Espa ES 4 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ES 4
ES
Manual de instrucciones
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'instructions
DE
Gebrauchsanweisung
IT
Manuale d'istruzioni
PT
Manual de instruções
NL
Handleiding
(vertaling)
(instrucciones originales)
........................................ 6
(translation)
.................................... 8
(traduction)
............................... 10
(Übersetzung)
..................................... 12
(traduzione)
..................................... 14
(tradução)
..................................................... 16
............. 4
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Espa ES 4
Inhaltszusammenfassung für Espa ES 4
- Seite 1 ES 4 Manual de instrucciones ..... 4 (instrucciones originales) Instruction manual ........6 (translation) Manuel d'instructions ........8 (traduction) Gebrauchsanweisung ....... 10 (Übersetzung) Manuale d'istruzioni ........12 (traduzione) Manual de instruções ........14 (tradução) Handleiding ............. 16 (vertaling)
- Seite 2 Maschinen, in die sie eingebaut werden, erklärt wurden, dass sie den Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/EG 2014/35/EU entsprechen. Banyoles, 10 de marzo de 2022 Pere Giribets (Director) ESPA 2025, S.L. Ctra. de Mieres, s/n 17820 BANYOLES Girona - SPAIN...
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
Die Leistungskurven und deren Wirkungsgrad- Absatz weisen auf die Möglichkeit einer Gefährdung kennlinien können in den technischen Katalogen durch Nichtbeachtung entsprechenden und in eingesehen werden www.espa.com. Vorschriften hin. ACHTUNG Nichtbeachtung dieser 2. HANDHABUNG Vorschrift besteht die Gefahr von Alle Wartungsarbeiten an der Pumpe müssen... -
Seite 11: Installation
Die Pumpe ist für den Anschluss an einen 4-Zoll- technischen Dienst manipuliert werden. Tauchmotor geeignet, der den NEMA-Normen Die Liste der offiziellen technischen Dienste finden entspricht. Sie unter www.espa.com. Um eine korrekte Kopplung zu erhalten, gehen Sie 5. ENTSORGUNG DES PRODUKTS folgt (Abb. -
Seite 18: Illustrationen
Fig.1 / Abb.1 Fig.2 / Abb.2... - Seite 20 ESPA 2025, S.L. C/ Mieres, s/n – 17820 BANYOLES GIRONA – SPAIN www.espa.com 157689 03-2022/V6...