Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
F
NOTICE ORIGINALE
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING
N
ORIGINAL BRUKSANVISNING
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
I
ISTRUZIONI ORIGINALI
H
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
TR
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA
RU
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
UA
GB
F
GR
D
10
RO
NL
13
S
16
BG
DK
19
SK
N
21
HR
FIN
24
SRB
E
26
SLO
P
29
EST
I
32
LV
H
35
LT
CZ
38
AR
TR
41
FA
PL
44
RU
47
www.skilmasters.com
UA
5
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
7
GR
ΠΡΩΤΤΥΠ ∆ΗΓΙΩΝ ΡΗΣΗΣ
RO
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
BG
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
SK
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
SLO
IZVIRNA NAVODILA
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
LV
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA
AR
FA
02/10
ROTARY DRILL
6545 (F0156545..)
AR
AR
FA
FA
ME77
2610398253
50
53
56
59
63
66
68
71
73
76
79
88
86
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SKIL MASTERS 6545
Inhaltszusammenfassung für SKIL MASTERS 6545
- Seite 1 ROTARY DRILL 6545 (F0156545..) ORIGINAL INSTRUCTIONS ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ NOTICE ORIGINALE ΠΡΩΤΤΥΠ ∆ΗΓΙΩΝ ΡΗΣΗΣ ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING ORIGINALE BRUKSANVISNING I ORIGINAL ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ ORIGINAL BRUGSANVISNING PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE ORIGINAL BRUKSANVISNING ORIGINALNE UPUTE ZA RAD ALKUPERÄISET OHJEET...
- Seite 2 6545 EPTA 01/2003 Watt 1,3 kg 10 mm 0-3000/min 10 mm 20 mm RUBBER...
- Seite 3 VARIABLE SPEED...
-
Seite 5: Déclaration De Conformite
SKIL - retournez l’outil non démonté avec votre preuve d’achat au revendeur ou au centre de service après- Bohrmaschine 6545 vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi que la vue éclatée de l’outil figurent sur EINLEITUNG www.skilmasters.com) -
Seite 6: Elektrische Sicherheit
2) ELEKTRISCHE SICHERHEIT e) Überschätzen Sie sich nicht. Sorgen Sie für einen a) Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Steckdose passen. Der Stecker darf in keiner Weise Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Gerät in verändert werden. -
Seite 7: Sicherheitshinweise Für Bohrmaschinen
SICHERHEITSHINWEISE FÜR BOHRMASCHINEN • Beachten Sie die für Ihr verwendetes Verbrauchsmaterial gültigen nationalen • Beschädigungen durch Schrauben, Nägel und ähnliches Staubschutzvorgaben an Ihrem Werkstück vermelden; diese vor Arbeitsbeginn • Wird bei der Arbeit das Kabel beschädigt oder entfernen durchtrennt, Kabel nicht berühren, sondern sofort den •... -
Seite 8: Konformitätserklärung
- das Werkzeug unzerlegt, zusammen mit dem Kaufbeleg, an den Lieferer oder die nächste SKIL- Vertragswerkstätte senden (die Anschriften so wie die Ersatzteilzeichnung des Werkzeuges finden Sie unter Boormachine 6545 www.skilmasters.com) INTRODUCTIE UMWELT • Deze machine is bestemd voor het boren in hout, •...