verbindung, bei der ein privates Netzwerk über ein öffentliches Netzwerk geführt wird und die Datenübertragung verschlüsselt wird, um Sicherheit zu gewährleisten. Wenn Sie außerhalb des Büros arbeiten, können Sie mit einem VPN sicher auf das Intranet Ihres Unternehmens zugreifen.
  • Seite 141: Startbildschirm & Hintergrund

    Einstellungen Startbildschirm & Hintergrund Startbildschirmlayout verwalten Sie können das Startbildschirmlayout an Ihre Nutzungsgewohnheiten anpassen. App-Symbol auf dem Startbildschirm verschieben Halten Sie ein App-Symbol gedrückt und ziehen Sie es auf die gewünschte Position auf dem Startbildschirm. Ausrichtung der Startbildschirmsymbole beibehalten Ziehen Sie zwei Finger auf dem Startbildschirm zusammen, um auf den Modus Startbildschirmeinstellungen zuzugreifen, und aktivieren Sie dann Automatische Ausrichtung.
  • Seite 142: App-Drawer Zum Speichern Von Apps Verwenden

    Einstellungen App-Symbole einem Ordner hinzufügen oder daraus entfernen Öffne einen Ordner und tippe auf . Einige Geräte schlagen Apps vor, die du dem Ordner hinzufügen kannst, je nachdem, welche Art von Apps sich bereits darin befindet. Du kannst die folgenden Funktionen ausführen: Wähle eine oder mehrere Apps aus und tippe auf OK, um sie dem Ordner hinzuzufügen.
  • Seite 143 Einstellungen Bildschirmhelligkeit manuell einstellen Sie können die Bildschirmhelligkeit mit den folgenden Methoden manuell einstellen: Streichen Sie oben rechts vom Bildschirmrand nach unten, um das Steuerfeld anzuzeigen. • Ziehen Sie den Slider im Abschnitt , um die Bildschirmhelligkeit einzustellen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige& Helligkeit. Ziehen Sie den Slider im Abschnitt •...
  • Seite 144: Dark Mode Aktivieren

    Einstellungen Sobald der Augen-schonen-Modus aktiviert ist, wird in der Statusleiste angezeigt und der Bildschirm nimmt einen gelben Farbton an, da weniger blaues Licht abgestrahlt wird. Zeitplan für den Modus „Augen schonen“ festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige& Helligkeit > Augen schonen, aktivieren Sie Geplant, stellen Sie dann Startzeit und Endzeit wie gewünscht ein.
  • Seite 145: Anbieternamen Und Netzwerkgeschwindigkeit In Der Statusleiste Anzeigen

    Einstellungen Aktualisierungsrate des Bildschirms anpassen Navigieren Sie zu Einstellungen > Anzeige& Helligkeit > Bildschirmaktualisierungsrate und wählen Sie die gewünschte Aktualisierungsrate des Bildschirms. Eine hohe Aktualisierungsrate des Bildschirms trägt zu einem flüssigeren visuellen Erlebnis bei. Vollbildanzeige Vollbildanzeige anwenden Die meisten auf Ihrem Gerät installierten Apps passen sich automatisch an die korrekte •...
  • Seite 146: Zwischen Hochformat Und Querformat Wechseln

    Einstellungen Zwischen Hochformat und Querformat wechseln Streichen Sie oben rechts vom Bildschirmrand nach unten, um Steuerfeld anzuzeigen, und tippen Sie auf , um das Feld mit den Verknüpfungstasten zu erweitern (je nach Gerätemodell). Aktivieren Sie anschließend Auto-Drehen. Töne & Vibration Modus „Nicht stören“...
  • Seite 147 Einstellungen Tippe auf Hinzufügen, um einen neuen Zeitraum hinzuzufügen. Ausnahmen im Modus „Nicht stören“ zulassen Im Nicht stören-Modus können Sie das Gerät für Anrufe und Nachrichten von bestimmten Quellen klingeln lassen, so dass Sie nichts Wichtiges verpassen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne& Vibration > Nicht stören und aktivieren Sie Nicht stören oder Geplant.
  • Seite 148: Einen Benachrichtigungston Für Eine Bestimmte App Festlegen

    Sound für ein eindrucksvolles Klangerlebnis. Huawei Histen-Soundeffekte sind nur verfügbar, wenn ein Headset angeschlossen ist. Navigieren Sie zu Einstellungen > Töne& Vibration > Huawei Histen-Soundeffekte und wählen Sie eine Option aus: Automatisch: Erkennt automatisch, was gerade abgespielt wird, und wendet Soundeffekte •...
  • Seite 149: Benachrichtigungen

