TECO SEACHILL TANK CHILLER-Serie Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 9

TANK
WARNING: This product is not suitable for children under eight years of age.
It is essential to ensure that children do not play with the device.
This device is not intended for use by persons (including children) with limited physical, senso-
rial or mental abilities, or lacking in experience and know-how, unless supervision or instruc-
tions for using the device are provided by the person responsible for their safety.
Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision.
1 INSTRUCTIONS MANUAL
1.1 INTRODUCTION
1.1.1 Important Notes
All rights of reproduction of this manual are reserved by TECO Srl. This manual cannot be inspected by a
third-party without prior written authorisation of TECO Srl
The text of this manual cannot be used in other printed matter without written authorisation of TECO Srl.
Descriptions and illustrations in this publication are not binding, while the chiller and air conditioner 's es-
sential characteristics remain the same.
The manufacturer reserves the right to make any modifi cations considered appropriate to improve the prod-
uct or for requirements of a constructional or commercial nature, at any time and without undertaking to
update this publication immediately.
Please visit the website "www.tecoonline.eu/resources" for updated version of this manual.
THIS MANUAL IS PROPERTY OF TECO S.r.l. ANY REPRODUCTION, EVEN PARTIAL, IS PROHIBITED.
©TECO S.r.l.
NOTE: Please keep these instructions for future references.
• To avoid the possibility of personal injury from the rotating fan blades, never insert your fi ngers or any
foreign bodies into the air outlet grille.
• Do not cut, trap, damage or pull the power supply cord.
• If you detect any anomalies (such as a burning smell etc.) disconnect the power plug and contact your
dealer. Fire or breakage may occur if you continue to operate the unit in a damaged state.
• If the power supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer, the dealer or a qualifi ed
technician in order to avoid the risk of damage or personal injury.
• Repairs should be carried out only by qualifi ed persons to prevent a risk of electric shocks, burns and
fi res.
• Make sure that the unit is unplugged from its power supply before performing any maintenance to the
aquarium.
• Do not expose the device to atmospheric agents or to direct heat sources. The device can be used within
an ambient temperature range of 5°C and 38°C (41°F - 100°F). Make sure that the power supply require-
ments correspond to those indicated on the label "technical data" affi xed to the device (see related para-
graph).
WARNING: Unauthorized modifi cations or repairs carried out by the user without written au-
thorization by TECO Srl will void the warranty and discharge TECO Srl from liability for damag-
es caused by defective products. The same considerations apply if you use non-original spare
parts or other than those explicitly specifi ed by TECO Srl.
WARNING: Provide adequate ventilation for the chiller, and do not obstruct the free fl ow of air
around the chiller.
WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.
WARNING: Make sure that the operator can check from any point he has access that the plug
remains disconnected.
C H I L L E R L I N E
EN
7