Disposición; Verwijdering; Likvidace; Utylizacja - CasaFan CLASSIC FLAT-III 132 Montage- Und Bedienungsanleitung

ELIMINACIÓN
- No tire el aparato usadas a la basura doméstica.
En el caso de los aparatos con el símbolo adyacente, utilice los puntos de reco-
gida locales para la devolución de aparatos eléctricos antiguos de acuerdo con
la Directiva Europea RAEE, 2012/19/UE. Para obtener información sobre cómo
devolver gratuitamente los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos, pón-
gase en contacto con su ayuntamiento.
Con la eliminación por separado, usted contribuye al reciclaje de materias
primas y a la protección del medio ambiente.

LIKVIDACE

- Použité zařízení nevyhazujte do domovního odpadu.
U spotřebičů s vedlejším symbolem využijte místní sběrná místa pro zpětný
odběr starých elektrických spotřebičů v souladu s evropskou směrnicí WEEE,
2012/19/EU. Pro informace o tom, jak bezplatně odevzdat vyřazená elektrická a
elektronická zařízení, se obraťte na místní úřad.
Oddělenou likvidací přispíváte k recyklaci surovin a k ochraně životního
prostředí.

VERWIJDERING

- Gooi het apparaat nooit bij het normale huisvuil.
Gebruik voor apparaten met het symbool hiernaast de lokale inzamelpun-
ten voor het inleveren van oude elektrische apparaten in overeenstemming
met de Europese richtlijn WEEE, 2012/19/EU. Voor informatie over de ma-
nier waarop afgedankte elektrische en elektronische apparatuur gratis kan
worden ingeleverd, kunt u contact opnemen met uw gemeente.
Door ze apart weg te gooien, draagt u bij aan de recycling van grondstoffen
en de bescherming van het milieu.

UTYLIZACJA

- Nigdy nie wyrzucaj urządzenia do normalnych odpadów domowych.
W przypadku urządzeń z sąsiednim symbolem należy skorzystać z lokalnych
punktów zbiórki, w których można oddać stare urządzenia elektryczne zgodnie
z dyrektywą europejską WEEE, 2012/19/EU. Aby uzyskać informacje na temat
możliwości bezpłatnego zwrotu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicz-
nego, należy skontaktować się z władzami lokalnymi.
Wyrzucając je osobno, przyczyniasz się do recyklingu surowców i ochrony
środowiska.
57