    Sie die Soundeffekte an Ihren Headset-Typ anpassen können. Die Auswahl des Headset-Typs ist nur bei Anschluss über die 3,5-mm-Headsetbuchse verfügbar. Wenn Ihr Gerät keine 3,5-mm-Buchse für ein Headset besitzt, verwenden Sie einen Original Huawei Headset-Adapter. Benachrichtigungen App-Embleme Wenn neue Benachrichtigungen für eine App empfangen werden, wird ein nummeriertes Emblem auf dem App-Symbol angezeigt.
  • Seite 150: Inhalte Von Benachrichtigungen Auf Dem Sperrbildschirm Ausblenden

    Einstellungen Inhalte von Benachrichtigungen auf dem Sperrbildschirm ausblenden So aktivierst du diese Funktion: Navigiere zu Einstellungen > Benachrichtigungen und aktiviere Benachrichtigungsinhalte ausblenden. Weitere Einstellungen für App-Benachrichtigungen App-Benachrichtigungsmodus festlegen Navigieren Sie zu Einstellungen > Benachrichtigungen und wählen Sie eine App aus. Anschließend können Sie den Benachrichtigungsmodus für diese App festlegen.
  • Seite 151 Einstellungen Einen Fingerabdruck auf dem Bildschirm registrieren Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie& Passwort > Fingerabdruck-ID und befolgen Sie die Anweisungen zum Einrichten oder Eingeben des Sperrbildschirm- Passworts. Tippen Sie auf Neuer Fingerabdruck, um mit der Registrierung Ihres Fingerabdrucks zu beginnen.
  • Seite 152: Gesichtserkennung

    Einstellungen Fingerabdruckverwaltung(je nach Gerätemodell) und geben Sie das Entsperrpasswort ein. Aktivieren Sie den Schalter Auf App-Sperre zugreifen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um Ihren Fingerabdruck mit der App-Sperre zu verknüpfen. Sie können dann auf eine gesperrte App auf Ihrem Startbildschirm tippen und mit Ihrem Fingerabdruck darauf zugreifen.
  • Seite 153 Einstellungen Face Unlock festlegen Tippen Sie auf dem Face Scan-Bildschirm auf Gerät entsperren und wählen Sie eine Entsperrmethode aus. Wenn Sie PrivateSpace aktiviert oder mehrere Nutzer zu Ihrem Gerät hinzugefügt haben, können Sie Face Unlock nur in MainSpace oder mit dem Besitzerkonto verwenden. Mit Face Scan auf App-Sperre zugreifen Aktivieren Sie auf dem Face Scan-Bildschirm Auf App-Sperre zugreifen und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Hinzufügen Ihrer Gesichtsdaten zu App-Sperre.
  • Seite 154: Sperrmodus Aktivieren

    Einstellungen Ein Entsperrpasswort festlegen Sie können eine PIN, ein Muster oder ein Passwort zum Entsperren Ihres Geräts festlegen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Biometrie& Passwort und tippen Sie auf Entsperrpasswort. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Eingeben einer PIN oder tippen Sie auf Entsperrmethode ändern, um Ihren bevorzugten Passworttyp auszuwählen.
  • Seite 155: App-Einstellungen Anzeigen Oder Ändern

    Einstellungen App-Twin aktivieren Mit App-Twin können Sie sich bei zwei WhatsApp- oder Facebook-Konten gleichzeitig anmelden, wodurch Sie Ihr Arbeits- und Privatleben voneinander trennen können. App-Twin wird nur von einigen Apps unterstützt. Navigieren Sie zu Einstellungen > Apps > App-Twin und aktivieren oder deaktivieren Sie den Schalter für die App, auf die Sie die Funktion anwenden möchten.
  • Seite 156: Leistungsmodus Aktivieren

    Einstellungen Sie können auf Mehr erfahren tippen, um Details zu den Stromsparmaßnahmen anzuzeigen. Leistungsmodus aktivieren Der Leistungsmodus passt die Stromversorgungseinstellungen an, um maximale Leistung zu liefern. Dadurch wird der Akku schneller entladen, insbesondere bei grafikintensiven Anwendungen. Wenn der Akkustand ausreichend ist, navigieren Sie zu Einstellungen > Akku (oder Optimizer >...
  • Seite 157: Speicher

    Einstellungen Verbleibende Akkuladung in Prozent in der Statusleiste anzeigen Navigieren Sie zu Einstellungen > Akku (oder Optimizer > ), tippen Sie dann auf Akkuladung in %, und wählen Sie, ob die Akkuladung in Prozent entweder innerhalb oder außerhalb des Akkusymbols in der Statusleiste angezeigt werden soll. Verbindung halten, während Ihr Gerät im Ruhezustand ist Wenn Sie möchten, dass Ihr Gerät weiterhin Nachrichten empfängt oder Daten herunterlädt, während es sich im Ruhemodus befindet, stellen Sie ein, dass es während des Ruhezustands...
  • Seite 158: Sicherheit

    Sperrbildschirm-Passwort, Fingerabdruck oder Ihrer Face ID bestätigt haben. Fingerabdruck-Funktionen werden nicht von allen Geräten unterstützt. Wenn Sie zu einem neuen Huawei-Gerät wechseln, können Sie Phone Clone verwenden, um Daten im Passwortmanager auf Ihr neues Gerät zu übertragen. Gespeicherte Benutzernamen und Passwörter anzeigen oder löschen Sie können im Passwortmanager gespeicherte Benutzernamen und Passwörter jederzeit...
  • Seite 159: Privatsphäre Mit App-Sperre Schützen

    Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Sicherheit > Passwortmanager und deaktivieren Sie Nutzernamen und Passwörter speichern und automatisch ausfüllen. Privatsphäre mit App-Sperre schützen Sie können Apps mit persönlichen und privaten Daten, wie Chat- und Bezahl-Apps, sperren, um unbefugten Zugriff zu verhindern. App-Sperre aktivieren Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 160: Sim-Pin-Sperre Einrichten

    Einstellungen Tippen Sie auf dem Bildschirm Smart Unlock auf Gerät hinzufügen, wählen Sie das gewünschte Bluetooth-Gerät aus der Liste Gekoppelte Geräte und folgen Sie den Bildschirmanweisungen. Nach erfolgter Auswahl wird der Name des Bluetooth-Geräts in der Liste Gerät zum Entsperren angezeigt. Wenn Ihr Gerät mit einem Bluetooth-Gerät verbunden ist, schalten Sie den Bildschirm Ihres Geräts ein und streichen Sie auf dem Bildschirm, um es zu entsperren.
  • Seite 161: Einen Bildschirm Fixieren

    Einstellungen Tippen Sie zum Ändern der PIN auf PIN ändern und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen. Einen Bildschirm fixieren Sie können den Bildschirm einer App fixieren, um diesen stets im Blick zu haben. Probieren Sie diese Funktion beim Spielen von Spielen, Ansehen von Videos und usw. aus. Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 162 Einstellungen Berechtigungen für den Zugriff auf sonstige persönliche Daten verwalten Sie können auch Berechtigungen für den Zugriff auf Ihre persönlichen Daten, wie Kontakte, Nachrichten, Anruflisten, Körpersensoren, Kalender und Kamera verwalten, um von besseren Services zu profitieren und Ihre Privatsphäre zu schützen. Tippen Sie auf dem Berechtigungsverwaltung-Bildschirm auf die Berechtigung, die Sie verwalten möchten, und schalten Sie den Schalter für jede App nach Bedarf ein oder aus.
  • Seite 163: Privatespace Für Private Daten Erstellen

    Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Datenschutz > Berechtigungsverwaltung, tippen Sie auf Standort und markieren Sie die Apps, denen Zugriff auf die Standortinformationen gewährt werden soll. Tippen Sie auf die entsprechende App und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen zum Gewähren oder Verweigern der Standortberechtigung. PrivateSpace für private Daten erstellen Erstellen Sie Ihren PrivateSpace, der völlig unabhängig vom MainSpace (dem ursprünglichen Speicher) Ihres Geräts ist, auf den Sie mit Ihrem Fingerabdruck oder einem Passwort...
  • Seite 164 Einstellungen Wählen Sie die Dateien aus (z. B. Fotos, Videos und Audiodateien), die Sie übertragen möchten, tippen Sie auf Verschieben und befolgen Sie die Bildschirmanweisungen, um die Dateien zu übertragen. Navigieren Sie im Zielbereich zu Galerie > Alben > Sonstige > SharedImages oder Galerie > Alben >...
  • Seite 165: Bedienungshilfen

    Einstellungen Bedienungshilfen Eine Bildschirm-Reader-App verwenden Bildschirm-Reader-Apps dienen dazu, Nutzer mit eingeschränktem Sehvermögen bei der Verwendung eines Geräts zu unterstützen. Farbkorrektur zum Anpassen der Bildschirmfarbe aktivieren Die Farbkorrektur hilft Personen mit geringer Sehkraft dabei, Bildschirminhalte leichter zu sehen. Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen > Bedienungshilfen > Farbkorrektur und aktivieren Sie Farbkorrektur.
  • Seite 166: Ihr Gerät Mit Einer Hand Bedienen

    Einstellungen Verzögerung beim Gedrückthalten einstellen Die Verzögerung beim Gedrückthalten ermöglicht Ihnen die Zeit anzupassen, in der der Bildschirm reagiert, wenn Sie ein Element gedrückt halten. Tippen Sie auf dem Bedienungshilfen-Bildschirm auf Reaktionszeit beim Gedrückthalten und wählen Sie anschließend eine Verzögerungsoption entsprechend Ihren Präferenzen aus. Ihr Gerät mit einer Hand bedienen Sie können zu einer Bildschirm-Miniaturansicht wechseln, um Ihr Gerät mit einer Hand zu bedienen.
  • Seite 167: Geplantes Ein-/Ausschalten Einrichten

    Einstellungen Navigieren Sie zu Einstellungen > Bedienungshilfen und aktivieren oder deaktivieren Sie Touchschutz. Geplantes Ein-/Ausschalten einrichten Verwenden Sie die Geplantes Ein-/Ausschalten-Funktion, um Ihr Gerät zu festgelegten Zeiten ein- und auszuschalten und so Strom zu sparen und Störungen zu vermeiden, während Sie sich ausruhen.
  • Seite 168: System & Aktualisierungen

    Einstellungen Benutzer- oder Gastkonto löschen Wenn Sie ein Benutzer- oder Gastkonto löschen, werden alle zugehörigen Daten gelöscht. Gehen Sie mit Vorsicht vor. Nachdem Sie als Besitzer auf Ihr Gerät zugegriffen haben, verwenden Sie die folgenden Methoden, um ein Benutzer- oder Gastkonto zu löschen: Navigieren Sie zu Einstellungen >...
  • Seite 169: Standardeinstellungen Des Geräts Wiederherstellen

    Öffnen Sie auf Ihrem neuen Gerät die Phone Clone-App oder navigieren Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Phone Clone, tippen Sie auf Dies ist das neue Gerät und wählen Sie Huawei oder Anderes Android-Gerät aus. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen auf Ihrem alten Gerät, um Phone Clone herunterzuladen und zu installieren.
  • Seite 170: Einfachen Modus Aktivieren Oder Beenden

    Systemeinstellungen, installierte Apps, Musik, Bilder, alle Dateien im internen Speicher, Inhalte von Sicherheitschips und lokal gespeicherte System-, App- und persönliche Daten im Zusammenhang mit HUAWEI IDs. Sichern Sie Ihre Daten, bevor Sie die Werkseinstellungen Ihres Geräts wiederherstellen. Gehen Sie zu Einstellungen > System& Aktualisierungen > Zurücksetzen > Telefon zurücksetzen, berühren Sie Zurücksetzen und befolgen Sie die Anweisungen auf dem...
  • Seite 171: Ihr Gerätesystem Online Aktualisieren

    Einstellungen Ihr Gerätesystem online aktualisieren Wenn eine Aktualisierung verfügbar ist, fordert Sie Ihr Gerät auf, das Aktualisierungspaket herunterzuladen und zu installieren. Stellen Sie vor der Aktualisierung sicher, dass auf Ihrem Gerät eine offizielle • Systemversion installiert ist. Andernfalls kann die Aktualisierung fehlschlagen und auf Ihrem Gerät können Probleme auftreten.
  • Seite 172: Über Das Telefon

    Navigiere zu Einstellungen > Über das Telefon > Parameterversion, tippe auf deaktiviere Auto-Aktualisierung von Parametern. Wenn eine neue Parameterversion erkannt wird, wird eine Nachricht angezeigt. Befolge die Bildschirmanweisungen, um die Aktualisierung abzuschließen. Über das Telefon Rechtliche Hinweise Copyright © Huawei 2021. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 173 Die Angaben, Informationen und Empfehlungen in diesem Handbuch stellen weder eine ausdrückliche noch eine stillschweigende Garantie dar. Biite besuchen Sie https://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Modell: NAM-LX9 EMUI12.0_01...

Diese Anleitung auch für:

Nam-lx9

Inhaltsverzeichnis